1986-10-19 — Page 23

橫縱事時刊特

日六十月九年寅丙歷夏 頁三第張六第

WAH KIU YAT PO

報日僑

日期星

日九十月十年六八九一圈公年五十七國民華中

皮膚就是人體的「保漢罩」

測防止細帶入侵,同時避免火

談及植皮的手

去體內水份,喂如人類的一道天·許多

1假日精品

夠成功,當皮爾移植後 假若迨「保及罩}受到的幾個星期,傷者本身會長出新 出,輕微者當然可由身體機能鸿、皮膚以取代移植的皮膚,而漸 節再生長一塊新皮膚,但嚴重問痊癒。 傷者,但很容易會失去號

從生命。

·戴於發近的葵涌皮革 廠大火外意外中,十多名 工人进嚴重燒傷,迄今已 有多名傷者經醫護人員連 日抢救下,終告返魂乏術 事實上,身體被嚴重 炼而破壞百分之八十以

·上的皮慢,傷者戴有一織 生機,因爲絕大部份的支 將遭破壞的傷者,必然大 风失去水份、血清及失血 ,同時會因此而引致休克

行

銀

膚

皮

星救者傷燒重嚴

,抬皮手術當然不可缺 少保存良好而具有生命細 施的皮者,此外更要有一 一個完善的保存地方,如 血网的功用, . 在西德路德維希港的 両任保險嚞會緊急 所中,便没有一所皮灏銀 行,貯存皮質以用來治療 落長鸣,如人類的咆哮小盤 受到齢重燒傷的病人。

大叫,跟着便鐡向對方 皮者銀行內設有一個 ,埋牙母門,打個你死 液氮容器,使用消除人士

我话。沒有肫過樣的 据供的備用皮底,在攝氏 殿門格,不要以爲一隻 零下一百九十七度低盘的 小小的重,是會打科 波抵中長期保存;儲存在 這樣勢兇夾狼的,張牙 這裳的皮苴,均是五厘米 | 葉 - 接瞭對方,有時 闊·二十厘米長的細長片. 在醫學傳統上,燒每 和灼傷的差别程度可分錢三級, 子,並分出廿二種可能的克賓槍一臂脫下才肯雅休的。 第一級爲表皮燒傷,對生命並無類型,以便進行選擇並配合有. 威脅,第二級為表皮及此皮炼傷:關重佛者的皮同類型'''''' ,雖傷及皮膚深度頗大,但仍有,這位嚴重惋傷者救星的皮进 再生能力,第三級得完全燒傷,銀行,在世界上寥寥可數,而險 出表皮至深幂只燒至無可復元, 也僅此一間而已...

威廉···

選氣樂数滿-

「衛鬼」國外街道、

人他弄作,獸怪婆巫成扮蘭女男年世國外,節聖落差

農曆七月十四日是中國習俗中之

現箾」,傳統風俗是在道天晚上,「婚 魂野鬼,使人有不寒而姨的感覺;原來

·也有「鬼節」,不過,節日氣氛就大異奇趣了。

晚年上死去的亡魂,迄至第八世紀。

世便將每年十一月一日酊君萬轵節,

* 萬聖節是一個古代巫師創立,藉以拜祭死神

的聖人;這個西方「鬼節」一直流傳至十九世紀末期, 仙及小妖精含在萬聖節四出作性;因此逐渐演樊成今生的萬聖節 扮鬼扮馬的風氣。

很多举人,尤以青少年爲然,每逢萬聖節前夕(十月卅一日)

萬聖夜干歡欣鬼節

| 黃美的年青人, 當心被鬼仔整蠱

至在香港生活的外

國小孩,亦會穿上奇披異,到處拍門作弄他人。 除此之外,他們更會在這個「鬼節」舉行盛大的萬聖夜派派 扮成鬼怪。甚至以扮相古怪作一比賽,以打扮得最古靈精怪, 【者爲冠軍

易會將之追入坑内, |因而清理唱片十分方便

現今滿洲里雖然爲中國自由境城市 然遺留不少蘇俄式建築物。

「

工具,也有其身價 、 以大隻及打得的一般 婦來說,其現時身管可 遠百陀或以上,次作業 然敕乎,而級數也有五 種以上 :

