報日僑華
六期星
日八十月十年六八九一曆公年五十七國民華中
4
聞新港本頁一第張一第 日五十月九年寅丙歷夏
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
六六三一二第
元臺幣港售零份每
半張七紙出日 司公限有報日僑華印承及行麵
華僑日報讀者大專貸款第二批名單,孙在
北偏轉倫愛非除
掛高仍晨今球風號三
球風號八掛會不
地內陸登午下港本近最巖今徑途時現照 不量雨來帶料預雨驟散零有將日今
方兩下,因此一愛倫J爲本港帶來的雨水將不會太多,
(特訊)由於颱風
最雨 午發為接近香港,到時。
陸不 內會
T擞倫J岽有跡象進 步接近香港,直至今 天文台仍然懸掛三號風 球。天文台發言人指出 ,除非「愛倫」改向更 北途徑移動,更接近 本湛,本港將不會改 八號風球。 ,天文台科學主任 仲良昨指出,「愛倫」 昨晚距離太港東南約 '百六十公里,镫段向西 北移動,時速十公里, 若「愛倫」按照钌前 况及方向移動,今日上
·「愛倫」將集結在本
·港之西南,約一百1十
·公里處,到了午後:[ 愛倫」將會在澳門以西 五十公里之華南沿岸區 域登陸。「愛倫」 心風力達每小時一百 小公里。。 他指出:本港目前 普遍吹强風,離岸地區 淼風1途烈風程度,在 橫襴島之陣風為每小時
·九十公里,預計本港今, 日吹烈風,但天氣仍要 視乎「愛倫」的移砌造 從而定。
多會
預測本港今日多雲 ,有礜散狂風專雨,但 一般較乾燥空氣團由北
地多 由於在「愛倫」東面有
在昨晚十一時,幾嵐「愛倫 J集結於本港以南約一百十公里,以時速十公里,向華南 沿岸西部移動å以下爲「愛瑜」在昨晚十一時之中心位置:北韓二十點九度,東經一 首一千四點一度附近。預出今日吹偏東張,風間中長勁;離岸地區風力逹烈風程度
·多雲,有溶狂風雨,今日最高氣溫廿七庭。
受颱風影响輪船停航
0 海上交通暫告停頓
市民外遊注意船期
前往廈門,梧州等地的 輪船服務,亦分別改期 及停航 澳航技的飛 翼船服務,亦於昨午
【始暫停服務,至今二
時將有往來港澳航服 務全部
〔特訊由於颱風洲,雲書灣及格树灣錢|洲的飛翼船,亦已於昨 陸上交通方面:
「愛倫」逐渐接近太港。此外,來往於爽島 午二時半停航,同時,新大媽山巴士公司昨宣
,平靜的維多利亞港二之間的小龄服務,亦在. 時間亦變得波府馘初,昨晚大時四十分至七時
六卷訊】英女皇及愛丁堡公爵下 多條港外綫小輪及其他 五十分之間,陸續停航,隨,市民可於多處地點得 海上交通,亦暫時停航
內涵意地小輸公司咋 港至洲雞鳴,黃埔及就
寅
香港武台地球の塩商
:
·號○面索道话李荷港香:址地社机: 下地行銷人笨港香衖作尚件, 车
下地藏七九四街海上;處事瓣角頭...... 下地號七二女街華点角化;處事辦角北
【電話 號
一理館 台
颱風愛倫接近本港 來往班機影响不大
颱風愛稔昨日進一步追近本 港。但來往航機所受影响不大,僅有西北 班機原於昨日上午九時由東京來著,結果 莚二十四小時抵達,其他班機昨日仍 後抵澧,惟泥航第三〇一號班機由馬尼拉
·來港及尼泊爾由迪加來港之班機作均宣告 成銷。所以由港開馬尼拉之菲航班機亦告. 停止,至於其他如泰國等機則仍照常開出
「女皇」與市民握手
- 2爲求逼·港槨陪同「假」女皇 市民樂與「假
女皇握手。(本記者攝
17 北角辕站:
.CTI〕摩頓台總站
八三箫總站
三號風球高懸綵排照常
(四)中環(交易
「女皇」抵大會堂
六五)山頂總站
乌配合特別交通措
