1986-11-08 — Page 25

頁一第張七第

日七初月十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

L&D ASSOCIATES

業務範圍:物業代理

測計師拍賣師、建築師、工程師、發展商

5861177120 港島物業部

九龍物業部

68611802 °

灣仔軒尼詩道1號 煕信樓1709至711室

事實勝於雄辯,全港委託盤最多,毋庸巧言令色。

利達行

日八月一十年六八九一曆公年五十七國民華中

出讓

分類廣告

大学四個·小字卅四個

每天收費十五元、 字如超過一個位,節

·多出字教按一個位

培計算 長期照計-米 土瓜灣旺舖

每天十五元

* 唐樓十萬 村屋 平 譲 新蒲崗 10萬|荃灣花園 元 各界來猜惠登,每段 五 四個一定爲一個放現

本報分類废告,歡迎

五于三一房 | 卷站 300呎号空地2000呎 8千康街七樓 五呎装特高 體紙意大利地碎全圍好近市區交通便罕調历一段全新装侈可分期,阿向東北交通方便哉悠 {大字四個,小字卅程可分期印住3-867343 |二萬六0-790227陳小姐,月供數百交吉 8673433寶時物業K 7150166 豬塲菜地張 馬 上蓋四千呎車到5元 600-晚兩幕

·15萬央大路旁貨倉 露台鋁

折不扣,上期擞費 每日下午五時半截稿

泊車合五金批發吉

120

K8850518801

馬頭圍道五樓頂段 讓美学生

|千呎九萬

ERK 7793237 47390413K 7447718

元朗花園

招頂

沙田旺角 彌敦道516

|789 呎連私

千呎有學生有電 1500员全新 790765年小 萬0-784681,姐一晚上七時後·

泳池 50餘鴻 4位 680.呎至900

150910-6054731 5.

77905604

̇六期星

月 千呎 30

錦綉花園 深水埗區 850 向南豪華裝修有一住宅連契天台幣寮街石 地台魚池即生 40 富山 硖尾街交界有電梯 SNHONXORG DONNE

紅磡萬高基隆街唐樓

街場的讀820.創維100022800元 -宅地下三房兩廳東籍新 裝嗪售53萬K 7142157 K6128871

期 旺舖頂讓餐 旺

111 614048K 7793237 2

士路46號地下全部招风一用 貨物及生財器兵租

THE 123-635064

新蒲崗區 |舖位虧售D

·低座工廠七千五百足截,鋪位近地鐵水電戏 200 戶部邊平價租售有前,陳有閣仔適合各作業

2226 1122814 BEOQUINING.

窩打老山 屏山坪

昌大地產58151337

成交特快

【居髮型屋所 假超過3300元

32萬

大中上環唐樓大 四方街 400餘呎售25萬

客庄

李活道近中 700呎37萬

德成大廈H座中層斯裝、四店话齏泳池花湖山 拖平租請電: 27141162朶合一相同吉鸪佤0-752310

服務忠誠

|大半山花園洋樓大

般

800呎 三房兩廳 含道南京大厦 另 殛立花牌1200呎有專用出入門 口金新營華裝落地玻璃70

*中環旺舖*

·伊利近街 50餘呎適合經營洗衣

財

不交吉樓或交吉樓舖 團高價收購

全幢及一批·港九均合

沙龍地產

錦銹花園

無須睇樓即日成交 免費估價歡迎查詢

K 904137 K928102

樓價高成交快

港九合不睇樓 金豐3856007

全購不交吉

┏港九各區

口勇無呎奪年度 彌敦道625裂亚斯大厦1207 这没有

專業代理 優全箱售

紅磡各區黃埔花園

「歡迎委託

業主免佣忠誠服務免我估價

K 339175 K 645623 富豪地產代理公司

紅磡必架街97號A地下(明安街交界

頂

九龍旺角洗衣街105號地下(亞皆老街交界)

大埔墟· 六年洋樓

琴行限

500

荃灣區琴行地舖閣琴

中無間打理魚確

寿26萬8日

1100型河畔

英語聯絡

萬元電

889873

購收租樓高價即購

持影樓成交快

及葉草樓卻無藥 不交吉樓 請盡命 H212167.

