1986-10-28 — Page 38

頁二第張十第1日五廿月九年寅丙厩夏 WAH KIU YAT PO

報日僑羊

二期星

日八十月十年六八九一曆公年五十七國民華中

香港鐘表業總會成立卅九週年

暨註冊有限公司第七屆會董就職典禮特刊

香港鐘表業總會第七屆主席陳玉書獻辭 今天好,明天會更好!

古老的中國,歷史悠久,也是世界 祝願香港刚表業總會永遠-

滿活力。 東方之珠.....我們的香港,繁榮昌盛· 此第七屆會貭就職慶典之際,我與祝願 香港新表業總會·玉屆三年·逍

手染的慈愛,也使香港備菜蒙上陰影 在競爭中感吃力。

其實,香港具備了極優越的投資環

很多還是其他地區所没有的。

香港有先進的通訊系統,在科技

在古代中國在還些領域是先進國家。 ,並首先在中國使用。這些成就顯示, 路,就是中國偉太苦艾學家張衡所發明 古文明的搖藍,世界最古老的機械計時

┅可摧全年突破一百億大關。· 半年,香港鐘表外銷已達四十七億港元 日,已是一股舉足輕重的力地。今年上 或許是這種歷史的淵源,時至今日 ,香港鐘表業繼承了這種光輝,舉世矚

嘅複雜文繁重的任務。 地去迎接新的挑戰,誠合作,與起這

·處,善用一切有利條件,有計區有步驟 一有地位,就必須正視困難,香到不足之 。過去,本會在培育人才,推廣業務,

香港歸去業總會,她具有廣泛代表 精英,莫不是與靈表總會有深厚的關系

·開拓市坞上功不可没,今天,要保持現

性的同業組織,環視今日香港鐘表業的

業投資比例下降,這種趨勢,形成香港

·科技不夠先進。近年來,資金密集的工 却缺乏基礎性的工業條件,未有完整系 統性的配套工業。一般來說,廠型小,

雖然香港經濟成就,舉世名;但

本業爲香港布冯的一面金牌。 就結香港拉下來,取而代之。這是 費,貳年前,日本剛剛登上手表王國到 ;香港的錘去業,成績驕人,可喜可

.

業上的空白點,使我們有厚實的力量,

係,也形成長投資的良好環境。對 衝破放流、渡過嚴

.更多的專業性疑表配件工廠,填補檢表 表案來說,我們希望有就大的投資、開

好......不但加強了中港經濟合作關 中英聯合聲明的簽署,中英關係空

爲日的。資金出入絕對為由,在香港集 資,渠道多而暢通無謂。

撥工商經濟活動,保障投資者合法利益 重稅法制的地區,一切推致,以不于 香港是一個「不設防」的國際城市 市珸訊息上,又快又准;在交通運輸上

·陸、空、地下,四「路」亨通

展均大有好處。 的優點配合,彼此合作,些登方經濟發 *盾:-若與香港人善於推銷、經營、管理 的勞動力,成爲香港工業發展的有力後 中國大陸的廉價土地,-

足而價服

不只看到今天,也剛看到明天,明天 定會更好

功經驗,對變革中的中國本身,將起到

·驚天動地的深遠影響,试日以待,我们

想,這是香港人的狀頤,也是香港安定 繁榮的保證,我相信「一國兩制」的成 中國對香港採取「一國兩制」的構

本港鐘錶製造同業現狀與前瞻

兹的型像,可幸已漸見到一點點成績。 另外他得特別一提的是對法國的出口也 官邸、潘商仍要努力改善日人對港產 . 以下價簽婊爲主-價格約在三千至一萬

·海數字確能令人振奮,顯然對日檢出5 十一。對致力開發日本市場的廠商來說 百分之四十二、韓德閂飽上升百分之四 和去年首七個月來比較,較日貨他上升 「西德都有可觀的增福:以今年首七個月,

往往未能全部轉嫁給海外買家,故對 去年同期漲達百分之三百多。此等涨幅 電子跳字錶使用之集成電路板更較 針石英電子矮內肉漲幅百分之十至十五

·亦相應付出較大之成本。舉例來說· 行 元轉弱帶動下出口續續有增長,但我家 配件之入口值却比去年同期上達百分 、台灣、韓國和瑞士。今年上半年此等 之四十五-金額達三十億元。故難在 一些廠商來說,今年較去年可能尤爲苦. 在日睇·馬克強勢底下,對日本和.

