1986-10-25 — Page 7

日五廿月十年六八九一歷公年五十七國民華中

六期星

郭日僑革

的都

航

北聯三興達黃怡統和行亞航林違簌

福

一億将二百萬美元;九個月期則爲營 有所影響。..

至一九八六年九月二十八日止第三季 SANDERS 等因素結合影響下,扭 第三季營業額爲二十五億美元及純利息支出,在分期攤鎖後,亦會對盈利·該效類共值九十三億美元。 九千八百萬美元。

第四季的業鏡中-

分反映出來。此外,“麼訂單總額不包括與美國及外國政府 一九八五年度同期之比较敷宇,“收購 SANDERS 的成本和海西利,那订合约之未有經费發展方案在內,

· 營業額共七十四億英元,純利二億.此方面對賬項會計上的影響,將會在,爲九十億美元。八六年度之有經費股 一千五百萬美元。是年度九個月合計.會取消一九八大年度若于免稅項目, 億美元,而八五年度末之比较數字則 營蕊額共達二十六億美元: 純利一鎿 轉时做上升趨勢。預料中的新稅法將,活改之有經費苊壓群單純值八十九 八特訊》美國洛歇公司宜布,歡 ;但第四季則可能由於新稅法和收購,九億美元及五十二億美元。 ,被至一九八六年九月二十八日止

廿九

廿九

府積

苔

中遠公司與法國簽訂協議 中方四航綫十艘船

,業額六十八億美元及純利二億七千三, 是年第三季的專項發展盈利共二 洛歇之總負債額共一十四億四千萬

·黄至一九八六年九月二十八日,

年元億二

紅海

紅海

億元,八五

藝 飛彈及太空電子利潤增加

爲六億三千

年底之數字

一次次 彈、太空和

內營業額F

政總裁紀德 振表示,期:

洛歇第三季盈利

八億零九百

三百萬美元

萬美元收

一億千五萬美元

RS 需注

定

·運船開往敦刻爾克米。 爾克港務局簽訂協議,由本年九月起有固定資 能提供高效率及揉宜的服務,所以能成爲一大 臺(犇蓏)中風遠洋運紀公司已良法慢改刻,他構、敦羅瓦裡的肯娩裝卸設備完善,

一香港,其中有直姝船和支綫點。

·克港。其四條航綫分別爲黃埔、上海、天津及一往歐洲內陸,而前往英國的路程亦只需二小時 前,該公司共有十祭船行走中國與法國敦刻梨化鐵路和大運河,可以把港口的船資迅速地郎

· 中國遠洋運棯公司發言人范慶平表示:目的交通方面。該港口附近有高速公路、電氣

航空公司與代理商合作

海地區的第四大港,年吞吐量達三千三百萬噸「限公司代表等。(堈》: 一由中國開往敦刻爾克港需時六十至六十五天。登,約佔總數歪的百分之三至四 香港方面,仍由招商局作他們的代理商。 現時中國利用該港轉運晳物至欧洲各地的 敦刻爾克港商局主席林尼亞昨在記者會表,昨日出席記者會的有中國汗運棯公司法 示,敦到爾克港是法國第三大港,亦是歐洲紅,國代理商屈臣白公司,香港代观商遠東和船有

期駛敦刻爾克港

發展專項方 面的利潤有

裁 SANDE

洛歇刚於八六年六月收購之、SANDE·之專項發展盈利比較數字,第三季盘 *所提高,, 盈利大有進步。飛彈、億二千一百萬美元,而九個月合計 增加的主因。 太空及電子系統在此期內的眾竅包括·爲五億五千九百萬美元。八五年同期,普通股的股東資金從八五年度末

