1986-11-09 — Page 25

日九月一十年六八九一曆公年五十七國民華中

日期星

郭日僑

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張七第日六初月十年寅丙曆夏

·和改持,

足不足夠的時

立法局八八年直接選舉

·生活質素,恐怕不易爲零

從長遠君,將可使人對香港前景高

「香江樂府」

陳慧玲 衛國主持 洗星期日上午十一時卅分至下 資料顯示,在面臨日益增長的需求底下,啟德午一時在香港電台第五台(超短波 鋼頻九十六兆赫及一〇五兆赫)播 當機場的負荷眞正出現問題時,可作爲時已晚,出 條件

·在上述工業和機場的兩個問題上,政府應

樂翠軒曲藝社

問:黎錦 梁演:

樂務 何 富梁秩柿李就。

在社會發展方向,政府同樣沒有進行長遠 好給我們提供了一個說明的例子。

零售管理協會

·客囪管理協會是香

,昨晚出席者出過五 港管理專業協會屬下十

百件百货公司的陳小啓 英國貿易專員何樂悠悠 ,以及免稅品店的沿盘 主琦嘉衮,他特别在演 芳;另一項一点题策愽 舘中提及零售業,製造 比賽」,得獎者是香港 業及濬費者之間的三角 生,分别信郡盡孜、張 的意見及零售商的需求 宀港訊)香港吝理 協會昨晚在尖沙咀香格 淑儀、張美玉及陳志宏,往往影响製造商的决 專業協會撇下省段管理 里拉酒店举行三週年粲。

三週年餐舞會 威市理工學院的製作學運驗。他認為,龍普塔

策方向。 -相思海ğ(收江)(白)宮入打道(斷頭 醇酸本敬,一生接唱)當主一杯飲胺後, 起正統拜月齮引子) (唱曲 銀樂泛月 慚愧步履玑,柔弱謚願力站閃了欲想, 虢頏愛勖情甜。含笑向郎彈,倘嫩成異國相思 强步難。一旦白)駙馬,一生向)宮玉好呀 拑,攪合紅葉地北與雲南。(九力古入門 一生相扶,唯美酒放塭動飲後再 《白〕駙馬爺:一生白)宮主闾來了,請坐,三一半香牛幻:一生唱)美酒再歌, 快懇切莫情只我强的英辭難。(宮王,飲埋呢 (生白宮主同來了,請坐,(且白)附唐爺

杯裝,吓,低係好酒量,(自唱土工笹板下句 ,請坐,(仄才起另珊反花下句一個俯首默默

雅三杯狀元紅,領過千般駙馬,或睡不 彩,仰天輕輕,幾度背人拭淚眼,朝朝暮

·盡愁煩,附馬爺,你肯荂莫辯天欲晚仙花英待·知是情迷還是酒醉,皆得我險碰朱欄IC生疫 ,花已殘。御園中燮焘千迥,花叢隗牡丹煤奖:唱》一醉能消萬古糁,人生難得幾闾醉,莫負 (白)宮王*(二王下句)暮春花事任 美景良宵,徒怨花殘,酒冷。(拉工字脑》( 關珊,深秋月夕人疏惧,唇沾酒凍耳畔的殘, 日禿頭唱反綫小桃紅 開懷暢飲商, 傷春悲秋原不慣,怎奈我有一腔心中起伏低 [生嗝我莚抉愛妻做腰間,(日)媿松醉 褚,波開(且语序(猜透你心事,此時間, 眼霧雲橫,(生唱)花枝暗柳肜谈需貼降落, 〔生纇唱曲)清透我心事如何,大羅天仙,亦 希,深宮怯單。《白)你冷呀,(是)

消費市塲將會構成嚴重打擊,並會降低勞工的. 主席先生,本人僅以上甚鯢察所得,支持 ̈的規劃,而政府在處理勞工問題上的表現,正音樂拍和:陳烈陳康 黎錦雄·黃炳琦,就算是父王國家大事,哀家不利尤自可呀, 花技坐殘大醉紛務,(略设收)倦了秋波,

本港未來政制改革路向

應以漸進方式邁向民主

譚耀宗要求進一步公開中央公積金研究

一枕秋心

染演 盧 康 何嘉何生白)精又如何?(白)雖不中不遠矣,小阿邊蜜酒介)〔生白)吓富主,你醇萃,( 黄谮錼 杳鑱源 黎榮:李就 (生白)如此說來就請宮主將本宮心事一獨,一才)好路,一生花下句)彩路麥迥大半醉。 梁秩絽 何富 鍾燕中 黎東嘉 〔頭起唱反綫小桃紅)好呀,我再三者意虎將星夜下關。 歌唱秩序

參,村測未算雄鑑容辨色,駙馬心中有感。 (一)啼笑姻緣:

孔憲忠 我願意解箋把你憕經消散生接ㄩ愁逶 (二)狄科夜闖三網 《三季海棠香影月中推 (四)一松秋心

歇金愛 如扭,千鈞緻溼難遊散,〔旦續唱)莫非枝怨南音板面)客館更簋茲殘一燈會,今宵 劉婉珍 成低,父王視標意勦聞,附馬心中受不憐, 坐過冷月滿窗,風吹好,蛟较分飛,你思爲信 :栂天珠 生接唱)下拜离开恩德似山,此恩此他早刻銘面人,雖憐情莫奈,總秋虫夜語,如訴心头沉鬱 何翠齢 心問,《無限句托)(白)宮主,此一段、加苋寄,夢中身,天裡取名,志消沉。又覺重 魂鐽似刑,一枕秋心夢斷對傷。「南}种 又錯助。(接浪白)哀家猜錯了。「生很近,故端「念,百愁生安篓贈華,後 保定脱贫主,岳王爵本宫,漫說是恩重如山,有暈。蛋實香霧,正懷人。底事中奔,如斯拉

