1986-10-17 — Page 26

頁二第張七第

日四十月九年寅丙瑟夏

WAH KIU YAT PO 報日僑華

五期星

日七十月十年六八九一圈公年五十七國民華中

康康泰旅行社

規社,中球大道中31就皇后戲院心上1字全層5-240061

5-778111 RE813-322301 I 10-440101 AP 563333 尖沙咀3-676111官场3~440222沙田0-6959933/

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者免費代團友購買旅遊平安保險

<規模全港最大、參加人數全港最多>

最高保額達港幣拾萬圓 ̇牌照號碼:350070

泰

國新行程

不但泰國團辦得最好參加人數最多,星馬及星馬泰旅行團

參加人數三年來亦保持全港第一 團團獨立出發、專人領隊、悉心照顧

直航布吉島八天豪華團$3390

暢遊:布吉島、攀牙灣、仁廊溫泉七岩海灘、華欣、曼谷、芭堤雅 逢星期二、五、日出發

本團特黙:

1乘泰航直飛布吉島:直航節省時間,舒適快捷,無須曼谷轉機

2增加節目:/

a)增遊泰國最大溫泉- 一仁廊溫泉,住最新落成之五星級仁廊溫泉大酒店 b)增遊新旅遊區————七岩海灘,住七岩五星級麗晶大酒店 Cha Am Regent 3 曼谷住最新最豪華之凱悅大酒店 Hyatt Hotel

清邁四天S2410 清邁七天$2950

清清布七曼

布吉島芭堤雅八天$3690 四程內陸機) 島五天$2990 七天$3290 (雙程內陸機) 岩曼谷芭堤雅七天豪華團$2730

·谷芭堤雅五天$2390 曼谷機票+酒店(三晚單人房) $2190

凱達旅運

天天出發(乘搭泰航早機 Thal)

MeraTravel

1–916892

尼泊跚

機

2000

-2200

約 $-3000

$2200

程

HES 880 $1100

: $1950

$1500

新加坡$.1850

$4800

危拉$1330

旅遊講座

、以色列地中海威情 文明古國印度、喀什米爾、尼泊爾遠足 6日時間:下午3-6時 日期:

(三元懑辦人座

百福旅游 煮限公司

3-882121:

第一3-918787

3-808080 ND RENCE NO 476 3-321188

信譽標誌

質素保證

韓國

大韓民國生命集團觀光社合辦 天簿 「奥林匹克場四/五天 出

賭場、溫泉$2990: 包使生宴,全程軍人房,住宿曼克頓大酒店

• 機票+接送+4天3晚酒店+早餐=$2690

台北

|康泰

廣州-

北京

泰星馬 星馬(檳城)

