1986-11-05 — Page 25

報日僑華

塲廣罊智化文 頁一第張七第

日四初月十年寅丙曆夏 WAH KIU YAT PO

香港

長擁

玩具

.........億百一達可口出年本

美王|玩|長|香 譽國具擁港

,人萬五工員用僱,廠具玩間多千二有

日五月一十年六八九一展公年五十七國民華中

赫有名的玩具 宁自此名街自一九 七三年以來一直未| 有更改,可見本港玩具業實力雄厚,亦可 以說是本港玩具業條件優越,十多年來一 直未有其他玩具出口國家能威脅本港玩具 王國之地位,令本港產製之玩具細緻爲全 世界之兒童帶來歡樂。

這也是在日本旅,了。日本是島國,必定有漁顯之利,鹹魚必 行的故事。 定上好的,也許不是我們的白花,是甚 我住在東京銀座,歷魚,我對於生物學,讀書時一向及格 p 一間酒店,交通方: 返到了酒店房間我們是兩人一房的,四 側,走不多遠便阜地 食鹽魚端端正正的放在桌,開了盒予,唯一 唉,魚味,又似乎與此地的不同。

鹹魚氣味 步行人

我們兩人到小食店吃饭,悛生活已開始 少不免上上日劇五階 - 然後又到街頭走走

·望過去許多婚 小招牌,是酒吧,上去消

傷風

中醫張濟森

低成是常見病 四季皆可感染,由於 季節氣筷不同}

·毒的流行也常有區别

·幾倉大佛看過了,横褶也走了一辣,是 在車上,最後一站他是江之岛,這是日本有 名的旅遊區。那兒小板繼具有的是,無非是

-所以一般的媽風點 旁了把錘頭,然後 費一些紀念品,也有

目有輕有重。當人體

·返酒店,帶點醉意, 一些土產,是鹹魚,

:抵抗力減弱的時候 自從一九七二年以來,本港聦佔世界

包裝得挺美。看到了

:正好睡覺。那知道奇

病原體偵容易乘妮侵入,病菌或病毒的, 最大玩具出口地區,匪使是去年同本港玩 一 鹹魚,便想起了太大

本來了,進入了酒 店

力愈强,數量態多,致病的機會也就愈大 其業最困難的年頭,惟港製玩具出口總值

愛吃,日本是島國,必定出產上好的鹹魚。我們住的那一層接,才山電梯,使嗅到一阵

,而得病的情况也往往比較嚴重,所以

· 仍達到九十七億八千三百萬元,凡四

·特到了排材質的鹹魚,不是我們這兒習:慈舟,看到了有些住客在議論紛紜,可不知

般感冒有輕重之分,所以有些病人是不怕 五,减少百分之十三,由此可見本港玩具業出

感冒,有些病人就是很怕感置的,过與本 萬山口若不鵡縮,出口值使起逾一百億元子。

身的機體抗病能力有直接影响;同時對感 盛事實上,今年頭七個月,本港玩出口已 遠五十七億元,看來今年本港玩具出口又

染的細葯與病毒亦有很大的關係。如現代 可重上百億元以上大師了。

醫學對感剳有锺感冒與流行性感冒,透 兩個不同唔吸道感染的黨病,在症狀出 到底本港有任何優越條件長玩玩王國的地位呢?主要原因是現時

就很大的差别。’A 世界玩具製作材料以塑膠爲主,而本裱塑膠業相當發達人不少塑膠廠 主要產品是玩具,此動人口。本港玩具以以一有生產買家有專利註册純加工生產性質;同時人生活,到老客死異域 外玩具歇式多,老化 中小型廠佔大多數,因 之牌子外,也自行改計 亦具備本身獨立爭條-爲止。 用且大, 所以其他述此適應力非常强,製做末身產品主動爭市場的一件的。 無性行業亦不可或缺,玩具種類包推萬有,除,所以本港玩具業也非

·阿如莊子、金屬、製

美譽

著錄«也必領 短橋流水·亂世桃源·

當基奇才可以配合发展 變化大之特性,因此無 論電子玩具、金屬外殼 玩具,教育玩員、學 玩只本站也能版 而作出適壓,這方面若 無先進之電子業,使 皇 法製造出遊控、控、