浩楼營-453381 快富地產售博道

- 17 萬8灣|

1000 旺角寫字樓

二房二部二廚房二浴室 上海街黄金大阿三百餘

0648333缸301880

海拔蟹60-6561055 55

吉樓平租

堅椹有電梯中屦 1 月租14000元豉油街 月租千九大 11159黄

租樓

及交吉樓舖港九均人

蛮入屋石樓成吉

倉廠租售

貨柜車直達西

到空地差上社】

天祥

7802003

87710032.

租

購

樓收

[[] 靚樓平賣

銀行大厦

自七四三八一四五合

全層出租

絕輔道中259-265號地

·港站口實用面積3570呎

電:H-446388

:租金特

鶴翔庄氣 6

大雁功靜坐

租賃

招生

西人英語

31010-MOONNE

4923823

移民升學尖沙咀赫德送 17K 7212391-

| 地數萬呎電-711706

|西班牙别墅

|有花固塔九萬起另兩房

18130040-797738

有牌工塲

|四疪租頂钙村展工

一萬|塲合五金廠千呎租一千

車到7831173年我地產

租

3.62代

元接洽處電話.72

99周先生

器

出讓

高尙大房 西環舖 34

·俬柏馬位

月亼 九龍 購

租單

山東街地下舖位

下午四時後電:

任舖 27J 號平租合

舞捌租 3364162 麥

※60跑

海景洋樓

女 班,萬洽 西環住宅織 贾用風水

歌唱電子琴

帶呎

101975.

鋼琴 速成

百2

* 2 銅鑼灣樓 齧 手提電子琴英人 速成班 會話

天后廟道 簋

鋼琴樂理

|炊有煮蛋:

·司高有請661698

|彌敦道234號K 685028 | 音樂院驮電

地濕機 大梗房租 5 敎授鋼琴

|英文作

「道近况東西樓台灣 尖沙咀

一二九番岛民接洽

ORAL Precis: Mutc- MWASP-F

iple Choice. 8812678豁效塑的州

西環商厦,

鋼琴 國內氣功

|德輔道西望號四樓商業 单位持 特盛交通方使服和有意

小提琴結他,輔助練氣功人靜秀守道一切,

190 K

憑; 百福花園房 會話

帶 90 尺向南

<別限

古

近太子道教堂百四尺 于朱元且新婚夫、電

MELHOO+COLONIES.

藍地石屋

百商用移民开

185966807790972

2400 621541

554 電話3-8464685號

介特

韶別

讓

*擊北角康澤 765呎高 66萬

王飛新街環球大厦 394呎 20 200K#2700H. 上環新街新報則 住兩用

*800餘呎低租500元,

1228號作河景8萬

1225高層東南古

碧霞花園

38高俗東南

1676高的蓋車東廊•

4N 820高東南

1萬

11448

1990妮於

1520全年签市 165g 170

怡豐花園

豐景花園

700呎連蓋車 翠谷花園135萬. 1800配吱竣馬場 實上肚山大 獨立别墅265 萬 2600KPE0 裝修傢俬運雙車位: 松柏花園20 萬 3120呎另花園手 【發發山莊 25萬

1600吋靚裝運京 位 高尚住宅 麗屏道松柏園 2400呎另花園車房 沙田一城: 1018 SURVE 銀禧花園

70 4B1144中海

蟠龍半島

2150

1300RRES 碧 300髯花傑至

*沾水灣大 西貢頓塲39萬. 700. KARES. 大埔仔村 7 萬 11001900 傢俬車位 西貢匡湖居 1400呎另花園池

*2200帆海景車位

銀樹路 80 萬

2500353500

·女不 交吉:

- 嘉雲台 嘉苑

豫苑

麤藍塘道

2200呎炘裝修四房、 康威 11 萬 1500 車位高層 1700呎月花岗165, 李園 萬 康園 30 萬

810

工塲有車位0-762175

電話傢俬貨倉家庭小加

福華街二樓

大單邊

中青旅像5733315亞麥新電話呀

·1275陵傢俬車位

747 呎連車位70 7802762 780 80

萬 金龍大厦

威景台 78 萬

850 185 多個位45

瓊孝園 萬 2500海景車位 景台1萬 1209另平台半位: 128043210:

富慧閣萬 832 特高西南:

・892 特高鹰五

【832 供加二萬:

1600呎高裝修海 年達躍萬 1350新交移車位: 司徒拔道 嘉苑 10 萬高低

1350呎C座向 1450135

1600觳装全海140

1700160 --

老台北萬

956 高加三萬五

|年豐園 萬

950. 特高加三萬

956. 西南加五萬.

1027中西南85萬

| 1600厄传问海車位 華翠園13 萬 1500至廒海乐

-819 興中脫舊車位

銀輝大廈 18 萬

2000靚裝修海景: 威都開25萬 2000呎海景高崴 花園大廈 花 2000呎中联三月一 愛都大厦160 萬 3349呎中層蓋市位

2600呎裝惨雙車位 豪華閣 30 萬 2700呎雙車位全布 蔚山花園 20 萬 2200呎高車位海景 碧雲閣175萬 :: 2300股指傢俬寧。 烜翠園13

1400呎車位向北

萬德閣 3萬

996 裝修蓋車位95

1473車位小海130. 當麗圍萬 :

.786 呎蓋車位裝 964 呎转移車位12 宿豪閣 80 萬 870 呎新裝修車位 878. 182 1043像银整車中110 珊瑚閣95 萬 5

1200+3南車位 1500-107) : 恒景園18萬 2200高海景新裝 摩天大厦山萬 2200呎海景高車位

·雲峯大厦130萬 1650 Z 峯景大厦148萬

賽西湖

1260.

7座中稃 140岔

8座岗批 138萬

13座裝修139 15 座高洊 135萬 1190

9平面X-145萬

1640K

再像而208.

* 渣甸山 大聖閎 45 萬 3008高雄海景車 麗星樓 380 萬

·栢園7萬

450融股海院車位 龍華花園 18 萬 1225呎向山景

阿住宅畫 美術設計

蕸辉台北萬 ・400 呎一房日古 景怡大厦 90 萬

822 R401500

源遠街 62 萬 700 呎天台二房

樂景台仉萬 1560MAK DERBY

利華閣15 萬

176000万花園蓝車位,1,1200中層鐵台

1500高新婪単位 文華新村10萬

美麗邨 99 萬

1100所安指中底,

滿辉大厦10萬

1400傢俬車位... 玫瑰新村 20萬 堅尼地道 | 滿峯台18萬

2200呎高楼装

1350呎苌伥車位、

·倚雲閣 15 萬 .140裝修傢俬車位

金櫻閣 120 萬

-:2200呎全海車位

1520

12560高 靚景裝修

駿發山莊

金泰别墅

赫東頭灣道

匡湖居

另花兩獎 35.

滿胡花園 200 萬

20002月花園瀼吐

康樂園

金泰别墅128萬

◎

龍蝦灣 125萬

日 5 嘉樂閣

300呎花凉望海 子山袋修連雙粢位 沙田花園

和富中心 2000呎獨立 式 炘華裝修花閞車房

雪芹樓

紫根德閣

1034呎雙車位全新

2.00呎舁花開好訣

太古城

| 1440老街

冠華園

,現年租30萬佔2501

2100万花園海蛇車- 大青山公路

-

清水灣松園

·海大段907 高絲92萬 金運閣993·高南95萬

高層向南5

:2500呎另花崗三房,

汀九新麗苑.”

1364新裝修車位·

1900路帝景豐市10

沙田富豪花園

華景山莊

2座1059夜式8萬5,香港花園25萬

·康麗園120萬

1120呎連蓋車位現 年租六萬餘告3萬, 大埔康樂園

582200

1169傢俬裝修

雅緻大厦7 萬

2300呎特豪裝另 閲林档開500呎 榮華花園

柏道别墅 155

2162

E 600

.1650呎政府租現

海紫芙月

咖啡灣屯門閎

荊蓉:

2400呎小海四房 北角半山 飛龍台 10萬 160全高層車位海 龍心閣 95 萬 929 晚海景傢私

康福園5萬 1275高居向海車 寶馬台3萬 '950 呎連車位中地 光超台1萬. 1100中裝均東南.