林為成該員指出:立法局湏要在八八年推 ·回顧過去兩年內,政府對政制發展的態度,對種種辯論,將會更有效地,健康地及成功地引來自社會各行業,代表性應該是毫無疑問,方的夢割接納。另一方面,資方亦須共同負担件重要的事情,但是我們都必須要認識到,在 一、勞資關係的健全化:良好的勞資關係,但也實上,政府的承担是表現為多種牾次的· 行不少於四分之一_席的直接選

是令人失望的。八四年代議政制白皮書第廿 使本港各階底人士明白自己的權利及義務,透,而正因爲各有再長,所以在不同的問題上,例數十億元本可用作投

.這個過渡期中,香港要解决的開題,絕不單單一,應具體地體現於勞資資雙方之間有-

份的對,財政承接可以是一種層次,透過立法或鼓勵等 港人信心危機的初步方法。

低清楚的指出八八年直接選舉是獲得公亲 ̇過對話,辯論與聆聽,可以增進彼此的了解,如醫療,教育,社會福利,房屋,金融等,都·資或週轉用途的現金,顯然不利於工商業發展,是政制改革的問題,我們在經濟事務和社會計一話,以為的互讓的態度,以及在平等的基礎上字段亦是一種層次,而最基本的承担是進行一

固專業研究社之一,宗 百人,衣香營影,盛况 一時,零魯管理協會是,曾是爲零售業人士提供 :,以下是林氏發香全文

强大的支持。可是在八五至八六年施政報告皆達到「共識」的地步。雖然本局議員直誓效忠一能向政府反映有根有據的意見,我相信道是代,相信亦不會爲資方所欢迎。此外。政府將須對方面仍有很多待改善的事情,而政府實應該,進行溝通。肯定工會的地位和集體談判棹應該,面研究和計劃的工作。 出席先生.........

束答辯時,當局只是重複地列出一些原則,仰的對象不同,基於各爲其主的原則,在某一個議政制的最大特色。未來政制檢討就新制實施:負起管理這等逐年增抵的基金的資任。 將會 給予足夠的重視和承担。

是促過勞資關係健全化的有效方法。

工業發展、航空服務和勞工問題只是我們次畢拆養無會,除了受· 聚集及交流意見的機會 爲什麽港元到現在還要和美元繼續掛鈎? 如循序漸進、掌固現有基礎等等,卻把一切辯程度上,有不同意見是無可避免;然而山於我以來本局運作作出評估,去蕪存菁,並應該是:是一個令人頭痛的問題,而且库房的收入亦必 在經濟事務方面,我打算談談工業發展和主机 FL傭條例的全面檢討:由於僱傭條例 社會要面對和解决的亲多問題中的三項,而在祝該會成立三週年外,,並以提高整個行業的

·爲什凝因港人移民而導致大材與金錢的外

們都以保持香港安定繫榮爲目的,在互相信任,是以香港整體利益爲依歸,使政制能與未來基 然會,著中央公積量的設立而減少,故又有,航空服務兩個問題。 ,論的焦點,拖碰到八七年政制檢計去定斷。及

訂定至今已接近二十年,當中好些規定已不符,醫療、社會福利,房屋以至通訊連梁等各惕部 並減此機會讓該會會員 發展爲終目的。活動 流仍然繼統?!

至香港新華逬社長許家屯提出「有人不按本子·及互相尊重的假况下,達致「共融」相信不會本法街接。我認爲在現階段討論應否採用另一 何對策?

香港的經濟結構面臨轉型,近年政府在經」合現時的實際環境,故有必要作出全面的檢討門,都有待我們進行整體的分析和都訂長遠的聚首一堂,通過發傳獎 範圍包括午餐會,研制 工業界在纈房設備的再投資額是否令人滿 辦事」後,形勢懮急轉直下,後來英國外交部 是太難的。

·種選氅制度以取代現行制度,並不是適當的時 因此,政府在考克龍項建議之時,應該廣 濟事務上的工作重點多放在金融業上,而在推一。

政策。政府在檢討教育政策時的積極態度是徝 分集客專業訓練基金、比賽、參觀等。該會 ‘大官孕連發及驾維爵士,先後發出「銜接」的, 有關九七後寶行的基本法,其制訂及產生 侯,應該留待到基本法公佈和實施的時候,香泛徵詢勞資談方的意見,尤其是勞方的眞正商 動工業發展的工作則顯得遜色。但是,香港的 三、僱員的職業安全問題;其中包括有關,得推廣的。我期望類似的全谮核对工作可以一

成立於一九八三年, 會上並頒發兩項 這些問題是否與港人缺乏信心有關?

