1986-10-30 — Page 2

日十三月十年六八九一屡公年五十七國民華中 版訊電

四期星

報日僑華

頁二第張一第 日七十月九年寅丙歷

WAH KIU YAT PO

蔣介石總統百年誕辰

北京改變態度

承認蔣公地位

「修溪口蔣氏祖居鄉人大慰 但大陸一般人沒有深刻印象

(法新毗北京廿九日電)一生中大部份時間均在對付共產主義 的國民黨最高統骓蔣介石,在生一直隔年時,在他曾統治的國土 上,僅是一種曆史上的珍奇事物。中共在一九七八年發起一場直傳

·運動,動誘崴府盡參加統一談鬥後,會是共黨敵人及稱為「叛徒 狗和兇手」的蔣公,形象已獲提升。承認其抗日買的學術文章 吁他的全名,有時亦會稱「蔣先生」。其故鄉的官員已自豪地重修 其故居及母親填區。這些努力乃針對一直堅央拒絕與中共交往的慈 十一此蔣經國。但在此前的普通角動人民當中,一九七五年在台灣逝世 的蔣公,僅成為一種過我和逐漸消失的间憶。儘管此間觀察家指出 ,大陸人民一般對共產主義幻想破滅,及普遍知道台灣生活較大陸 舒適,但並無人懷念蔣公的統治。 戈巴切夫重申决策

在冰島會談建議不變

與美一攬子解決禁核

蘇聯進一步努力銷毀核武器

〔新華社赫爾辛基 就全面性禁止核試問題 路上取得進展是可

·電)蘇聯領導人巴切達成協議。

夫彘近强调·蘇淋在能·戈巴切夫在後悟中徹底解決戰爭 和平問

現在 出的一聽子建議仍然有 克會提出廣泛的措施, 一是輪到美國採取行動, 效。這是不可分割的,如果這些措施得到資流進行思考和放棄追求無。 一而且是美國政府現實地 ̇蘇膈堅持逭 建餚;它們將打開通向人類 的每一個部分。戈巴切 歷史上新路瑚——無校。做為示,蘇聯將爲大 大是在由蘇聯生芬蘭人世界的道路」。他說, 參削減和全國設校武 史弗拉基米爾·索被列但在女哥中收得的谅解器進一步作出自己的努 夫今天向芬蘭聯合國 沒有能夠達成具有約束

|克雅未克首腦会晤中提說。「蘇聯在雷克雅未輕的歷史性

軍因公民委員會轉交的力的協議,其原因是美女穿州過省 列根展開 助選活動 (美聯社華盛頓廿

美聲首腦會晤前夕, 空防 計 -委員會會分别向大巴切 雷克雅未克會晤是有益 大和列茲發出會濆鬱,的,它表 「對話是必 要求雙方停止核試驗號 襞的,在銷毁核武器道

日-美財政赤字創高紀錄

二千二百多億美元

法斯·美聯社東京廿九日菹]泰統

·倫敦希斯魯披塲星期三舉行保安演習,對黹改善反恐怖活動。 鬨示軍隊及警察在坦克支援下,緊守崗位。(美聯社)

新加坡下半年

大陸隆重紀念

經濟可望復甦

國父孫中山先生誕辰 仲野

六中央社新加坡二十九日每電,新加 城工商界人士對新加坡的經濟持審慎樂觀 的看法,他們預料 新加坡經濟 三季,將得定地復甦。大多数 在今年下半年度品

今年十一月二十日是中國革命先行者孫中 山先生誕生一百二十週年紀念日,中共中央、 各民主黨派對此十分重視,早已成立以李先念

哲學思想學術研討會」,七月下旬又行者 年学者孫中山學術研討金」;十一月上旬廣州 市興中山市將聯合举行「孫中山研究國際學術 &能海內外學者參加。南京市亦將舉行「孫中 預定在中山先生紀念日前落成,原北京鐵獅子山學術思想研时會」。.