全泰馬星(清邁、檳城)12天$4880 馬星泰(檳城、馬六甲) 十天$4390 泰星馬九天豪華團 $4090

曼谷布吉島新加坡七天$3690

泰國星加坡六天 $3400

逢星期一、二、三、四、六、日出發

行程最豐富、暢遊:清邁、曼谷、芭堤雅、鱷魚潭 檳城、怡保、吉隆坡、黑風洞、雲頂高原、 新加坡、花葩山、聖陶沙島、阿波羅夜總會。 住宿:獨家住新加坡士丹福大酒店

世界最高(樓高73層)健力士紀錄。

5-240061 總社:中環大道中皇后敷院楼上1字全

鐵治5-778111 旺角3-32230)10-440101 沙咀3-7213381

344022260-6959933 牌照號碼:350070

SEMA 563333

桂

林

·柳州直航五天$1590 靈渠五天$1290

天天出發

香港一 桂林直航機 海南島直航五天$1490 六天 $1650

逢星期二、四、六出發

牌照號碼:240094 5-4478215-447301

星加坡四天豪華團 $2690

$3650 馬星(檳城)七天 最高級豪華星馬七天$3890 逢星期一、三、六、日出發 乘新航最新式BIG TOP豪華客機

1獨家増遊檳城蝴蝶公園。 2 檳城增加伊甸園夜總會。 住宿:新加坡、吉隆坡、檳城·

三地均住最高級豪華之 香格里拉大酒店

旅遊廣塲 有限公司

3-320823 (4†R

【菲 $1640赳

馬尼拉,碧瑤 律

百勝灘、宿霧> 住宿一流大酒店

2490

韓

; 四天自由圈單人身

國漢拔4完單人房

2530

3

52 $1700 $2

$ 1450BSHERO $ 23134 $1700W REM ́5-1900

啊恣

4X $-3250

SOLE 3·3350

£235055 20 VI 5.385

旺角通菜街1A 1J威達商業大厦 704室(全崴桌球室楼上

德祥旅行社有限公司

2)具三十年歷史 責任信與卓著

牌照號碼:350176

上海賓館

七天航空團$2190 天天出發

九龍旺角登打士街56號

·柏裕箍藏大厦1802室A. (即耒搬簡埢德上

九龍腦網彌敦道七四四號 邏準銀行大廈10樓

-北京(雙程飛機) 暢遊:故宮、北海公園、天壇、萬里長城 1八達嶺、十三陵、顛和團、臥佛寺 圓明園遺址、天安門廣場、雍和宮 地下城。王府井、景山。 住宿:京豐飯店或同級。

華東八天航空團$2590

牌照號碼:350042

世紀大飯店 墾極大酒店

-國際觀光局核定

新達

· 中環李寶椿大厦805室

桂林5天(直航 )

$1590

全新裝修華麗客房250間

【北京(雙程航空)高級團6天

$ 2390

由即日起至十二月卅一日止

機票+3晚酒店人房128送早餐

· 北京、華東高級團11天

$4290

凡住宿三晚以上者可享受下列優待

華東、高級團8天

$ 2640

1.機場來回酒店接送

廈門(直航)豪華團4天

$1390

2.新鮮水果招待

單人房

廈門(直航)豪華團5天 $1490

13. 暢遊故宮博物館

台北市峨嵋街132號

每晚180元

·廈門、泉州、武夷山(直航)豪華團8天$2390

忠烈祠、中正紀念堂

★住華麗大飯店★ 台灣日用品百貨包收包賺包退 |仁露110 華麗130台北四天遊 1550 2790 名城130 束,方130韓國四天遊 美琪180一樂園170星馬泰九天辦:4190 麒麟130 白金漢170印尼30天探親團4800

天天接受訂房

機票+酒店$1450起

辦理國內外簽證

5-259241

3-670091

安全旅運社

中環域多利皇后街鴻基大厦1703室 LICENCE 240210

機票離:5-250361

5-262188 5-222822 5-222300

中大旅遊

H431331~3 牌照號碼:350056

關康泰

虹海运6-778111

代訂國內機票車、船票

北京—西苑 $750 上海一錦江飯店 $ 560

建國 $750 上海賓館 $ 560 ,另代訂全世界廉價機票

夏威夷$2000 洛杉磯$2500 西雅圖 $2500 三藩市$2550 12

$3100 溫哥華$3177

多倫多 $3870 倫敦$2750 巴黎 $2750 荷蘭、$2750 芝加哥

廈門鷺江賓館

哥本哈根

$ 2900 $ 2750/

全港最平·天天接受訂房 詳情與各大旅行社查詢

5-211471

3-7805207

BPJAID:563333

牌照織骢:350070

尖沙咀3-7713381 #3-440222 望 20-440107

£0~6952933

* 價錢全港最平 ∗0

代訂各地酒店及機票

PAL PAK TOURS

宿霧市(CEBU) 馬尼拉天團

$ 2490 來回乘描菲航燏體內陸客機 逗留宿霧市二第三天 住宿馬尼拉最豪華之宇島大酒店

代訂世界各地酒店及機票

们尖沙咀金巴利道25話長利商業大潑三律

3-664203-6

菲航假期

LICENCE NO. 350307

$2290

廣州一北京 $650

廣州一上海$500

3廣州一昆明$500

代訂北京・上海酒店

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goodie

( 大量精美行程表備索) 旅行社牌照No.350022 大家鏃

韓國(全程單人房)

4天(漢城、華克山莊) $2990

台灣 天天出發

4天(台北)

