1986-10-20 — Page 22

真二第張六第日七十月九年寅丙磨夏 WAH KIU YAT PO 報日僑

康纪 康泰旅行社

泰國

台灣

一期星

日十二月十年六八九一曆公年五十七國民華中

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者免費代團友購買旅遊平安保險

行程最豐富,增遊 世界最大“小人國” (2六福村野生動物圖 (3)暢遊台東、楓港

社:中環大道中31號皇后戲院樓上1字全密 5-240061 銅鑼潟5-778111 旺角3-322301 荳濰0-440101 尖沙咀3-676111官塘3-440222 沙田0-6959933

澳門 563333

清邁·布吉島的

七岩·芭堤雅 最新行程:布吉島八天 $3390 暢遊:布吉島、仁廊溫泉、七岩、曼谷、芭堤雅

七岩曼谷芭堤雅七天$2730

清邁四天$2410 清邁七天$2950 清港布吉島芭堤雅八天53690 (四程內陸機) 布吉島五天$2990 七天$3290(雙程內陸機) 天天出發,乘泰航早機 Thal

曼谷芭堤雅五天$2390

魷機..莱搭泰航A300豪華客機,早機去、晚機返 內陸機: 清透一曼谷、曼谷—布吉島乘泰航豪華客機 住宿:兼容性最新落成之悅、文華大酒店。

芭堤雅住最高級最豪華之 Royal Cliff Hotel 七岩住最新之晶大酒店

獨家住宿五星級仁廊溫泉大酒店

全泰馬星 .

4佛光山、墾丁公園 九天$2890 八天$2690 七天$2490 台北四天$1790 台北、花蓮、高雄五天$1990 高雄、阿里山、台北五天$2190 高雄七天$2400

天天出發,乘華航早機

本團特点:

台$100元 在住宿最新最大最豪華之環亞大酒店。 2台北-花蓮乘華航內陸機...... 3先遊花蓮,後再遊登橫貫公路之精華 大理石峡谷、天祥及太魯閣燕子口) 再折返花蓮高速公路遊覽台東至高雄 花蓮台東公路較橫貫公路平坦易行 行程缩短,減少行車時間三小時以上

星馬(檳城)

星加坡四天豪華團$2690 馬星(檳城)七天$3650 最高級豪華星馬七天$3890

:逢星期一、三、六、日出發

<規模全港最大、參加人數全港最多>

韓日

參加人數全港最多 八天$5290 (全港最平)

韓國東京七天豪華團$4690 逢星期二、三、五、日出發

乘搭大韓747直航漢城

住宿:大阪格蘭大酒店

歐洲 ®

最高保額達港幣拾萬圓

乘搭國泰、新航

747豪華客機

̇牌照號碼:3500707

乘搭中華、

聯合航空

美加

冬季最新行程

747豪華客機

1.新航歐洲十天豪華遊

逢星期四出發

6990

1.夏威夷、西岸9天豪華遊

$7500

(逢星期一出發)

華克山莊 HONEY BEE歌舞表演

暢遊:日本大阪、奈良、京都、名古屋、濱名湖、

五合目、富士山、箱根、銀座、東京鐵塔 東京迪士尼樂園、漢城、華克山莊

2. 國泰歐洲(倫敦)十一天豪華遊$7490 2.全美國西岸賭城7天豪華遊

(逢星期二出發) 逢星期五出發 3.新航歐洲十三天精華遊

逢星期二出發

$7700

$:8990 | 3.夏威夷、西岸、溫歌華9天/11天

$8700

(逢星期五、日出發)

4. 國泰歐洲十六天超值豪華團 $9990 4.夏威夷五天豪華遊

逢星期五出發

$4990

(逢星期一出發)

東京太陽城太子大酒店

漢城華克山莊喜來登大酒店:

