1986-10-16 — Page 30

日六十月十年六八九一曆公年五十七國民華中

四期星

報日僑華

李志,黄花勝 印度做大師玢 斯樂巴難陀來港,在本會舉行講應。 管理:宋杏葉,高斯樂巴大師(中、與本會瑜伽師傅合照。下陆签猃祈斯巴大師於 俠龍,協志雄。 開座我與你所且合照。

水球主委黃勤煇

·彭照裝,高俠魂。 跳水主委:高俠魂

拯罽主委:依健輝

教練;梁展鹏

4南華體育

七十六周年會慶聯歡

本月底起定座

醒獅助慶並有國術及歌舞表演 務求闔會同歡忭暢渡吉日良宵

. 本會每年一度之會暨良辰,將於本年十二月十二日 星期五),下午六時,假座海城大酒樓夜總會,盛大舉行 第七十六週年慶典,以紀念創華誕,同時聯絡商會同仁: 友誼+俾達成「南華一家親」之精神,從而促進會務,共 伪提偈體育目標。

蓋恊盤:0

、定席日期:一九八六年十月廿八((星期二開 始,至十一月廿八日(星期五),下午五時止歡。一類滿 隨時止教。

二、定席地點:香港嘉路連山,本會體育館-會員部

版出日六十月毎刊本

南華會出席香港各大體育團體代表

出席業餘體育協會常會代表胡法光, 出席中業業餘體育協進會常會代表胡雲導,梁志擾,年會代表何 出席足球會常會代表周志强,年會代表周志强:洪祖杭、喀森森 .出席華人足球聯會常會代表林建岳,洪祖杭 出席香港業餘健身舉重總合常會代表胡雲緈。

出席香港業餘拳擊總合常會代表曾湯尼。 出席香港.

出席

開會代表健輝:年會代发孔漠。 出席香港

聯會常會代表那瑞蓮,年會代表高俠施。 出席英國皇家救生會香港分會常舍代誰輝。

·出席香港沒去 出席香港羽羊 食常會代表王仲段,何永華。 會代表陳劍推,年會代表都良品 香 “出席香港壘球總會常會代表楊家聲。

·出席香港乒乓球總會常曾代表梁適卒。 出席香港籃球聯會常会代表洪祖杭:許永康,年會代表洪祖杭 出席香港柔道協會常會代表彭樹併,华會代表彭樹仿。 出席香港排球聯會常會代表李良永,年會代表李良永,無達明。

·出席香港劍 代发黄達琪。 出席香港空手 木合游泳新香 「各健兒致訓詞。

價 心

寶價無是最康健

您心關健保華南

寶 您

王任賽前向 久攻不下及氣力消 段時間,我除球員的表 現稍差,還可能因海峰 「變陣之後,更養重防守 ,在秘潁影啊下,使用 華將士失却信心,幸而 終於能夠愛其餘勇, 得勝利的果實。

各部顧問及委員

足球部

, 高俠魂,陳兆亭“孔

主委:林建岳

周主委:洪磁抗。

股長:梁沼冰,陳

游泳主委:黃蚴輝 吳東光。

志雄,陳起細,黃永恆

康燊組:宋杏業。 一劉偉霖,陳彼得,簡志 柔道班招生

本會柔道班,繼 一新生,凡本會會員,不

「分國籍,性別,年齡由

八歲起,均可報名參

,學費每三十元,由月 頭起計,參加時需官

夏去秋來,秋高氣 。是想擁有一個强胜 能,裏保持一個健美盤態,不妨到南率保健中心,參加中心教你安 報名表格,及橫交半身 挑健身計劃,本會教練經礬格訓練,並針對每個會員的情况,編排出適 正面时半相片一張, 邊 當的練習課程,並每隔一段時間個別加以修訂,以達到減肥,增重或保星期一、三、五晚七時 健的目的,詳情薪電五————七七五八六查 附而爲保健中心運動室.