快在上述各個部門中展開。 一聲明。本年度施政報告對於政制問題的觀點• 過程,相信也會有一番激烈的辯論。當我們進

基本法 海的政制模式確定上來,才依「法」 願,並且應該同時研究其他保障退休工人的難 金融業、服務業以及商業的發展,是與工業和工業安全法例的檢討。

有基本會員四十七家公 玉席先生的施政報告內第五段說:「政府 令人產生合拙和倒退的感覺。給予港人一個人「八士」,同時也必須面向「九七」,問題 行事,這是符合中英聯合聲明的心 ·法,例如以減稅方式鼓勵私人機構設立退休金 由它帶來的出口貿易息息相關,究竟工業在香 四、僱員的退休保障問題:政府應確立保 主席先生,本人相信,以一種發展的觀念吝售管理協會主辦的比 可,其中包括一些大百 最主要的目標,是確保本港能夠繼續安定繁榮象:「目前的政府屁跛脚點。」缺乏道義上承 是常基本法與現時本港民有予盾時(例如立 經濟發展與中央公積金

制度等,以避免對本港經濟造成嚴重影响 港未來經濟發展中有什麼角色?香港發展工業障退休僱員生活的鈜要性,並盡快成立中央公,去械打具有清晰和得到公衆認可的施政原則賽之獎項,第一項爲「 貨公司,超級市場及便 *」雖然香港政府、本局同大,全體市民、以搬的勇氣,更有甚者,有人懷疑當局的統治意法局內有直接選舉業席的日期和席位的數目,

、金融業或服務業的相對優勢是什麼?它們之一濆命。

和目標,以及一套全面和較爲長遠的政策,將服務及禮貌獎」,得獎 利店等。 及中國方面都以香港的安定修榮爲共同紆標而:我是否足以維持至一九九七,

' 或行政長宮產生的細節和方法等等。】香港政

·主席先生,我跟著要談另一項對香港具有 工業投資與公司利得稅 有什麼關係。在這些問群上政府應該建立和 此外,則是提出的一份在關中央公資金的,能更好地游块我們總會所面對的多種問題。有腾冲菘(香港) 同等深影响的問題,就是閣於設立中央公積 努力,爲何香港人仍然是缺乏信心?如果我們 王席先生:我不厭其雄地作出這個簡單的,惟是否仍然誦袨履行中英聯合聲明內第四段所

主席先生,本人謹此陳辭,並支持動議。 有限公司的王棠雲人 「立席先生,第三點我要提出亦是與投資有 公 開自己的分析和看法,使政府的經濟服務政,研究文件,施政報告中曾表示會向勞工顧問委 不能夠就違媒問題找出正的答案確,從而對 議東高商及常舡的政制發長形勢,目的在指出,戏:「在過渡時期英國政府對號香港的行政管 金的建議。這項建議假如被政府採納,其影响

策有所計劃和,

員會及社會福利啓詢委員會諮詢,我此求政府 下藥,我們便很難達到我們的共同月標?——哦:「只有在八八年立法局實行不少於四分之一 。」抑或必須應民意,以迎合未來的基本

的深遠,並不下於直接選舉,而且可能更為直一直接關連的,就是香港的公司利得稅率應否額

此外,現時側和執行工業以及貿易政策將這份文件進一步全面公開,並作廣泛諮詢 整的問題。近日工商界人士建議政府應考慮調 持

婊?本港政制的發展,固然變和基本法有並做 香港的安定繁榮。如果我們不能解决香港人,席位的直接眾恩,才是挽救港人信心危機的初

接,原因是它影响到每一位市民的錢包。

·时,分別由約半假的諮詢委員會和法定機遊

結語 的憂慮,這不但是很可惜,更可能導致香港會·步方法。」

性為佳,但若過份侧重與未來的連接,而忽略 」 ,主席先生,香港的經濟成就一方面有椎企,低公司利得稅率以吸引更多外國投貸,本人希

貴,如貿易發展局、生產力促進局、工業發展

總括而言,我以爲解决就會在發於上所遇 有人害怕直接選舉也影响香港的安定繁榮,現時的環境,甚至削足就履的話,將令市民 有悲劇的收班。這是我們極不願意看到的。

業家的創業將神,魄力和靈活性,另一方向當,望加入支持這項建議。

类員會等,這種分他的情况是否可以使資源得 在财政司在;九八四年議將公司利得 然倚靠勞工的動和工作效率。近年來,隨著

到的問題,政府應積極承担起雄的責任。很多 在閣下施政報第喾七段說:「只有令社會,主席先生,本人願意在這裏明確地指出:社:聯想到在過渡時期,究竟誰是香港的眞正智和

·到最佳的分配和運用,實屬疑問。政府應就上 是繁榮,我們才可以

社會的進步和需要,本港的勞工法例厮郡多,税率由百分之十六點五调升至百分之十八站體

人反對政府對社會問題承推更多的責任,以爲 者,港人更會考英

选組織的關係作出檢討,考慮是否需要設立一 - 以及將標準稅率由百分之十五調升至百分之

政府增加承 就 維持一個强大,團結!...

化,保障範圍亦逐漸擴大,例如:有關收費 聯合聲明否落實對港.

很多政費上的開支。 低協調的組織,以制立和執行長遠、全面和.. 而互相關懷的社會、茲

,有薪病假,檻女有薪分娩假,長期服務金等,十七時,所持理由是爲了彌補預算赤字。我不 人的承诺。因此在所謂

調的工業貿易政策。 採用的祖部心有制度信

法例,都是八○年代的產品。僱員的生計獲得: 想在心裡評論邐個理由是否適用於增加公司利 「銜接」問題上,我們

- 另一個影響經濟發展的重要因素,是社會 日前政府財政收支 更多保障,對於工作士氣和效率都有薪助,但得稅。但按照过低遊 *和做卻發展一個公眾

必須極度謹,以免 議席不能少於四分之一

·基本設施的完善程度,在航空服務方面,閣下

•食賢而又衍應民情的

是我們不能否認這些法例少不免會增加僱主的回復平衡的時候,將稅率調低至以往的水平 勁港人的信心。在此

在施政報告中只提到會在機場增建資連大厦, 政府。 本人認爲閣下

經濟負搅,特別是在經濟不景氣時,這些抱子,應該是雕理成章,而且是合時的 林鉅成認爲如此才能挽救人信心危機

j向當局提出王列建議

但對於機場的整體發展問題却没有提及,但 ̇ 便會覺得沉誆。

於逐漸轉為科技密集和 的。因爲只有一個公亭、真好,而又順應民情一會安定是一個動態的過程,唯有當各社會搭術,在八八年必須有不少於四分一山直接選舉產生鉅的影府。香港日前勞動人口有二百六十多萬,移和吸引外顾資金太 中央公積金的設立對香港整體經濟將有至資金密集的轉化期,極需先進國家的技術轉 機場將在五年後就不能應付,我以爲現在實有 的政府,一個完整而令市民有信心的制度,以:的利益衝突及矛盾可以化解至最低程度時,就 [二八八年的行政局成員必須有一席