尤月份的数字包括保留盈利一个

月營業額一代号三百萬美元在內。但,億答七百萬美元。南 收

FRS ASSOCIATÉS, INC, 的兩假:一億八千九百萬流元,九個月八日的

t

致乃下第內包-

於八季

列入第一級,所售寶的中举 經濟位雙程機票最低列入敦二級,所愛的 【菲律賨航空公司爾被 低價一四二语 尼拉航徒,只有新航與實的經濟位雙程機票

航夜上,新航、杭|

·至於新加坡馬 空被列入第一級,所售 |中華航空與泰國航空被

·空、日本航空與大韓航

SANDENS 時增加負債的開證,在第三季簽訂之有經費新打及續至今年第三季之備員總數共九 取 花

季及九個月同期比较數字分别具一十“RS 的僧寶所致。 下的盈利均超過八五年度司期的數字

·紀德泰又指出,一九八六年度各個月則爲六十億美元。八五年度第三 人。這個增頓乃由於增加了 SANDE - 已冲第了是季一部分盈利塀幅。 後訂單挖值共用一十七億美元,而九萬七千八百人,比八五年底间对一萬

五0元。

空列人第三級,所 一的機票最低售價爲一二

[中華航空與美國價台

星洲與亞洲六城市

推行多元票價制度

通常分二或三級售價差距頗大,老元。

(

前綫的航空公司推出多:在這制度下,在新 菲律對抗空。三案號 | 川行新加坡和歐洲之間、馬尼拉與漢城。包括新航、國泰航空與 接著在港、台北、東京和大阪的航空公司共有三家,

在新加坡 —— 渙城 五

吉媸發展計劃航空聯盟|西位雙程機只最低價即斯里蘭卡航空與隔號 選項由新加坡東方, 齊的新加坡——曼谷經級的航空公司有兩家, [的最低票價。 國泰航空公司,它所曾爲八八元。列入第三 | 都打下它們在過航竊上人第二级的航空公司是 通航錢的機票最低價 |在這制度下各航空公司 售價爲四九五坡幣。列航空,它們所贄發的上 航线推出多元票價制。 容經濟位雙程機票發低航空、日本航空與泰國 「作,從本月起,在上述所售产的新加坡——曼司也有三訊,包括中華 全國旅遊代理商協合合 航空。這兩家航空公司。列入第二級的航空公 |市航機的航空公司也和有雨寒,即新航與泰國 采低倒撒九〇八元 |加坡與亞洲火蓉主要城 列入第一級的航空公司——香港經濟位經程機

低 即級 售它斯 的 主食們 里 航 新德 所 南 空

:

只

辦開請申航泰國

班定美香 機期西港

規定機票代理商要按上三級的航空公司有兩家 低售價為七七八元。 所策劃的多光慕價制,為四五五坡幣,列入第,它們所舊愛的機采录)空運胖照局提出。

刊版

,仍可在一星期內向

中融提出異常或反對 以有任何人士◎

:時尚未滿兩星期。所

·期是八六年十月十七

日,至憲報再登中

均班機服務的申請。

·羰香港至美國西岸定

●香港空还牌照局

·刊登國泰航空公司開

最初公布國泰申請日

版的香港政府應報,

OF DUNKIRI

CCESS CONFERENCE

出指旅澳

版南遊洲

取索社行旅向可

名图有基本概念,有

·遊鹰者披嗆,對被迷 遊客和有興橋到澳洲

·遊指南]一去,以便 文版,刋出一澳洲旅 特别栱「澳洲」中

人赴澳洲旅遊者日衆 ,爲此,澳洲旅遊局

[澳洲行中

遮打 科倫坡卡拉奇 紅海

·阿拉伯灣

美洲

加州紐約... 廿五馬士誌 洛杉磯

廿五海費阿帝拉LANKA ATHULA 西北太平洋紐約廿五 海陵天 MARINE SKY 美國加拿大

阿拉伯灣 漉打

科倫坡

吉大港

加州紐約 巴拿馬 美 西北太平洋 西北太平洋

廿五 招商局 烏沙高夫 KAP, VALERY, USHAKOV科倫坡

阿拉伯灣 廿五 美輪立謙、UNI MODEST 廿五美輪 華盛頓總統PRES. WASHINGTON 阿拉伯灣 廿五太古

東南亞楼

白糖铑

廿五利邏

·西南太平洋 桃香山... 智利

大山下金星GEMINI STAR 吉利亞 CATTLEYABI 廿大利達 廿太怕一和

印尼品 新加城巴生

*馬尼拉............