光控電視監戲機等玩 具,也無法製造出會說

慣,甚麼白黃花是整條掛將起來,讓人發出了甚麽事,近行房間,開門,臭氣從升中 觀選碌,而這兒的雄不然,是食襲的,外表、冒出,這時衆人也找到臭氣來涼了,是那照 , 食鯨魚,它把整層樓都弄到臭縈熊天。... 被吸引,同行的已嘗了兩盒,他說是動餓

接下來的事們,也不必細我了,連聲道 於是我也買兩盒,歸細君,心下想, 歉之外,馬上請侍者來把鹹魚丟掉,可憐, 太太收到了遥一份日本土持產,必定滿意極,直到第二天色上,整層樓還隱隱有鱗魚味。

共僥倖到了香港的 過

爛生活,矢勁矢有所

·積時,則各立門戶成 爲後來被稱爲客家村

自將這些客家村就

今日新]龍城駐紮之中國官員仍爭我奪的兵連過,有 界發展遠勃,可在城内各司其事,惟的人席捲細就聚家而來 , 高樓大廈不得與保衛香港之武備,以海晖作證世技- 林立已把機 有所 妨碍。因者穿州越省,間關千佈於新界之山霞海隅,一 山風貌神、新界地區廣澱,因里以流民形態闖關,或多數是十戶八戶,又成 消失了本來「其邊界接惋漢中國遗壤 者以音孻仔形式,越洋一村,桧茅爲屋,土牆 而日,正如,可謂四通八達,太氣被賣到南辦美國, 灰望,到後來稍有成蓄 一位鍅 難民從中國內陸於一九任頭愚弄至換,過共和,則另建金字屋。 -恐村姑換上〇〇年義和團之役及一

三雷,動作變化多端之玩了時代新裝的摩登佳困九一一年清廷覆亡之際,人命賠償何價

具了,若無紡織業發達。不過留存民間的橡實,順利逃避至香港,根 之配合,也難以令全統 風氣與舊的道德沒有改 據紀錄所戰:盛港人口 之洋娃娃在服飾上配合變,維持到現在,這是一九二二年末,已增至 发雉葵化及逖上現實時相當難得的,此所以 四十五萬七千人了。 裝與布料之潮流。苟無舊驛新,新的雖好,舊第一次世界大戰( 先進之製模工業,也難一的難忘。

一九一四年至一九一六 | 快速改嬖蕸嬔潮流而來; 有時間與親界父老年,期間,香港實際上 | 玩具業提供不同而複雜」話後,歷盡滄葖,有幷無直接受害,祗是由 「之工模。不說你不知,」心事重重,如白頭宮女於參戰各翽無暇頭及質 本港公行服裝出口每年一般開它,說之不盡,往易發展,香港居民亦 也以千萬元計算。 事依稀。

有遭遇到任何傷害,成

美例法

狄奇.

最近,[皇視乎該人的身分與地 軍用紅外綫望遠鏡

一位讀者於位而定,而且,更要看 交通意外中 他有沒有消下任何完全 受傷,送往 倚靠死者生前入息舞生 醫院治療 |活的親人才能計算得到 籍了有二十。所以可以說有些人的 多對,可惜生命價值不高,但亦有 ;他所得的花人的生命低值却是相

. 在今日香港的保險

【能力的人低。

當然,我們亦不能

「就此而裁斷以為死亡 道

八六年三月,本港 目前新界一帶,是一同世外桃源。一 千多元。那麼,一個人賠償制度下,一個人在 共有二千零八十九間玩 被政府於一八九八年七說香港是亂世的世 的件值究竟幾多呢?而 一命的價值,可能比較一 其廠,僱用昆工四萬九月一日租借與英國,爲 外桃源,一點沒有說幾法律上又如何去計算麗 低受傷而以致失去工作 千六百七十多人,佔本期九十九年,其中條件,民國以後,中國受到?