港設廠 强和提高

必要再焜 興建第三個機場的問題,因爲 及發大、调格而互相關懷的就會,才能建立社:會才可以安定。調和各階層的利器,是需要一位由立法爵的的議員產生。其中需要包括功能各須作出工資的百分之五作跨供默計算,每年一的址位,香港更必須增强吸引外國 ,假定每人每月平均收入三千元及以勞資雙方 香港的工業基礎,同時,要維持 融中心 會的安定繁榮。在惱煤民情方面,政府在過往:猳廣泛性的「參與民HJC PARTICIPA 陳體、選舉國及直接選舉代盡,民選的議席報 |所涉及的數額粗略估計可以達到八十至九十億,我認為在面對其他發展中國家在這方面的競 1.年內做了什麽?我們立法局又做了什麽?在·TfNG DEMOCRACY.) 一步而想不應少於四分一席位; 星 大亞村事件中,我們是否舞的在照應民情方面,言,唯有一個容許更多民上參與的社會其經濟(三)八八年立法局主席,應該在一共樂玩,與政府本財政年度一般收入帳的收入婚斜,爭,加上香港的稅制並不給予新投資免稅期的,超快確立長遠的計劃,否則只會對我們的經濟 盡了全力?一個悉力以赴的政府和立法局,雖的發展才會得到保師,因逐直接選限可以使本一的途徑下,由立法局成員產生。雖至因行政,預算三百九十九吃元相比,便可以想像到這筆:優惠,將公司利得稅本書低兩购百分點將會有,造成打擊 然不能達到民情的要求,也領得到市民的諒解一港人士對當前香港產生一種歸屬感,可以抑制,及立法兩局的主房均為同一人出任而產生不必 欸項是何等龐大。而這筆款額將會由勞資雙方,肯定的作用。假如香港能夠吸引更多外國投資 平均分担。發言之,在私人消費方面,每年

勞工政策 满,可以使本港的生產及消費支柱的中產藩級:四J就民意设粜的事項,當局感投取中 會減少了數十億玩在市面流通,這對本港長 北席先生商施政穎,第十一段提到「一,更安心去從事各種經濟活動,反對直接選恩·立而主動的做法、公開開釋皮書的要點,並 中英兩國政府會隨時留意對方關切的事情和意,的人,可能基於過份維遇個入利念,也可能基,由副布政司處的官員,主動進入民間及各有關

在施政報告中有關勞工的一節,提及了「 見,亦留意港人發表的意見,這是維持港人估:於對一些壓力抑體意顯的誤解。無論如何;上一圈體、如區議会、市政局論政團體、及各關注 心和確保一九九七臧利渡過的最好方法。」編一商與論政團體及壓力回饋,彼此之間如能作出 團體〕集民意。爲了使到民森可以公正地被

中央公糍金」和「長期服務金」的問題,這當 更多和更深入的溝通,對香港的安危繁榮, 反映 當局必須公佈所有衡量民意的標準以

然較去年對勞工問題完全沒有提及的情况有 及所有收集的資料。盛了貫徹上述的準則,設 我們説有實的行動,而不是空談,鬱市,有一定的資谳的。

所改善,但「中央公股金一及「長期服務金一 民看到他們的意見除了被留意之外,更要的 主席先生,當我們進行「八七『年瘓制機 立一個獨立一的民意審裁處,也是一個可以考

是否就能全面解勞工在現階段所面對的問題 呢?政府在提及設立中央公積金與否的問題上 他們的意見受到慎重,使他們的整體性而非诎討時,我們必須考到「九七一年後告別行政慮的做法。 別性的利命受到關注和保識。這樣。市民才能區的情形。有關一八七一年政制檢討,相伯熱,主席先生本人必須强調 香港的安定器

表示是因爲一有人想出是否可以設立于制 放心,才能有信心,才能安下來,再心致志·局將會有熱烈的辯論,這些辯論,將不會導致染不能單靠大財團的,只有我們全股市民 ,

美工人在就業期間擔出部份收入作爲供 *主席先坐在施政報告內所想心的衝突與動議,柏極參與,數試合作,才能穩定香港。 譚耀宗議回本站未來政制改革應朝民主方,種獨特的地位使她不同於一般國家,而具體的,以使日後退休時能有選定的收入,安享晚年, 一轉變,肯定影响長遠投資信心。

向發展,並應以潮進方式鸡進。另一方面··况將由基本法規定。所以,政制改革首先必」,被動的態度足以顯示,政府本就没有能 亦希望政府訂立一套完整的勞工政策,及進一頦考到與基法的政制部份互相銜接,只有 勞工所面對的問題通一角縻出登 今天,中英關係良好,並正努力貫徹中英一步公開中央公股金研究文件。 聯合聲明的犊神,我們肯定知道中國政府正壑 ,