$1790 $1890

4天(花蓮 ) $3290

5天(漢城、江華島)

5天(慶州、釜山)

$ 3490

4天特惠團

$2790

韓台6天(單人房 ) $ 3390

康泰

菲律賓 送三~

4天(馬尼拉、百勝灘)$ 1690 5天(馬尼拉、碧瑤)$1870 7天(馬尼拉、蘇碧灣)$2230

*代售東南亞各地廉價機票及代訂各地酒店*

社:中谓大道中皇后戲院樓上字籴璺 5-24006)

5-778111 83-322301 2010-440101

BV43-440222

PALJU ME 3 - 7213381

HYBA 350070

20-6959933

563333

機票+酒店(直接訂酒店 -全港最平)

BERIMANDARINGIZARTE

ASIA: BANGKOK:

BANGKOK PALALE

ROYAL CLIFF.

PATTAYA MERLIN BAR

PORNPING:

魷

笑笑出

| 2290 2190 美航

天天出發、

2390

號:

包

2290

2190

2490

2390 泰航

苞

2290

2190

三樂

2510

2410

泰航

ISLAND RESORT-

晚

:2800

2703

THUKET MER 1;106.

三晚: 2800

2700

天天出發:

天天出發

戰

食

三晚,

2700

*2600事航

烏尼拉

SHERATON

1990

1890

强

*2290.

2190

*1,3,6,7

1820⠀ #2777031 MM JOGA PA1-396.75

中環德輔道中156通用大廈305室 | -454455,6-4472325ADNAN SA 九龍荔枝角道33號赠意中心1114室 (3)-808955 牌照號編:240038

華聯

中國民航WVE

上海310 成都 380

醜星馬

星加坡

廣州至:香港取票+10 北京:400(海口 190

酒店訂房

肯定最平

桂林 190沈陽 510 星馬·泰國

杭州 300 西安 400 韓台·印尼 南京310 重慶 335 港澳·廣州

直代 接訂 訂星 房馬 價各 錢大

平店

Ranang

天津:400南寜 200

昆明340 武漢 510

5-21 1308

淤沙咀37213381 瞇 沙

#3-7805207

0-6959933

RWBO SAIL :350311

酒店名稱夏人再

Shangri-La

TRANKE 1470 470

|Park: View Holiday Inn: 360 | ; 380 -

New Orani

River View

Singapore York

最酒 Malaysia

Apollo

「Grand Central:

Federal-

Golden Sands

| Raso Sayang.

* 330) 380

300 330

300 330

300 330

240

270

270 270

*360. 143900

360.390

| 360|| ||420:

#390: 1440

(SUNRISE HOLDAY

航運旅遊有限公司

5-7901838 馬尼拉碧瑤五天逍遙遊

$1990

★逢星期五出發,乘搭菲航客機 ★最新行程,增遊大富郡:百島: ★住宿喜來登及碧瑤凱悅大酒店 機票十喜來登或凱悅大酒店 四日三晚$1,690 天天出發 銅鑼灣高士威道高威樓6樓B牌照:350485

歐美

HN DEELE: 350149

3-7719141 8楼 煙效酒580號彌效中心1005-1006室 台北 850馬尼拉 850 紐約 2950 曼谷 1050 星加坡 1800 倫敦 2150 2400 250 2150 日本1480馬星泰 韓國 1750夏威夷 1750 € 2150 2400 2150 大阪1480三藩市

2400 荷蘭 21.50 印尼 2850 洛杉磯 模城1850溫哥華 2580 3050

特快台證$80

●平機票

雙十國慶台證優待全套50

金門平價機票

珠曼

3-7719151 牌照號碼:240133 旺角運輸署樓上登打士街裕大厦20

來回單程

北$850 三藩市$ 2450辦 雄$850紐約$3100名

曼谷$ 750 谷$1170

$2750 城$1950溫哥華 東京$1470 倫敦 $2:200 民大阪$1470 雪梨$3600 韓台$1750 菲律賓 $ 850 曹星架坡 $1800 星架坡$1050

特快台證全套多次$150

留學探親移民买票

檳

碧瑤、碧桃灣七天 $22900 菲航機票十馬尼拉花園或喜來登酒店 四日三晚HK $1690 天天出發 請向各大旅行社或菲律賓航空公司查詢

熱線電話:5-2630!!