*回程可自由停留歐洲各大城市*

̇全程一流大酒店、專業領隊帶足全程

日本本州

韓國華克山莊四天 $2800 韓國濟州島五天$3390

·四天$1690 五天$1890 七天$2290

宿霧百勝灘六天 $2450

色:天天出發

韓國濟州

全泰馬星(清邁、檳城)12天$4880

馬星泰(檳城、馬六甲)十天$4390 泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 布吉島星加坡五/七天$3290 起 逢星期一、二、三、四、六、日出、 獨家住宿新加坡史丹福大酒店 世界最高(樓高73層)健力士紀錄

乘新航最新式 BIG TOP豪華客機

獨家增遊檳城蝴蝶公園 必檳城增加伊甸圈夜總

新加坡、吉隆坡、檳城三地均 獨家住宿最豪華之香格里拉大酒店

百福旅遊

*有限公司

牌照號碼:350042

桂林5天(直航)

$1590

北京(雙程航空)高級團6天

$ 2390

·北京、華東高級團11天

$.4290

華東、高級團8天

$ 2640

廈門(直航)豪華團4天

$1390

2.新鮮水果招待

廈門(直航)豪華團5天

$1490

: 3. 暢遊故宮博物館

台北市峨嵋街132號

「廈門、泉州、武夷山(直航)豪華團8天$2390

安全旅運社

5 259241

3-670091 #5-250361, 0.

中大旅遊

忠烈祠、中正紀念堂

中環域多利皇后街鴻基大厦1703室 LICENCE 240210 5-262188 5-222822 5-222300.

19 215-778111:

H431331-3

牌照號碼:350056

園 康泰

03-72133818 糖3-440222

*0-4401 019

0-6959923

代訂國內機票車、船票

廣州一北京$650

廣州—上海 $500

廣州—昆明 $500

代訂北京·上海酒店

日

北京一西苑 $750 上海—錦江飯店: $.560

建國 $750 上海界館 $560- 另代訂全世界廉價機票

新 菲律賓

二逢星期一、六、日出發 本團特點;

1乘描大韓747直航滿城 2 雙程內陸機往返濟州島 3欣賞華克山莊百老滙歌舞表演。 4住宿華克山莊喜来登大酒店。

显世紀大飯店國際觀光局核定

全新裝修華麗客房250間

由即日起至十二月卅一日止

凡住宿三晚以上者可享受下列優待

1.機場來回酒店接送

乘搭國泰747豪華客機 早機出發、晚機返港 玩足七天 增加遊覽渡假勝地——碧海灣 住宿:1馬尼拉住最高級交豪大酒店。

(2)碧瑤性最豪華之凱悅大酒店

★住華麗大飯店★

絕不加價-全港最平

五天$3790 七天$4690 八天$3090

逢星期一、二、三、四六、日出發 乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港 可自由停留台北(只加收$150元)

暢遊:大阪城、奈良大佛、京都、富士山、皇居御苑、

淺草、東京迪士尼樂園、東京鐵塔、乘子彈火車。

德祥旅行社有限公司

具二十年歷史責任信譽卓著號

牌照號碼:350176

新 達 機票+3晚酒店人128送早餐

牌照號碼: 240094" 5-447821 5-447301 中環李寶椿大厦805室

上海賓館

台灣日用品百貨包收包賺包退

單人房

每晚 180

仁富110 華麗130 台北四天遊 名城130.東方130 韓國四天遊 「美琪180一樂園170 星馬泰九天遊

麒麟130 白金漢170印尼30天探親團4800

1550

2790

4190

雙十國慶台證優待全套50

天天接受訂房 機票+酒店 $1450起 辦理國內外簽證 代訂世界各地酒店及機票

尖沙咀金巴利道25號利商業大厦三楼

3-664203-6

金門平價機票

* 價錢全港最平 * 代訂各地酒店及機票

夏威夷$2000. 多倫多 $3870

倫敦:

·洛杉磯 $2500

$2750 西雅藥$2500: 巴黎$2750 三藩市 $2550 荷蘭$2750 一秒

溫哥華 $ 3177、哥本哈根$2750 興宜:小透大道中31皇府戲院樓上了全駙5-271411

社:胜禤繩频鏃銀行中心17字

3-7805207 27521 1563333

芝加哥, $.29000 $3100

BRAS MEN: 350070

SUNRISE HOLIDAY Luceyan No 3sAVE

廈門鷺江賓館

性

3-771915!牌照號碼:240133) 旺角運輸署機上登打士街栢裕大厦20字,

來回

單程 台北$850三藩市 $-2450 辦 高雄$850紐約$3100 曼谷$1170曼谷$ 750 檳城$1950 溫哥華 $2750 東京$1470 倫敦$2200 大阪$1470 零製$3600 韓台$1750,菲律賓,850.

“房 星架坡 $1800 星架坡$ 1050

全港最平·天天接受訂房 詳情與各大旅行社查詢

特快台證全套多次$150

菲航假期

PAL PAK TOURS | NICENCE NO 35030780

宿霧市(CEBU) 馬尼拉五天国 $2290 2 $2490 來回乘搭乘航廣體內陸客機 逗留宿霧市二晚三天 住宿熊尼拉最豪華之半岛大酒店

碧瑤·碧桃灣七天 $2290 菲航機票王馬尼拉花園或喜來登酒店

四日三晚HK$1590 天天出發 請向各大旅行社或菲律賓航空公司查詢

熱線電話:5-26301E

Goodie

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

{大量精美行程表備索 ) 旅行社牌照No. 350022 大遊

韓國(全程單人房)

5天(漢城、江華島)

4天(馬尼拉、百勝灘)$1690

台灣 天天出發

4天(漢城、華克山莊)$ 2990

4天

$1790

$ 3290

天(花

$1890

5天(慶州、釜山)

$3490

4天特惠團

$2790

菲律賓

、

韓台6天(單人房) $3390

康泰

5天(馬尼拉、碧瑤)$ 1870 7天(馬尼拉、蘇碧灣)$ 2230

*代售東南亞各地廉價機票及代訂各地酒店*

旺州3-32230: 5-778111

總社:口溜大道中皇后戲院樓上1字全巒 5-240061 銅鑼

营媽3-440222 尖沙咀3-7213381

牌照號碼:350070

0-4401 01 沙讯 0~6959933 澳灯 563333

機票+酒店 (直接訂酒店・全港最干)

建跋:

酒店名称

LEMANDARIN

ASIA BANGROK

: BANGKDK PALACE

HOYAL CLIFF

"PATTAYA MERLIN.

PORNPING F

ISLAND RESORT

2510:

TER.

包

ASA 2390

2290

恒买房人房一航铁川二出發日期字縣 接暴 三晚的 2290.** *2790: * M

遐

天天出發

包

三畹 *22.90

2190

暴魷

2490

2390

泰航

演出

2290

包

2190

天天出生

熊

....2410.

航

#

2800:-

W 2700

“PHUKET, MERLIN

晚:

2800

2700

愈

FIRAMA

2700

12:2600% ̇離航:

SHERATON

1990 1890

1.3.6.7

1.3.6.

華聯

三维航天天出發。

三味! 2290 2190 鲜統

970: **770%

中環德輔道中156通用大厦305室

-454455, -4472323M KAPER 九龍荔枝角道33號鋰意中心1114室 3-808955、牌照號碼:240030

「中國民航葡京酒店

廣州至:香港取票+10

北京400海口 190

平日$270

|上海 310 成都38 假日$350

桂林 190沈陽510

天津:400南寧:200

廣州

杭州300%国安400 中央酒店

昆明340武道 510

南京310重慶 335 $ 260

凱達旅運

MeraTravel

JUKE BO SEPRettenvera - 113087 NACH: 1350NE

3-916892

品

$2000 abs 880

·S$23002)

$1100

220092 $1950

2900STS 1500

鬆星馬

星加坡

直接訂房價錢最平

代訂星馬各大酒店

平店

Malaysia

Penang !