4500元房另車房

SK

94房蓋車

雅翠苑

780-68 760 中医68萬 富達

大富豪花树大

·990. 呎作利菜科

海景花園

乘龍閣 10 萬 1478特高車位 龍峯湖 6萬 ( 1470呎创安钅设低

742 呎高層66萬:

780 呎膮70萬.

011500 栢麗園 13 萬 永安閣 18 萬

·樂 台灣萬

- 1700高裝修海車 .

01394126

新界沙田

185 170 106 89*

大埔船灣

龍騰閣

1750-BECSK

·西貢西沙小築

200呎全海屮四房

3500呎另花園年收 22萬政府租 鸪18 富安新村

收八萬餘售0萬.

介特

紹別

明珠台萬

.2500呎連車位

和福道10萬 .. 346呎開花圃洋房 老皮 29 萬

2400版拼出肉味

加列山道 萬 3000帆全海景平位 環翠園100萬..

780

1970呎高股裝修 2010呎高海中150 22802 1654 1

豪景大厦98 萬

1100年層 位 天雙大厦 萬 1100高科車位, 翠林閣 125 萬

富澤花園

1250

·1450高指港車位

2329呎多併車位 兆輝5 130 萬

1350呎中層海景

·高寧大廈 萬

800 呎速車位‰;

大坑花萬 -680 呎诲裝饪車位 嘉雯台

2265310

619071225

1781907榮速235

珀苑20萬

173222

原凰閣 10萬

1234靚裝修傢俬

跑馬地 雲地利台 175 萬 :1473呎傢镞車位一 1550呎高車199. 2121特高雙車2801: 雲台别墅12 萬

1600呎中層三房 逸廬25萬

2233赓場景車位 雅怡閣60萬 恒豐大厦50 萬 景光街 53萬 650 新装傢俬】

590 呎二房路全新

600 KREE

·2200複式雙車位:

1050呎裝的車位. 16002 120

|

南榮大厦35 萬

500 2112-

南區

2860呎高層車位:

南灣大厦獅萬 2738特商全在李車 1433中海晨車 175. 249夜式雙車位

1657呎高海景車位 海峯國250萬: 2700中海景車位 保華大厦20 萬 - 3200海景車位四房:

2300

00

海天閣50萬

3600

歌頓台 20 萬

1800呎全海景鋁窗

·美景台190萬

2100萬新裝修密景

.利嘉大厦1≥萬 -2400呎全海景車位

碧林間1位萬 .1750呎海景車位

華亭閣 23 萬 2500呎高海傢俬率。

· 曾麗閣 10 萬 -1400呎車位山景: 碧麗道 18 萬 1800呎向南車位.

-冠冕台150 萬

1800呎車位三房

3-611231

陳式拳

功"

4座 518東南45萬 琦站 694裔裝作63 17座-694東南67萬 18座 528硯裝37萬 694364

薄扶林花園

王座 535芰46萬

13454125.

2鼦 833裔75

·2:535-天台57

3

535鮮$43

835176

53545

·4座1345高東南131

-4座 833高裝75

5359鄀裝45

碧瑤灣 1020

.20座豪華裝車位線

22宮山京東南車位84

·3座特高裝車位8

·安座東南山景車位3

113562499

F悭B裝惓車位9萬 四鲣B為山民車位91

15206

11 座高裝修至梅145 1座裝修車位 1428 太平装作全海 140 4座裝推車位 140萬

NERO 130

24004195

1坐2400高靚裝

55座1600號車位12| 2

1600120

PNPNN

0913031407

平台靚裝修125

9625

1027

東東南東

110

・座650 另平台68.