跟圍觀市民握手
若颱風影响英女皇行程
佑由梅窩至大澳之最後」,而部份社團及節 一班巴士於昨晚十時開,亦因「愛倫」接近本 海外,一切正常。 港關係,延期或取消。廣塲》總站... 英女皇訪港煙花盛會夜 中巴加强各線班次服務 施,當接以下各路綫巴 士將有臨時改道安排如 八港訊)厝鯢英五號巴士班次外,岂下: 女皇伊利沙伯二世訪港 加强行走除道各綫巴士一)第二一號繞 ,將於十月廿二日晚在及沿海撈各綫巴士如:巴士往港澳碼頭時,將 維多利亞海港燃放烟花八,三八、四、四〇改道經淪士打獵(主道 ,屆時市民可於海傍及M、 七、七二號等之效,夏慤道、紅和道、 山假一帶包烕想花盛會回巴士班次。更將在以下天梅及金露。 -- 中華巴士爲方使市民各主要巴士總站準備-
八二》第二四號巴 前往觀賞起見,該公司 足之巴士接載各觀賞完士往中爾將改道輕高士 打道《主道》。
除將加密往來山頂之中畢之市民。
八乙)有利君位置——上亞爾畢道,花
·妇道,全鐘葉,軍器廠街,高七打滔 康莊道 ,如士居道、漆咸道及暢運道
由總督府乘車往香港理工學院 的话 :(甲)時間下午二時三十分至二時間 十五分 以下席市民能悯役-女皇及公爵在港活 宣佈多條港外織小幣口的飛翔船,今日班次的有利位置指引:
·由昨晚八時廿五分至九全部停航,此外,原定
·時四十五分,陸續停鈧作日由香港開往油頭的 ,該數條航淺包括來街「涼湖栴」,改於今日 香港至梅裔,長洲,年啓程,而往來香港與九 在昨晚十一時,邀風「愛倫」集結在
·本港之南豹百六十公里,向西北移動
五分
(五)由懸育館往添馬艦·
港府考慮實施應變計劃
三號風球有好下,昨日迎接英女皇訪 以不時之斋的
昨日海面上波Ë宿涝,天色灰眾,幸好 智位由助理新聞處長丘李賜恩假扮的女座 不是来游艇而坐,否則可能會掀浪,而儀式 「假」女皇甜港餐伉臺陪同下,與港府 高府官員握手,跟著由儀仗隊交英國國歌,答畢後 「假」女生檢 問到喀兵,然後進入大會堂,稍橫財欣賞中國民間藝術表演。 雖然是綵排,仍然吸引不少途人生应圈觀,其中發生一段小插 曲,部份市民伸手欲與這位「假」女星選手,她亦沒有拒絕他們的 诚意,風貌地走向人群,和數名市民握手。不知其正女皇訪港時, 會否出現此鏡頭。
昨日中環早已部署一切,包括架起鐵馬;關掉部份紅綠燈,改一 蓮由交警員指揮交通,在中盘一帶,均有警員站守。 港府新問處一位發 入表示,若願麼「愛倫一年啊到女皇今晚 由廣州來港的行程、港府將會有應出,其中可能包括英女坐在 廣州逗留長些時間,甚至改乘飛機來香。(所)
(三)第8及1A 軒尼詩邅後再寫低原府理臣山道、蘆蘆道
巴士矮來往灣仔區將 來東行路程
詩道、堅拿逍、堅拿道 來往灣仔碼頭將轉環
灣仔道、菲林明道、菲林明道、灣仔道,午五時廿
(爭》時間——下午九時五十分至十時正
十月二十一日上午
康莊心,高士打道,夏愨道,干諾道中及愛 丁堡廣塲來面。
(一)皇家遊艇不列尼亞號進入鯉魚門 海峽;
; (二)由香港理工學院往香港會議及展覽
〔干)時間...上午九時至十時十五分 〔有利觀看位嚣—東區海港兩岸沿海 地方,尖沙咀海濱公園及可以清楚看見海港的
行的歡迎儀式:
〔甲田時間三上午十時十五分至十時三十
〔乙)有利觀看位置—爱丁堡廣場及隣近 (三)由大會堂步行街立法局大樓及匯整 銀行橞行大厦:
六甲)時間—上午十時三十五分至十一险“ 五十五分
八乙ù有彩觀者位置[愛丁堡廣。干諾 道中,和平紀念碑花園,遮打道,皇后像廣場 及德輔道中。: -(E)KEURSE.