這樣才可以確保順利過盤,而中英雙方亦在·政策的施行。

(南普短序》泥脚塞山月,影雲育,傷心一 以下驚巿氏在會上發言之全文: 决地執行一一鵐閟制」和「五十年不變」的承 主席先生

·

對勞工當下的處境,以及日後的發展狀况人怕夜迢迢,午夜夢迴怕聽個逄寒鴉叫。畢竟 這個問題上進行更多挄極的溝通。其次,改革 首要任務維持自由經濟 諾,挑出門「民主」來抗拒干預或說明此承諾

應以循序潮進的方式推行,避免影响社會的穩,如果能夠有比較深入的認識及分析,並從而爲誰風露,今晚立柊,觸學壞人多苦了。呢 不可派,實在顧得幼稚和有誤導成份。

本人將就政制改革,經濟事務以及勞工政 定兴荣;第三,剑現制度中的優點應予以保留,設計預防性措猼,將可避免日後當急抱佛脚的一個俏長嘅顧客,改有苦難間。野生度白)好呀,這主,詞,一旦鸡唱曲)只见,洪根關懷,應又亂應心,餓義里金屈原《唱二 第三個問題提出討論。 倪少傑並說中央公積金對勞資皆不利

主席先生,目前香港的代議政制剛起步

; 第四,民主政制是草根階層長久以來的願望,情况。就以工人返休後的生活問題為例,即徒離舟序」唉!正孫長嘆榮,今日人已。此,而馬伯備顷,《生接唱》不禁為你輕輕啖,雄、王》別給生無線,到堪異地日,心懷強侶,同 一年,在現行劃度下,本局議員無論是經間接選

妙計猗得心意役何有悶煩。一旦續唱)再猜君 首前坐,對月倍思鄉枯华,心將苦無仰窗下, 政制改革

能會現,以致對民主 今天我們不去理會,對目前的經濟和社會狀况,後不復聽識將琴怨,不復再抱小麼際。恨佢會

寫出生落中生,尚未乾,和篌仲客長,黃 心意,莫非夫婦熱情渐冷減,一生接唱)兩下: 倪少傑議員認爲在作任何政制改革之前• 將會是政府在一九八七年中做重要的工作之一,舉或者是委任的,基本上都能發揮互相合作,

制度一般都缺乏認識,所以在實踐民主理想的,似乎没有太大的影害,但當日後退休人口日酥 雪染一百何與了。嘆一句多情如我。「轉二

客紅商知己,既與天外腦拿:一收掘》《青敬 在政制改革的問題上,我認爲應朝着民主 同時,應及鸿威野市民的民主教官。 機特本港自由經濟為首要任務。若日後在港施,。太人士分同黨,因為這項工作對香港社會的 互相尊道和以大局爲重的材种去履行議員的任一的方向發展,但與此同時,香港的政触亦必须注

情甜仍未谈,夫妻恩愛貉如燕妮哦,且雞唱秕瘾深有感典精片晚窗份,此我寂寥 「增多,情况就會完全改親了。"

[王竟遇此薄倖嫲嫲吗····,記衒逐似 行政,對政策有影响,亦影啊投資者們心。 娶榮安定將會有深遠的影响。

務,並向政府反映和提出各方面的意見。而我要與本身的獨特地位相適應。日後香港是一個 經濟事務

因此之故,我希望政府能認眞、嚴肅地考,任湖,其道繪金素玉照,恩情如罗消空說报告,情未祅,喜君恩警情未谈,(無限旬托)(·個成就有的,留得雪花形形,細想吃。根 藉此機會,我希望指出,香港得以成功,一認爲更重要的是,在現行制度下的本局成員分,在中國主權下賁生高度自治的特别行政區,這些無可否認,政制改革是香港將要進行的一 中應包括: 另一方面,中央公⊊金制度,對僱主及E

憲我的要求,訂立一個完整的勞工政策,而其一橋、我爲嬌鍵,說什麼情心相關照,一旦假烟,生表白)宮在再擠又猜不中助,略我地夫妻朝 小桃紅》眼中淚雨線,冷酒向置底。當年倩影 查權成不利影向。

分不離,萬般恩愛,並無半點冷淡了。旦校不知笑威望,望斷天邊萬里心空印。《樫中

·歲開埠至今,全賴我們可以按照自己的自由bin

[治,明月向他方照一句二王)此後按折價

·灝,參加仔何工作行列,可以和從無到有,從

技或基爾·此後休彈雅悅濤。须知倚根原是繫 白)哦,如此說來,哀家又猜錯了呀、《生浪 板)異地兩心率密意最難石,往日多情,紅粉 中期二酸與認爲,只有透過不斷改善經濟:論遭表達了很多不同的意見,而且還會極根道,大的挑戰外,還可吸引著名的講話和效投前來,主席先生,我們當然可以合理地提出多

)宮主舊鐵物,(讓唱中段,深宮情同並常,誓約紀當年,調和南投影,發礙電視用少 假根商,空有傳傳空袗佢將我來講時,總泵

許 永康以致大宮。我們的企業家可以自由創業,,才有穩定的社會,而且無穩定的經濟,便沒接做。然而,我們必須緊記,香港的動力是來,任教。我個人認爲, 錢優良的師",可改棒基本設施的範圍,以支持本港日後的經 痴心呢如我,難壓那萬丈惝蘭,一在作繭咎 花,共浴愛海情無限(日接唱)发再三經科:低逝水送流光感對天,末似風舊苑修花住, 再 ... 在本年度的施政報告內,你用了顯著的篇臣由投資和自由競爭,而工人們可以自由工作,有前途,因此一定要維

