1986-11-05 — Page 21

日五月一十年六八九一哐公年五十七國民華中

報日僑

WAH, KIU YAT PO

育教聞港頁一第張六第日四初月十年寅丙曆夏

20th ®

本港新聞 公共關係專欄之十 非牟利機構公關

建立新聞界關係

「新開界關係」的性質,功能如何?它在公 共關係活動中發維茲麼作用,爲何及怎樣去建立 「良好」新閭界關係?從這個星期起,本椐作 概括性的介紹與探討

在早期公共關係仍處於剛起步階段,由於话

·動範圍局限於對外宣傳,報紙是唯一被視爲最有 【独的橋操,因而大都透過報紙編輯或外勤記者的 「安排策劃,以達到傳染。這一時期,發佈新聞 科俗稱科舉行記者招待會之類的活動,

·成爲公共關係活動的璽點:從而產生錯覺,認爲 所謂公共關係就是搞新聞界關係,把新伯界阿蒂搞好,就算型公共關係 ,其實,把新聞界關係認作公共關係的觀念,是不正確的;當時,香港

·齒:亞洲華人魔誼會年會,中啟畫委主任

·英封測報告,左件會長梁機,有爲副郭文

五、人對公共關係極籍陌生,近止商苻公共關係眞深的人很少,亦無適當的

年會在台北舉行

渠道灌論有關知

馮奏報告下次在日本召開

·由於還種情況,在最初的三幾年,有關機構或公司實際上是在流新 [巷訊〕第五屆亞洲華人聯誼會於上月底 璐界關係;大部份都委託報紙編輯或記者寀理其事,一般被稱爲一知客在台北興山坑古舉行,會議代表來自香港, 宀。其後,有些機構或公司甚至「高薪禮聘一資深編組或記者,專直橋家,南韓,泰國,菲島,大馬、印尼,星洲, 巴士站。 好新聞界關係。 對公共關係這門科學缺乏正確認識及瞭解的情况下,把搞新界關 地區共三百餘人。 係視為公共關係工作的唯一途徑,在當年來說可謂無可厚非;但至今

,

三期星

一直以來,因漢字形體繁複,她的二十六個英文字,即代替了二十大個卓十一斑,沐 (本報專訊):

·在操作時欲打出中文字,只谢先以鋨劃次序,來按鍵盤” 而無法打電腦科技殓入的 對,使電腦中文化發展受阻。不過,最近一種漢字錘形的字母,就能崙拼中文字,至於其他文字,亦可排出。 字母输入法,可度除部首、見形解碼,而成功併合爲中 ·鋼種新發明的「卓士字母一品後於香港和英國书 文字。

服,取得專利權行

歡迎讀者來函投訴自己或看見的不平及不尋常事物,歡迎讀者來 函討論香港社會問題。來函請附眞實姓名、住址,編者當代守秘 密。但來函請勿橫寫,勿一紙畫兩面,勿用鉛筆寫,務請合作爲

讀者來函選

對種字母化的符號系統,稱爲「罩士字母缀入系統 ...」。據發明人赜卓燈表示:二十六個卓士字母,堪稱爲 國際語言系籁,其有 以下的多種獨特功能

無須拆字部首拼音代碼

(一)同一種符號

(字母)能輸入十二

卓士字母輸入系統

現年五十多歲的區点炮,早年畢業於廣州緗範搫院 從事室內設計工作。當初來港,在 ,曾任師

偶然機會下學習中文 打字機,感受其打字 方法落後,而機件又 笨頃,從而觸發改良:

·的念頭。當然,發揚 中國文化也是主要的

直接鍵入功能,免却

中文電腦出現突破

-

滿幹勁的恩卓 語記憶功能;(四)

疸,樱着興奮心情對 雙語教育功能;八五 心中、日、韓文同一字庫;(六)中文排序、檢字、案 記者說,在過去的日于其,利用餘閒研究,直至八二年 引功能;(七)導向取碼功能〔卓士縮寫法);(八),台灣發明了詹前中文蟾入楼,給了新的研究路过,從

·按鍵率少 最多五碼:最少一;(九)重字率低;一、此他更專心鑽研,很快就成功發明全世界第一种電子中, 十)省螢幕宇窩類:八十一)凡四項良好操作功能,一文打字法,卓氏字母输入系統。 由於一点上字母輸入系統」的發明,不單止開拓中