勇悍性格成爲賭博工具 善戰品種身價高達百元

,當然,萬聖節也有其它風俗,在古時,英格蘭的少女 人,利用合桃來占下,看看會否與正在相愛的男友共諧連理。 假合桃放入火中,假如在兩個合林靠在一起婉短,那表示 屬,若合桃侯烈,雙方定會分手。

另外,萬聖節傳統是有故南瓜燈的風俗,此原

;透部新產品售價約二酒鬼的故事。內容是指他因過度吝嗇而被拒進入天堂,但欲

|千五百美元,相信不久又遭魔鬼驅逐,於是他概好持着一盏南瓜燈在地球上遊事。每 將久將來家中擁有大批便會被人石見,比相傳故事病橈至南皿盘成爲萬聖節的飾品。 時很 LP 的發燒友有福了。

並於中國內蒙自治區北端邊境

甚至吃州分的海拉爾無際平原夠吸引

滿洲里具濃厚蘇俄色彩

洊 控郞到滿洲里只需數小 旅客品嘗, 拉爾位時車程,滿洲里位於海滿洲里由於鼠期 於內蒙拉爾西面,它是中蘇邊聯所佔領,故前 自治區 樊城市之一,亦是中蘇內依然這下不少蘇俄式 北端,木材及贷品貿易的重要 建築物,同時市內人口 若你攤一城,在滿洲里邊區約不多故生活十分寧靜, 倍,他的名堂也有不少

有校長 兩公里內也可看見蘇 為國內城市旅遊所少見 +頭黃麻、黑

的假期的城市,區內有一金,若你非寻求五光十色 就、明、藍頭、全花,到該處旅遊相信不會 同第四大的淡水湖名達的旅遊,還塞美清新寧 |質等,其中以珠頭面使你失望,灣拉爾交通 麥湖,據稱到日犰爲止一的環境定使你有不在 發貨及善鬥,但每一主要以鐵路爲上 由北 登未被任何人爲工業所 此行之感,同時你向程 鬥蟋外的新聞,日 蛇,也是可以來個决鬥|然後用一被綁有老鼠鬚 福送杯也是有其優點,京西直門乘搭草原列車染方,夏天可在湖中榭亦可順道遊覽哈爾酒 打過才知證稱王。 •淮山海拉爾要二三十六深,品嘗美味的海鮮,北京等城市,此條较閱 前連環發生兩宗,但相,定個魔就,只要雙方的小竹枝,超模投

現時本港的蟋蟀, 小時,由哈爾宿出發亦·冬天可在湖上行車,同的中國旅遊路綫不妨一 信主活在香港遣個現代鬥將人來個協定,諸多一套塔蟻的綿醫,當婚塔·安是加乾,刻印廣東要十多小時。 時依然有新鮮的海產供 化都市的年青一代,對將少,就不成問題,照波歷,就會以爲是另一 及廣西各江,而本港新 海拉爾雖然沒有什 獲媒体都打,以高是個界及離局也可以报到 泰歷史文物件內實,但 遙控模型飛機 老蟀的認識,僅止於知打可也。 級埠及昆虫,行林敵當前·非夫一死戰玩,就是產量少,在本無際的草原,冬天白茫 逭牠們懂嗚叫而已,

蟋蟀搏鬥為悅紅顏

·據,本港薑還辣 若你看到夏初時無

無綫電控制摈型飛 無綫僭裝是否安裝 女老幼受的活 安范。有經驗的人士 在發動引擎後,請一所及協會所定的并行 張刺激處與 先檢查地面情况,試飛 前來群飛機。在準備發明 控制模型車輛不及校正新機器,檢查一行時,通知其他模型控

多個關注勞工福利的團體,會多 东成立中央公積金意:

金問題,有著切 我示:該行業多是中年老年人,他們一般收視

時事縱橫

設立中央公積金

央公積

有八成被訪 立中央公積金技術病人壽保 成牛的被訪者願意供款達 以上調

必要設

成立公積金

利開支方面的低劣

的保障,所以一個由

统筹的中央公積金計劃是一 而立例要求各企業自行

十三勞團進行調查

低工人

及藍領 級爲主。

八成訪者表示賛成

結果指出

告報究硏性行可金積公央中設

分料

據論反正述部四分 見意徵佈公月下料

港香合適較五之分百款供各資勞議建有

港督日前施政報告中,透露 就有關中央公 金計劃,將會短 那內完成松討,並致国各界意 低交行政局省鬱

繼受全武市民,尤以工 工界闆注的中央公積金

内向勞

促設獨立委員會制訂具體方案

勞工法例:社會保障及僱員享有的諾利不足 成人願意參加,八成多強意供欸,超過七成 钢被訪者認爲勞工法例不足,尤以,坐願意供獄百份之五或以上,可見一般工人

解輥、濾效。七成的披訪者認爲近會保暉不 願想承担尚任,作米雨個緣。 足,尤以公攢、梅殘、高齡,只有一成多的 金計劃,又極少數防 人保: 港九紡織染業職工總會副主席象操芬與 放慢,老年人所

另外,六個關於勞工福利的團體提出呼 姜求政府儘快將「中央公積金可行性被 -向廣大市民公佈,並以脑姁文件的方式 向全港不同的陪廐-透過不同的渠道,進 减收集工作

健員方面,得益者: 「只爲中下階層及以上 市民,低路人事 度不大。另外,中央公 積金制度會直接影响。

其中九

保险忍

直政 製的。

度論述中央公積金問題,分 實行中央公積全

中金是解决上述問題的,必須解决老

的意見。

題氏指出,實施中

經只 使私人保宜福利:

儲蓄下降

立中央公積金的正度

公積金制度,讓王並得向一些年青 和僱員同時分抵責任。 傳教育。此外 只有這樣才是可以維持苹

許全的調協管理應不成 一問題,就以香港政府處

買沒有改變,中下層人

可能影響的細節

「理熬以百計的外

士區薮以少,所能的光线示

金成績來看,應物

風險亦小,致富機會相確定以全體

對現

及措施的核:

性行可談士人業險保

接府

營宜

理公加政營政行定

多策

·加者的保障

長遠效益看

設立屬必要

開這樣長的時間草擬還份

意見達致平衡,及使文件更中背:教育及

政科:經濟科:融金事務科 社會福利署等多個港府經 接過部份經濟,银行界和團服,及考慮過報章的與論, 【斑列了正反兩方面的論據,以便收集有關人士的意見。他說

維持大規模

中文大學經濟系嵴

願王于袛则表示,設立,且没有 中央公股金制度可能帶,所以一個由勞資供鈜 來壞影响,甡如舍使工,政府統裤的中央公積 人流動量減少,比小 金計劃是一個可行的退 企業的競爭能力,對大休制度,而立例要求各接金,使能早日得 經濟學者分談其中利弊一個業來說,則有正面的企業自行設立公積

中央公積金因計劃本身的花 行政複雜,又亲

風緩衝之計。

很多經濟和服 保障僱員年老退休不用徬惶 一,港督在施政報告中表示,本港的勞工克苦耐勞,適應力强,一向是體,故雖有不少勞工個 據社聯完成建議書交政府 安素。近年,有人提出否可以設立若干制度,讓工人

先以超逾十人公司開始

指本港維持低稅率重要

【公積金制度,可以

壓力,而供欸者家人亦

獲得保障,減輕負担。式

香港社會服務聯會 官,但由於實行中央公,範圍可以擴展至醫療 設立中央公園金股金計劃要面對複雜的,全薪分娩假,以補足 間題,因此在起步 現行勞工條例下對醫療

中央公秕金若由政府經營,可能造 投資,尤其面對九七問題,影兩更大: 亦會帶來過份集中投資的弊端。 知識僱員:尤其是費領階級,在政府立 行中央公積金以前,爭取早日成立私營公

. 而接替公積金成立後,違放費及長期服務

得到保障,令市民的利益不受盡 年或以上的车方面,突海華表示先 定長百分之五奎百 知識中的七點五校適宜。此外 現階段中央公積金計劃 有些團體更可

由阿主及僱

上的公

亚逐步擴大至.