廿六 海利 加勒比海 七大利達 西北太平洋紐約廿六:馬士基 加勒比海中南美·廿七 川、

雅加達新加坡巴 新加坡巴生”

GE西南太平洋紐約廿七情

(船名):

出口船期表

·利達馬士基LEDA MAERSKE 廿九香港恒 榮街NATIONAL DIGNITY 廿九輝騰自主 SL, INDEPENDENCE 廿九速,連張家口ZHANG JIA KOU:/ 廿九盎高 英國尼巴拉斯基AM.NEBRASKA 廿九港興 美國尼巴拉斯AM.NEBRASKA. 廿九海職

文变莎MENDOZA 廿九漼興長生EVER VITAL

廿九港郵山新轎NS ARGOSY 廿九簑輪長镖EVEN GUIDEO 廿九 海隆·海通OCEANIA EXPRESS 廿九華林薩開ISLA SALANGO 廿九 基士頓 KREVER GUIDE 廿九白套 新藏馬士基CLIFFORD MAERSK 廿九渣華

DURITOR 米

GOLDEN GATE BRID 金門機

**********.

(往何處)(日期)(公司)

耧

西北太平洋:

金加柄GOLDEN GHANA

協品名 CONCORD BINGOT 東雅士HRT ACE 揸

HILL 山:HAWTHORN 機蘭BOLANT S 勇敢鷹BRAVE EAGLE 他輔總统PBES. TAFT

AL WAJBA

CITY OF EDINBURGH 受登堡城

馬士基桃MAERSK PINTO

∵吉大港

MAERSK 雅加篷泗水 查樂馬士基CHARLOTTE

吉利亞 CATTLEYA

世界之窗 WORLD LION

新加坡

馬尼拉

ZAZHANGANG GLORY

中?雅CENTRAL VISAYAS

·印尼:

曼谷

馬尼拉

山官一號 SUN KUNG I

美西美MAH 2.0

西北太平洋紐約廿七 烤精 亞洲雅士 ASIA ACE 西北太平洋 加州

廿九荜海 廿九大三猫項HANJIN POHANG 十九中央 羅斯遇總統PRES.ROOSEVELT. 甘大三|海門橋LIONS GATE BRIDGE 廿九怡、和保率 BURLING ISLAND

加州紐約 廿九南翼 美國貿易 AM.MERCHANT 廿九 永裕長堤HANJIN LONG BEACH 紐約油 廿九寳隆路易十馬十基LOUIS MAERSK加州紐約

明星MING STAR

廿五馬士基 廿六 馬士基 第宇 生廿六

廿六·港氨 廿六海隆 廿六来源 七大寶輝 廿七太子

廿八東洋

·沙巴山打根斗湖圩八國光 曼谷

馬尼拉

廿八糠和 廿八、港位: 廿八中央 廿九光波恒 新加坡巴生成能廿九中央 新加坡

女儿海聯

亦節省時間和金錢,看到更多事物。, 进行一一道菜畫,好使澳洲之旅行程新穎, 詳盡介紹,價格以本年六月爲進,內容比「澳 【貫風格,羅烈澳洲各省風光,海隆空旅遊行程 地人士歡迎。「澳洲旅遊指南」中文版我杀一 ,酒店房停,餐館介绍原來生交通資料,都有

以資料詳查爲世界各

熟旅行社,成澳洲旅遊過書刊分發中心五上十

被否園文並茂,·百頁彩色精印免費供

「給予旅行概及其容,最宜作參考用。請向相屹忠三下洲央行宇部

八一五二一九八索取。

五行

圖:法國敦刻爾克||

提供更廣泛服務

【述杭錢的其他六個主要

述制度所定的最低機慕,包括中華航空與馬航| 在新加煇——香港 包括新航、國泰航空與 除新加坡外,在上管性婧四一〇元的航空公司共有三家,一取消其中任何一站。 掛低碟準售資概票。,它們所博費機票最低 流際上,被列入第一級香山,三藩市和洛杉歲的來回航綫。國泰有維記者會,介紹該捲中的 在新加坡——台北飛東京,溫哥華,多倫多,西雅圖,島 當國家航空申請的抗議,以香港热首航站, 港務局代表作在色關