·不必帽字,不必漲首,不必拼音,不必代碼。

商單,只要學習一套變換的編碼方法。由於標準打字鍵為了篌太瓦献。(華)

创程往機鸪時則經德輯|十分,尾班車則為下午一德新街,記程佐治街、每段題一律收五殿正。 隧道後,則收三元 道中、癌打心、金流道十一時省五分,由中環 告士打道、波斯富街, 在往機場方向,過海底 收費。 ,頭班車篇上午七時 禮頓道、希爾遜、靳第 第六屆逾七千買家參觀 政綫並於文華酒店、富三十五分,而尾班財 道、禮頓。該練並於 爲下午十一 陳華酒店、六國酒店及 灣國際賓館附近設有 收費方面,A二綫寧酒店,怡東酒店及利 每單程一律收五元正。 A-淺的行車班次雖有產隧道謝,航炀三區酒店設有巴士站。 在平日將每十五分一班 无分段收費。 A三樣的行車時間

明年十月續舉辦 印度,改傘,琉球,緬甸及台灣十三個國家及

在平日由機坻開老碽 該牋將途經告士打道、十五分開一班車。

教

「五稜鏡」報導體罰

師理宜自我檢討

一名讀者認爲:報導體罰學生,無損敎師尊嚴;教

育制度缺毡多籮籮,教師未見齊心合意謀改善;教師之一 C嚴,須藉實際表現得來。

一位當教師的朋友要過那輯有關體罰的「五稜說」節!後,戀铣地跟我說[教師這樣做

少,被香港的「被重」千瘡百孔,學生天天後過迫到學校去,在威迫彩誘(即抄留堂記消息等技

八學生沒有選擇學習甚塞的自由,連學習的方法和進度都是既定的),但大部份資料對學生將 來做人處事毫無帮助,人生意義,立志之道,愛的藝術,人類前途......等問題,教師從不限學

日,若仍也許這種錯誤觀念,則將會是進行冧票性公共關係活動的一大會員,梁乎社團會員證學報,3赖爾在線上為基點甜的會在古布古汁, 常熱戲」,一雄會主陀賽生討論,反而要學生死記數理化)。然後,每個學生都要去考試,熱後,按成統將學生分會連 九八六年十月十五至十二站俊先生得示:無隨從不同的社會階過程”。面對對這樣的香港「教育」,教師從來沒有聯合起來,謀改善政策,反 這次展嘅會皆十分成功 提出控訴(敎另一次大行動是當年的要求加薪大罷工》。我甚至感到遮醜聞背後的悲。 立夫,余鑑明,孫永康,即認標,陳明雄,和海市時間為上午大時五 加街、京士頓街、百,當收警方向,為老險七日一述三天,在香港 至死人啟或交,插看,而面對一級小小的有關體部的報導,以為有推算嚴,却如此萬眾一心,大義莖然的向有關方面 .展覽會一共有七千 教師一方面指香港台報導一個體罰的個案是以偏概全的做法,另一方面却又要求港台攝搔 楊懿堿、卓作、姬仕推、主壽根、鄧妙

二百位商界買家參,一些表揚教師專業精神及良好師生關係的節紐,如果按教師的推論,報導一個並不普遍的個案 即時治安的定單價位於八)就算是以偏概全,事實上該節目是否以偏概全是另一回事),那歷要求港台報道另 ) 朱嘉草、將伯健,陳金堂、梁鳳娟(中綫

大千七百萬元;超有 並不普遍的眼案八浟師承包業精神,良好師生關係何又不是以個槪全呢?教師簡直是自 但仍在洽談中的定

咀吧!敎師自己心裏有數,不求有功,但求無過,符獠渡日的教師爲數不少,只 但約爲三億一千六百萬 照片、苗翠鸩、黄新、黄松慶、董欸, 席社行友前本月二日旅行,並觀八仙嶺 精率、龍天祐、何裕彤,會為球、陳玉皮、

