1986-10-15 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日二十月九年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日五十月十年六八九一歷公年五十七國民華中

本港 新聞 本港證監專員晏士廷在英說

股市創高紀錄

情况有别當年

市塲漸趨成熟 法例日趨完善

客通過

新任美總領事安德遜演講稱 保護主義情緒未消 明年可能再度提出

美國政府極力反對堅持自由貿易政策

·香港移民配額增至五千法案有待通過

的優越性,

·[特新任美國萬又表示 目前美國國主義勢力,即將

他的世界性特色,底因 駐港總領事安憾籬昨日一會的保護主義堵仍然及貿易總協定下舉行 表示,有關美國加香, 高,限製外國貨品 移民配額的提案雖然 口的保護主義法案 已於較早時在參、兩中,並可能於明 院通過,但由於兩院到一初提出,但美國政府 一塔加移民數目的意見分·决反對推行保

會使香港 歧,故需組成一個聯合策,並會密切 委員會制訂一些雙方向 主義的發展。他認為香空前的繁榮 港府已盡一切努力防止佳寧事件重演 的法案,喜交藏區 港仍保持目與悲的地位,而普未來安把美美的,獲金融中心的熱力, 以對保護主義。 人士,都必須作好準備,亞洲是無可匹觳的同 特證券交易監理專長學士走,昨日。未能依章辦事郎視爲刑事罪。澄監處入貝現 | 部份時間暫停開放,以美國領事館發言人 安德遜昨日在美國,為全球性的關易談判 樣重裂的 一在倫敦證券交易所發言,談及香港證券業歷史, 在亦有法定權力在任何時間進入經紀行監察 硬舉行英女皇及愛丁堡一師大年補-

:根據發總商會午安合作上任後取得成功而努力生活水 及今天情况 5

·否依法辦事。...

公食到炉的戲迎儀式。該院步過的提案,是一首次公開演說後作上述

·他說今天恆指創新紀錄,容易使人同願

晏士廷接著補-

說,當局並不因此自滿, 該等捻包括紀念 |將門前殖民地宀香港屬 表示。 政府將敛一切努力防止硅寜百億元推出之事件 *香港藝術館、公共鬥 英國殖民地)的六百名: 另外,安德遜在以 九七三年的日子,但要士廷謂與當年情况是有

·重演。由佳寧所引起之刑事審訊仍在進行中, 所不同:因爲現在是一個成熟市場,由海內外基

書館、展覽廳、會議室 移民配额至五千名,「香港! 一金火戶領導大市,而且只有一個交易所,故正,估計再會持續三年。證監地係帶調查員對此事 「作是依據一項新及全面性規例進行,交易所委. 件進行查究,政府在远方面已花費四千五百萬 員會及行政人員都是有效率及專業人士,同時 吳氏又謂年初通過成立一些上市規則。 亦有一個法定架構監管着聯合交易所之自律性·本是在法例上規定兩點。第一,新公司 。而且亦設有婚女基金,最後證監處也負起監的條件。第二,規定上市後公司在公佈資料方 管責任。為了進一步保障入市投資者,最近又 面所應負實在,法例規定在中期報告及進同全 規定所有證券經紀要符合一個法定資本額的要,年賬目的董事報告中所應透露最低限度資料 求,規定有一個最低淨資本額及一個最低流動,對於一些交易需要公佈週知。董事、高級行政 資金限額。任何證券經紀,如果其財政狀况未,人員及其親友的股票交易,無需公開,但在中 合乎上鄉站长娶求,要立刻停業及通知證監處,期報告時,彼等所持数却要公佈。

上市

公司

則守須司

開公要量數票股有持事

、婚姻註冊處及酒樓,而衆議院則認爲不應超İ性樞紐」作專術演講時集中在服務性行業。 於當日上午十一時起始 過三千之數。他指出,强調,他真 行開放。

美國國合必須在下月大 會與美國 之前,通過新移民

天色显 良好和

的欣 他認爲香港作爲國力,友善的泰城及英 際服務中心的重塑性氆 語的廣泛應用,使它成 河强,而各國來港的 具有特别吸引力的 人士香珠積增多,並會

安德遜總領事習 遊客

约的保護 香港可以保持作

輕微

界性醫紐的能力 且會一直會抵任這個角 由下屆的國會議員再 -不讓外國產品進入色而邁入廿一世紀。在 出動議,而要通過的日,從長遠來說,對誰都 此時期內,香港自然會的地位。 斯將會無限期壓後了。沒有好處。因此,我們 成爲中國的一個特别行 另外,安德遜總領一必須抵制全世界的保護政區,但體不會改變香