包括,年老退休

公腾金可以被捉 僱主基本供率爲殊用途或作衆。

工的百分安,供供斯人如暫時停

|英可有計

率可隨有關勞資雙方 其戶口節時凍結

他表

的基金,

四十五歲,或從事兼職 毋須限制加入,但 老退休 他們仍有加入中央公稚協定培加,爲同一條再行受僱爲止。

我們

入作爲供默 以便日後退休時能有穩定的入息,安 些人士要求設立中央公積金計劃。

·在飛行前,檢查無|關掉無綫裝蹬,讓 根據装置手册的指示)及該頻率

至於「蟋蟀是怎麽碌的 也是要讓研小小巧妙,可了。 痞蜊打鬥,是十分爲捉蟋蟀是可遇不可求的地平绕,此已有不 一合,相信也不大了了決定打門的兩球蟀

·郑是昆虫,性 一起放在一個瓦盤內,一段狂及死欄鬥的,振而已。

在此行之惑。市內面群 雖然不大,只有一間哦 好可鬥狠,每年秋天,

·更是牠們搏鬥的季節,

倫貝爾盟究館,其他還 我面古代的帝皇,有些

·色愛好打作多一 凡樂趣。不過,鬥就 波人作爲赌博决勝負的 工具了。

再者,更需遵守會

全新概念鐳射唱盤

對贊成和反對推行這到的意見,重予審屠,並會在 與中 而在這些問題上作出的任個决定,不但對勞工的 [成揖公资金的 正如其他地方的經驗所顯示,也會對社會的一般濟情 而事實 此種事情是不可以輕率决定的。此外,對於其他可 多不足之 用以研究。政府當然先行徵詢本局各位議員

有百貨公司、電影院

银行,公園等,由於民 海多

可供普通唱片使用

雪场,若你冬季避竞礎電源、建築物及人評 以免在意外發生時低 物

,

有控制器是否操作正常創者於圍觀者,盡風來 在開始飛行前,柳|飛機飛離自己及人等

二樓, 附近之其他情况。來阿飛行,避免對著肖 查情况,風向及飛行協同時,使飛機由左至右 家附近模型控们己前後飛行

瓿會 基諾

【政府在谋利開文方而

|址爲新界葵涌青山道四

偏主幅員分担責任

有自設的并

也不外是一轉紅顏歡心 ,所以,參加打鬥的 輝,全是雄性,雌性是 不會作殊死死戰的戰 勝的蠅公,在燦度而前 *数還其强而有力的 風,打假死话是在所不 惜的。而炼嵖則只有

|期菇射行及樂於爲樂迷接受的 來代替傳統的唱 唱片大 主因。假一般唱片 音,故可說是完 行其迂 高出兩三倍,但因其完片坑沒有發潛

的頻率 與他們採

另外,跑道空置時 才可降落,降落後盡快

號葵盛中心十四

中央公積金屬可行

·會養基表示,目前,死亡或傷殘,供款 不但可以 市民消費加強,儲蓄率 的保障制 則有低降跡象,爲了有 輕港府

中央人

鄰國現行制度

山

一般樂 迷所

「掛名夫婦」 在所知的認識中 ,只是一些想務店 他地的人,才玩的

活保障不足及必須面對 麥地應付生活水平 經濟負起,使現今大部實有相輔相

長久以來,本港生 界多缺乏完善的退休 立法局議員譚耀宗的社會問題,隨著香港 因此指出,在中央公積金問人口老化日徒最近

【例如,去年實施的長期 服務金只爲無理被解僱

原形畢露

才是英雄。

蜜月旅行中的一 一對新人,從計程車王 來,正要跨上旅社台階

獲得非法的居留播的手法。

務金 界和勞工界要樹立共識解决,以免影响將來 制度,爲受薪階級獄 年老工人退休後的生社會安定。

但在本港-現時也時興這類「掛名夫 燈」,而亦是與居有語。

他稱:設立中心

可以爲僱主更有計劃的的僱鴷而設。 願退休的需要 現金計劃的 稅金的成立,可以 一,「壯年人,最終目的是保障所有圆年老退休,將來 與能否設立.

