1986-11-08 — Page 1

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日八月一十年六八九一曆公年五十七國民華中

者記港答洋越星衞家專舉選

果結選改會國美

策政易貿响影不

況狀濟經乎視仍頭抬否是義主護保 稅口入大不目數意同步讓能可根列

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

美不

二號七八三二路

·毫伍元登蒂港售零份毎

張大七紙出日全

司公限有報日僑華印承及行發

·號○金管道活季杆港香:址地任總

電話:正药 640693.筒K 8437493 樓二號九四一路林桂市北京建筑心意 下地號七二查街率表孔,

四二八八一八三絲電

政制檢討是全面性

港府不作任何意見 布政司強調尋求共識至爲重要

〔痔ÿ布政司鍾逸傑昨日出席計聯頒獎活動後表示:保證明年的 政制檢討是全面性的,在現階段不宜發表任何意兒,一切都要等特兹中 善的發表 他又稱,對於個別議員在立法局的發言不宜作出評論。他承認立法 局 內確存有各種不同意兒。但他強調,尋求共識是最重裝的

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

·

杜聯職業精導委員會主席邱婉珊致辭時表示,該社創辦的目的是協 助未能適應社會人士找尋職業以重返社會,目前服務的對象有四類人士 ż釋因、戒毒康復者、及美沙府治療者、受感化者和性格上有

布政司钷逸傑昨出席社聯職業楠導社 適應難者困

紀念品頒贈儀式。(本報記者攝】

目

家燕盛頓選舉中心總監施. 嘉文,昨在一項徜星遇, 洋記者會上,答覆本港新 閲界詢問時,指出他不 美國政府的政策會因爲 美國國會的改塞這果而有 急劇變化。 施氏又說,由於美國 前未有酒大全國性問題 -例如戰爭或者全國性的

·經濟衰退,影响這一次國 會改選豬果主是地方性 的問題和模選人的個別立 出及取向。” 施系文又談及改選結 .果與美國貿易政策之間的 關係,他說雖然民主黨

改动

·酸们又增設了「戰業輔導計劃」 小組,以服務感化院中

在維院前提供有系統及述貫性的職業輔導,爲就業作出準備,最近更將 |項計劃伸展至皮都婦女

·鍾逸傑士作日頒贈紀念品予會僱用未能適應社會人士的但主,共 有十名館主獲發獎牌,另二十三名词主得感謝狀。八

出口信用保險

上半年賠償減

反映海外市場趨向穩定

:〔特訊)香港出口和威家風險膪供兩主要 同時買家過度倚妞 碴用保險局在本財政年大類。鵖者又分產佔幾假主要客戶,此等客 改上半年去賠償了六百 四區二十七宗,共八千万因人电

三十萬,較之去年同期五百萬元,及拖欠及聘 因而停

賠償七百萬元有原著的颗三百九十五宗,共四

下降,示香港海外市 千三百萬元。而後者分 場穩定情况是有所改善 應用延佔一百八十八

,例如美國當時經濟狀 -况。各州的議員代表不同 利益,來自農業地區的議

·民傾向於支持保農業的 措施,工業州的議員可 支持津貼產品出口方案 - 小多過對的忠心,其他有 利貿易法案不一定對另一 州有利。在互相拆下, 爾院會達致平衡,不會有 分析目前形勢,施氏 指出:列根總統今後在否 决保護主義法案時,可能 被戍院推翻,爲了半免衝:仍然有效。 突,估計列根可能採取 步態度,例如同意一些數 自不大的入口税。

包特宗,共一千八百萬元,

動亂,佔二十六宗,共宪客戶時

馮國興昨日

需部份,出口商限萨.