人的生命佰馆主要 港製造業百分之六的勞之一爲:「所有現在九 軍閥行爭,鋼鐵地盤你 想看看課外謊,但是,當他們邀樣做的時候, - 有時竟會因看苫而難為情,甚至不得不節制 不能不說,一讀背無用論]還種謬誤思潮,逐良好的動機與願望。 有些畢了業的中學生,業餘時間,仍發在 也曾經一度影响了此地部份的年青人。 此外,常有人指出了書本知識與現價的距一家裏教忑,均被家長查僻的有沒有呢?以下的死者所得的賠償, 有的,因爲,那些家長,交的吧,寧願女 離;當有人指出,盧估響不如無書;當有人指 【出,青年人應該與現實生活接觸,認識社会的兒有帶蒂素務:男的呢,小願兒千骨帮自己, 時候;部份接受者也曾經因此發展出新的錯誤,的謀生活動 偏向;再不诓脫咎本了,生怕被書本誤導了。 子女放蕩墮落,父母管鼐,理所當然;但 ,而最低樾接近十萬元 再說,我們這爾都市,很多人的上一代都子女在完成一般的正規教育之後,如果仍然對。不過,如果死者是單 「是一次又一次戰亂期的來客,他們的心態有點一嗇水世界發生濃厚興趣,有些父母竟也曾就亚·身的,並無兒女及親屬 特別。他們都有一種暫時性的謀生態度,即使不滿。

| 轉為永久定居性之後,生活態度也以謀生爲主,這樣看起來,讀書這回事,人人對它,若沉。

法都很不一致。

,家庭風氣以謀生爲主。社會風氣有極長的 一個階段,是以缺乏整與社會登展遍兒的商萊· 活動爲主。

道機發起來,讀書尅回事,許多成人,對 它也有若干术正统的認激。

成人最注重實際的

在這補風氣之下,許多父母教育子女,都 把瞉省當作謀職業出路的手段。待子女讀書讀 |得差不多,使覺得他們最應該學習的是人情世

他們伯兒女太多畫 ,變成不實際..

故,这世手段;再看甚麼書,霍在多餘。 ·問題轉入一個新馬點了 海接榄過一些年輕人,他們之中,有些本。 (五).

客廳沙發 塑用心

一般人家的客廳。 “都不夠寬𨨏。客廳傢具

選擇小客廳的傢具 相當費腦筋,既要大小 恰當,也髮色澤調和。 小番战的顔色搭配 ,應以淺色為佳,明亮 色恐使面積看來也大了些,

,因爲一切賠償的辦法 都有法律上的依據的。 ... 在法律,四十歲。 是性多的。有時,在因

公情况下死亡高的 腐食額可按近三十萬元

另一採用的計算程

,亦可能以有沒有親

人要依賴受害人的入息 來計算,如果是有的

紅色高浪波

奇器

如普通惑唇一般宿風,是由一些典 病毒引起的急性上呼吸谊發症,包括

·咽炎和喉災。症狀以鼻甲倅程及咽喉部 瘓症為著,患者開始感到嘅部干燥發飛和 :疼痛與經常打噆處、塞·流開露多,&

·維起咳嗽但全身的症状一般輕微無發然 身微熱 間或有頭痛骨骼疲倦欠诈等現象 而流行性感冒就不同了,流行性感冒也具

·一種呼吸感染病 由於流感是病毒感染 摘鄀可分多型:如智型、花型、C型等 “病熊因類型不同,致病的症狀也慰異, 全身症状比普通感冒嚴重得多。上)

,

華僑文化

科技鑑證藝術作品

馮平山博物館舉行 「科技與藝術」展覽

香港法瘗領事館與香港大學馮平山櫻物館將聯合舉辦一項命名一科 技與藝術」的展镫,展期由一九八六年十一月五日至十二月三日 面是一項-

滿風味和教育意過的展舞。雖然展就會內沒有展出藝術 原作和眞练,但參觀者可透過展海中的說明文字、楣片和圖表,認識到 現代科技對藝術研究所起的作用。一幅來是生五世紀的油畫,但經過 【微透化學分析,却鹹示出所用的顔料來是近數十年才應用的,因此證 有它是一件品,例如一幅畢加索的人物畫,從X光和紅外幾拍攝得來 的照片,可清楚看出道幅畫最規將圖的綫條,因此使我們了解到這位藝 術大師是如何完成這幅大作。

行深入研究 5

·进展覽是由法國政府文化部組辦的,並安排在各國巡迴展出。原來 (品共分六部份,即繪畫、陶瓷、金屬、商表推案、極物和木器。這次 山內容主要是繪畫和陶瓷器。中所介紹的實驗報佔全部由法國傳 研究實驗室提供 研究中心每年處理五百轕繪畫和三千件藝術品 對畫些藝術品的年代、眞爾、餓蔭、保護等方面均利用科學方法,進