·胡楓「孫中山先生紀念畫一,在紀念活動期間 五、番緒和影視片,大陸出版界將於今年 將向海外人士開放。

十一月前後出版一批有關孫中山的著作、資料 廣州市府已接欸二十萬人民幣重新修飾中 諸如「孫中山全集十二卷)、「孫中山 山紀念堂,裝修兩個貴賓來新中式銅像及 究論文集」、「孫中山蛮信手琳J、「孫中山 彭悅、都超、屈式等人爲首的紀念委會 「天下爲公」等題字:同時重新佈置「孫中山閟片東」、「辛亥革命貨幣及紀念孫中山專 統著各項紀念活動

本窗陳列館」,上海市在纪念期間,將向各界輯「同倦與懷念」等。 暴,大陸今次紀念孫中山先生一百二十,開放「孫中山故居〕和〔宋慶齡故居」。南京 週年誕辰的活鼽甚爲隆重,內容主要有五個方,市決定將位於中山陵旁的「敬經樓」改為「孫

·

·迫急降大阪機場事件今日有戲劇性的發展 。航運界福威人士透露:一泰航」的失事 ,極可能由一枚手榴彈的爆炸形成。日本 警方相信有日本黑社會份芋携带手榴彈登 機,不知如何,該取竟然在橋中爆炸,引

·致該機幾乎一粉身碎骨一及六十餘名乘客, 及機員受傷的複製,方根據當時坐在機 尾位器乘客所搡供

「空中巴士一客機機魑尾部發生爆炸,被北京隆重舉行

泰

可

航能

息消的實證能未

裂爆尾艙機客航泰 炸爆彈榴手是能

機登彈手携帮黒本日疑懷

該機迫降。至此一「黑(社會)天(物) , -何以要携弹上機?目的何在?如何能夠避 過保安檢查的「耳目一而帶上機?這些

·都是日本警方所要偵查的要點。據日本航 運界消息區通人士透露,專家認定飛機大 事係由手榴彈爆炸引起,原因在他們在燥 炸的機艙內部,發現一些受屬碎片,道些 孫片和建造飛機的金屬待前定異,和手推 彈外壳的金屬烤則相似。

葉劍英元帥追悼會

鄧小平主持胡耀邦致悼詞

頌揚葉帥對黨國偉大貢獻

(中國新闢社北京 國革命和建設的漫長的j起了决定性作用,楊

的資料,現致力調,十月二十九鼋〕葉劍英-

滿艱難險阻的道路上他去除阻力,請鄧小

人增加新調技的投資,並有助於新加

徐向前、象寫 天安門,新華門、外 |蘭夫等黨和國家領導

交部,各省、自治盆、 出席追悼會,向粟劍英直辖市人民政府,中國

直一名概上受重傷,元帥追悼會今天上午在建立了卓越的功勳,因·陳淇等老一級革命家,各民主黨派, 的日籍乘客,希望《人民大會堂中央大群舉而贏得了全黨,全軍和立即出來担任黨布國家體、各省市自治 可以在他身上破獲行, 葉劍英元離的道 全国人民的衷心愛 鹹導職務的髙鋼遠

總部和各大軍」

九日,由於美國會參 廿九日篮)一版中等程 |邃,身爲「共和黨」領此間的建 袖的笼總統列报今日應之久,但过再 碄置泛的「助選行動䒑接變有關傷亡 。白宮發言人透其 「總統將於今日啓程前 印第安那南達科 雞拉多 • 福尼亞

「孫中山先生孫」

美國駐廣州商務領事

庄:

中山紀念館」,於十一月十二日正式開放。 紀念集會。十一月十二日北京將召開 祥首都各界人士參加的萬人紀念大會,上海、 南京、廣州、武漢和中山市等地亦將由當地政

大陸影現界的藝術大師們參與攝製一批紀 念孫中山先生的彩色電影故事

錄片和電

中山故居等在式。全國 枣等省市政協將邀請海 元生革命事

紀念影視片主要有

凡攝製的故 三、舉辦展覽。北京將舉辦「紀念孫中山 行食品中,生一百二十穆尔良獎」。上海、南京、廣州、事片一非常大總統,“廣州珠江電影製片廠攝 中 洲等地亦將舉辦孫中山生平事蹟展覽」。為製的故本片「孫中山],北京中央新間紀錄喀 影製片廠拍的近代史系列片「辛亥革命」、「 的部份部屬 中國革命歷史博物館將編輯發行「偉大的革命 北伐戰爭」和錄像「革命先行者孫中山」.... 者」展覽圖片,北京和南京還將舉辦「孫中山 書畫展覽會」。廣東省特地舉辦行 孫中山的 背等活動

一百人香生展」。此外,各地有關孫中山的文

·北京將,物和結合生,金)等特-

實內容,連接觀。

林若、許士 葉劍英追悼會。他們將 於三十一日中午,參加 在中山公司 廣東省舉行的迎接套餓 央美術學院教授會竹節冷蚩銅像的雞塑造型。 十週年,今年四月上旬廣州市會舉行「孫中山