·抗陸的服特性質焉客運,貨運和郵遞服務,

優良條件。「本尊

·港人更正國籍

問:本人是香 第一〇二〇元。列入第 HannaGARASIAST, 爾的新加坡——台北經沒有公布,自前仍是「有待決定」、超泰申請 放鬥釜山。 讀者黃君濟位雙程機票最低售價 以放晉七四七戒行申請的航統。:

● 洲城市包括曼谷、香航機上,被列入第一級 菲律賓航空。它們所售。公布中并未列出飛行进在,而飛航時間要性 卸貨物,即日起旋,直入

訊航僑華頁三第張二第日二廿月九年寅丙屦夏 WAH KIU YAT PO

泰三第

是否影响居留 生,但正瑞地站是改用,近期已被低目

启本港,當初中領身份證時談教在大陸出

國航空公司與馬航,它

·孩童時舉家移家,包括中華航空、網

該食,

金門橋月內抵埗 張的地 有餘際總鼎 蛇

價爲九四元

韋科覆:

雠可否辦理蔸國醜照申請? 永久居民資格?本港旅遊證件是否会被取 門出生紙。請問貴報合否影响本人的香港 趙?欲保留瑷辦何種手救?本港葡國領事

在新加坡——東京

·華潤連楡代理之新

DER(NEW HAILEE

黃官微散貨場,于本

瑞航冬季調整

班整

部份航綫班機

;大阪航縫上,新航 航空公司被列入第一級N GATE BRIDGE)像。 、日本航空公司與國泰金門橋(GOLDE二十七日(星期二裁收貨。

先鋒貨櫃廿七運釜山 〔瘘訊 ) 川婺代理 加哥等地,該輪于本月月二日至四日(星期一 新海利訂下週四進口落底後,即起民,也將行走全線七十個國家,共一百日將加開第四班航機。 直放邗上海,該輪于下,零七個目的地,比夏季時間表多:其他新服務包括由十二月中, 货物,下月五日(星期書。期間泰航區下的五十二架航機,外,前往薩洛尼卡的航浸每星期,

·圣星期二將有一班DC-10 前往倫敦及曼徹斯特,另有一班 起,逢星期火加開一班來回客機

德抵體,能泊B相起組。始,直至八七年三月廿六日月日的定期放這服務意指衣服,

月三十日(星期四)m, 季時間由八六年十月廿六日開 止服務,但是其他行走這些目的 [特甄)柰士脆空公司的冬,由遠頸及阿布達比出發的航停一

•型航機途經杜亞拉,前往新目則前往伯明翰,令到每周的班次。

巴,所售的經濟依雙程聲代櫃輪,于本月二十 建佰海運股份代理| 輪船電話

爾·中斷已三年的安卡拉前綫恢一航綫將推出定時起飛的新服務, 的地上上阿果共和國的布鐵&體,增至六班。蘇黎世——法蘭克。

號格,二级,所售賣的最低機直放洛杉磯,奧克蘭,小七日(星期一)自南中央 安後交回, 票售價爲一三〇五元。西雅園、溫哥華及芝加 韓抵港,船泊現代橋起水蒸 下自稱是永 合分分分69 ;P.七三· 奧菲律賓航空則列入第 起卸貨物。即日短促,定期貸檻輪,于本月二太平船磅 H225174 ) DC-8-8L 型航機前往該地。 的航僚將增至十二班。

·滿七年,即可申請成為本#永久居民,開心五元。馬辦、孝國航空 西岸抵海,船泊現代價 R CONTAINER)號大阪井,H293110 | 復服務,逢星期四及星期六均有而每層來回巴基菡及杜魯爾多夫, 無論閣下是何國籍,只要在香港居住心機票最低售價為一四二九日(星期三)自美國之先鋒貨櫃(PIONEE 公司名稱祖

·久居民,

已領持有黑

處將會黑面約見。

.事務處中氣

往人民入境

料,閣下可

份照上的資

至於更改身

民的資格:

影响永久居

故此將不會

印身份證! 4.