威威旅行社3-7801271

旺角弼敦道608號總統商業大滨 603室6字*朝九晚七假日照常* 牌照號碼:350013

眞正台灣專線全程收費不取巧★ 祝壽慶典回國遊覽團

環九 島

靠昊$1298 $2098

天天早機出發,遊小人國,六福村,故官,忠烈司 10月26,27,29日出國慶籌期間大量房間機票供應特本 中正紀念堂,地嶽谷、陽明山、豐溪等名勝風光

台全 証

60

来回機票+3晚酒店

$950 天天出發

總統府閱兵大典 海陸空三軍基地 國府招待南下: 特平台北來回機票 韓國四天豪華團 - $750

$2600

·全程單人房免費使生要 合法百貨免按金免實貨

代訂全台灣酒店即時簽發生住宿券價錢特平歡迎垂詢

單景:薑蓉機票+酒店

利華

3-660206

韓國·台北

3-7703288 政府注册应行矼350362

全港最平

天天出發

|曼谷清邁布吉島團美$2370起 | 漢坡、蔡克山莊、仁川、腰州、釜山、澳州客

曼谷古城芭堤雅五天 $2370 七天 $ 2730

韓國台灣團轉$2700起季學園

曼谷清邁芭堤雅五天5.2590,八天$ 3130

免費享用查幣式使生藝宴,全程住宿寧人房 曼谷布吉芭堤雅五天$2980 七天$3250

皐機衋航鴐城、晚榛返港,回程可停台北不另收 ∵多晚夜總會免費享用泰皇藍早機出發晚程返港奪人家

湾城酒店:樂天$460 號、李克山莊客领地址:世界太平洋$330霞$360 /R/R/EMS250 3/26/13 S 240 第一/華路述/龍五中心50/天 中芤160解山皇冠 E520 農州姐鮮$380 温隔5240

台北酒店:酒亞$500 老望-$660 力霸者强多450高彤線當選$ 360 三册赠聯$250上圍獎$170 世纪天成$150 戧國 東方 三碟 富翼譯$130 台台北、東京 一檳城吉隆坡 四天單人房 $1880

· 包機票接送楼早餐水茀壁 阿里山小人國八关$2610

美加東南亞廉價機票 向跟分行:星光行752號 服務時間朝九晚七假日硬行照常辦公歡超商及信用

ARANG PEME/RI 5200 maka 260 200

華國大飯店 台灣 䶮 特快台証

台北故宮花莲四天$ 1770.

棘角彌敦道335號銀许中心905室

「台灣專綫金滿假期

3-3203203-320841 牌照狀350389 九龍彌敦道337號金滿樓3A室

祝壽廣典嘉賓團 特廉耋$55

天

$2398

出發日期:10月27.28,29日

帶百貨遊寶島免按金賺機票

-樂園、麒麟、世紀大飯店贊助 台來回機票$830

(花熊型台中日月潭性

來回機票13晚酒店$1080 灣四天遊覽$555

-樂園麒麟華麗東方$118起

八天出証

e司證

AVOB QA ZU 1350605

旅遊部:

3-691692

機票部:

3-698008

特的心缆下列各大航空公动贊助之行腊

新航夏威禨假期$3990起 國泰掀陸假期遊$10690起 日航就夷精雞$3995起 英航欧洲精華遊 $10995起 新航美洲数期遊$6590起 新航澳粗保期游 $2990 起 日航天地美加游$7990起 澳航澳洲精率进 $ 7895起 「西北美加精華遊-$5995年,國泰澳紐辉期游 $ 6990起 「聯合航美楓遨遊$4880起 日航天地日本进$4350起 國泰加拿大假期$8290起 菲航假期菲律賓$1600起 加航加拿大精華 $7995起 華航機馬泰國游$2370起 新航欧洲假期进$8880起新甜蜜星馬達$3099起

尖沙咀彌敦道100號東英大厦1120-1122