紅眼睛病」

上海電視台拍的電視連續劇「孫中山與朱慶齡 一共八集) 江蘇電視台拍的電視歷史系列

「陵園春秋」、「孫中山在南京」等。

此外,北京將發行孫中山紀念郵県 北京

上海,南京將製作紀念金幣。 雅

褘霎鞬統歌娜桑與國防部長安里爾· 在召開內閣會讓之前交換意見。(美聯

「報」的評論說

區在完成本-

工作之

八路透社都柏林廿三元] [大同]、[ 巴里今日究稱,如果 「荔」和「 支持非法的 陶阿居一等十致家。這 和事 愛爾蘭 些大酒家、大飯店丧的 放床同利比亞「大排檔」,有的是在

聯手合作鞏固尖端科技地位

美歐太空署商對策

邊境口岸和對外窖、 港口,中國人民解 各總部、各家兵種 大軍區,中國駐外使領

看到科技人員賺外快

時間閒養,安然無

法院一審判决,以此證資外收入,就覺得一直做一點于國于已有利的 明,原來對趙劍云所作正常一。科技人員菜 的一切决定也是完

技術服務有時倒會受到

愛爾蘭警告利比亞

千方百計破壞稱心願

正之處。國家法律被善 婉言告無效

非法支持共軍

「首鋼」無視國家法律迫害趙劍雲

·近一疑案。ㄞ

,

屆三中全

攷慮斷絕外交

認爲本案的「焦點 人物」現年四十三 被,有日本黑社會

·背景,他在機上如 堀持,不知如何有 一枚手檻陣在其身 旁烘炸,使他本人 身受重傷(現在醫 院留醫),撥尾的

京各族各界人士五千人家和軍隊的巨大損失。制定黨的 參加追悼會並向葉劍英胡耀邦在憟詞 的遺體告別。中共中央棄劍英在中國革命。 軍委主席鄧小平主持会殴各楬時期做出的

· 中共中貢献,特別讚揚了 天的追悼會 央總書記胡耀邦致悼詞「文化大革命一中 。執處邦在悼詞中葉個人榮師安危,同林 劍英爲中華人民共和國、江青反革命燦 德高望重的開國元勳之不拔地進行了多種形式的突出贡献。 ,是為和國家、軍隊的鬥爭,書揚他在粉 位傑出氣爽,在中江青反革命集團爭中 全體人士向 ,葉劍英追悼會在北京人

[級三十九日電)「人民日協議付給一萬元作爲了原石景山盤人民法院 供 頭版頭條位 麥加技術服務的人員的的嫩刊,直布屹剑云無

改革和對

翻是合理的填完

與法

竟然否定

生死,各界人士

·讚揚了他對控

「九八五年十一

法院判决

发辦公室的心 劍英的家

但是!首有關部 山原人民法院以「蚱咺門先鋒相對 [鹎處趙劍云有期徒中級人民法院的調查和

廣州 由葉海平等葉媺英子女 &技術雅制改革的决定。 安放紅花崗

終審判决,仍堅持被科 午吃 一萬元被沒收。正丁的原石 人民有人看

一的遺體前,向道位体 的革命家最後缺州。

予留廠察看一年的老分

福州電力奇缺 仍然是不夜城

来往的黎波里

一台開置多年的 月十七日北京市中级人 商会副主席向英王儲查理斯致 一座設僳奇金的「玩具屋」轉贈兩位太

(記者陳彬)兵前,福州市副市長 市民,入夏以來欠系無雨

孫穗瑛姐妹來港參加國父事跡展覽子。(美聯社) 中國新聞社廣州國人民的相互認識 十月二十九日電)拉木進彼此的了解, 羊城晚報》報道孫中 到更多的作

廣州的

爲主的福建

|廣州氣事高

大排檔」 瓦

解中日競爭能力

香港中國通訊社

次脚到的的

括火力

四點

五級有關之

美元)兩項稅收,均較二月的預測減少。該出方面,國防費 中度地震方被

民對於

先生誕辰

二百五十大億美元,與預測的二千五百八十四億美元相較,大幅度增 加。艾,反映着農業的不聚氣,以瑷助農民爲中心,農業部的支出 也迖超道預測,這是財政赤字大的主要原因

四點七級,但幸好道其仍未接

源個有利達的美

朱件,我對说通中美

前已設

利的,我肯

要外

例如香港對遊客的 我們

仍然在於購物 一的美譽

論社 ̇

而不注意中

項交易,該報好

大部份商業登射服務的共同價格。

找到商業

共市國家不得英國人火中,在下認段

旅遊業持續第四年好景

出口商品

【談比不談好

香港不過從中取 飲食與觀光,永

究不如使 用於

心兩國之間的 有來有往。我要以商務 消事的身份,來努力作

-光在遊客總體台中所佔比處不大,約百分之

中國南

梅粉

穗瑛說

本港旅遊業今年將獲得連續第四年好 購物天堂」美春已漸復舊载,另一新因素是解釋這由於去年日本遊客訪港堆輔大,對 找旅遊協會發表的資料顯示:今年首八 牢關係—美元在去年九月經五國財長會議今年首季的下降,可視作高燴後的調整 現 月外來訪港遊客櫳數爲二百三十二萬人次,