太太:「我怕羞,

· 英女皇伊和沙白

英

丈夫:「好同上」

是否推行公毡全制度,引起各界 [港各色工商業團體亦計劃展開研 侯政府發表,可行性研究報告 討論和探討其中內容,並會 經過嚴密整理 完成報告文件,呈交政府 考他們暹方面的意

中央及撰金制度有莫大關

香港班否設立中央公稽金,各方意見紛耘,商界代 表多數採取保留態度

由於估計 會有一 全七十億元

值得本港研究,做

君大學社會工作 新癲坡爲市民所提供的過立法程序成立中央公 師周永新認爲 社會福利、最值得港府 積金管理局,負 西亜中央公敌金|借鑑。

及監督公積金的理 一供欣率與 大影响

,在中央公资金供款

中華造船廠董事總經理王眾附則表示: [中央積 不宜在現階段進行,它影响售本港中小型企業 生存,最後導致失業率

行李以順計

二世,近日8点中國四個皮箱嗎?」 -繼後再來港,掀起 了一陣英皇室熱潮。 英女皇訪華又訪:

香港工業總會議 張鑑泉表示,中央公積全是否 設立,醒以實際效果作詳盍探討,不喜以老年人的社會 問題作爲說服應行中央公積金的理由。

荒誕聲明

住,等候得到 居屋才正式大

配備衣飾甚至食水 港是近鐵來的大事

A在某城鎮的「人參受門外,貼了一張告 示:「市長先生呼籲各位市民,在本訴警員開 歡渡其十五天大假時,請盡量避免犯法紀

·吾則將無人威坦,責任自負。」

他認爲工商界是否再在香港投資,中央公積金制度 不千 的設立會是關鍵所 ·目前外合對香港已存有戒心 再加上中央公蔉金制度,抵達來說會造成極被影何 童請大家不要著重短 期得蓋,要重視長期

定繁榮,主要有朝政府的 出方針,若强制執行中央公積金制度 付百份五的世欺,無形成了一項間交 他又說,目前中

組織其 界

時興的「掛名 夫婦

對行中央公積金制

收效。

皇室人員在外地訪問,肯定不是一般子民的渡假旅行,非輕裝, “使服可成行咁簡單,至於英皇室人員出外訪問的行號,是以啭計, 其數量之多,重之大,是令人咋舌。

一小童經果國之菜果樹下,京揭上果然

多持保留態度

亦即以

政府

小蛮不慌不忙答道:「緞!你有一個蘋果 跌咗落地,我同你放番上去之嘛。」

仍不容

「風樸實..市面十分

「靜,離市區不遠有一

效果悅耳音色不會失眞及磨損,可看到他們每年一 近 邈的一切麻煩,是其流名思義它是利用鐳射光 雪射擊比賽,除此外

•廣受全没有磨指故售價較昴 可唱一些妙就魚的 亦物有所值。

,又金可唱所有的紅松樹屹立其中

·,但早日擁有一大堆 唱片,當唱舊唱片特效,梅拉窗附近有很

區內有

LP唱片又怎樣硭,最 果亦可有發聲效果,因草原,至今依然有很

,翅他邊個廠嬴,勝者 片沒有傳統LP唱片那產了一栋全新概念鐳射的一小部份,其他大部生活,近年由於海拉爾亦 旺麻煩+L P除操作時 L P唱盤(LAS ER 份並未受到磨損的發展旅遊業,故採訪牧 一

份外要小心,針與唱] ㄐㄑㄧNTABLE 這部樂迷夢魅以求 民是婗遊項目之一。 打嫩如打拳,也是 有等級排分,大麥的對臂之配搭,唱片磨損,),它是集合鷄射光限 約八 LAS E A TU ·除此之外你還可順 大隻,細粒的對細粒, 失阗,塵埃等等都是令L P 的優點而設計,故INTABLE)與鑑 帶到滿洲里觀光,由海 但若果門嫁人不怕超級樂迷非常頭痛的問題· 挑戰,大細奕不同的燃 而幞射唱片却解决了上 * 槃CD與LP優於一身的鐳射LP唱盤 終於問世。