「電子光學技術的應用

人體或一般物 利用紅外綫特性,軍事 在非絕對 度環境 人員可以在全黑,煙器下,總會發射一種非目 「迷漫或者甚至在僞裝接力所能見的紅外食 證下,仍能清楚看出百 望遠觀眾片把紅外表 ·香港法國總領事蘇鸠陞先生和香港大學馮平山博物館委員會主席,

·萊國科藝 E M 公司「標的「熱」潛影。CT. 如普通光緒一撲集克·安輝敎授於昨日(十一月四日,下午五時半,爲送餐魔主持開幕禮。 是一愒國際性機構,一般\HERMAL IMA理,影象投射在致光展 馮平山博物館的開放時間是每日上午九時半至下午六降,星期日及 人只知道該公司出品唱片|Cm 英國軍方已定將,再經電子,

及租賃電視機或錄影機等 ,事實上在光學及照明 ī,公司亦十分權威。用

選種先進器材。

除了軍事用途,民熒光屏上 用亦十分廣泛,例如晰看見影像

如科藝最近生產一種軍方

校對

有些有心人指出此地的中文教科否錯誤百出,例如稱鲁班篇姓督名

教育 心中,為橡膠車情人都路間發育造些司署的高

因為他們不負責校對。」

正寫玄

〈極對,英文叫PROOF READING PROOF这真指印 ̇刷品未缺工的標本,即校樣,供校對用的樣本。“READINGB察 看,然石排出來的字句是否和原稿一模一樣。例如句子F 莎士比亞說,

OF THE PUDDING IS IN THE

-PROOF也作證明,考驗等解。有句成語THE PROOF 士比亞說的,則與校對完全無關,引用錯了要打審為人品股。

糕餅是否好,吃了就知道(空話沒用,實驗為佳)。

EATING CIPE

梅較」,「校睡」。這個「健字有

軍階中的「上校」,「中校」、「少校」、「校」全都應該是「效 「校」字有兩耆,一讚「放」,一讀「救」。

時與「仇」相通。核對書籍,糾正錯誤的工作,一人獨校叫「校前

·人對校叫「體」。所謂「彌挾」是一個頭、一個對,你是兩個F怨家相 對」《劉向然”。

...‘負古典校藏書的官員稱爲「校郊」,但女性而稱:

→華能詩文的婦女,唐代有人的

·詩曰:「減里機邊女校畫,

流才子們要把妓女孵属「校書」,也不論她們是否有末五華

華了

公亲假期休息。”

金牌

大提

琴演

港來次首信盧鹿

演合樂港與

辛酸的日子,要追求传士五元及九

梁岩作 飽歷風霜(畫) *「現代中國畫展」作品之一,—一月八至十八日,三聯書店展出檔光明,最後甚至征服分堂,太空館,香港的 了內心的孤獨苦痛。 脊館灣任伊館及通科 音樂會現只餘少量 琴行一金馬倫里,萬宜 門票,假日分十五元,大度,邀得及太古城 廿五元,四十五元大 中心發售。

簡

日九至日七

行舉堂會

師

李汝 七大,阿花錢民服 匡

將於本月七日頭 日(連說) 假大會堂髙座八樓 展覽館舉行展出。 李汝早印 遊於嶺南派大師趙 本品之門。其作品

展出世界各地不赞

生書

灣仔

聖約 瑟會

被仔聖母堂聖 若瑟食,爲促進會 百康樂活動 ·培厚 憶說,一年一度之 秋季旅行,將於本 月(靜) 舉辦新界朝聖逍遙 日遊,名額約二百名 阿滿即止。 位酌收費用:會員 枚舉。甲辰歲東方藝車授予名譽院士,並辦之 金匙章一座,乙卯崴國立器史博物館主辦國畫