水塘存水培

立法局今辯論大亞灣核電廠

百份六十八

·問題雖然舆全面公開資料構想還

·有一段距離,但這已是踏出了第一 步

澳督馬俊賢在里斯本稱

三十二位議員發言

新上市規則使證監處有法定欄 力進行干涉那些上市而又未能守

·交易所之上市義務的公司。

澳門日後政權轉移 葡人仍會留在澳門

鄧蓮如提動議翟克誠作總結

他說年初的新例是長期鬥努所國內所有設施在十月十)約爲廿五度。

·得成果,一九七六年已開 除此一日、星期)上午大

先夫董公之英府君痛於101552年1月20日

下午九時五十分壽終浸信會醫院積閏享壽七十有六歲奉 移紅磡世界殯儀舘治喪謹擇 暦 月 日(星期四)上午 十時大殮十一時在該舘大禮堂辭靈擇吉安葬哀此訃

聞

:新任美國駐港總領事安德遜在華 餐台上談新移民法案。(本報記者攝

鼎惠懇辭

如蒙賜脾

請折現金 撥-

善舉

妻董張有映

兄叔英 嫂 李潔 弟 俊英 弟婦 王素英 宏英 弟婦 沈 玲

妹 紀秀 妹倩 曹貽孫 紀杏 妹倩 林濟中 紀茹 妹倩 范思舜

姪 瑞淸 姪婦 江國楨 瑞食

瑞德

瑞鼎 妊婦 時曉明 瑞年 姪婦 倪驚英 瑞正 姪婦 吳瓊英

姪女 瑞筠 姪 葉謀彰

泣告

線必須

遵守

【特訊 澳門消息:讲公幹的澳 爱士在又透露]份一会作草案

丙发斉+昨日在里斯本舍晤內政部長馬奴 已在最後起草階段,該草案規定 要公佈主要股束,持百分十或以上 , 後向记者指出,就算日後澳門政權轉移, : #國人仍然會留在澳門的。 己名字,主要股東,董事,高級行 政人員及其親友所交易及所持股敕 公佈,同時通知交易所及證監處 ,該草案是以一九八一年英國公司 法案爲藍本,但他補-

說些資料 公佈規定並非萬能,同樣重要的就 但是要維持一個正常專業水平。他獎

·評在港有很多家族式或集團控制的 公司上市,而有關人士郑視之爵「 公案之私人玩物」,這錯誤概念予,正。當公司上市即成爲全體股來 之資產,董事局應該洿楚這一點。

規則

最後,他說香港經談到過監工作方。(强) 濟生命力非但沒有盡弱向,他還要創造一個更 歡迎女皇到訪 ,反而进穎咁長。香港成熟市場,小心我免傷 " 大会堂停開放 已成爲一個國際都市,宮市場現存動力及流逆 海外人士對本港有興趣性,亦不宜立太多不需 〔港訊)市政局發 ,特別息美國人,本港 要法例以窒息股票市場 喾人昨日稱,大會堂範 股價蚣然做美股市,有 校低市俩盈利率,同時 不像新加坡,我們沒有

外人擁有榴的限制及甚遊」。 少政府干擾。

圖:下週女皇將在香港貿易發展局所矗立的四個-

氣圓頂 樂館務爲香港會議展览中心主持奠基儀式

今日各版主要内容

澳督馬俊賢妻:若梨未來澳門的政 權移交後变旆一國兩制發展,葡國入仍然 會留在澳門尤以國技術人員,因爲該等

·技術人類不止可以提高澳門工業界的水平 ,在某些技術上還會協助中國。兼且現在 澳門的個人,土生葡人及待他國籍的華裔 入士,比例佔人口總數的四分之一,因此 #國人日後還會留在澳門。鲜.

灣仔興建會議展覽中心

同時休會辯論醫院醫療報告

一下午九時,本港各水塔 之總存水量共為三九 千九百三十三萬一年产 方米,佔總容岳百分之 [特剧 立法局今一排,是否足以保障香港 憑的開支預 各水之材存水爲四億 日爾議無論大亞內核電 市民的長遠利。算作出更改的筆告六千一百六十五立方 橫問題,設少有三十二二:今日發哲的議員,公共財政例:第八條 米,即總容量百分之七 位委員發言。首威議員計有鄧蓮如、陳霖、花出聲明。(家》 十八點八 郊蓮如,提出動議,財王澤長、何錦輝、李精 政可頌席茲將作總結,飛、黃保欣、張人龍、 該動議得「本局要周梁淑怡、譚惠珠、陳 求政府就大亞灣核電 英麟。但周美濃、楊 的安全問題,及向其購婶、湛伯森、陳濟蘭、 娜漢姆、張有興、花 节的電費安排,提供詳林、格士德、許賢發、 一盡資料,以及提供不致 雷聲簿、李柱銘、 李汶 一雙組商業保密機的有關 大、倪少傑、影哉在 文件,並且解釋得些安·潘志輝、潘宗光, 文、司徒華、譚王 、譚耀宗、謝志偉 及 黄宏發。