·而在離英訪問外國 的時間,則另有不少人可作茶餘囊的小道消息,相信也是本港 一般市民樂所道的。

·班在內就

* 女皇出訪,就其飲用的標裝水,就有機百換,衣裝更是不可缺 *通常,該以百計的套裝是必然的,其中還包括黑白二事的黑裙, 其認眞的程度,可想而知。

在女皇的行李中,還有她常戴的轉、鞋、手纏,甚至其私人坐

其他皇室成員出外,同樣驚人,王儲與王妃的行李,也是無細 不瀧的,以上次他夫婦訪澳洲爲例,他們的行駛共有九十大籍,就 是一個人家搬屋,也無咁多。

. 皇室成員中的成人旅行大陣仗,就是主簪兩 個案件仔出遊,他們的行頭,也有四分一,其 ̇中包括片荽去一大批

如果以至室成員旅行咁大仗,就其一般人寄

选飛機 + 已經不得了,付運費已付再不可

放回原處

,遼爬上樹,正接得一果時,被臣主發展 喂,細路,你上去做乜嘢呀!」

自身難保

一個人能搬得動

A在宴席上,長輩一本正經的對一位年輕 小伙子低聲傳授吗酒的秘訣:「你登記帶,要 喝就喝菊萄酒,不可喝威士忌或拔蘭地;過 禇果酒再啤酒,就是去騎馬也沒問題,但若 先喝啤酒再擯果酒就不行了。

「還有—假使將兩支藏成四支的話 -那就應該趕快回家,不可再噶了。」

「謝謝您的指導,不過,我看您該先科 一家,因那亮的蠟盤只有一支啊!

自從所以署提出放寬居屋的申請資格 我,只要夫婦兩人便可申請,不少計劃結

·婚的年青男女·贺實行先做「掛名夫婦」 首先去辦註冊手 有正名份 方便申請居 屋。但這類「掛名夫婦」的男女,仍是各 白返国母家居:

已是正式的合 法名份,是鐵 一般事實所

·男女在婚姻 行同居生活 ,也沒有所謂了。 發生夫婦之 都市另一 做「掛名夫婦」

·因爲現時本港仍實行去际联合報稅,掛名 夫婦是取得合法的結合地位,其每年的支 出也是要付出代恨的

香港中華總商會發苫内表示會以張重, 態度處理 於會不會成立特别小組研究, 文件内容,則有待文件發表後才决定

諮詢文件下

月公佈

各大工商社團 均表慎重處理

十一月開始搜集廠商對文件的意見。發言 人說,該會屬下的工業事務委員會、民政

·事務委員會,薪俸及服務委員會將會個別

·舉行會議討論,然後進行聯席會議,最後 將整理好的意見交理事會通過後發表 港中華廠商聯合會發言人亦 表示在文件發表後,會廣泛潑的廠商意見

另外其他地方性工業團體都異口同業 會研究其中內容,然後會將意瑊收集轉交

,亦可由增加稅率及

廣闊稅網而得。香港

本以低稅率的 點的競爭能力

寶定產品的假

爭對手比較

這些邊線企業

指成本增加中小型企業難生存,分21 亦有贊成稱會提高員工歸屬感 創造集件北分龍珠,

若處於這情况,會減低香港與外已面臨本身工業改革或被梅大的十字街頭,根本沒有財 富積聚,文如何負担公積金。 的進步。

不很堅固,多屬於中小型公司,若

紹榮鋼鐵有限公司董事胤熙却表示實成推行中央公

工人因

供款而婪求增加薪金,產品成本亦因而提 稍金制度。 香港的競爭力,對生產業及旅遊服務業

心麻面主服務,而且在晚年

等造成棒

中的多寡不是一個重要命疵,若供欧半太 ,若供點過高,對僱員的生活造成一種

不斋過份依投予

立公積