四十元:非會員四 十五元,其餘全部 相液後的一個項回法 用美術),夜射應馬來 朗克唯一的一首交响曲西亞當局主持全國書法,午八時半在灣仔城

畫展

外燈集行進九時正

,樂曲靈巧地採用了傳 比賽評判,又參與第六押道波士頓餐廳門 統的曲式,表現出煜苦 屆國際書法展於此, 歐洲巡迴展名列二十世一其傳記收人中華民國照

紀中國名家,發亥成一代名人錄,

·李氏藝事前會在港

,邀同午鹛,中午 十二時,假沙田國 柰嬬酒樓碚食,膳 榔山活動·科 方文化研究院委良維,會芷雅,美卿午二時,陪同呂神

開車,超時不候,

舭赴垡若瑟堂朝 图,拜訪呂安神父

、書畫文物展覽。 孫中山生平事蹟展:香港展镫中心

「敦煌夢」是一套 國立至史博物館頒予榮 根據著名的敦煌壁畫 成的舞劇,旋律聾啞 一路“最近中央樂團在 演出此曲時反應熱烈。」 作曲者黄安倫畢業於北 京中央愛樂學院,後 在加拿大多倫多大學及

譽金轉向,歷任香港敎 展出多起,今屆聯開其 育司岩美術委員,東方 高弟:李守靈,妙 藝專教務長余教授,轉,陳質照,莊溫業,植

|美國耶魯大學深造。 美術院院長,今夏曾感一番感况也,歡迎各界

司徒棉作

中華文化中心展出

當代廣東油畫展:中華文化中心。 文玩萃珍麗:馮平山博物館。 乾隆時代繪畫网:大會堂髙座十二

廣州美術館蠼徂術館畫痍,中大交 物馆

A空航歷程瞵片厩:太空館 為歷史神话與傳說!——石碑遇塑展: 大會堂基座十一換。

中茗趣:同上址:

宜興紫砂器:中區紅棉道菜具文物

社交舞表演:九般英壅佐治五世紀

二、文娱表演

意公園,晚八時。

上述節目 全部免費

|整首樂曲最優美而情感j師洛斯拉夫飛舞曲 t焄樂章。樂曲用後一風格節奏強勁,全曲地 在這種熱望氣氛中結束 担任指摊的李德編 剛於九月上句與北中 【央樂團管弦樂團來港演 一出,耎樂迷熱烈之反應

,香港美術絡會秘麥,七位,將其精心近作百|父返包粉崴,順道

香港舂道會理事,中華鈴泊書畫展出,當必有, 往坪查,遊覽雲泉 仙觀。下午四時,

「港樂」是次音樂 東亞大學邀請主講一些參觀

一「當代廣東鈾囊展」作品之一,即日起至廿八日於信德中心

首位嬴得著名提琴主赛 必律之 華爾特,南保比賽,

的盧信,將與中 著名指揮家兼中央 樂團藝術總推監至 谌倫合作,在十一

名言

奏家

“月七日及八日於大 會堂音樂廳與香港 弦樂團 出兩埸 百即不厭的古典音 樂曲厨。

〔原文〕宋·王安石「讀 盧信自幼習琴,十三歲時參加哥爾曼生樂史」。 試音時初菜頭角,爲樂壇傳奇人物皮亞狄哥斯·····當時暗豬承業,末俗紛紜更顯。 北實識收爲入室弟子,樂會,盧信將演德赛达 粕所傳非粹美,丹靑難寫是精神。 並獲器重担任皮氏的助

,好評如潮。李氏在國 立上海愛專修讀及負笈 蘇聯,他回國後被委爲

大成雜十一月號

二五六期出版,本期第

中央樂團交鞫樂團指揮色之百有蔣宋美齡山水

會多次宇樂團往世 |界各地巡迴海嘉

棗蔣公道壘“張見

宮坐,林宗毅报畫,紅

虹在美國,鄧麗君的

共賞

,丹靑難寫是精神

大成雜誌出版

屋主若是新湖华青人,用緒紛彩色也不 妨,能顯出活潑性格。

∵過低過軟的沙發,還有一個弊端,會穿 · 實用飛 裙、穿旗袍的女性「走光」,坐下去便裔住;而且添省 悅部,腰也直不思,蓋比部高,對面坐.. 客的視牋,可以射入大租,穿越雙之商,

簡單,日

竈

八十四個月入息,而

談到這裏,我們的 開卷有益,又不超過廿九萬九千元);

