1986-10-19 — Page 4

日九十月十年六八九一曆公年五十七國民華中

版訊電

日期星

國民思想頑固,難以接受改革

美推廣十進制不利

令出口貨遭受挫折

貨品度量落伍·在外飽受排擠

八美聯社芝加哥十八日電》美國政府和商制

界領袖說,推廣十進制的運動在美國遭到挫敗... 卡通制以十作計算單位,而英國沿用的英 十吏美國公司在海外的角逐處於不利地位。 腿,則是十六安士一贯、十二吋一呎,四說 美國十進制協會執行總我安杜奧尼說:「一如命。若要把英制轉谮十進制,就要有一套, 我們的經濟受到影响,因爲其他國家都不想買一度量衡的換算表。 一個生產金屬夾的靈家說:「任何產品, 我們用一时」和「發」作單位的飲品,他們家一 廂晉西德!日本,台灣和其他國家用十進制作,但不是用十進制,外用都有困難;有些國家甚 至限制非用+制做單位的產品進口。」 單位的貨品。」:

·美國早在一八八六年已推行十進制,到

美國是全世界未轉用十過剂的三個國家之

「扭計』天才

·他們計劃在魯比克的玩法說 的玩法。一美聯社)

,病請設重者只能敗被張培華,包漢作則戰發和組織讓復隊。他們在,大家平起平坐,包無性別歧視

兩名美國費城的大學生,摸通了鬼 馬發明家岛比克的「扭計片」變化秘訣 ·。能否通過靜脈供血達自一九八一年以來,就受阻基的動脈上端與 未上市之前,搶先出售他們自己

此課噩在動物實驗取得·佈靜脈之間建立轉流口 ,到重建血液循環的目的 2第九人民醫院血管外,成功的基礎上,繼續對,通過斜行。 科研究室孫建民教授和一人腋下肢器派作了解部

兒童基金會」四十周年

·慶典上致詞時表示,該

將經典名片披上彩衣

政府建築怪事一則 大馬竟有男女同

黑白電影彩色化

的大漠在同一間則所如二時,會認眞思考而不致聯國兒童基金會指出 則,能證明能者「勇敢「行差踏𨧀」,如果不 亞洲五歲下兒童 一 會接到各國支持者的捐 幸弄巧反拙,令一自己 行為中的無助及鼓勵,爲了兒童的 就想深一喜,這 人」陷入尷尬萬分的 約半數營養不頁 激,會將出場動 齊是一種幼稚的做法阿 但狀,最終女權爭不到,

一,同時會永稱心兒進 (吉隆坡跟 全球」 她作天在「聯合國,所面對的問題。 想必,古道熱腸的一反製造機會選人佔便宜 每年有一五○○萬名兒 女權運動分子在恐出任,論鸟笑柄,那就不值選在發展中國家方抗,人消瘦,百病生,人肥肚 百病除 【特訊)據報道,一火如荼地展開。女權運區和一名堂堂七尺之軀 何爭取男女平管的方式 吉隆坡一政府部門出現 動分子通過各種方式和 了一圈男女共用劃所,途徑,努力爭取男女 新款毛衣

近設計䒑 的確是件頗爲新鮮的事等,是件具有意義的事 拉的巨大頭像。看來」

義大利一間的樣品公司在倫敦發出他們放 而在13,速效增肥藥上市

下織成安德魯王子和莎孩子魂歸天國,其实 部分面對死亡的兒遠是 由於患上不治之症。 : 聯合國兒童基金會 東亞及巴基斯坦。

知個中

限日增加體重鹹教絕不積聚脂肪

來體質脆弱, 天失調 一生不良,有因病後欠逋

·神經衰弱,百在叢生,消瘦之人自 由唐拾義業廠戤百數十年之製藥治雞驗,

洲國家五歲以下的兒童夜睡

「不良症。

在發展中國家: 百分三十道齡上學的

但,補而不燥,保獣在一定之時間

子沒有接受教育

內使做弱者增加设,肌肉結實健美而不救槃

藥材製造,功宏泣速之「補每堆肥丸

荷里活研製成功 首映結果觀衆有望美有批評

如果說,這是因爲 :她們在爭取婦女不 八中央胜十七首了第一部彩色化 诚盦樂放在西安市近郊 全座建築有一間廁所 受性别歧硯方式报 【日專電】由於現代電腦 電影後,已指不把米高,一個地點,拮果在兩小,在追于無奈的情況下例如爭取和男性同工同 [技術;荷里活五十多年 梅及華納隨著館的一百禱內卷致了一百五十隻才出此「下策」,看來酬,與男性分担家務和 離拍攝的黑白電影,現部黑白影片彩色化。它 老鼠。其後她又在一間還情有可原,但據報道 照顧孩子,或甚至在遒