自它的經濟成就,現在如是,將來也如是。我查到本港的耳上學院任教,帮助我們訓捒出濟發展。我認爲我所提出的 一幅談及香港的經濟和財政狀況,其中提到,香,自由轉業和自由爭取機會。這對基磝經過多究各種時法來促進工商業發展。

們要有一個ㄧ定的社會,唯一的途經就是不斷·秀的學生。我們不應箕求乎上學院從事研究和當短的時間內,譬如說,在一年內帶來良好的一。愁懷莫再撩,隔阻了些橋,今日縠然純愛嬌, ,也甘願情絲斷了。(小紅燈》今已作折線了,夫君滿腹心中怨細多不知悉何恨暗翻,莫非, 盟。(士工花)浮尘世事等經衡,眼底烽烟 港科濟繁榮的基礎,原建立於本身的製造業之,年來的政治和經濟冲擘,至今仍屹立不倒, 以下是弯腰飛議員致詞全文·

改善本港的經濟。因此,今天下午,我會集中,發展的工作以便直接支工業,或對工業有所 效果。爲香港的長遠利益 必須繼,如今愛情似烟剂,哎吔寸心寸心惯寂多,伯 上」,並且簡述了一些協助工業發展、增强工:根深蒂固,所以,香港社會進步和經濟繁榮是 主席先生

;(生接唱)怎舍外向拈花消柳負你的,風花 據報。一才丷玉佩滴發秋夜冷,温馨斯向斐 談論經濟問題,因爲如果沒有健竺的經濟,本·献。然而,將土垫院應可訓練和培 *本年十月八日你在本局沒會時致辭的第五 港肯定不合有美好的前途。 業基礎和促進工業多元化的方法,包括進行新建立高度的自由而不是民主之上。數十年來,

·盛揚光大和保持競爭誰力。我們不應過過往的,這隻相思為,李悲半配還佾抽或笑。《乙反中 三月不會貪,任有九天仙蕊下凡莉世间不想擒 科技的雅究和發展、協助產品品管標準化和加,證明了這個經濟政治系統的運作,非索適合香」段中說過以下一段話,我現在復述出來:「政任何研究過本恶種濟結構的人都可以肯定,港工業界服務。本港唯一的大然資诞就是市民,能矯正本身的弱問,我希望政府能作出令人满一但黑拙。為甚麽好名花,又伯你老去年华,間 人材,莖他們在天學或理工学院畢業後自為本業續而自滿,郑應展望未來的艱苦日子,查可嫁可嘆女兒心,根据適絲糖,一任和風雨。日接唱)任北冰心一片無自爾麼,病 海棠香影月中搖 强專業技術人才的訓速了。我很高興見到政府·港配會結構的特徵,使我們能夠成功地建立一府最主要的目標,是確保本港能夠雄續安定器 指出,本港的經濟是由出口價易所帶動的、即的才能。我們永遠不應忽視發展人材的重要性 意的反應。

「你概剩得情郎有多少。正係钗分,桃樂說, 對製造業的地位採取現爲肯定和積極的態度,.嵇令人羨慕的經濟社會,五百多萬人基本上都榮。這就是說,要鬆製使本港的經濟環境夠能 是說,工商業方面的表現至為重要。因此,主。

·秘願作冷得訴,此時問夫雙相關八生接唱) 也深,顧影獄裏,無上舊侶欲銷魂,花陰字囂 同時亦希望香港工業的重蝨性能夠繼續維持和,能夠安居樂業的忙碌起來。在面對九七轉變時,讓工商業欣欣向榮。使市民有足夠的就蒸機會,席先生,我完全同意你所說,愿大力捍荷本港,

主席先生,人們一向公诏政治和經濟是不「無俊整一曲尋捕。我今晚念前題,毗悄舊夢如,關你強憐無限意,又怕語出多冒犯,請恕夫君,風迭緣糖來。莊生化舉證碼繞,絲精純镫管 地税,爲香港創造更多外匯收益。 香港能否繼續到榮安定,將完全視乎這個自由和合茹爾的人得到報酬。也即是說,要大力推 海外貿易的利益。另一方面,我們必須尋求方,宣傳工作,我個人認爲,政府一直没有高度期,許本港的政制發展。我覺得近日流行控整香港| 一輛隔阻南地產,咁我與鳳喜情未了,梅 君抱恨滿心向。《生白起中板下句)宮主一 風小樓夜半阏那堪唱二喬。(士工慢板,幽怨 其次,我們必須積極推行海外工業投資的能分產的。因此,我現在想綱到政治方面,談,顧總得鮮杏香。士。春風得意小曲 再城,(且接唱)夫妻恩深似海梯,豈忍夫 黃叫,聲聲好帶香境,關中殘紅無後繪,彩 事實上,香港作爲一個國際大都市、若夢·基礎養、留存下去。因此,我認鳴在考境任何一個本港的海外貿易利益,以及謹恇有緊密地:法來促進工業的發展,因爲工業是爲本港市民 業的方式來進行这方面的工作。本港在世界姊 政府。無疑,這樣做可以製造頭條新聞,但默一月夕與花期,恨記燕歌多寫照,記得重逢爽與謙彩鳳,多情千里姻緣本一綫不使我名登祾烟 過度維陣陣涼風吹送,一結宵燈伻我孫假,待 年,維持本身的經濟活躍和進展,就必須合本地和,被倒数程上時中價後油,創大米 有本港的金融熱構。同時,也望維持良好的法,提供多就業機會的一股。如果本港的工業一 地合共只有機個辦事毒,工作人員的數目 外國的投資者有信心在這些投資創業和再投資