這種沙發放在睡房,則有舒服的感受。 選擇沙發以彈性强而有椅子般高爲上在 這種沙發才能顯出坐的“態。坐下去能 起腰,對脊骨也有好處。

有一綦座位-帶抽歷的木沙發,最實 用,方便擺放什物,等於多了小標應用。 在袴潔衛生和視覺有通暢感來說,四 腿的長型木架沙發最理想(如圖6 這種沙發能令人端莊地安坐,椅底通體

計算

地產界鐵人梁羽儀

成功的地產商人。即他是数夢也设想 三平容八個月的限苦時日過去了。 日軍投降,香港重光。此時梁羽機的商 察奇士

業才能發揮起來。彼員初期,假灣者。 有話一命、二運、三風水、四一案,住的問題不免涉及傢俬用具,若公至中了市場上的 演练.........,發逹之人讀$多固然好,需要、梁羽儀開設興傢俬司於灣仔。既是市塲所需之

·若敎過書的又更佔姨宜心因爲物,因是生意,將與出售高級傢俬外,並有 改好學生,亦必有一套待人處事的 就是上海,廣州等地的人紛紛南來,梁有依俬生 好方法。這又是較讚書的佔了便宜 了發展,一鸿興一再設分店於九郡。

梁羽儀激杏是戰前的事,他執教於尖沙咀漢口道一次又一次的風浪,「廣東信託事件」是第一次,地產界 間學校。郡時他教書之餘,愛好音樂,送上海音專的整 有人在風浪中被術得無影無踪。一一九六七年磉财一发 樂家馬國來港,開設師資歌詠近於塔中中學,梁羽儀一次,「股市千七點」又是一次。每头的風度都冲擊着 使是普樂班中的學員之一。他學得的音樂知識,自然是地產界,梁羽儀說他亦受到不少的影响。由於他一向穩. 用於其教學工作中,且參加了當時著名的滢流歌詠團: 裙-不求急進,最力而爲,意以每次衝擊都安然度過 並曾領導該團一段相當時間,及後因身和染病,方辭去,而且在銀行界中豎立了响當當的招牌,信用昭著。 中英九七聲明發表地產又一次被動,梁有倍又受到· 相信這段時間,梁羽檥想過日安做歌唱家,或衝,但仍屹立不動。他眞是了不起的一位地產界鐵人 叔從事教育工作,做一位教育家。但要成為蒼港的一名:

盧信曾多次在紐約克於 著名的杜利普樂麻行一担任紐 演娄會,也曾與世界多劃時創作的 個重要管弦樂團合作及 发布拉姆斯曾侵 担任匹兹堡交駒樂團與,此曲的總額,也不禁對 洛杉機室樂團首席大盘 此傑出之作讚嘆不已, 联手。此外,他經常在 樂曲很富斯拉夫風格, 電視台的音樂節目中担 深深流露出作者思鄉之 任愒奏,獲得極高評價 。 樂曲開始時較爲平 是次「港樂」的野 淡,但發展至那一夫

地樂隊 粹美,純粹美好,指耪準。四句的意思是; 不懈的写全腿

,新鳳霞來港,文字部 ,歷史上古代賢哲的事迹,當時就有不甚 進行訓練,演出,辦 |份為陳紀操作茅盾及其 清楚,以誤傳誤;到後世習俗米粉耘, 一講座及鼓勵地方建立樂 新遷行及洪健昭·主好 更攪亂了歷史的眞正面目,史書上記載的 除,對推廣西洋音樂不比,孔德成,薛慈山 並非全是綪率,還有浯糟粕流傳:就是丹