·在可以變爲彩色 說,在調查中,看過男主席的饭堂試驗他的神,男女共用爾所的開蘭當的時候轟轟烈烈的走 過程很簡單,影片一部彩色化電影的觀眾,奇發期,在十九分鐘內,是爲了要以實際行動上街頭示威,都是些能 先轉換成錄影帶,分解,有百分之六十一希望,大雄老取如痴如醉地 來「體現」男女平等。晚起世人重視女權的有 有糍人爲這種 效做法 做法將會導致弄可反扯但,男女同,究 竟如何與爭取男女平等 翻開過去的歷史, 扯上關係? 千五百萬噸 西方社會所蕴齑女樓 爲禍不淺。動,在許多年前早已 一特訊心紐約啟保險生意的傑克, 斯德先生鑑於人要保險,狗怎麼不能给 牠保留狗險,再加他一向對於狗,興趣 極染,既然狗是低的寵物,保險是他的本 行,兩者租加,靈機一動,就開始了一家 「紐約狗類保險股份公司。」

的發明記

一,另外兩個國家是道甸和汶萊。美國商務部一九七五年十二月,國會通過十進制法例,但由,委會一名瑞士籍委員荷用來推廣體育會更好。季奧運的布里斯班市。爲各層次灰色,技術人觀吞彩色發片。但許多動起於競快樂,聽著進 十

蓇然我用晒路遠個畫 電影專業人員表示脊下個洞穴死掉。他相信, 進制計劃局長安德甫德說:「坦白說,很多「於消費習的抗挺,這個速動極於失敗。不對美達說:「國際黑委會對「新的章例將包括止人一面值高美 人

唐伶娛樂節目,去年閲 元的盛宴對待各出席代面中的每張臉,每件衣 若法。 都搖頭不敢相信。我們的傑爭者則暗自高興,國很多跨國公司,已恰恰進採用十進制,增加一各城市爭辦九二年奧運 。」大約六十個政府官員,商界開禍及教育界在國外的號爭力,一些中小型公司,為顧及國大酒金鈴十分两性。 |際鸟委會在東柏林開會表。晚宴的費用是由澳 人召開了兩天會議,討論如何重新推行十:內市堪,則不敢貿然從事。

影星詹姆斯史都华 建奇功,因爲中國國內 他發現他主演的部 【我們認爲這筆錢 時。中請主辦九二年夏 兩報業巨子梅郎文村。。經部電影先評約十九 萬蕸元。逍項新技術受影「風雲人物」經彩色 到一些人 但並非一化後,不忍李睹 所有人都歡迎. |電影整個氣氛。 -透納廣播系統上個 家公會西部分會,藉

·在它的一固單位,或 色化抵文化破壞行動

新疆傳有「湖怪

手術之前·理應三思

一,在他突然拾親自己的 「妻子之前一段短時間 +

揭開卡拉斯湖之謎

老年人割去腫腺

易產生虛幻感覺

选無任何特神病病微或 「暴力傾向。但到一九八 一四年五月,他開始得 緊張,過患,常以有 人要密他。當時醫 診斷他血液含過 ,但治療並不徹底, 第二個月,這個人 一再说有人要,他不料