·多年來,報嘅雜誌上批評香港「教育」的文字多的是,教師從來沒有認眞的積極的而對過 ,窩絲中綫兩組分途出發,末段同程,或登 陳梅、陳良、陳廣林、陳漢民、鍾寶》、鍾人員說:「第六屆香港。如果教師以爲接一些揚教師的電視節目,就可以維箙導嚴,提高社會地位,未范天好。 高峰以回製忱,崵觀海光山色;或繞山等。 鄭笋、黃輝、闖楠竹、李衍玲、李慈慈·李··電子產品蔑覽會,出現會地位和尊嚴是靠實際表現得來的。又如果骸師以舞带一些天揭教師的節目,就可以爲自己遮 幽訪舊,徐步古道松陰。參加行发百八十四 品、胡祥、關鈺明、潘金鎳、潘務、潘少初、大低的外國買家,比通一碗,或粉饰太平,以減少外界的批評,這不切實亡吧?

-區新,羅痢球,蘇源,孔憲裤,何貫虹,徐 認識新聞界關係

國威,楊拺,此次討論中心議尋「當前亞洲 推行公共關係工作,為了鵰「訊息」得以依迹劃的「染道」?「 ,必須姗活運用各項「傳播王良」。傳播工具種類甚廣,視乎實際公共稱:此次大會順利進行,荷蘭中華民國副總統 關係活動的需要,而選擇適當的工具。

李登輝行政院長國茲,僑務委員長會廣親 「新聞兕關係」是傳播工異之一,它是最顯著的傳插工具,幾乎任臨致非同,卢太會增光不少,目前我僑居世界 何公共關係的策劃,都缺少不了新聞界關係,在另一方面,一新聞界關 各地華僑達二千七百萬人,此次年會的任務, .係」亦是機構或公司所面對的「對象團體」之一——北極力爭取溝通的, 是要透過亞洲各地區的華人僑社的深切關係作 酒暢通自由粗鼠的橋樑,促進經濟合作,加强 「個機構在與其面對之羣衆一通訊息時,新闢界關係是不可缺少國家外交,建成以三民主義統一中國的神聖日 的部份,因爲新聞界關係是一種人際關係:傳播訊息, 雞羣衆與羣衆 之時的染蘚,公共關係人員將擬定的訊息在適當的嗦時,透過新膑界關 大會舉行會議三天業已圓滿結束,下年 係傳給逍當的羣衆、在此同時,公共關係人員可從建立的新聞界關係中 會議在打本行 ,無集羣衆對個別發熱的意見,甚至批評,即如:讓者來露、社會服務

以至時事分析、社阳等,都可以反映一點線優先從維體喜公司於,機塲通天巴士

或改善策略,樹立企業形象。

提供三綫服務

橫山脚落七木橋 紅花圈、楊龍、黃乳道、啟環著、

人隨意糍力,各適其適、登峰組到汀角山

、花燈、張片金、福懿文、陳偉良、葉卓 饮路尾集各,九時四十五分結除起行,開步 米、林溪彈、林冠邦、縣綠瀚、唐偉光、林 【即登山,山徑大致沿山脊,斜度婚太,十時 珍、林安、林道卿、何翠盼、黃月棠、司

·半上到海拔約四百公尺違,小休廿分鐘,再 徒裸·余子·正品,何燕瓊、阿發,何樂怡 【行打五分選五八八公尺項絕。此菇中號種揚、黃健敏、黃黎、黃炳抵、李優梁、梁朝、 ,位居八仙列峰最西,製度亦得八仙之冠。 陳笑盡、陳樹成、陳詠芳、馮棋、馮光好、 據頂東望其餘上峰,透海東走,起伏育級,李成、李家文、綺蓮、鄉玉堂、梅寶述、 因此,爲了與輯、記者、電視製作員、電台監製:............等倻播戏

俯歡船灣水庫曲中指,與大埔一場相隔,朱義奎、朱绍籬、李金娟、葛志、裙袂富 介人士,建立最佳的「雙程傳播系統」,公共關係人國應與新聞界建立 良好關係,並作出各種有關聯號的活動。

·湖有異色。能自觳列石山,層巒替鱗;東 楊華、觀池、邑文惠、梁達輝、梁嘉 「新聞界關係」包括:報紙、雜誌、電台、電視、通訊就等,所在 、直接的通天巴士路綫沙咀區大部份酒店如美