·逆655 高雅取72

座1200中像120

E2700ERNE 180 944292

1368

51998呎91萬

5座1251高 1157 1368

115

10167110

·6座1050傢俬105

6座1368呎130萬

-723-70

7座963呎97萬;

在17313.桶

-7座1150呎 100萬

3號1176號113運

.4座 518海装修472

9

座11800115

1150 100

62 694高袅62萬 694 62

·9座 518嬴裝46萬

01125K 1100

1221

31200肉120 小店1537年净143. 乌號15370¥142:

15974132 1座1837中海140

0

1193噸盟商128.

9.951834

11250 $125

1431120

太古城

Elk 683168H

-景天F701高東南45

南天A:708高海。

一啟天F 792高南至供

Ka 8239836

南天官 831即供三萬五 啓天. '96中東南83免

三角琴讓

·西德原裝製造花色超美 1540643078%

鋼琴出

名廠琴廉讓音

2:8990k

補習社

夜字

冷

大批写字检轉接文件和经出全養杀绝

寫字樓傢俬

機影印機打字

托象金新大厦三楼二

|西洋插花專業英語小組 港大畢業廿年經驗| 北大眾交通言开才正年

英堂台灣何

F.1-大學 私各成英

Multiple ChoiceCER 3810752 藥移民旅遊K 80431号 「ORAL PRECIS

哭文文法作文 家里人語

英美加澳學校招

生

插花教性插花及

、商汁、銀行、酒店管理等科系任接學校百业另設速成 警報須每满10元)詳列申請 00四堂 品種加澳等國英專中學大學书招生包括G 10-13、 O" 及"A: Leval、健秘

何文田雅憐

夜冷電子零件平沽

夜冷高級傢俬 夜冷皮褸廠平沽

160656匹冷氣度24吋四柱啤機胶装档柜工作不銹鋼密障

·席光警像傀升物单法

地址:官塘大業街2

1號9-10字程渓務工業大厦(近牛頭角地譲站)洽 地址:増大街21號9字10字医院易工業大厦(前丹尼斯皮革廠洽)

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信請攜收據來取

北角分處信箱號碼

旺角辦事處信箱號碼

中區辦事處信箱號碼

佐敦道代理信箱號碼

荷李活道總社信箱號碼

·商商

大批IC、

穀養願洛

招標

承購

編號L288/86酒樓存貨包括罐頭食品 国味品洋酒器皿保私及什物一批投標

電競標日期:十一月十日上午十一時 表格及詳情向金鏈道政府合署十四

「燈仔喇管理電門馬露 在管理處室或查淪電話H 862247

地址:觀塘偉業街203號地下(近碼頭)

)電子廠 夜冷黏布 冷(前三電

夜

廠

HP 85588 140MCBF AM/FM, GEN 60MCRESTEREO M

噑電容電解電阻

CENES

COFEN 卡内小时至6.5时喇叭音天線成品卡式機(超笺COUNTER 表字大帮膠布機攪料機全套風扇傢俬什

了字機影印刷

'物生財工具平沽荃灣大連排道180-

夜冷花梨傢俬廠 夜冷大酒店傢俬 洗衣機大平賣 粵

站 地址:黄竹坑道20號啟時大廈2字樓洽(由香葉道貨梯上)假日照常)190 號金龍工業大厦第四期~座11字樓

大利新型刨木機企頭運鋸雙面刨木萬能機開孔機大

請撥電話:

惠刋本報

分類廣告

5462583

一*女傭竞起免費

「大熨機篛賣 @961030 | 他琴

營業中鍋爐 洗桶離心機乾衣機

大衆秘書

仔木打2. 女籃教練

專業家受訓後任

雪有各1

洋另機街

大圍湊仔)

址電

俬牀全沽由 7.做帳報稅 木客連律 搵我請電 柚木統一樓 間柚系批字 房几 店茶總或 化話大

立成會計類

五

白星文創 健豐女傭

健保柏褲

大不懂經驗

記換兇

本地女篮出

不滿包換

★女傭登記免費:

H-704809

715339

688842

40-6196484

私人補習

待

(*NNIOR-H0-6573510

發電機總滙 鬚夜

租售

320K33001.

随祖廠商信任歡迎試機 200-6066536. 華全球機械工业公司

鋼琴|夜冷貨架

Page 25Page 26