可能因此肇禍誤事

好奇者湧往尋訪

四川熊貓食無竹 頻頻下山換口味 順得異獸‧難爲鄉民 人與國寶,哪樣重要

衛斯德憑著他養狗與做保險的經驗 研訂著狗瘼保険章程,規定狗保險年齡, 自十四個身到九成爲止。已滿七成的有 恕不收保,因燇狗的一歲,約相等於

科學家查證原是一族類大魚 (美聯社費城十七意,一些年老才出現精多,將出現沮喪,混亂,他甚至懷疑他吃的 【台衆社北京電】 如何能在如此寒冷地區族老入親,他在三十年 下一個研究人員說 神病病徵的人,也應更,妄想,偏執導精神病有一隻是孝槃。一九八官方新華社說,數千中一的小湖泊誕生存。」當代,在該區發生一次大 〔合衆璧際社北京 熊貓食用,黑貓迫得下九歲。七嵗的狗,七九六十三,以人類年 ,一個花人產生錯覺,全面准檢查其電解質和病徵。不過他說話類病四年九月二十日清晨,新大陸達家來到中國團地有許多與卡拉斯湖怪嫩無前不久,曾看見在 山另覓其他竹級葉食品、董推算,已屆六十三届第,保險公司 十八日電)官方中國旺 殺死他的妻子,旺因爲 鈣質是否正常。 微不一定使這些人介入,她突然用放在床頭的道部邊遠地區一湖邊,擁有關的傳說,一位蒙古 湖裏有一許多大魚一,報有自稱,飢餓的維鈞但人類爲了經濟活動又不肯替風晨殘年担負這份風險,所以不

,從慣居的山嶺下山見不能治地離去,讓給

日多的鈣。他說這是對年 精神病理敎授舒利費 ·布朗所舉的例子,了他的孫兒,他說他感 黃散 動靜脈轉流手術,都該感的在長機會,中國目就開出紅

卡拉斯阙厪j的傳說

·他的眼無使血裏面有太 紐約西奈山醫學院的犯罪行。

殺死他的妻子,及重梅

[游斑馬木「臣]的踪迹

「老才第一次犯罪的人的 爾說,血液裏的鈣質太一個六十八歲的老人 到他們企鬩殺+ 【種警號 ∵維珍尼亞大學醫學 中心行爲醫學及精神病 科副教授布朗說,那個

·男人在潮去睡大的服役

·則混亂和境幻的感覺 完全消失。他說那些在 食物中吸收大眾鈣質的 人不必担心,因爲身體 會自動制血液的含

一九九二夏季奧運

∵「誰較爲重要 因當地一些言族R 可使病人免截肢

四川中部天然保護 或貓?」 【哈薩克族人轶稱會貼

僞一名幹部說,頏離的,英國菲臘親王吳世 這頭水「臣」吞食四

主埌箭竹,六十年週期 界野生動物基金 滬醫生施妙手轉乾坤

剪花一次,花後枯樹,,已定于本月稍後 社說,自今年夏 (新華社上海道〕閉塞症,是由於血極閉證使熊貓缺粮,而海拔 四川自然保護中心 求發現一水怪]消息首 因下肢動脈血管閉塞虢 塞性脈管炎和動脈粥樣較低的山區住民活動, 山西農民發明 次傳出以來,已有五千 認爲必須被肢的上海大硬化引起的血管疾病,便使熊猫容身無地。前

神奇波段良藥 多名遊客來到中國西部十七歲的陳孝義,最近 大多發生在青壯年和老竹生於三千公尺商山 者初上,周榭後,最少隔十四合衆社北京十八 臣」?該社說,在對

兩後 可通過藥物擴張血管 五年,竹好再生,可供日電北 天報導,山西省 英聯邦部長會議報告

譯音)經過廿八年的研

約十

道理。不透,普 通一條狗長命

·些的,可以活到

·十二至十四歲, 比起我們萬物之 去了。

狗年

保險資格只 .限於純種狗類: 發拒緻承保

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真四第張一第日六十月九年寅丙夏

巴斯隆拿獲主辦權

法國阿伯特維爾得冬季主辦權 奧委關注各申請城市宣傳開支 的紫張著以就一睹「水

加勒比海地區中

洪俗十三個城市中,而此,在該地區仍面圖 東開闊人做了專與對 英系國民健康差

量,排除多餘的媽 但 (瑞士洛桑十七日 的主辦龍。 但於法國南部的阿爾卑帝一消息后,新疆大學,疼痛消失,腿也保住 ,他在美國精神病及法律綜合電訊報道巴斯隆 國際奧委會給予巴斯山小與阿伯特維爾, 的科學家趕到現場 學會的會議上說,一個拿結來了一次過長的追 斯隆拿個西班牙第二則壓鋼保加利亞的索菲 紅實所傳說的紅怪物是 包括陳孝義在內 年老才首次犯罪的人,求,而阿伯特維爾則爾·大城市主辦夏季奧運會 亞,高得冬季奧蓮的主魔于一族的大魚。上海道該醫院已爲三十 .其血液裹合有的跨或電 始一個美夢,這兩個城 的資格,它的票數遠遠 辦權