一份R O-29

箱信遊旅

阿羅灣信德

8.街八號維爾

超業大厦。

表格後,該

印本·交日

港身份證影

新副本及本

同澳門出世

·可在駐港國暊事馆加簽。 最好返囘澳門辦理,有關證件的維期龍 .簽發的回鄉隘,如閣下歌中語上述證件, 下須外出旅遊,帶持葡國雄照及澳門政府

·回港證),通常情形下會被取銷。日後皙 ..閣下所持有的本港旅遊證件CI及

·編者按:

本版培闖旅遊信箱

福禮聘已逾廿年經驗之

者來函詢問。來佰寄華日報鲩空箙箱 開旅遊出入境手續所遭遇之疑難,欺迎接 旅業名人韋科先生執筆,專爲讀者解答有

• Japan line

美國西岸貨櫃航機

EVOY.NO. }. Arr.

PACIFIC SOUTH WEST SERVICE

船

Closing

F003A

· 30/10

29/10

D01A

8/11

.7711

004A 014A

-1 14/11

13711

21711

20/11

E. GROUP

TED GIVEN

CE GUEST

E. GENTRY

DIRECT TO: LOS ANGELES, SAN FRANCISCO

Also accepting : LONG BEACH, OAKLAND, SAN

PT DIEGO, RICHMOND, SACRAMENTO, MLB:

DALL ATLANTIC AND GULF PORTS-L PI

ALL INLAND POINTS. PACIFIC NORTH WEST SERVICE

VOY.No.

Art.

Closing

035ALS EE

073A

-571 13/11

4711

12/11

257.11

24/11

053A

5/12

4/12

JAPAN ALLIANCE

DJAPAN APOLLO

CPACIFIC ARROW

DE. VITAL

H257091

: 458175-

9711 16711

57111 1:08/11 1. '. 15711

916A

OHA .026 A

波斯灣地區方面,現時在星期日

神戶CR.KOBE

金門榍GOLDENGATE BRIDGE 美國

嘉DRAGONIA D

## BARAM

基隆 日本 日本

廿八大三

山下

《船名》

國

日 KUO WEL 偉 馬士去翮桃MAERSK PINTO 安

CHUN 春AN

入口輪船

利達馬士基LEDA MAERSK

山新輪YS ARGOSY

中華份證 CHINA CONTAINER

台灣 馬尼拉 台灣 若加坡 美國: 高雄:

廿五粺利 廿五馬士基 廿五大榮

韓國元首 KOREAN WONIS ONE 美國 飛航雅 CLIPPER ACE 选柯達BENALDER " 錦江KEUMGANG GLORY 協和品名:CONCORD BINGO 百通PAITHOON

廿八利洲

瑤隊 欧洲

廿八中、英

天踏TIAN-YUE

廿五

本

白河酒BAIHEKOU

大利 THAI JASMINE

釜山 基隆 基隆 天津 澳洲

廿八東宇 廿六

五

·料网好希望KOREAN JACEJIN

HP NAMJIN .... 長生EVER VITAL 美國尼巴拉斯苤AM NEBRASKA

歐洲

漢山

·美國

蘭 MALAN

春

WAN CHUN

成

榮

DIGNITY 街NATIONAL 街友益TSING Y) ISLAND

亞洲雅士 ASIA ACEA

歌莉克GTORIA E

美國 廣州 台灣 馬尼拉

天津

WAVE WILLIS

基隆 沙越 釜山

冲

HI KWANG CHOW

雅 CENTRAL VISAYAS

齢HSING HWA

#TIAN LONG

太平口TAI PING KOU

天津 台灣 高雄 天津 澳洲

明日入口

YONG 男HAI

金星 VENUS

樂天LATANGAN 大同二號TA TUNG 2

海 海春HAI CHUN.