女王訪港主持奠基

工地區立四個圓頂-

氣場舘

席上亦會休會告 「關於醫院提供的醫療 此外,一九八六年 人民入場一修訂 一草案將進行首及二

紅藍兩色鮮明港九兩地可見一銀和九

【港)香港貿易發展局日前在灣仔香港合器展暨中心的建築 工地旁邊,矗立起四斜-

氣圓頂場館,用作下泉期女皇訪港期間, 爲香港會議展慧中心進行奠基儀式的場地。

這四個圓頂塔舘,其中一個是藍色的,其他三個皆爵紅色,現 在可從香港及九龍多處地方見到。貿易發展局為顯示港產品在製造 在設計方面的實力,特別安排了一港產精選甓會,在尅場館展

這四個圓頂場館包括了一個中央圓頂場館,並接在旁的三個則 蚊小型。整座建築物佔地一千八百平方米,作股用途的則佔八 二十平方米。朕品分三個主題陳列,分別爲「高科技產品」 脊與文嫂用品」及「家居用品」、

:「高科技產品」將集中在中央最大的塔館展出,這裏亦是女享A 主持英基籍的地點。

塲角接迓了電腦,供即場示範貿易發展局的貿易諮詢服務 館後方:没了一套多銀幕影像系統,即時播缺女皇抵步,嘉賓。 憑,以及女皇隨後參展場情景。

·陳列於大型圓頂馬龍的高科技產品,將包括一組適用於特殊困 難環境的改型電腦,在深海成太空進行研究工作使用。其他的產品 計有機械人、電腦、音响器材、電訊設備、表類、喜報系統、電子 零件及部件等。 此外,還有一幅會發聲的廣告,一部電腦操作的下棋機械臂 和一個會說話的盘重器。

相連的小圓頂班館,期會展出「體育舆文用品,包括滑雪。 、潛水、釣魚、露營用具以及遊艇,其中一艘是最新發明的四合一 : 玻璃繊維艇,可以輕易地改裝爲滑浪板、風帆或小型獨木舟,在同 一場館,亦會展出玩具和遊戲用具。這些產品-

份地反映出本港爲 何得以成爲世界最大的玩具出口地區。

·第三個圓頂塲館則良覽「家居用品」,其中包括中國傳統的花

·梨木傢俬及現代傢俬-家庭電器用品、製絲花等飾物,及其他現 代家居用品。這些產品將會在一個佈置成起居室的環境中展出,四 周的場地,則用作展覽時裝、紡品及珠寶首飾等。

色情不雅難作定義

行政司 爉髗蕞近會作演講,淡技有關管制色搢暴力及不 雅品物條例草案的意見時說:不少社會人士批評條例草案中的 「色情」和「不雅」兩詞的法律定義含糊不清,希望以白紙黑

·字的形式寫得清清楚楚,並由政府訂詳細的指引,以協助

·裁處成員作出裁决。

但蘇炳梃推出:這項建議不切實際,因爲社會道德摂裝隨 菅時代而改,若要在法体内童訂詳細的指引,而這些指引

·要反映社會當時的道德標準,則這些指引使須經常修訂,結果 令到法律無法發揮效用。他又說:當局計劃年一年至年半時間 進行一次民意調查,用以評估公眾人士對色情品質的意見。

多想方法寓禁於管制

「色情」和「不雅」,如果沒有明確的法律定義;不僅只 是抽象名詞,事實上的確與社會的道德標準而「浮動」,猶 傳當年一部由將打嘉爾主演的西片「歷盡滄桑一美人」,只有 小小露胸競頭,已經哄動影壇,但如今相比,可說是激不足道 的小兒科。但是社會道德標準不同之故。

·登於旅遊經驗之人,莫不深知世各大名城都市挫商店 ̇性電影,性雜誌漪;般熱,愈是繁華進步的城市像是容易借乎 拈來,隨着社會風氣開放,色情與不雅物品感是難以禁 因此,我們不能掩耳盜鈴,對付色情與不雅品物,應會蔡 於管制,規定不可離

限制,應田社會大衆多提意見更

瑞珏

瑞萍 嫒嫒 馮宗麒

瑞蘿 姪婿 蔡至剛

瑞嬙 姪婿 方 俠

姪孫女

姪孫蛸 黄永明

外絰曾孫 黄觀祖

治表處:世界殯儀舘

親屬繁衍,恕未盡錄

地址:紅磡暢行道十號(連接火車 總站紅磡碼頭海底隧道口)

電話:三十六弌四三三壺(十棟)

通訊處:益豐搪瓷廠有限公司 地址:九龍娠敦送四十號重慶大厦A座3樓

金錢熱水瓶廠有限公司 電話:三-六九二一九五十八

Page 5Page 6