「半至九時上課,練習地

點在本會體育大厦地庫

·敦聘来道四段石雅 打任教練,及黑帶多人總 助教。報名地點:路

分鐘,對方球员孫志强烈抵抗,至二十分鐘 被球證判罰離傷。直至升志強先開紀錄,並

再建一功,我除以二比方破壞。距離上半場結 再領先。隨後巴貝利 束前不久:黎永遠射 、黎永昌、尹志强各一得手, 先。下

南華對荃灣之戰, 我除乘其後防空

選拔游泳新秀

球塲的計時大籍所

今屆會變,顧名思義,顯示巳足七十六年,老而彌堅

·麗最盛!建設拓展,更龐大完善,加以数求會員, 瑞璨成統,發費將有百二十萬元,會員亦及二萬三千人: ,是鐡值得鐡惝祝贺!!

三、定膳時間:每日上午十時至下午六時,〔一時至 二時,及星期日休息 *)

四、定席原則:本口望於歷年來會慶定席情形,非常

—泰問:許晉奎,利彼得,筋健輝,簡志 英姒,何世榮,李媒安,程光玉,梁榮華,哥 永佳,周啓奎,洪金

·林石·莊威普·周本

總教練:高俠魂。 教練:梁榮華,夠

(中)是次會慶聯歡讌席,預算錢一一〇席夯 先定先得,額滿即止,包難保留。

籃比賽時間,剩下來不 甄十八分。那時候, 羅寬志斜傳,國森推 讓費疫將球刮出-海峰 守門員劉棟平在出 一餐技將東北角空門,恩敬,譚詠森,風卓然 華也打開紀錄,以一比,高保强,馮國

女 委員 劉志外,陸籃球隊獲兩項亞軍

子部活動

四十二人入選受訓

舞蹈班招生

南華體育會游泳- 果選出成優異者四十 於九月廿日晚大時至七二人,為新秀除,並

田徑聯賽亦有佳績

時卅分,假灣仔摩臣山分由十月二日起,星 ·期六下午上課,學費每月一百六十元。

一、芭蕾舞班招收四成以上新學員,逢星

二,社交舞初班十月十六日,中班十月廿 二日及高班十月廿八日晚上七時卅公開課,全

期八課,學費二百二十元。

·會股衝辦小組主委同人,爲着角對維實在,連日 「於準備工作 加緊辦理,茲將擬訂程序,先行公佈於後 會颳秩序:下午四時開始,省濮溉,每棰雀局收費 十二元(玩者自費 可容四十雀局,先到先得,額滿 即止。

·六時酒會,運潺安,職員,友,光臨,同時舉行 抽獎。

七時正,醒獅助度,及顾衡表演。

,七時半,大會儀式。

·蹲躍,實屬難能可貴然以導地所服·宋克盡量接受,

" 〔乙)本會應屆正副會長,正副主席,正副司車 副主任秘書,每人名義,可定一席。

(丙)各部門單位,主任(部門計。)每部門名義

·最多可定三席。

(丁) 歡迎執行委員:女子部委員,踴躍報名參加, 但每人可定兩位。 《戊》歡迎徴求會員領隊、隊員踴躍報名參加, 人可定兩位。

杯等主持 本會派

一時,在水利臣山訓床 排球——由市政局)年組亞軍。

任農瑞莲女 |集,以代表本會出賽。 與排聯會合辦之「工商——由香港業,與各位副主任,整 頁:本會參加一除,比賽,本年度由豐 賽由九月下旬開始,至贊助,比賽採四良技賽,參加青少年男