海通OCEANIA EXPRESS 羅斯驅總統PRES. ROOSEVELT 富山 TOYAMA 945 祈福馬士基CLIFFORD MAERSK 古樂馬士游CHARLOTTE MAERSK 美國

項 HANJIN POHANG

E

日本 高雄 台灣 基隆 日本 馬尼拉 美國

船

海永辉,EVER BRIGHT

廿五彩

昌隆FORTUNE CARRIER 廿五東發東雅士ORT ACEL 廿五利達武雅瑰拉蒂BUNGA MELATI 廿五、輪 美國貿易 AM. MERCHANT 廿五、招商局革新者,SL.INNOVATOR 五大榮基斯尼夫TKHON KISKLEV 廿五海麦捷成南陸 JESSEN SOUTHLAND 廿三庭博多丸HAKATA MARU 廿三東洋,波華偉士吉NL-WISSEKERK 廿五東深明嵓MING FORTUNE 廿五港興亞細安勇七ASIAN VENTURE 廿五華夏窗岛丸YUSHIMA MARU 廿五東源阿爾卑斯丸ALPS MARU 廿五 永裕 澳洲先進AUST.ADVANCE 廿五辉:旗| 寶美男士 FOMEX VENTURE 廿五淫淫海民HAT MING

東方迅航SCANDUTCH ORIENT 宇宙天使COSMO ANGEL 廿大海聯 裕安YUE ON- 廿六永裕利、高NEGROS 廿大永裕春 FUCHUN. 廿大水浴 小花園口HUAYUAN KOU. 廿大美邵南星NANSING 1

廿六治和城蘭BOLAN

泰山:

日本

山

台灣 美國 美國 歐洲 新西蘭 地中海 基隆 歐洲 美國

#

廿五港興

日本

日本 澳洲 日本 高雄 高雄 釜山

日本 日本 台灣 上海

廿八川崎

升八香面

金皇后MAY QUEEN

洛杉磯紐約

廿九 美輪落、利WANLIE

海壆瑪瑙 廿九天觯

飛航雅士 廿九 馬士基

百 三十三新興

MEP AGATE

ACE CLIPPER

馬尼拉:

欧 鹏綠FALCONREWS

洲

沙

新加绒

廿六 馬士基

廿六 馬士基 廿六、天、群

長 世界之獅 WORED LION

GUIDE 標EVER

新加坡

廿大楼锍勇致湾BRAVE EAGLE 廿六蟹隆

SHAWATHORN HILL 東方教育家ORT.EDUCATOR: 瑞恩斯灣,SOMERS BAY 他辅粬统PRES.TAFT

新加坡 台灣 台灣 美國 慈往

陽光 汁東海

信 天翔SKY HOVER

TRUST 任、ALS

新加坡

南非

天津

廿六利探險家 HYUNDAI EXPLORER・釜山・ 廿六座明星 MING STAR

美国 日本

三十、港郵 三十、海陸 三十郡統

**

健城KOTA SEGAR

中國

獅門號:LIONS GATE BRIDGE美國 新雪梨ZIM SYDNEY

台灣

RAMMALS PROSPERITY

基隆

加力士 GALAXY

日本

爱登堡城CITY OF EDINBURGH欧洲

AMAZ NL LEUVE

台灣:

保寧日 BUALING ISLAND

美國

廿大亞麻綠巴華 SUMBAWA 廿大輝多蘭加 JEBSEN TAURAN GA 新西蘭

可拉真,勝HING SON

曼谷 廿七、太平、瑞沙高夫KAP.VALERY USHAKOV庇能 中上川崎再如運SE.MARINER

美國 廿七新興 沙巴佛山 MOUNT SABANA 廿七 亞龍

OF EDINBURGH 爱登堡城,CITY

:印尼高雄 中華瑞觧 R.R. RATNA 廿七遗行 利選馬士基LEISE MAERSK

美國 廿七渣華山竹丸YAMATAKE MARU 美國 十七香岛,諾卡塔戈 NORASIA CARTHAGO 欧洲

滋Æ

高雄

HW F 卅一基七頓

海,一與HAI XING D

蘇葛夫 KHUD,ZHUKOV

澳洲

D G CHINA FIRST

黄谷

印尼 台中

州一帕、和 卅一、港興 怡和

F

基隆.

安装ANX

海利HAL LIH

HAFIN--

光大二號 KWANG TAI 2.