李彬,郎證 除德伏扎克的大提揀,柱,譚鉄强, 青妙手也難把人物的精神畫出。 詩句批判了俗儒把糟粕營精華,甚至, 琴協奏曲外,李維倫還

·林 會推挻樂團 出黄

「丹靑難寫是精神」,現在常被用來 說明文藝創作挖掘办魂人物内在精神之不 人

「的「敦煌夢」之「伎樂。文字二十餘篇,圖片 「大雄」及法朗克的D 七十餘幅,每册仍售 小調交榔曲。 元,各大雅攤均啓。

油畫月十五世紀初在歐洲經過,一代留法畫家如林風眠,徐悲鸿和劉海梨等,二十年代到文革后東整整五十年光景,中國 材料品質改善之後成爲一般藝術家、囘國之後在油效季和普及方面做過一番啓 現實主義油歪風格沒有取得多大的發展,如 所喜用的繪畫形式,到廿世紀更成·杂的工作。但是所獲得的成遠遠不如他們本,果有的活,戴有在「取材一方面迎合了新時 了世界性的繪畫語言。油畫約在十身從事「現代中國畫的創作。他們在外所 代的要求而已。與此同時西方近代美術史一 七世紀初才由歐洲傳教士傳入中國,學得到的西方繪畫我念和技術。在當時的中一九〇〇至一九六〇)每隔年就有一新靈 但是油畫在中國得到普遍採用只 圈社會秩序下得不到重視,更難獲發展,在 派出現, 一代一代不停地演進,有的承 一,不過短短的大十年歷史。小費,一九六世九三四年間杭州國立藝厚的林攤了部份的傳統,有的完全背叛了傳統,有 油盆在西方傳統繪畫藝術歷史中一直扮 風眠先生提出了「國畫革新·」。南京中央大的吸收了東方的思想,有的學習西方以外的 演者一個主要的角式,從意大利文藝復興時,學的徐悲鴻先生力主「國接改良」,而上建 原始部落文化藝術然後對傳統的再認。不論 羅等開始,到今日沿用這種媒界從事 繪彿創作已有五百多年的歷史了,與 中國的六十多年歷史相比、油畫在中 則可以說是一個新的藝術品種,中國 良二十年代以來更面臨一連串社會致

微有一點分鐘應運香港中華文化促進中心理事會主席,文

當代廣東油畫展

是對造型离成的演化,色彩心理學問

題的提出,對物質和材料的藝術意義, 的再評價,對科技與藝術

;對時空觀念的新建羕-對社會現况. 的揭露反映,對人類未來的危機作 她微性的預言,到戰爭的控訴等。

藝術的繁榮發展有賴於文化政策的自由

治局面的不安,對外不開放、缺乏交流等客,美恩的劉海榮先生則倡導「藝術革命」所

·觀因素,要促成油畫活個繪畫品種在中國發,有矛皆指向傳統中國畫爲開標。在文化藝與開放,文華結東以來,油畫創作在中國 展,仍存在很多待解决的問題。例如有關油:徠淸通的意義來說,到底西方给进的设念和米有穆如近年來那麽運勃,一般欣欣向榮的, 棗的材料工具的改良,技術的訓練及創作的 技術被引進中國傳統國畫來,一種經過改章 藝術學象,使我們悠然產 觀念等問題。

·洋為中用的創新國畫面貌給健動了當時的...如果我們承認油畫是世 松的藝術語言 油畫的技術和創作觀念的問題正如傳統中國藝壇,油畫在中國仍未與社會結合,蛮的話,那麼就讓我們用現 巾國的技法和觀念的問題一樣有其社會基礎,到五四新文化運動開啓,油畫這個藝術品植·法在同一時空班與各關 及歷史背景因素。迴些因素往往是文化藝術,才真正在中國扎根,好多富有民族風格和地,望这次廣東省世代油 移植工作的强大阻力。早在二十年代中國第一方色彩的油畫作品開始湧現。镟管如此,從 次富有藝術意義的對話。

繪畫表現手 我們希 的展出也是.

·毫無疑問小廳不宜用真型沙發,它顯 得誔體,不協爵、祇可取小型,輕便的! 前面放短矮 有一種沙發很低矮,也太過柔軟,坐下 方柱、玻璃

·去,整個人就「攤、在那裏似的,一洋 面小茶几 A 洋的姿態,失去懷念了

【特敎過苷血軨行,梁犯依是础 築地產界中,少有的人。

從傢俬而建築地產-梁羽儀忍了香港的第二人, 信沒有誰敢認第19 ,

:梁羽儀經營地產,他的攝生泰地產公司,也經了一

·囘程返港

香港鑽石會大厦二字樓

集古齋畫廊

新址地點適中對愛好欣賞書畫藝術人士最佳的場所

歡迎參觀 新址:香港中環都爹利街八至十號

專營中國書畫::

營業時間:每日上午十時至下午六時(星期日休息 )

本齋新址工程全部由基利室內設計營造

Page 25Page 26