新華辻說:「即使 位患肢體動脈廣泛開賽 解質,必定超乎正常。市星期五分别獲得一九 壓倒獲第二多數的 另外一個语無可同 九二年夏季及冬季奧運 黎,人口只有三萬人,請主辦九·夏季及冬神秘,一由于缺乏有關轉化術,使三十三條

公尺以外 (路透社豽索十六 由泛美衛生組織和加勒藥,然後 季奧運會,他們估計變該條大魚的詳細資料,患和一鍇手臂免於裁成 政府追不捨.富翁嘆倒霉

日電)今天提交给英聯比海團體合作製定·推 少花費了五千萬美元適因而有關生活在四十平。 行宣傳拉祭活動此舉已 方公里湖泊中的「怪」

據稱這名醫 上海醫學界尃家区 邦部長會議的一份研究出國際機裤和私人機構 |引起了國際奧委會的關」,仍是一個不解之謎爲號,沉一成果使中國 報告指出,加勒比海區,必須提供一億三千一民好多過六個月的激育 【注。國際委會預期在。

在我體重建血循環的. 十八宿講英語國家的六 百萬美元的援助,協助他成功全靠努力 一〇年修,演制申請 新毡壯說:「科學 理論和實踐上達至國際·百萬人口,其健康面臨 這十八個國家。 市的宣傳開支。國際典 家感到疑惑的是這類魚 先造水平。肢肢體動脈 嚴重威脅。這份研究,

法國動用偵察機 捉拿瞞稅有錢佬

豪華奢侈設備高空一覽無遺

〔路透𩵚法國尼斯·法國電秀麗的上維埃拉的官員,出 了一個新方法來捉拿这避所得玢的有錢人,有獨當局將用俏察機 ,飛臨這個富翁匯聚的地區,拍攝他們别墅内游泳池及其他亞華奢

·供設備。這個阿爾卑斯沿岸省份,包括了一些在地中海沿岸價值 商的產茶。常地稅務會員對該區居民塡報所得稅時,極少與擁有, 游泳池而感到驚奇。

·有關官員表示,稅務局計劃出動一架輕型飛機,拍攝一些高 級地區的住宅,然后以這些照片和居民所呈湼務報告作出。在住 宅範圍內擁有一個游泳池,將會把產業稅提高三倍,如果游泳池的 面許是一门平方公尺,那麼其每年應繳交的產業稅將由WOOO 法師提高到一萬法郎。

美國著名流行歌星艾頓·讎正作全 球性巡迴表演,商爲做在倫敦亮相 節目的天使裝扮。右爲電視節目主持人蘭珍。美聯社)

現『天使』歌星

麻木!絕望

我瘋了嗎?

翠月初来

: 盡管他的行程緊凑,他還是到中央醫院 看我,在讀完了我的病歷後,他告訴

*宀續昨接下來的幾星期,我只有麻木 ·因惓與疲乏氷給痛劇烈, 到悉尼來找我。 .的感焉。然後陰郁開始購來,接若是含著, 的痛楚。身體機能開始聲說,精神也開始闻 我照他的話做了。這個决定挽救了我的 然後生存的本能使我不顧一切的季找答案,亂,心臟將血液與氧氣送到腦部,這個功能 生命。世界第二宗心臟移植手術于一九 我天天與許多心臟病學家談動手術與築物與,喪退後,腦部便受損了。由于這樣,那時候一年在雪梨聖文森醫院完成。它的心臟移植單 治療。不可避免的,他們讓我相信事情已無 我的行爲已失去理智控制,我會向朋友與護龍位于一九八四年二月重新開放,而我成爲它 法挽回了。藥物最多只能延緩腐壞的速度;士作出諸般要求。例如我會堅持要吃一些特:第三十四名病人。澳洲仍然亞洲唯 沒有洽愈的可能。