果策

至於令次選聯結果是否影响中英關係呢?他說只要列恨一天在位,將不會有改變,但 一九八八年後則要再研究了... 在网笹诺次國會選桀是否會對其他國家的貨幣造成影响時,施嘉文說,這是非常技術, 性的問題,與國會沒有很大的關係。

·施嘉文是一位學者及政治續問,並出版投票統計雙年刋「英國投票」,昨晨在美國新 此處安排,香港記者上午九時雲集統一中心的美國圖苕館, 行越洋訪問遣位身在華盛頓, 本年九月三十日選民登記期結束

普通選民登記册内

選民一百四十四萬

人去聯絡及九百三十 七名重複登記的人士出 臨時選民登記冊 昨日起至十一月二人 期間,在各區政務處及 香港灣仔港灣道二十五 號海港中心十樱選舉 務處供市民開。 (港)在本年九班加了四千零七十三名、移民及失去聯絡。 發言人促請符合資 月三十日選民登記期結 在選民登記期間接 |原因,有一萬六千三百 格人士把握這次機會, 束時,普通選民登記冊獲的三萬二千三百等六 六十六名遷民的名字已親身向選民登記主任中 請登記成爲選民,這批 內共載有一百四十四萬份申請中,有二萬零四,從登記冊中删除。 百三十九名中請人的名 他解釋說:「這些申請書會公開議市民查 半已獲列入在臨時選民,被取消選民資格的人士閱,直至十 ,而其餘的申,包括六千五百二十七名 申報地址更改及已去世者、一千八百四十

五千六百一十三名選民 的名字。 選堅事務處發言人 選民人數鼓正式選

十六名移民外地,七千登記程 由於死,五十六名兵選舉事務份理- (特)台灣中國文化大學新一名全 系主任鄭貞銘,昨日在世界中文 報業協會第1-九届同年大會上發表 題爲「大眾傳播與文化發展一的演

月十日

,他指出在一九七七至的情况佔所有風險賠償 「記資料呈報,以便登 他說:「在十二月一九八六十年間,保险的大多數 於一九八九十日以後才呈報的再改·高保費總收入的一個九 發表的正式選民登記冊資料,要待一九八七年千八百萬元,而透償總 下一份臨海滨南爲一億五千萬,塔債 內,這份正式選營登記 册將在未來十二個月內, 民登記冊時才能獲修訂。活鄰民指出在居何方 率岛百分之七十五 面可分爲買家風險賠

菜韓文中界世

世界中文報協年會 上圖中文大學新聞傳播學系教授梁偉賢(右)發表演說 (下)台灣中國文化大學敎授貞銘(左)演。本報記者攝

年屆九十第

龙象的兒亲而数,而

袖的研究以讀者服務內容爲研究對梁,故 必需嚴格界定甚麼是讀者服務內容、基於分 要是讀者財務內容的原動力。 即必須有讀者醌之爲解决問題的途徑才會還 他强调:本港報紙越來越注重專焉針對讀 成。因此,讀者服務內容必須包括兩方面: 者而設的社會服務版,雖然各報章的名不同.)有讀者的投入:

在運作上,讀者服務内容包括兩方面:一

【一)社會服務版八各報有不同名樂 (1)惑南專欄(包括信箱 法律問題常 普 等)、

研究結果爵示,在投訴事件方面,以努案 問題及環境衛生兩大類爲衆多,佔調

報章日漸重視讀者服務。

聞新港本頁一第張一第日七初月十年寅丙歷夏

出指銘貞鄭任主系聞新學大化文

色角極積任應媒傳

受接案受獲易化文廣推媒傳案大

學新聞傳播學系教授來做 九屆周年大 好,昨日在世界中文報業協會 會上發表「現代報紙的公共服 的專題演說:

貞銘認爲:大眾傳播的發展 中與文化發展兩者可相輔相承,若太 - 衆文化透過傅播媒介推廣,可得到

族極

文角

他說,大眾傳播媒介發展速度 比想像更迅速,世界上每天日報的 發行量共超過四億六百萬份,這樣 證明雖然電子媒介的發展異常快, 但却未能對報章有很大的影响,所 ‘以報紙的功能没有相當價値。因爲 大眾傳媒的技術和所產生的效果能、 吸引觀眾,所以用之作推廣有理想 層次的文化是非常容髙爲姆衆所掖. 受。

大衆文化只注重感親上

的滿总

其所,所傳播及推銷的内容。

以傳播媒介越是全速發展,所產生和影响的大衆文化自然便多,其 作爲承推推動文化的角色最為適應。 鄭貞銘强語:大衆梅謀的任務是包括文化傳播及報群,其在關

·注民族文化及傳播推廣上,亦有更積極的角色。

成傳媒功能多元化先導

公屋結

:

等,與及房 再不負責,走廊不 公共地方 甚多 其它諸 新政策不安當.