泰

LAI 来TAI

AN 安YONG

̇高雄 堤HANJIN LONG BEACH 美國 國雄KUO HSIUNG

曼谷 湄州 湖山 日本 台灣 要谷

JINDALLE

水

恩達利

女神GODNESS. 高利WANLIN

「泰國琥珀 THAI AMEBER

| 太平洋之PACIFIC TIGER

台灣

溫

嘉慶CHAR CHING 【撐都時 PORTREZ

廿七 招商局 東方閣員ORT, MINISTER 北華林日萬丸 HIYSOHI MARU 廿七毙利比卡斯 KYOWA HIBISCUS

上海東方之熊ORT BEAR: 廿八永裕、柯菲巴AL WAJBA

廿八水裕美上美BOONAKONG 2 廿八水裕是草EVER GROUP 廿八水搭| 史騆地亞SELANDIA 廿八,天、鲜、然,天MARINE SKY 廿八禅利 菲岛怡美唑JOHNEVERETT 計八華雞中一群CHUNG SHING 廿八東唼國隆KUO LUNG 廿八山下| 泰國翡翠: THAI, JADE

廿八称利上海、SHANG-HAL 廿八港鄉阿希蒂拉 LANKA ATHULA 廿八中央萬蘭MALAN 廿八金輪 美國 肯塔基AM.KENTUCKY. 廿八海進 路易十馬士基LOUIS MAERSK

美國 美國 新藝內亞

心 台灣 染谷 美國 日本 日本 泰山 日本

欧洲 歐洲

卅一天祥諾珍珠NORASIA PEARL 卅一邊行烏拉高夫 KAP. VALERY USHAKOV熱那亞 州港郵亞士馬士基AXELL MAERSKTUD 卅一馬士基明能MING ENERGY

基斯尼夫 TIKHON KISELEV

澳 洲 卅一港郵」成都CHEUNG TU

註度BUNGA ANGSANA 澳洲先進 AUST.ADVANCE.. 多蘭加 JEBSEN TAURANGA新西蘭 推成酵鑒 JEBSEN. SOUTHLAND 新西蘭 卅一城盛行

澳洲 花园口、HUAY UANKOU: 卅一利達

希出卡斯·KYOWA HIBISCU 三南太平洋 贊蹤

米海洛夫 MAKSIM MUKHAYLOY 澳洲 天代丸TENDAI MARU

日菔來

一日轮利 海鲜

·新墨爾本 ZIM MELBOURNE 亞洲明珠 ASIAN PEARL

天鹅少尉SWAN REEFER 太平口TAL PING KO

新頭響

澳洲 澳洲:

·弗里特爾: 澳洲

台灣:

上海

·曰 招商局

台灣 海口

印·巴 日 招商局 羅斯觀總統PRES. ROOSEVELT 日英輪搏都時PORTOROZ

中東綫

新加坡

CHAR CHING

二日馬基新海 NEW HAL NING 三日 華海玉泉 SHU YU QUAN

馬蘭MALANT

河SHU HE: 城SHANG CHENG. 二期SKY HOVER

FIRST 强CHINA 河LUOHET 江JIN-JIANG

阿拉伯牌 馬德拉斯 紅海

廿九好

沙巴那山 MOUNT SABAHA

南通

廈門汕頭

高雄基隆

媽 高雄 高雄基隆 高雄基隆 高雄:

南非

選延 南非

路易士港

长五馬土基

·女五華 廿五 廿五二章 精症、大榮 廿五威、晚! 廿五水裕 廿六大榮

廿八永裕

大

廿五

·

東海二號 TUNG HAI 2 星河XING HE DIC

MAJSAN DVED N 協和品商 CONCORD BINGO!: 華海地 HAWTHORN HILLS

AEVER GREET 三十中泱

里斯本 LISBOAR 類 珠江 士蘭迪亞 SELANDIAM 淨林餐登堡城CITY OF EDINBURGH 十一 海隆東方首長,ORT-CHIEF

中華食櫃 CHINA CONTAINER

OF CRKOBEOLY

龍嘉 DRAGONJA

十利達勇敢BRAVE EAGLE

地中海 歐洲

大平之虎 加力 廿五 海柏巴林

PAITHOON

TIGER PACIFIC

新加坡

GALAXY

ZIM SYDNEY 新雪梨

̇地中海

地中海

地中海

BARAM 廿大港鄉 FORTUNE CARRIER 廿八新興環HUAN JIANG 廿八噸國隆KUO LUNG

城大三| 泰國琥珀

新加坡巴生

廿九 山下

新加坡

體尼拉

THAI AMBER

新加坡谷 硬谷

三十一海 三十 招商局 一日雜利 一日港部

地中海歐洲

廿九傩

地中海

三十新興

台灣·日本·釜山綫

WAN CHUN.

英國歐洲

三十 招商局

日本

廿五大榮

利達馬士兿LEDA MAERSK

雄中海

地中海 地中海 歡

辉膠 十大三

本

#SUQF

华三∵勝HUA SHENG

宁

地中海

謝

备-U FENG. 卅一利達者WAN CHUN

一日邊行

春AN CHUN

貿易資椪TRADE CONTAINER 金華KIMG HWA 安

二日

二日

欧洲

欧洲

欧洲

上海

歐洲 糕

三日華林

海口三亞

*張家港:

新畿內亞

澳洲

廿五太古天 廿五邂初國 廿八怡和洛 廿九 基士頓鐺

三十基镇 平日 TAI PING KOU 我一進運 大同二毵TA TUNG. 2 珊一伯和 先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER 二日二维三林亞洲雅 ASIA ACE 三日太古海 虻,SEA RAINBOW 三日新鲜

上海· 天津: 日本茶山 新港北京

新港上海

雄

高雄基隆 海乖 天津

非

洲

綫

四川

太遠邂

造華哥倫布NL:COLOMBO 文莎MENDOZAM

九海巡

CALS PROSPERITY: * NL.LEUVE 法華億士吉NL.WISSEKEAK: 阿爾卓斯丸ALPS MARU

西非:

·西非

班

模EVER GUIDE 興華 HSING HWA:

廿六翰、袋 廿大招商局

中廿大,招商局 廿六 招商局,

廿七 廿七鄉利 廿七 招商局 甘打金銷 廿七滋停 廿七永裕

廿八球

FDIRECT TO; SEATTLE. VANCOUVER. PORTLAND, JAlso accepting. LONGVIEW.TACOMA,

E, CANADA MONTREAL, TORONTO

BETON (MLB VIA VANCOUVER):

ATLANTIC COAST SERVICE

GLORY

TE. LINKING

TIVOY.NO. Arr J Closingh

26710:1 25/10. S=113042A ;-; [ -: 6/11

DIRECT TO : CHARLESTON, BALTIMORE, NEW YORKL

Also accepting : Savannah. Norfolk, Philadelphia.

CY & CFS HONG KONG INTERNATIONAL TERMINAL

TWINITEL : 0-4850539

CARIBBEAN SEA

十一月昌翻

《直航:CURACAO, ARUBA, SANTO DOMINGO,

THLE FOL CONTAINER AVAILABLL FOR

∴ALL PORTS SUBJECTS TO INDUCEMENT.

貨倉截貨時間:十一月十二日(下午五時)

CENTRAL SOUTH AMERICA

二十三日到港

十一月十四日開行 ACA JUTLA, SAN LORENZO, PUERTO CALDERA. CRIST OBAL(PANAMA CITY,COLON VIACRISTOBAL) 绿收货箱(FCL) CONTAINER AVAILABLE FOR ALL

MAN PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT. 貨倉截貨時間:十一月十二日(下午五時)

汎洋航運有限公司

酒航 MANZANILLO,PUERTO OUETZAL

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor. Euro Trade Centre 歐陸發易中心14樓 香港干諾道中13-14號 Tel:5-216461 (6Linas) 收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL: K-7271888

高輝道24號TEL:K-71799B8

*****

***

入口船期表

*******

***************

(何處來)(日期)(公司)

體

?E. GUIDE ..

E. LIVING

EALVESSEL

EAVESSEL