件仍以人口爲主,供應地區主要爲日本 。但從另一角度來看,本港經錶重要配 長百分之二十六,貿易額達五十八張髡 。截至七月底止,去年同期出口值增 今年鐘錶製造業情況還算達到理想

特許嘉賓:

蒞臨演唱助興

盧大偉先生

副主席: 陳榮漢

殿不抱樂觀態度

續有可觀的增長;以今年首七個月和去 乃因行針石英錶的銷量大突破而來,因 分之一百零三的地義,顯然如此佳热 的限額;到了明年也是三年期滿之 但業內人住對會否抵罨此種限制一

年首七個月的出口值來比較,竟續有百 而仍有限制港產電子跳字錶進口

一堆長仍然可期, 致力爭取開拓新的市場,則未來燦爛的 視創新、設計和產品品質管理,一方面 分-

份的靈活性和適應性,但面對台灣 努力樹立一中價銹」的新形象,一方面 南韓和日本的競爭,必需較前更爲重

總括來說,本港鐘錶製造商具備十

屬錶在美國重新流行,但塑膠紙却又能 打進歐洲市場了。相對之下電子跳字 .去年同期上憑百分之五而已。 雖乏善足陳,今年首七個月出口值只敕

鈦、潛水錶,塑膠錶仍爲主流:雖然金

·同期拉有百分之四十五的點人增長; 興未艾,今年首七個月出苔植已較去年 以產品種類,行針石英錶顯然力,

-同期增長百分之十六 以數造計,鍾錶出口第一季比去

蒞臨演唱助興

·鮑翠薇小姐

·特柏嘉賓·

大會司儀:張麗瑾小姐

顧

陸應泰

問

謝柱鲜

C

C

朱國材

何榮路

玉溪流

陳鶴飛

陳海章

周君任

C

梁派泉

C

C

袁鏡泉

陳維燊

邵福榮

焦 東方表

PUMA

LUDOT7

ORIENT

彪馬

電子石英表

·準確新穎•夠勁 運動家之寵兒!

立興有限公司

無業游23號君心8樓 -21--5-8327888-

J

绿琴表

Lukcom

總代理:東亞鐘錶有限公司

香港德輔道中120-126號 香港商業銀行大廈15字 電話:5-411055(4綫)

Christian Bernard

PARIS

MAYFAIR ENTERPRISE

·RM. 902, HOUSTON CENTRE, 61, MODY RD., PTSMSHATSUI EAST, KLN, HONG KONG.. TEL:3-693738

TELEX: 57742 MFENT HX

AA

T雅確石英錶

ACCORD

SWISS MADE

永恒金屬表面廠

WING HANG METAL WATCH DIAL FTY:

葵涌葵鹂道葊异工廠大廈21楼2101室 電話:0-4995306

協成皮

具錶帶廠

HIP SHINE LEATHER WATCH BELT FIRM

472484, Kwun Tong Road, Flat S, 10/F., Block 1.--- Kwun Tong Industrial Centre, Kowloon, Hong Kong. Tel:3459588,3-446563 Telex: 39562 HSLWB HX

SLECTRONIC

榮森電子有限公司

J

寶迪實業有限公司

ABSOBEST INDUSTRIAL CO., LTD.

專營:電子鐘錶塑膠配件

電路版五金件

香港香港仔大道223號利賃商業大廈13樓1302-33

3電話:5-8147417-8

地址

新界葵涌舀榮路9-11號同珍工業大厦 经国字機C及D座 £0-217137, 0-217250

京泰有限公司

熱烈祝賀

Scriven Trading Limited

香港鐘表業總會有限公司第七屆會董就職典禮

關

五金製品有限公司

KELVIN METALWARES CO. LTD.

香港干諾道中168-200號 信德中心西翼十版十至十二星 電話 5-402086(12年) 電伸:71852 CBST HX

電辦掛號:7046

海洋電鍍廠有限公司

OCEAN PLATING FACTORY LTD.

九龍大角咀必發道1號地下

∵葵涌工業街17-21號美安工業大厦十楼C座,五樓已座

北京市鐘表工業公司敬賀

OVE Block Block B Mel On Ind, Building,

電話:3-927203

Yip Street, Kwai Chung,

Kowloon, Hong Kong

大展鴻圖

地址:北京西里民平時就

國聯洋行 偉駿貿易公司

美洋行 許順安先生.

準表行 當才國際公司

運高錘表有限公司 瑞士沙琴鐘表有限公司

益生鏡表有限公司

港興電路廠

郭廣楷先生

高鋒(香港)公司

梅花嘅錶有限公司

鷹亞洋行

·華藏廣告貿易公司

雅藝出版設計公司

熤蟲貿易行

新星五金廠 新星工業有限公司

·新力錶業有限公司

新東榮貿易公司

謝維新先生

繁榮發展有限公司

榮新表完廠有限公司

聯美利電路版有限公司

.聯美利國際有限公司

穎新金屬製品廠

鴻光金屬製品廠

CNY ENTERPRISES

東興表行

·長島有限公司

金德公司

梁偉浩先生 東洋電子(香港)公司 幸福精密工業有限公司

佳榮製品廠有限公司

祥利金屬製品廠 金力實業有限公司 洪利表施壓鑄廠有限公司

三電實業有限公司

永恒鐘表公司 中國廣告有限公司

百老滙表行 生 暉紙業製品公司

好景公司

江門同鄉會

合理電鍍廠

李先生

李聿先生

{排名不分先後 以前劃码}

【長江電子廠

同敬賀