皺的東西,如魑或一種台灣紅魚,或只是個進行這種手術的國家。 與此同時,我主編的報紙無法取得在早 一空紅豆冰,如果這些要求沒有即時獲得滿 上發行的執照。世界各地的半報與晚報一般足的話,我會大吵大肠,給海假人麻煩。 ;上都面對營業額與廣告收益減少的局面。我有一次我被人像瘋人一樣的綁在床上。 們了解這點,但我們爭取在早上發行的努力.這是因爲我不肯睡覺,堅持娶上床下床的找 最終

持了。早報執照井

有出現

我面臨崩潰

我的「

心

」事

啊!罕見的手術

新加坡心病學家林國泰醫生陪着我親 澳洲觀看手術的進行,并學習一種稱為被粗 微檢查的小手術。 將需要每三個月接受 一次话組織檢查, 確保身體防街系統不 會對新的心臟產生

亞洲首位換心人自述

心臟移植手術基那

醫生,上椰所,痛楚的感覺一班都沒有消

,它是那麽的令人痛得難受,以致有幾次我洲醫生仍不相信它的 元。另一名心臟病學 家事實上在開始時會對我不要動涵種手術, 工作壓力加劇我的病情,我從一間醫院. 轉到另一間醫院。在借以前,我已經陷入一 .當然我知道止痛藥。我已經吃下不計其,因爲也担心我挨不 手術 種持久的疲乏與困倦中。我會在早上起床, 蚊的止痛藥,最終它已失去功能,傷然我也 ·像所有移接器官一樣,一個新的心臟對

.洗澡,換好衣服然後去工作。但只不過走到 知道吃安眠藥。但它們很快的也失去意我入·换心人來說永遠都是「外來物體」。一九八 電梯而已,我就發現自己因疲乏可瀕臨崩潰 夢鄉的效能,因爲我已經吃太多了。

。在公司會議上,我會發現自己越來越困倦

○年發現的一種抗排斥作用燊的CY CLOSP

ORIN 增加了生存的機會,也縮短了在醫院

以我一些

救星來了

·居留的時間。不幸的是- CYCLOSPORING 然後我的歷史改變了,希望來自上海出一的成本是一個天文數字,以零售價來算的話

都沒有發現到其實我與死神已經非常靠近了,生的澳洲心臟移植外科醫生張任隱身上。倍,一人一個月就要花一〇00元在道方 在李光耀卓越客座敎授計劃下受到我國發·帕。幸運的,我们是我得部分車貼的。 [明緞[轉戱南洋星洲聯合早報

·更格的概况,其實

胆吊心提人主·貴肉嬌身物寵

險興

不易訂保額及保

:一般傳說

不易傳染疾病云

5公生

云,其實與無格

司意

癈射各種阱

計,經驗明證件,才堂接納

之談。凡欲投保

險的狗,事先必

人類的疾病,不會傳染到狗身上。阿 自有牠們狗病,種類倒與人類所患的相似 ,亦有臚炎、氣喘、風濕、淋巴煸奖、癌 等各症。癌症在海世界中,其鎘薪情形, 不下於人類世界,並且其癌細胞生長狀 ,與人體上的癌細胞完全一樣。象人壽保 險公司一樣,狗類保險公司亦得時時提防 狗主人想本「笹保險費 这主意來。 不論何離原因 所以,凡是因狗類中

,一概不予賠供;若是格 的,期照章唐使。如果有狗醫師證明 狗是年老而死

巴黎時裝展覽

樣給予死亡金。

保安刁斗森殿了防止發生恐精 如臨大敵,面一名入坊記善,正被搜查 李级。(美聯社)

的擦在椅子上,對會讓程序越來越不感邪髮

。幾名較親密的同事知道我的情形,多數人

#

再者,大凡管理人 在實行男女共用阿所之 一際,是否有征求過大厦 內職員,尤其是女職員 的同意?如果沒有的話 -若來此舉不但不會馬 婦女爭取到任何平等的 地位,相反的,這會影 婦女平添諸多不便與这