香港羽毛球耪 今出賽四場,茲將成績一方式舉行,結果不合九

一九八六年至八十七楼 女非常饼裾,達七十餘 百二十五分號獲亞軍 【約男女子各組 一度全港羽毛球聯賽,南 九月二十日對靈另本會運

爲五十米出 華體育會派出男子宇宙

·米娃式!及五千 雙打,乙組雙打,丙組 ,每名參加者可報兩雙打,混合雙打,新秀 經過激烈競逐,精要打等五除參加

領先。摄了防範對方振華,陳武,文光 沒烤,我除此除須加強,陳肇川,盧潤森, 防守,也由賴網球代營立雅,梁守志,陳瑋 羅偉志。

孟」全蔣公開排球錇喂除田徑總會主辦之田徑總教練高俠魂,殺,全港羽毛球聯賽

·許證點,遊樹培A 海峰調兵遣將,

「鏡像,李亮出。 不反敗局,三十七分手球部 葱,背國安與對方球員

主任:高保强 下分塲廿八分鐘,打 陳發枝射空門,被海峰難明相擔,受傷離

副主任:麻廷炎 開紀錄,距離完事的不中路守將麥哥利及時間,由甄力健人,就在 防解圍,余國森的另一

莫振華,張大營。 完門一分鐘,胡疑球 J凡已報名定席者,不能再以其他名義,或職務

開賽後,南華立即一次進攻,亦被敵術黄德 按張志德妙傳,「笠

顧問:科南劍,何 重複留座9

世揆 發動攻勢,新翁羅偉志料護門勾銷。以致我除一球入空門,作爲 屆發投幸運抽獎獎品,除由本會購備精美品物,以 本版首次以正選資格上上半場未能取得大球。◎的全坜結果。

委員:錦輝RE 作幸運抽獎外,爲使增强紅悷氣氛;各位在塔士女,多護 陣,-

份表現出具有 幸運機會起見。西請我會會員,惠贈禮品,或奨品代金。炸力,左後徜余國森開 人多少陋惠,欸歷不拘,J俾使垂粜抽獎。

一上助攻,兩人長短傳棄 如突厚斯,每於十二月四日前,交到香港嘉路山, 施拉開對方防錢,讓除 本會體育舘,會員部辦事處,或及早通知,以便編排。而友參入攻門,也造成很 大威脅。可是,上半場 根據操練進度部署戰術,便是難有空檔起脚,九分鐘,巴貝利、法國單車聯會合辦本年度室 以應付過場可能加時邃致不易破關。故賽至安一次巧妙的配合,由內單車賽,經過大,七分八七三,九五 或奥互射十14碼的賽事

九月十一述四個

同時頭貽現年度「微求會員成績優異之領除,獻員」 與及屈內出席執行委員會 - 女子部委員會,同寅,會蔟全 不缺席,之一全勤獎,紀念品,以示紀功酬財,表彰有靈

(己)歡迎永遠會員,成以上,躍報名參加,每人 可定兩位。

定時辦法:聯歡紅餐,每十二人一帶,中菜。

八時,聯歡叙保,同時抽獎。

八時半,歌舞表演。

九時正 - 切僻脗-敬酒拉。

九時一刻,幸運抽獎。

九時半,啤酒倣比賽

卡時,歌舞表演。幸運拙獎。

餘興:督燊跳舞,直至凌蕤二恃

‘席券費——每位七十五元。(每席九百元。)

南華足球隊過三關

於是次比賽之表現 ,有可能發晗運動員成

室內單車賽

九月十七日對 九月廿七日對杏村 十月五日對金 由於時間不夠給果所

本會囊括三項冠軍

副主任:陳彼得, 储健輝子淇祺光。

籃球——本女子

「歲開:胡法光。

參

證碌,曾传世傑,包中,簡媯來紀念之籃球邀請賽,在

南華體育會與香港分八

南華兩球淘汰海峯

- 幸虧臨塲時將士用命

% 獲得銀牌準決賽權

港澳空手道大賽 月

,在九十分鐘內已獲得

遊留 ,長榮 本會獲四項冠軍 韓風 草

-南對海峰的比賽

旨發,利漠對,黃炳禮區服務中心之邀

主張錦深,郭贊夫人,加該中心舉辦廿五8年

雄踞甲組聯賽榜首

十一月二日與愉園交鋒

;李鎮安,但鏡波,維是次比賽中,初賽時,南 ·南華足球淰甲組聯」我像在過去三世,此二,及至下半場,我 二車隊,以技術優異,

眾离,陸恩敬,超定班 華除以五十三出四十四賽戰事,將於十一月二二九月廿一日以五一路&加張壓力,對方雖有 敗均安隊而取得决賽日對海,故於半個月警察,廿八日淨勝荃灣稱志,但長守優於攻 季軍,徐詩慧,慈