眺汪洋浩海,悄坻烟波。遠近財物,美不勝 安、梁少彬、梁潔明、吳麗芃、吳徽文、英 在射些單位服務的人士,其所作的任何活動,都能影响輿論,改變羣衆 A「棧、A接及A三虛華、國賓酒店、新世

收。十一時卅五分引除東下,卻走四峰,山

、李兆、李林、楊桂酒、黃愛、痰雪玲、麥 對事物的观念及態度。作為公共關係人凸,其首要工作,就是與新聞學 機將於星期四(十一月界酒店及百樂酒店附 近

近停留大休一小時。一時十五分粘還再行,,雪文:勞創璇、鄧雪芳、葉萬昌、陳鑑、湯 六日)起開辦,爲訪港設有巴士站。

廣、胡榴花、胡心如、馮銅花、橋昂德、許 一、早期的新聞界關係,僅限於報紙,雜誌,由現職編輯或外勤記者陳旅客及本地人士,提供,在一线的行車時間一過嶽山與流村,商邳敗瓦,一片荒。 由上午七時至下午十二

出五分到七木橋小休十五分,斜落鹿蹲村前 *理,向可應付;但在電子媒介急促發展下,其範圍更涉及電視,但合,有冷氣調節,方便贋就

建立關係——建立一個良好的、互惠的關係。

〔港訊)三條快捷·直往機場。該奇

剪、澳洲、新西蘭和太 不祥菜(一大:五) ),非洲和中東(A 一點),以及中南美 八)。

剝皮劏肚腸流

期還要多。」微大批的面對批評,教師以爲做隻裝模作樣的就別就可以了事,這是行不通的,教師應該檢視批評 外國買家來自歐洲,站,如批評是合理的,便應作出改善,改革,這當然要付出代慨,問題是在幾多敎師願雹付上代 全數的二五、五,其 夢的有北美ik 亞洲。一七六

油塘邨辦事處

深圳街市小販

房屋事務經理

( 年最佳的展覽會

屠宰珍禽異獸

手法無比殘忍,

對成積都十分裤意,而 直

後望明年的展劈合有

更佳的成績。」今年共

【有八十五家公司發展,

敬啟者:

一

第人於一月份遊覽深圳並與光深圳街市 發現有數隻活生生的苦凉被人用利刀朝

|灣各大酒店。

·通訊社;同時,均配合整個公共維係方案,必須制定相應的新聞界關係 的巴士服務,來往機易騰程,每隔十五分下完舉行程,時得三時十分。專車於四十分到,印、五度,吳爾根、塊豬區、何狀紙 接,五時返到紅磡碼頭。中變組十時山新棖

·收甓方面: 義務,因此,主理新聞界關係的人員,需要具備大眾傳播的知識,始能演尖沙咀、中區及銅鑼

* 何佩儀 - 劉炳權~六以下服務行友)竞 酒巴士站結跺沿自然教育徑末段起行,由计 由於缺乏人材,一般機構或公司常年大多聘請現職記者担任公共關

三段倒數至第廿段,轉入古道往的橫山卿, 祖:胡靜娟、馮世鸿、趙正平、程犘明、張 A一循環行走禨每單程一律收三示 予乘客提供更直

炳湾、徐活面、黃萬里、張公南、吳志傑、一 在發村前林蔭溪井小休,再走一程燈石占道 係工作。頗能發揮一定的作用。時至今日,公共關係□發展為一門管理 塲至尖沙咀,將取代現 接服務往香港岛,二

,正午後半小時到七木楠停留大休一小時, 黎柱良、馮劍靈、黎泰中、祖鑑標、廖允中 科學與企業管理有密切關係,非接受過大衆傳播及企業管理專業訓練的有之二〇一。該綫將

、蘇偉胆、滎鬍年、沈德華、中綫組:林老 途經馬頭圍道,李成© 喀機將分為兩條輪機, 一再落距湏,二時四十分完畢行程,琈車於五 人員,實在難以應付裕如。

柏、劉新、殷蘇、劉汝新、李杰、李福源, 即A二綫及A三

十分開行,四將到紅磡碼頭、 現今稍具規模的機構或亞司,均自設公共關係部門,羅致會受專業北、漆家遊南

A二段將來往俄斯

行友題名——(登山組)徐秋蓮、周志 李愛啊、陳海山、陳耀東、余仲安、何本、 訓練的人材主理,並另設專人負資與新盤界建立關係。至於公共關係額 道、加拿芬道、金巴利 |與替仔及中環「港澳碼