(甲)時間——下午三時三十分至三時四 千五分
十月二十二日上午
八一)由添馬艦乘車往沙田隆亨邨:
〔伊東時間上午十時至十時四十
(乙)有利位置......暢運道,康莊道:: 八乙有和觀看位置——夏愨道,高士打
女皇伉儷訪港活動
高士打道及港灣道
有利觀看位置指引
六三)由香港會議及展覽中心往添馬艦 (甲)時間下午四時三十分至四四
·道:加士居道,佈道,窩打老道:車公廟道 長田街。
八)由骓亨邮往新城市廣場:
六甲、時間、上午十一時十分至十一時 二十分,
(乙)有利觀看位———隆亨邨,聖田街 車公廟道,獅子山隧道公路,大埔道,沙田·麥斯: 街鄉事會路,及橫街。
八乙)有利概者位置——港灣道,高士打: 難,夏慤道,千諾鏟及愛丁堡廣塲
八甲時間上上午十一時五十五分至中午
i遮打道,紅柿路及上與亞圆道。
(乙)有利位置丨德輔道中,昃臣道 十月二十一日下午
八四)由尖沙咀海濱公園往香港體育館 六甲)時間......下午八時三十分至八時三 十五分 〔乙.}有我觀看位尖沙咀海濱公園 維利士巴道,科學館 ,楊連拉及體育館.一十時四分
《三》由新城市廣場往沙田運動過:
(甲)時間上午十一時三十五分至十
:近地方,沙田鄉事會路及源禾道 四由沙田運動搖乘車往沙
午十二時正,
五十五分,
CJ)有着位置上凉米道,
十月二十二日下午
(一)由沙田賽馬會深車往總督府:
(甲)時間下午三時二十五分至三時
〔乙)有利融着位體
客打老道,公主道,康莊道 念道,紅棉路及上亞歷道。
(甲)時間十下午五時至五時十分。
「乙有科觀者位置——上亞厘事館-花 園道,英臣,這打道及美利道。
(甲)時間下午八時至八時二十五分 :莊:女學及公商將在不列趙尼亞號欣賞 花匯演,稍後將欣賞在皇家海軍為馬維基鹊 泰行,由皇家海軍表演的「船金收兵一本槃儀 式。
十月二十三日上
(一)女皇襲港由添馬艦乘車往香港際國 (甲)時間:上午十時十分至十時!干 五分。
乙〕有利君位置——夏爾道,高士打 道,康莊道,加一居道及朱皇合道。
靑衣大橋邊
特平每呎僅售146 元起 青衣工業中心
最新推出
C座
租售
單位面積由1,585呎至全層28, 676呎
分期付款、可按七成、分十二年供付
每萬元月供$ 106.88
地下樓面高度20呎7吋、特平出售
有入伙紙·即購即用
景足
面臨海景、光線空氣-
足 工源-
足、各大屋邨林立
樓面四正無柱,設有獨立廁所 五部客貨電梯每層均有三部直達、上落極便 40呎貨櫃車直達貨物起卸台,車位-
足 交通便利、至貨櫃碼頭車程僅數分鐘
洽購處:成美產業有限公司
香港皇后大道東 43-49號東中心234 書 ̇5-271821(十五線)
香港皇后大道中3號或行頂播
5-253001 (+8)
地盤售樓處(每日超堂)電話:0-4970707
香港理工學院徵聘
商業及管理學系 講師或助理講師(法律 月薪 港幣) 講師:一Q三叁O元至一二八○元 助理講師:七四二五元至九九〇五尧 有意者,可逆向紅磡理工學院校務處或用到郵信封 索取申舖表格及有關資料。並於十一月一日前填妥
華僑日報
救童助學 善長仁翁
請解善囊
青衣工業中心
關於冒牌的漳州膠囊裝片仔癀的聲明
的著
“荔枝牌”漳州片仔廣係中國福建漳州製藥廠出品,中國土產畜產進出口公司福建省分 公司廈門支公司經營出口,在香港由華閣 (集團)有限公司總經銷,係正宗優良藥品,療效
顯著,在國際市場上享有盛譽。
近來發現香港、九龍市場出售同一牌號的新劑型膠囊1X10粒瓶裝片仔癀。經查一九七六
仔出享精
州經塲港廠。即
中香藥銷起在
製經年現
出
信七此產
以港
年香於
國香。信粉要和粉經
年以前漳州製藥廠會經生產過粉末膠囊1X10粒瓶裝片仔癀,由廈門土畜產進出口支公司供
六供
故
九
公
司
香港徳信行經銷。由於粉末膠囊包裝不夠完善,缺乏密封,容易變質,且易被人假冒,故 於一九七六年起即已停止生產和出口。庫存剩餘包裝物料,早已全部報廢燒毀。
——因此,現在市面上銷售的粉末膠囊1×10粒瓶裝片仔癀,絕非漳州製藥廠出品,亦非風 門土畜產進出口支公司出口;經檢驗發現其粉末質量低劣,包裝及說明書純屬僞買。新的
究支部
་爲維謨荔枝牌漳州片仔癀正宗貨的聲譽和用戶的利益,我們將對仿冒者探取法律行動 追究,特此公開聲明。敬希用戶小心留意,認明(中國土產畜產進出口公司福建省分公司厦 門支公司)經營出口荔枝牌號正宗貨,以免誤購僞品。如有疑問請詢華閩 (集團) 有限公司土 產部(總機5-468068轉375) 當爲積極配合。
國基大厦
示範單位
歡迎參限
香港石塘咀和合街2-12號
·即供分期,首期成半 波定棋價:九折出博
面積由406呎至514呎
高級洋樓、三面單邊、環境優美、靜中帶旺 學校銀行、戲院酒樓、購物街市、近在咫尺 交通方便、近電車站、大小巴士、上落容易 *獒化鐡關、顏色潔具、冷熱水喉、設備齊全
落備
撼
◆正品圖
<二>健品
漳州药
產經
國建港
中福香
進華
中國土產畜產進出口公司福建省分公司廈門支公司
同盛
香港總經銷:華閩 (集團) 有限公司
999年期
地下旺舖 僅餘一伙 「欲購從速
利率偏低、購樓馬線,預售期間 一九折出售、超值樓宇、認購從速
洽購處:六基有限公司 香港中環威靈頓街39至41號六美大厦 六樓 1:5-252497 6-2406015
地盤電話:5-8195530
No comments yet.
Private notes are available after approval.