解决困龔或辯答疑難 他說:人們在日常 生活中會遭遇到不少图, 礙及困難,他們都希望 超越這些阻礙,解决這 一些困難。解决問題有不 中大敎授梁偉賢世界中文報協年會演講 少途徑,傳媒可以是其 「中之一。若大眾都視 指出讀者服務版投訴房屋環境衛生最多 傳媒成要求其能解决閒 深入的思考,而樂 一顆的途徑時,傳媒的功能將更趨多元化。不同,(二)動用了報紙的人力資源,包括解答務對象皆對自身困難的疑題有較大興趣 具滲透性容易說服 衆

的内容實踐不同的功能。傳媒不單成爲宿差, 問題的專欄,記者採訪、轉達、拍照,查證資,殺大衆市民所面對的政府政策及 也是後傍大使,社會工作者府總拮 料找有關人士阅答等。

·比较少提及。顯示這些服務的性質患集中於校 這些現象時指出,讀者服務內容可以視爲傳媒: ·單犁提供版位刊登來信、刊登政府部門的一個人的問題。

功能多元化的先導。

梁偉賢在会上提出他較早前做的一個研究 報告,圖示讀者對報紙內讀者服務版的僰求。

·體資源不足一

他補-

:

蹲答不算在內,讀者來論、論壇等也不包括在 梁撒野認爲,大眾傳播媒介因著社會服務 內,原因是它只提供版位,並未顯示報社參與 而能爭取者,亦是報紙多元化的一個新發展 解決問題,仍然是被動的反映問題而已。 (B)

三聯書店讀者服務中心

11月8日-11月17日

舉行大廉價十天

擴展至五層樓

本中心裝飾、擴展,總面積達1,000平方米。地下至四概全

關爲圖書商場,五樓設有展覽廳。

圖書50,000種

供應中外文密刋品種繁多,是目前本港最大的圖書門市之

一。中國內地出版物全港最痹,數量最多,是名副其實的

“中國圖書症”。

“部門式管理”

·圖書商場以“部門式”管理,分別設立人文科學部、實用 知識部、文學部等十三個部,分類明確,方便選購。

擴-

三大部門

擴-

外交部、兒看部及辭證部,增加英、日、法等各種交

版畫用,兒愛讀物及各類辭書、字典,以滿足讀者要求。

港版新書集中

瑜設“港版新書專抬”,集中陳列本港各大出版社的新書 使讀者選購時一目了然。

形象煥然一新

服務更上一層

鳳新

裝修旅展隆重關

三聯展覽廳

中國畫展 現代

11月8日-11月18日

常設“特價部

“特僳圖書部”提供大量物超所值的圖書。品種經常更新, 好鲁天天不同。

增設“禮品部”

這是擴大服務的另一新猷。除提供各種富有特色的禮品外 4. 還供應各種卡。品種精心挑選,切合文化人心意。

展覽廳新裝置

三聯展覺觀全新裝置,面積超過100平方米,竊各界提供 更理想的漸地,舉辦各種文化展覽。

̇加强社團服務

∵正式成立“社團服務部”,由專人處理社團、學校開番業務 一,安排到校協辦畫展,辦理港澳圖書郵聯。集體書,更

提供送書上門的服務。

三聯書店讀者服務中心

香港中環域多利皇后街光號5+250102 營業時間:上午10時至下午6時30分 (星期日及公眾假期下午1時至6時)

三聯香店

三野脂后

HERVICE CENTIOR