餘、杜文林、珵友祥、邱快笑、欒永洪、尹縻英、秘華、會獄林、秦葆卷、徐州 問公司,亦配合實際需求,為工商業提供顧問諮詢工作,並設立新聞界 一道、彌敦道、尖沙咀碼 巴總站、和碩之間。該錢在徒港

座秀、朱超、李沂、李梢華、伊阙亞、薛文、蘇悅强、胡民族、黃志強、布達才、梁兆 「新醌界臨係,在公共關係中枢益甚麽角色·定待下次再談

道、漆咸道南、漆咸道 澳祺通時物經告士打道

張金榮、財問盤、焖、景、黄、 [建立「新聞界關係之] 【北,然後經東九龍走标 偉達公眾關係顧問公司 消費市務方面經驗豐富,而Christine在中國 累積的經驗亦有利於對中國市場感興趣的跨國

大家來函

【香港出口商會. 香港電子協會: 香港堂易發展局

·香港工業總會 香港總商會:

總經理宣佈五項新委任 公司客戶。至於Danise對本地政府及時事的

「港)遠公眾財係顧問有限公司總經認識,正是有心與政府建立聯网的客戶所需的 现竾與綠二日宣佈多項新委任,其中Emma件、

及Christine Nickersona宾证代查、Lisa 亦反决我們爵公關行業調速府沿實的年考人的 Bickerdykee資料搜業部負卢人,而Lael承相。」 Conton則於本公司習。

公衆事務公關工作。

社區活動報

陳列攤位共一百零五隔 一. ·香港蛋子產品展覽 會像委員會成員機構 小腿的下半截,跪在地上悲鳴和呻吟苦·張 如下:

購用布還著,跟著若見活的野猪被人剖開肚子 楊流出,血流滿地,悔不忍睹,此外更有穿

山甲、朶子經等也是同一命運此情此设令遊客 的遊興頓失,有感於中國是一文明之邦,竟然 有野进行爲,政府寬視若無睹,迄今還沒有證 止屠殺野生動物的風氣。人類爲了湖口腹之 萬,破壞生平衡,該處售會活生生的動物成 香港中華總商會,一行成市,有罕有的羅喉、野鸡、豹、舞、 及香港中单底商聯合會穿山甲、白爪長臂猴等被人任意话劇生影, 恐怕所有的珍禽異獸滅絕後,我們的後代也發 會的高潮爲當時「吞江漫焔」之夜綜合晚會,其中安排了豐富之影演真 目,包括:歌唱,採蹈、幻燈、話劇、中樂酶魯,常識問答比賽,等故見到,後咀老變多愛好味,大陸珍禽異氓遭殃

·當時我看見有些顧客指客活凿的黃雄大腿話

·事比賽及燈謎遊戲等。

「我要追部份」那小贩用鋒利無比的刀切 寒衣募捐暖人間 兩共朗琪衣版人問,寒衣募進 動一是協基會新、倚年中心所主辦,一塊牌肉,而黃疸志編號叫夸人看見毛髮悚然 ,新翠邨各互委會協辦,日期爲十一月十日至十四日,歡迎新翠邨各居··

Demetriades獲委梅厢院Danise Marray, 她帶表示:「我們修任Lael篇實證人行, 單車郊遊露營樂 養中也到中国對辦,民將舊衣物捐獻給有需要之人士,凡捐献者均獲賠精秀紀念品一份,並要知夠與對是之亂之忠實朋友、世可如此。