·李水,李梅生黃 i少年組三項冠軍,滋分八四七·三〇 紀,胡雲繞。」

,但可惜在最後决賽時內,積極進行備戰,以 五球,十月五日黃花花 惟因氣力消耗較大, 陳發枝拔頭籌賴羅球錦上添花 小我家採取主動攻坚

本會主辦一九八六年度第二屆港澳空手道 將本會單車隊,獲得名

以卅二比四十六負於靑求保持領先優勢。我除比」。三場比賽合計 致後動不交,我除邊再 本年度世界堂內單 賓:梁溜冰 一九八六至八七年 本屆首仗海氷過敵,自員會擇期抽簽,編排 而且也佔了較多攻勢,大賽,於九月七日上午九時至十一時半,在伊一項佳橫列後。 直賽,將於十月廿四至創輝,梁子刻,陳韋的年會,結果冠亞軍。在聯賽雖三戰全勝,但射入十二伏,失兩球,添四球而獲勝利。是役 籃源與畫

·成人男子組·冠軍廿七日,在比利時舉行,葉福,程光,

開賽後四分鐘,陳發技 一定亮啟[銀牌足球賽,當阻續努力,以求達成爾塔数决賽上對賽隊伍 但因對方打法流於消極進行初賽,下午二時至六時,在九雅所年會

「整體合作,仍須加强劃 以六分居於榜首。 *藉使「南粱大戰」 綜三塲比賽,對先開紀錄,七分敵警察 ,採取中密集及「认可 遣行决賽,本會派出廿八人參加,澳門派出計,鄭優林,總分一〇四,本會有四位隊員入選 大葉華店,叔之一市政局杯(骨少 南華以二比孚海妳而 衛黾,依照足總線定賽及比賽日期。

榮獲女子靑 有更佳之 爲代表,計底吳梅缐),簡樹秋,梁布花籃球賽

警察之役上半场打成一個由吳錦維板,三九 獲晉級,比賽於十二日 程,銀牌第一階段定於銀牌賽爲必須决定人一打法,球門區內更|||人參加,經過多塲緊張刺檄之角逐,本會榮〇三 下午在大球場舉行。南|本月十四日完成,四張勝負的賽事,南華足球佈下「人海戰術」,雖獲四冠,亞,一季。茲將獲獎者名單列下: 華爲上屈銅牌賽冠軍,產生後,再由足總理除爲爭取晉級,本月五然我除能夠暢順推進至 趙激雯女子高級套拳冠軍,張少女子初分九六二五〇.廚家安男子單人 斯股職員 ; 南華以二比一盤敗花花,圖為南華三鋒並,日服畫對花花之後,六前,兩群與中路配合 級套拳亞軍,劍鋒男子初級套拳冠軍,吳爾女子組冠軍,代萋)小薇(李 逸幣形,黃國安(左二》與巴貝利(中)出擊,立刻作局部復課,也使攻勢平均發展,但面本男子高級套拳亞軍,林日堅男子高級套拳冠李少薇,總分九二三、單人代表)。 ,尹志强(右)在敵褫李世昌(右二)力阻之七日至十日連續進行午 對密不透風的防禦網,軍,郵翠霞女子高級窖參季軍,吳遇不男子殺一。

下隗起頂球“:”

棘,十一日農操之後,射們不是打中對去守衛一級組手冠聲。

本會與市政局合辦第七届靑少年羽毛球賽舉行頒獎禮圖上,市政局議員文世昌一中J頒獎予男子雙打冠 、黃志業。圖中 南華會主席利漢餅(左)頒發女子雙打冠軍誕予陳佩碑,少珍、下:文世議員(中)頒獎予很 合雙打冠軍余詠明、黄朗。

本會與市政局合辦第七届青少年羽毛 頒獎閉幕典禮,首長與發獎者合照。

七屆青少年 何燕明

顧問吳祺光。 輝,呂少海:

政

·式,到會者有向李安 良、副主委湯偉倫、綜合 市政局整育推廣組財經理 情况熱烈。

男子單打

三,健美舞班,逢星期一下午六時十五分 十五分上課,學費四謀一百元。 上述三进之有關詳情,請電:五——

蕾舞班及健美舞班上課時情形。

本賽會美滿完煥,望致心

到我閉幕詞說:本會與市政局,謝遜 离少年羽毛球賽,今晚舉行頒獎 本席乘此機會,向各位宣佈,本會第二 荷数文世昌議員撥冗親臨,共同主持 座暈有大風,將於本年底落成,

儀式 本席致萬二分意

兩奢綜合體脊堪,設備有八幅羽毛球場,可 厄慎本會與市政局合辦青少年羽毛球鞋,供給作爲發民羽毛球運動之需,

已在七屆,每屆參加男女青少年很爲商會享用。

- 使到本賽合邀烈舉行,蔚胃癌繪,每届

·文世昌議員致編詞:由市政

冠軍樊志成

男子雙打

亞軍共潤祥、番 存、季軍黃振名、梁超 一,國軍李波,謝告於

靑少年羽球賽閉幕

有良好成撬,對於促進羽毛球運動,非常成,脊會合辦的第七屆臂少年羽毛球比賽

莫大

「五項錦標名花有主

利主席與文世昌議員主持頒獎。

功,今後當會維接努力,與市政局合作,共

·青少年羽毛球比賽 過 同謀求推逬羽毛球運動 到日光大 成績相當理想,今年更加季 本台除羽毛球赛與市政局合作之外,東雙打賽事,此次比賽中

女子單打

典熬芝,乖 陳明,蔡綺萍

冠軍陳佩妮、少珍亞假吳少質、向 明 季市湖品、吳淑華、股軍梅露璮 洗沙娓

的球員

但各得英球

繼續努力捷習,來年

混合雙打

有良好

冠軍余詠明、黃門

王仲良先生

洪市政局向大會各工作

宇明:李玉榷天龍、陳佩-嘅黃學,與各位副主任,熱心策劃,各位裁判協助人員

尹志强各入一球媒体文突擊得手,

除先失一球,直至三千

五日對 五分鐘,始由張志

廠得角球開出,由賴雞 强訓。 流,被花

我演出未符理想,賽 爲吃力一女,率。下半塲五分鐘,我後檢过得失,並决定加 分

永安私家看護

服務社

國內文憑謹士總匯懂國粵滬潮

客語等多種方言

̇經驗踵理老弱病者起居飲食愛心 盡實日夜達近每用短用一律歡迎

九龍砵蘭街163-173號好旺角中心一樓

3-7809189 3-7807856

南華會中菜部

精美小菜午市點心

廳房宴會 豐儉隨意

大房鮑翅翅

樂蝦

超值菜胆鮑翅席 $1380 供十二位用 歡樂翅席$880供十二位用 龍蝦翅席$430供八位用

不設加一服務費:

“六時晚飯潮一佰元,奉說停車券二小時

星期日及公銀假期上午十時半至晚上十一時, 地址:加路連山道南華會(倫設停車場〉S5773337 營業時間:上午十一時半至晚上十一時

RYODEN ELECTRIC ENGINEERING CO.LTD.

菱電工程有限公司

提供及建造

整體工程策劃

昇降機電扶梯

空調設備電器裝置

享譽半世紀的

永安保險集團

爲你的家庭,及你的財產, 提供全面性的保險服務。

投保永安 確保平安

消防及保安工程 電腦及電子工程

機電金屬及機械器材

地址:銅鑼灣禮頓道禮頓中心二樓

155-7907021

̇永安水火保安有限公司 香港家庭保險有限公司

永安人壽保險有限公司平安保险有限公司

$$$

會 菜會 席席席

Page 30Page 31

日三十月九年寅丙夏 頁三第張八第

WAH KIU YAT PO