3-882121

沙

5-21 1308 23 721338)

角:3-7805207

20-6959933

牌照我踏:350311

酒店名:夏人房

Shangri-ba 4》 470

Park View Holiday Inn- 380 380

"Move Diani :'

Forama mitinga River View

York Apollo Grand Centrat Ming Court |Fadetal

Golden Sands

Rasa Sayang

第

3-808080 NDEG

信譽標誌

360 Amy #330

A) (300)

1300

-330%

-330-

300 330

240 270

270 #270.

360 :390

380 390.

360

420

380. 0440.

3-918787

3-321188

HAIRWAYS,

航運旅遊有限公司

725-7901.838 馬尼拉碧瑤五天逍遙遊

$1990

★逢星期五出發,乘搭菲航客機 ★最新行程、增遊大富郡,百島 ★住宿喜來登及碧瑤凱悅大酒店

機票十喜來登或凱悅大酒店 四日三晚$1,690天天出發 銅鑼灣高士威道高威樓6摆B 牌照:350485

歐美

牌照戤想:350149 3--77191418綫) 爛敦道580號彌啓中心1005-1006室 台北 850 馬尼拉 850 紐約 2950 曼谷 1050星加坡1800倫敦 2150 日本1480馬星泰 *2400 德國 2150 韓國 1750 夏威夷 1750 巴黎 2150 大阪 1480三藩市 2400 羅馬 2150 印尼2850 洛杉磯

荷蘭 2150 2400 檳城1950溫哥華

雪梨 3370 2850

特快台證$80

苦地毒快簽證帶機類

威威旅行社3-7801271

旺角彌敦道608號總統商業大厦 603室6字*朝九晚七假日照常水 牌照號碼:350019

★真正台灣專線全程收費不取巧 祝壽慶典回國遊覽團

環九 島天

昊$1298

$2098

「天天早機出發,遊小人國,六福村, 故宮,忠烈司 中正紀念堂,地淮谷,陽明山,雙溪等名勝風光

| 來回機票十3晚酒店

$950 天天出發

10月26,27,29日發國慶祝壽期間大房間機票供應特 :總統府閱兵大典 海陸空三軍基地 國府招待南下 【特平台北來回機票 韓國四天豪華團 100$750

2600. 合法百貨免按金免實貨全程單人房免費伎生宴。

60

代訂全台灣酒店即時簽發住宿劵價錢特平歡迎垂詢

轝景،辠機票+酒店

利華

3-660206

韓國·台北

3-7703288 政府註冊旅行社350362′′

全港最平

曼谷清邁布吉島團語美$2370起 |曼谷古城芭堤雅五天 $2370 七天 $2730 韓國台灣團輳$2700起垩密

曼谷清湾香堤雅五天$ 2590 八天 $.3130 委發 曼谷布吉芭堤雅五哭 $2980 七芙 $3250 多晚夜總會免費享用泰皇餐早機出發晚機返港事人領隊 要台酒店,害他額儡/訊號品/亞洲南$250 艾堂:/紈乘/拉瑪$200/