下一财年 相信有關工程完成後 「垃圾站的情况,

直接選舉

效果如何

各抒己見翔

新蒲崗

法局議為提出須推行直接選舉,認為如此 能建立真正民主的立法局和民主政府,另一 一些和工商界意見則相反,認為問題 的投資信心,對經資發展有嚴重不良影 立法局直退或間派,孰優孰劣;現時一 只是政界人士的爭論,未能真正反映民意 九寬廣大市民冶樣想法?擞迎大家來函一 ;各抒己見,好讓政府明白市民心聲,知 道眞正民意,對未來政制改革有所依據。 。此外全铿已燒熟的狗隻和貓肉均放在資 單市郊遊诺魯樂」,提共刺激性活動,分享郊遊樂鵡,亦可促進自信,凄益多戶數參與獎三名,為各座比賽,行善望運疑,交衣論星,收來地對待!在此區希望各好能之士為了將來人類的 作遠公園為一跨國公司,在南北美洲、歌、單車小遊地點在沙田至麗頭的一段,歡迎十八至廿五歲青年朋友谷加,一點爲本中心及有井期权欒衣物之互助委會辦事處,如有查詢請州,主宰帽及救救可憐的蟻物啊! Emns Demetrades會於英國 Bright,洲、中東、亞太區,澳洲和經西蘭共设有五十 各参加者需參加十一月八日晚的散形式及十一月廿日的整前集會。详情 六九八一九三三 城市設計訓練班 請親臨觀塘瑞和街七十一號或第二——八九四二一八杜生。

節,十一月十三日至廿七日舉行一 Williamson Associates:毛作,負責多隨客,五家辦事處 戶,包括有費品、家居用品及物業方面。加队太平商業機器 太平洋行商業」 紙黏土及繪畫班 大於古列尔衍射的團體,城市設計圓練課程」。希望參加者掌握城市設計的概念及其用原則,在 你瀅後,她將處理有關浪費產品、旅運及消閑

委任新總經理 生創該公司的總價 【活動及學習各種技能,一月八日開潑兒類紙黏土班,逢星期大下午四時 而觀察中西區的公共設施和一般社會是否足夠而作出建議。課程包括服 游類别的客戶。 Derise Marray 种马木港一位立法局議:理,诗香市場推廣及公司甜係事宜的策攤。貴至五時,費用七十元(十堂),及於十一月十二日開辦兒童畫班,在星練營(十一月十五、十六日)和三晚的講座術十一月十三、廿、廿七日 員搜集研究資料及草擬演团。她將負晝機構及 先生在加入該公司萬,校已在澳洲 NASHGA期三下午二時三十分至四称,四時至五時三十分,費用七十五元(十堂),內容包括有互相認識,城市設計的概念和原財,自的及 ),歡迎六處至十二歲對紙粘土及格畫有典闷的小網友參加,報名及查作編的原酮和市區近建,社區觀察技巧等,由設計專業人 公司服務了十五年,吸取了豐富的商業機器选

與電!———四四八〇 Christine Nickerson 會於中國工作多一銷經驗,作爲澳洲 NASHUA公司的部門經理

香港仔明愛社區中心十一日 年,其後於上海美國商務部出任商當助理一職,將先生在有印刷及商用器材的經氣工作。其你與我溝通宿營 aChristine將負古於中國進行公關活動的客 ̈後更被雷恩塔紐西蘭NASHUA 的總執行茁雄你我講道」薩芬,以使青年人在緊張、為们的生活之姊,能靜思及回顧台作及推廣,溫馨家庭」之紙息,十一月三十日(星期日、晚上在大角 油塘邨第廿五座對開炮年前,其形式已稍覺欠調解,依法補食。新燕崗工廠林立毎目投訴者 。馬愆你港示:「我很榮幸能夠和一戰傑出的「自己在自常生活中與他人将短的供稅及困難,並學習有效的溝通方法,唱詩歌踩街聖芳濟苻院舉辦一段親家庭」表演賽,當晚我加者可以和家 圾站氣咪擾人一事,本善。加上近年垃圾壕意铬譯不絕,本人之親友,亦爵投訴者之一,他

桜蔠委任德偉先

「自主講。電五——四六一〇七一

舞 親親家庭表演賽的地繪大角咀中心吃

·館爲培强家庭爾代成員間」

拯救面臨絕種動物的一

“在廁咀明愛中心爲哋應中西區

油塘 25座垃圾站

明年將進行改建

板輪先生::

贊 勞工處

效率高

·最近勞工處宣佈投訴「長期服務金」的案

華日報編輯先生再分別無走。當垃圾運件近四百宗,但由於法例有裾洞。因病或铬驗 走後,隨即消冼垃圾站「無過失)的亦不狹領取,未能保障勞方的合

她現作答如下: 阙 有時會引致污 說,該處處理投訴者之案件甚速,一經填號

以能與人建立良好的人際關係,宿營形式多元化,包括溝通遊戲,參加人一起表演話劇、魔術、朗誦甚至跳舞等各式節目。直試報名--電話 者經驗分享,比賽及優閒式行山等。報名或查詢電五——五二四 三——九六四七一一 [西綫卅六)