叫需要螯底革新的聲浪似乎擾亂了本港慣有的,喜錯無儕苗,如今命張存,昔日同林馬,我多閣,反與我共結鳳区域。世人但識,戀風流, 班,芳草委龔王孫歸去,猶記江干離别烟水煮 紀與秩序, 不單只在街上維持法皂與秩序,也 。中英聯合發明簽署以來,投資者對香港前途·愼,確認香港成功的因素。

要在所有日常事務方面維持法紀與秩序。此外 李鵬飛强調須不斷改善經濟維護外貿

- 粹和氣氛。可能由於我們現在正處於過渡期,照料,令屋預佛畫阿嬌,念到總色失,此心愛,說這溫柔不住往何難,我得往溫柔鄉,反覺全 維。(浪白)幽怨年年夜夜根思,暮茲朝朝相 |的信心已經逐漸恢復,這可以從地產市道和金 ·主席先生,在過往,投資者對香港的信心 ,也要在政洽上維持安定,本港的市民,當然

因此港人都悶心日後的政府體制會怎樣。無論阿嬌,因病親感噮後離别了,個陣彈故不慣。我本是衛國一英材,不是文培風月客伯·恩怨兩無聊,可根落花啼鳥並有爾索管, 融活動的蓬勃現於反映出來。在出口工業方面,主要是建立在俄定的政局上。香港剛剛經陸過

一九八七年政制檢計的結果和香後日的港基本一竞遇茧斷兆,斷弦合我深恩義了,你重號分離,邀渡花朝彩月夕,尋章摘句難。一把定國,合 却情玉貌難擋,海棠香部月中搖門外天涉略就 可以提出合理的反對意見或作健康的辯論,以 今年上半年港首出口雷霆增長達到百分之八,九七間題的困擾,經濟增長才開始回復到較理

前如是,現在也如是。不過,本港在過去三十

法將會如何,我們必須緊記,要促進香港日後一再動搖,幾番向郎慰解唱情調,而我歸鄉去,刀八l)相伴不相離,你取去我哦定佩刀。(優板排開塵封宵深人不察,惟鼓三更 的經濟發展,我們必須有可見的穩定政治局面· 嘆借詞如潮,豈料回來雅緻愛恨苗,嬌你已嫁似取去英雄胆。一匹火龍(一)件著我半 ,製造業容量情沉良好,預計趨勢仍蝕持料,积的水体,當前急務是要研究如何牢固柱科 年來的驕人發展是從不斷尋求一致意見的努力 就業人數和工資唱著上升,這一切都是令人感到礎,促進工商業投資,增加就業機會和改善布,得來的,而並非從衝突動蛋中得來的。」

。我多年來已經歷過本港的政治演變,在去年「了,相思無藥療,條約紅梅見我厩落已動捲,生劉聰,率去前騎馬,我就有刃也難行。八轉紅,半流屏山烟後發前塵影來付與調璨;C 卻可說是獲益良多。我必須承認,很多時候,今已塞盟全走怨嬌案。一花》唉我怨她寫根姸 良花)我無回無延袋爲人(一才,鬼馬龍巧,在数而香花織愁看花校扩大。)匏檀)妈妈新 到欣慰的。無論如何,我們都不應該忘記,這,民生活質素,而不必進行任何沒有把握,甚至

由於感到氣话的原故,我會忘記本局成員保持,相逢嫁後恨迢迢,你飛入豪門向新歡笑, 常自嘆。六一旦起七字潤發白)廚焉。 月照西橋,紛花班柳任盈月中海業攝影 ( 些活躍的經濟表現和投資者的信心,都足以 可能是唇險的政治實驗,甘試急劇改搡現行的

團結是至露重要的。我們既然爲香港人服務,你知否痴情舊侶假難療,可笑你酬恩竟以甘蛴深切,伯你好影眼中脚。夫有閒愁一千祖。凄 南音)相逢歌樹月如花嬌,虧我思君的切,病 「往和現行的經濟政治制度孕育出來的。主席先政制,以求達到一些遙遠的政治Œ標。這權政

看見香港在部應金的期間內包有底足的營養, 但不能有效地和東南亞地區的對手競爭,我不,我屈指可數。存外工業投資一向對木港的工業 實在不應有委任議員和民選園區之分界。不論在,你又如在家家對三部遊不盡,此後思義,分五首亦等聞,金刀在庫許芒猛。龍駒在校任 難,那卷內公布快散姵少,你都時脫對,阿 生、恨球你的施政科告,我想著重提出三個與·治實驗不但對經濟繁榮沒有實際的益處,反而 我深受感動,因此决定留下來。香港在過去二 敢想像會有甚麼效果。因爲工業襄返對其他經 發展極為重要。除了可以將資金引進本港外, 工業投資和經濟發展有關的問題:

會打擊工商業的投資信心。以製造業為例,它

委任成民運,都只是推選本局議員的方法。最義,我問你怎能消,《花一天邊月照別人園,縱拺,莫爲套馬金刀奈興減,我一聲傳令復發,我把香燒,閒弄駕衛,來將心事物,也見識 十年的成就是有目共睹的。我們經歷了一 濟镪節如贸易、金融和各類服務所引起的連鎖,更重要的,是帶來本港新亟需的先進們理孫學,重要的是應存有爲人服務,不為名利,只爲我,哎吔她不了去你終消了。度一句多情德西無特·谭,好等區伤英法刀壯壯。(序)謝馬爺陳茶點,你拜綿祝屬燥。(長向二王一碗品可 工業投資與政制改革 熱度过的投資事業,賓商德要長期不變和國,七年的暴動,兩次經濟衰退和中英會談。現在,效果台極為嚴重。因此,我們必須極力防止视,和更佳的技術交流,因此,我再度發請政 們所熱愛的香港謀福利的樗神。我覺得,將委者,可憐人對可憐省。(士)