// 520 DE MA

冰冰酒店:消熊/刨花3200有由高雄店:美国 $260全弹$20

華國大飯店 台灣

天天出發 漢城、華克山莊、仁川、泰州、強山、海州島

天天出發 完要字用反帝式使生應要,全程住宿以及 早機海航漢城。晚機返港,回程可傳台北不另收费

溪纸酒店:樂天$450 華克山骂15日就,继宗太平洋$330 PEG$ 300

QB 552805,300 $340 ̇台北酒店:亞500老鹋蛋蛋后为精管道50號霉熊$隙

2,350 – $170. FR$ 150 WEEK ER EN IHRE 5, 130- 惠 辦

特快台証自台北、東京

艺檳城吉隆坡 四天單人房$1880 台北故宫花蓮四天$ 1770

八天出証 美加東南亞廉價機票 [包機票接送機早餐水蕖薇阿里山小人國八天$2610

狂油调饮酒636號銀行中心905室 自置分行:星光行752室 服務時間朝九晚七假日標行照常辦公歡迎支票及信用咭

3-3203203-320841 牌照No350389

台灣專綫 金滿假期 九龍彌敦道337號金滿樓3A室

祝壽慶典嘉賓團 特廉耋$55

112 $2398

出發日期:10月27,28.29日

帶百貨遊寶島免按金賺機票

一樂園、麒麟、世紀大飯店贊助 台來回機票$830

淚(總統府與兵大典,慈湖詞

海陸空三軍基地,千大器 (花兔型山台中日月球高雄 來回機票+3晚酒店$1060

-樂園麒麟華麗東方$118起

七天航空團 $2190

天天出發

四天遊覽$555

園康泰

純社:中環大道中皇后戲院樓上完全图

旺你3-322301 銅鑼MS-778111

含:3-440222 尖沙咀3-7213381

牌照號碼:350070

5-240061 0-440101 沙田0-6959933 澳門 563333

質素保證

北京

桂林

$ 4800 ̇新加坡 $1850 馬尼拉$1330

韓國 ®

大陸民國生命集團觀光社合奏

柳州直航五天$1590 靈渠五天$1290

旅遊講座: 「美及、以色列地中海風情酒

「地素:九能太子道明侵禮 日期:11月16日 時間:下午3

三元禮券入座

文明古國印度、哈什米爾、尼泊爾德足

奧林匹克場四/五天 赌堀、溫泉$2990 - 包使生宴,全程單人房,住宿曼克頓大酒店 機票+接送+4天3晚酒店+早餐=$2680

出免

廣州——北京(雙程飛機) 暢遊:故宮、北海公園、天壇、萬里長城

九脑旺角雙打士街56號

伯稻苗案大廉1802

A

罗跚行大厦10耩

即潔樂襁鶘機上)

近聲戲院)

2500

八達嶺、十三陵、頤和園、臥佛寺 圓明團遺址、天安門廣場、雍和宮 地下城、王府井、景山。

住宿:京豐飯店或同級 -

天天出發

香港 - 桂林直航機 海南島直航五天51490、六天 $1650

逢星期二、四、六出發

華東八天航空團 $2590

司諾

KWENDA : 350605

旅遊部

3-691692 機票部

3-698008

春野方鳩、鹹洲、澳机旅社交缣歡迎电产 新航夏威夷假期$3990起再泰歟索假期選$10690起 |日航袋威夷精華$3995起英航歐洲精華遊$10995起 新航美洲假期连$5590起,新航澳紐假期遊$7990起 一日航天地更加游$799起澳航澳洲精華遊$7895起 四北美加精華 $.5995起因泰澳紐假期遂. $ 6990起 聯合航奏加送遊$480起 日航天地日本遊$$350起 國泰加拿大假期 $8290起 菲航假期菲律賓$ 1690起 加航組拿大精準 $7995起航威馬泰國選$2370起 新航歐洲假期波$8820起 新航甜蜜星駕遊$ 3099起

尖沙咀彌敦道100號東英大厦120-1122室

旅遊廣塲有限公司

回照認過:350032 3-320823 ( 4MR) 菲 $1640起 教導

律 馬尼拉、碧瑤: 狷級加影

三百勝灘、宿霧

住宿一流大酒店

$1460E)

$2490%

5302

四天自由團單人房

1750F

3350

30505 10 3 $3450)

2530

23503M 4G PT 3,3850 $2530

旺角通菜街1A-1J威達商業大厦

704室(金威桌球室櫻上)