本部位於第二十五紙外流。翌日即通知被投訴機攒之主曾人,獲得補償和

基督復臨安息日山景青少年中 座的之垃圾站,主要是 辦事處除經已通知,可在該懿穎取對方發給之支煤。辦理個案之 招募編輯組義工

心成立「編輯義工組」,現招募義 收集第六型樓宇〔第清潔承辦商每日將該位迅速效率。値得扮,本人希望港府各機構辦 救世軍米格社區中心十一月八 香江漫憶展覽會 日舉行 江之島,

一盤輯組成立的目的的係希望透過出版社區刊物及小組活動,提供組二十二至二十六座)及圾站清洗外,並已計劃事效率亦如此,可能的話,毌須儇定源 客除研重以副片介紹香港之歷史發展外,還分別以不同主題之歷史發展 日參與出版及其他義務工作訓練之機會,凡年齡在十二歲或以上,中學街市擺檔之立圾,每天在下一個財政年度預算 星期箤遷,以利市民,敬語稱安。 外,還分別以不别不同主題之專輯透視香港生活阱境之變遷,包括:房 程度,有興趣參與小組工作者皆歡迎參加,參加者無需具俶任何出版成,上午八時至十時由市政中接殃進行改善工程。 「善之大型垃圾車及雜物,計劃包括將現時之木條

十月廿九日 望、經濟及貨幣、交通、電影及廣播,使百年被湖汰之事物等。而從對義務工作經驗,報名或查詢 ---八二大三哥。

一讀者上

立法局

Lisa Bickerdyke 過去五年於沙地阿拉榮業市場推廣及公 東古賞理英文資料搜集,員合作。我將致力不坚, 維持本公司現時的業務 Conion於美國Lafayette College 發展,而且並會把 ,主修英文及歷史,鈾將協助處理還在,會在本港及中國扩展市 未港及地區活動的名償事宜。

粥。(圖:太平洋行 镔雅絲表示:「本公司的政競聘請一些 商業機器新任總經與馬 經驗及能力均切合客戶需求的職員-Esima於德健:)

因大亞

1987中學會考

試題預習專欄

附加數(七)

Triga

Worked

Solve the following

< x < 360° equations for

(a)General equation of

type:

acan x+bengX=4

Sasin”x+bsinɣ«c

MILL & DALE PRESS LTD.

Revision Exercises.

for

Cert.Exam: (1987)

ADDITIONAL MATHEMATICS

多效廣法刊

效刊物

刊告

<物之

type:

**gyö¢*»*+hsinx=5

(c)General equation

anlved by the use

factor formulue:

epicosx-e06x=sinx

DOR

廣告

力强.

[ 本報遠在

一九三

印刷·

(rejected)

(Ans.)

1-10 or 40

(b)

New, tanos" (from figure)

CUSICAAH,sinxsings1

*.x-53°8'sp or 360°.

.0=57 81-

~'.208{X-8)~1

(4138) 360° and

so is rejected)

sin(-4) (sing-cog_\}=0

~2sin(3~) sin(~)

=2sin(23)cos2)

sin_0

->__ ___n°, 180°

工商

必覽

家庭

必備

·學生

·必讀·

社團• 必有

·柯式·

A500 1300

X6450

x=0°. 45°, 120°

and 400

(Ans.)

Exercise

In the figure

at., where of 6 to the horizontáï inclines it an angle of length 52 unid.

ground DAV Prom the

standing at P finds

depression is eat point i, u person

“while, another person

that the angle of

tands that it

sing=inii(B-24)

(11)T1.8=15. find an

((1) Prove - that

10. "

tang, (lesve your answer in Burd

* Sulve, the following

廣告部電話:5-490884

報日僑華

全僑稱許

(0° x < 360°

Si solve the following

equations for

4. Solve the following

equations for

(b) Ficogxenylux (c)2sinx-1=cosk

(a)sin)x-si×4848317x=0.

(c)coaxesin2x+cos5x..

九二五 六月五日 歷史悠久

新聞翔實 專刊豐富 包羅萬有 經濟報導

創刊在於