一大幅下降;港,在證明推測沒有錯,上半年已同至此去 决定聯手干涉之後,美元 校八四年同期增加百分之七點一。由於在九 元既與美元聯繫,港元分別貨幣相隨下降 同期提升百分之三 EA 月至十一月的旺季中,遊客來港人啟照例。 途使日本及歐洲國家來港遊客的很

·幅更大 - 旅遊協會巴將今年初估計的全年 地“因此旅遊

事亦上升 客增長率百分之五點士向上修訂爲百分之十 ,顯示今年本港旅遊業的實際進比預期更,

「除了訪落遊客人數的地長,更值得注意 的是旅逹業收盘的提升。扯統計字顯出 去年全年遊客在港消費總額一百四十八億元另是日元兌港元 ,雙八四年增加百分之五點三,而今年上半 來港購物、觀光 年遊客在港消費總額已接近八十億元,較去·锆挎觀察和西歐·

·年同期增加百分之十二點四。由於九至十一,分别比八五年 月的旺季中有更多遊客來港,消費總金額將分之九和百分之三,足證歌美 隨而增大,故道科今年旅游業收益可能達到 元升值對术博旋肤案均屬 第一百七十億元,創出装史性的高紀錄。 本遊客的變化頤太,在今年首季人會一 游客在港消費的增加,雖然是香港的「 度下降了百分之大站一,旅協發萬人當時已

·遊法少,例如澳洲及東南亞區今年首八個月旅遊重點

"來港遊客不但者無增長,且存下降趨勢:即沒有决策中 爲面著例證。因此,在本婆旅遊業連四年,國有

港經濟有這樣重大的貢獻

我的名字

祖父

另一個對旅遊粜有利的因素;香港悬于

·往中國大陸的大門,而中國對外開放及吸引, 根本 外資政策,已發展成用一個潛力獲厚旅遊重 柒業 ·佔有返利之便的香港,亦從中大大受命

素之一, 去

14月1十九

尚被重

湖旅莊持華!

由於歌美樱......今年首八個月來港遊客仍以英國及西歐· 國等,均有旅遊局或 數塲幅壁大,过與期内西方經濟展作

梨的發展

校多日本遊客,於去年當有諴接關係。但另一方面,一些外

受到教育

的孫中山先

廠失火

拍攝計劃不受影响

本被除

的影棰在

就電影製片廠內號稱 堂享的仿故官太和殿佈

平前中國明朝永樂皇帝,

新聞上海十月二十九日電)此間公安部固官員證實,

望展界世

市不支持英國

八時事秕華盛頓二十九日電)美國政府二十八日發表一九八六 會計年度)一九八五年十月十八大年九月)的美國財政赤字,共計 二千二百○七億美元。選個數字超過史上最高紀錄的上年度的千 :一百二十三億美元,而創空前規條。八六年度的成入,爲七千六百 五十一億美元,較二月預算客交预测的七千七百七十一億美元,減 少八十億美元。與此相較,就出遠九千八百九十八億美元,較預算 咨文預樋的九千七百九十九億美元,增加九十九旅美元。成入的, 聖地牙哥

容,個人所得稔(三千四百九十億美元 法人入六百三十一

一路透華盛頓廿九日)華盛頓時報今天戴稱,美國與歐洲太

十月二十九日幣,廣州空、已開始討論一項抵消中共及日本在太空競爭的共同政策。該報 述某高港美國官員据及中共與

五月發出

已奪得發射西方

一消息,遍佈廣州市區各

個角落的「大排檔一構

成了「食在廣州一

[大特色

大排抽生

大连起而效法

和還是緊張?

在下离桀过是中製作不得主的

聯要点手中國對鳐聯

出都不覺得奇怪。

廣州的士爆炸

越南問題,始終解决不來,中國風未無法

*消除此心腹大患

廿八日晨六時許在廣州

事件之原因。