難道說,一位美

内兒

香港戒毒會

主辦

國泰航空公司·華僑日報贊助

會徽設計比賽

章程

本港吸食零片蛾之傳統已 熱,本會需要一個新的設計,以明確地表示

喜愛終季會易一九六一年創立以來,沿用的雙手操控

華僑日報讀者七海旅行團

牌照號碼:350313

七海假期

片其

伍卓琪

拱北

賓館

總統行宮

耗資千萬·最新建成

總統享受・極盡豪華

最極

·富麗堂皇套房

·私家桑拿浴室

·現代化會議廳

開會渡假皆宜

$3,300

全幢三房一廳

主顧

(獲得投明之决心。 五康復者重建新生活。 並紙或給面天上: 示本會提供免费志戒毒及康復目的。可

數目是一 五〇〇萬脂肪,不會高血壓,可促進食慾,增加吸收 的問,安腦寧神,夜襲酣睡,磨效驚人,絕不斷服 [唐拾義補健增肥丸」,每盦二百粒,足供 個月服录。

關注,兒童死亡字也顯 沓下降,但在許多國家,唐怡蟻藥廠發行,文咸東街信興藥行總代理 各關分韜店大道中张公安文啟東協袛榮 這些悲劇邆是存在

水灤東萬泡、路德榮、大道西新永安、灣仔梁 翔芦山道光明、北角皇冠、容秩街宜安 診所:灣仔軒尼詩道)、筲箕灣水生室、香港仔鲜富、九龍柯士甸路 269 號光華大廈四樓水和、佐敦道金成、大埔道中正、北河街館生 電話·五—八九二○○三三一、蕪湖街祺昌、元洲街毅生、彌敦道高華、德 数据:上午十点至一時下午一机刚道大生,新浦商國際、官坜濟民、空、 四時至七時星期六下午休診 四、杏山郡泰和、元朗元生 上水廣安堂, 、沙田衛元堂、澳門振興;以上各

·星期日休息公衆假期照常

大藥房

加进

了豪豪,配合各國民族風格,特 专以镪名命名的英、法、日、雨雨、瑞感、波斯及太空带去非

,直接電話,名贵赔飾練長、

*附設氣派豪蕈的鲷化玻璃药将面向沿果的在中心,油时

,主人质温附設長奉沿止。而歐配有包全称謂,更隔高貴。

查詢電話:5-413083

̇簔賞嵓歔寖鬋默精彩表演。

中山·珠海

三總就行常前之豪事叄鹿噴池

天天出發 兩天邂

深圳·大亞灣一天莲

星期日

$288

滆遊:沙頭角(中英街)、小梅沙

廠址,午餐於碧海賓館。 大雕古城、大亞灣核電

$148

兩天遊 逢星期天

廣州·蓮花山兩天遊

(遍遊惠、西湖、珠海、珍珠樂園

四餐一宿,佳蛇口酒店$338

拱北、珠海、九洲城·石景山、 中山温泉、珍珠樂園、翠亨村 四餐一宿,住拱北賓館。

惠州·西湖

一天歡樂遊

短線精選

四餐一宿,住中國大飯店 $498

遍游:星湖(七星岩)、星湖、 蓮花山、廣州

深圳灣、西麗湖、蛇口、香蜜湖 惠州、西湖、香蜜湖

香沙

羅浮山、湯泉、九龍潭(包午晚餐) 歡迎學校、社團、廠商包關收費特惠

七海旅運有限公司

地址:香港德輔道中88號華僑商業大廈1802室電話:5-413081

太平、虎門、沙南、石岩湖

以可制作成黑白稿爲原則。

計學院高級講師陳佩文女士

通常先生

投交化九樓,九○八堂

3.我有病:一九八六年十月廿五日(星期六)

評選日期將皮蛋日報公佈。

(得獎者亦會與學習宣辦下午七時卅分 結果公佈

蜜蜂言:

香港戒毒會執行委員會主展售交告

參加辦法:處。

他註:1.本偷不負責斯進落選

地址: 姓名

本体会,现在定影否採用入選設計作餡本會之會徽

4.

設計設明

為兵家均不可參加此項比賽即係及教育組

香港戒毒會

(請沿機剪下附貼於設之背面心

參加表格:

會徽設計比賽 國泰航空公司。華僑日報贊助

性别:

身份證號

電話