我家一向取你寶馬金刀,不過怕你會安檢署 惋齊,茲橋路自秋初羗西逃,烽火連天, 定的政治妾嘅來計網投資設廠等;假如施行一

·陈善用本港的資源,將推廣海外工業投資的任 心以我個人看來,我鬥正進入一九九七年主權訊個獎品發生。 主席先生,你的施政報告指出,政制校計,人一段的直接選舉,與政府及重將會帶來意劇,安同中國前的關鍵性的複期。香港人現在對一些已流促進本港的工業的發展,我省在沿孜,務付託精香港貿易發展局,因為該局在世界 任議員和民選議員加以劃分,對香港日後的發

故國,隶哀家於不顧呀。八生接良白質,宮 干擾擾,只有幣郎義奮及國心焦,爲了報國 展是斑苊險又無建設性的。當然,議員在各種

主,因何現在又下令發還妮,(旦镨沒白)唉,爲光,致令前盟查查。〔乙反,誰知國歌唱 一國兩制」的概念最終能否成功施行無疑仍然

提出兩點觀察所得的意見。首先,我要重複說,地共設有3個辦事處,所處理事央冠及已發展 問題上會有不同的意見,但經過-

分的辯論和

,我地夫婦情深,哀家又何忍見附患爲刀馬而,轉眼葉落花飄,一片春愁帶酒饒,酒入愁肠 存有焦艳,而頗多人正在辦理移民美加和英洲 句,我認為有需要着重推行研究和發展的王,國家的各門工業。我遴樣說並非因爲鄧蓮如女 坦誠交換意見後,我們最後必須本着眞正的民

包作相思情調。流光容易催人老,櫻桃紅盡。 蘇翁撰曲 愁眉深鎖呢。(生接白)哦,咁多謝宮主略。

(正綫二王)綠了芭蕉,(紙二王)險記夜半 八排子頭起正綫南中行引子)為生活頭唱 (生洗頭唱七字裿下句)解心意一笑逐慭類 的手續或在考慮移民,這些都是實的。他們裝 作我提出這個主張,並不是要求政府撥出上 上是香港貿易發展局的主席,而是因為該局 主精神,接受大多數人的意願。在未來的一年

無人私語時,在天願爲比圾魚,枝技運理共良 偏移民,並非因為喜歡到外國居住,而且希望億的公帑來設立研究中心。研究和發展工作是;向的優良表現是有目共睹的。我不明白政府 中,我們需要處理很多重要的問題。我呼籲本,而中行》記河山沙場沙聚悲鐵腿,異域榮宮, 龍駒催策展和晚。金刀日夕,拿中橫。(包含青,爭商夕夕無眠,(反錢二王、串串是涇河 可以獲得保障,這是可以理解的。顯而易見, 在專上教育方面展開的。如果我們看香木港會;甚麼不利用這假强大的資源來使香港得益。我

問題轉 深喜你自嘆,家國那日。夜夢也不到鄉間。花,敬謝賢妻愛我情,笑奉群一大盗,《白 ,抑是淚沼,願隨流水任淨機離札全無人縹渺 局各位同事同心協力,爲日 當今政府要保持經湑達到和政治穩定,任務是:大學和兩所理工學院的研究經費預算,我們的,們常常聽見政府官 海外工業投資十分重 求

*良好基((輕音)(重)桔紅花情網諂昔日雄風呀,心主,我不如敬你杯酒好嗎。一旦好呀,有焚香默材護佑迢迢,帶蹶發 伯恩娠飪 務皮的煤决辦法,爲香港的 非常艱巨的。本港市民關心日後政府體制的組一發覺那數額是少得可憐。如果本卷的專上學院 ,但政府爲甚歷

礎。我定會憑着希望和决心面對未來的挑戰。豈可一朝盡散,尤伯情女田备男,一起五才花(生台東安宮人,拿酒來,《旦禿頭超金枝 和照。〔浪花》欲祭疑慧在天涯未敢把动 做事的很自然,因此,市民私底下和三公開 良好的研究設施,除了可給予現在敎務人負更服務,使香港受症的

上向何堪長住温柔鳥,一個跳生,吊黄蓉伇板面)尉用愁容全消散,更爲我杯 招

報 本港實施任何政制改革

以下爲悅氏在會上發文: 主席先生......

立法局非官守議員

辯論港督施政報告

主席先生,我從外地斜香港的時候剛好是 二十年前,那時我離開香港已有七年多,當我

經濟若不穩定便沒前途

應研究促進工商業發展

主席先生,我僅

啼笑姻緣

狄靑夜闖三關

,並無怠慢之處,從有高怪喀隔,看在宮主份,渦輝玉舞,恐成噠顧我棲煜,慭莫禁 - 杜陵

·上,亦都算啦。一旦〕唔,駙馬岽 宋玉,兩角魂。(二王板面)夜已沉,素帥麼 道理,這一街笸幾了,待哀家再抽一次呀。( 遮星光腊,將冷膑站,關山夢無良最難分,

負了情,你負了恼,心意外向拈花宿柳任往還

包浩斯爲何愁谀泛,一些夫婦彩恩愛,心中

昨晚大會邀得在微

問番劍感零。身如身不繁,好難整,負

(4)« (R)

(山路,十二糖杆獨眺,春夢

,好比三年渡過了。一反綫中板)釩網民下染 附明珠難笑,深愁盡小痰。無有

Page 25Page 26