1986-10-14 — Page 8

日四十月十年六八九一曆公年五十七國民華中聞新港本

二期星

報日僑華

頁四第張二第日一十月九年寅丙展夏 WAH KIU YAT PO

權益促進會指員工編制欠完善

特ğ老人權促進會批評房屋署即將」,會見輔導有五十次,間琡略物有一百五十次 在馬鞍山恒安邨落成的老人庇護所人手編制有一,文女士建議房屋署參照社聯在八三年提出 五問題。該會發言人黃你警指出若只出兩名中學」的數字,即每一百五十名老人就最基本要有十 程 度之就監去輪班照顧一百四十名老人並不足一名職盤照顧,其中包括啾工、福利員、護士 夠,而應該由受過訓練的社工担任,這樣對工及文員等,並寄望新落成的老人庇護所食滿不 公作人員本身反對老人都有好處。

會低於現在接受資助的機構。 , 城市理工學院社會行政系高級講師關說這 於該會作日舉辦之「房屋署 老人庇護所!

·人手挑戰」魔者招待會上,現職老人宿舍舍 博士指出,社區服務之功效,是不容置疑的, 監之文少玲女士指出宿舍除了一般之行政,咎一位香港普通的社區服務亦未達到標準,因此, 一理工作外,單身老人聚居一處都會出現很多朗 老人安廂序的設計若完全供氣社區服務,則根 題,而須要即時解决。這些問題通常包括:,本蕤視了實際情況。所以,他認爲舍監一應 (一)老人本身的問題,單是老人背境複聘用受訓的社工,倘设以下四方面之工作, 一探討社區中適合之服務,以協助安 雜及背後之书酸史,都足以影府其在新璎境之

本港 新聞

示:老人幕金促维會希望厨媵各校 时老人安庇所的人手編制問題。記當招待

·合中三位講者,白左至右:狄文少· 黄 做資、關燈博士。(本報記者攝)

老人安庇所問題多 舍監須由社工出任

老人權益促進會主辦

屋署老人安庇行一人

在打仗時,也是一天 少年兒童畫展任河英,里迪俄國兒童畫特 作品的內容豐富:

[吃兩餐的《

·陳若夢八歲才爸 展

並被選為「中國兒童畫别獎。今年所作「壁有水壓畫,版畫,筆 巴基斯坦展 辦鈴」獲全國少年宮|盡,水彩畫等,有工筆流的 「獻「我在絲兒童美術書法交流聯展的,也有寫意的。而杏南及十二 法作品則有篆書,抹香將在 精杏,行盡,及草書。梅琳送。 參臊者有二百餘人

展示精神面貌·藝術後繼有人

若夢雖年幼 言行及談吐

···一特·随着經濟特區的發 得天獨厚,有優美海灘、和美 工的培訓工作。(豬流用合著北京、上海、廣州之後。

像大人,他表 “展,阿門旅遊業亦興旺勃起來 麗島嶼、趣怪岩山、人物簽親, 同三年制,定期考核員工。(三 傳配合度門發展爲重要的交 心增加綜合性服務,滿足客人體,通旅遊點,有關方面已採取了一些,葉数位, 。八一年遊客只有二萬三千人,都令人流連忘返

「我的朋友」獲得全國路上 亦獲得第十三優秀獎。 ,而八五年则均爲八萬三千人,每 雖然門具溱旅遊業的發展

些措施,其中怒(一)獲門實施 求。〔四,採用薄利多銷原則,

展 出一小 收費 邱培幅約三成,而今年可達十萬,潛質和A件,但因未能整體

-和免收客人的百分自由裤的一些政策;如入口必須

而自己則喜大畫多 書法,因盡較能 ,同步發展,以致現時酒店供過 十服務費。由於經營安善,雖然·原料可免稅,稅收優惠,打造買

一的心鼓世界 阿門市旅遊局副局長彭一萬:於求,住屋率不高。其中由香港 入住不太高金洲酒店仍有微和, 多創匯投資項目,二人虽出

一、他是甘肅省撒拉族 「人,由於生活 漠,個見阻塞格 他峯下流露, 和少数民族風

* 在閭門金價酒店開業一两年度 鹽業銀行,中國銀行關門分行和 可償還部份贷妝

祝活動上向記者表示,七五計劃

厦門旅遊業欠協調

期間,若按每年选增百分之二十 三,湖九〇年,境外遊容遠廿五 #

近幾年度門新開業的賓館 酒店、旅社、招待所,連同舊有

除此之外,陳副市長透露, 的,差不多有二百五十多家, 提供一千四百間客房。而合資酒 樓有二十多間、小飯店有百多間,壐門國際會員俱樂部合資的低門 陳氏滿懷信心地說,免費酒,整體建設,其中視劃高麗樓宇的 *交通方面:自八三年建成假門金寶酒店,理時生原本只爲大成 佔本身設佩和管理好,有一定規與建、建跨海大橋,將貯水盘加 國際掇煬並通航以來,已形成海

选手葭族化,(三)延長機跑 一姓,可配合七四七機降落,洪四 增建貨櫃和船泊碼頭等等。 由於部份新措施,在明年可 落實,所以度門市副市長陳植 磁珠,還有助旅遊業的發展,從 而吸引更多遊客

酒店客房供過於求

但却又具有

傅的越快。他說自己

遊客近年雖激增入住率不理想 在七五期間阿門會暴發城市

牛、猴子一 但尤其喜

·面對住屋宅不高的問題,業 爭力,若俄門旅遊業加以發展,强至十二萬哩、俳力增至二十萬 千言,並引進日本富士山雞话 、陸空交通網絡,改善了對國內者又如何去解决。捩金寶酒店整 便不愁客源。

·外的交通,方便了旅遊 市内 事離經理陳瑞平表示:爲了吸引 事實上,在今年八月的厦門 矮路二萬多條。由於城市建設的 交通工具,除公車外,小巴,的·更多的遊客,只好加強競爭能力 特區會議上,通過門發展為酸性,間接亦可帶動旅遊業 土四處均有:

金脊酒店現時採取了以下策略,克旅遊業重點區,並擴展成多 旺,所以預計明年度門庭遊業, 而跟極、 更向前邁進 ( 除此之外,廈門的自然景觀 捱供優質服務 第四大的交通推出中

憑員、各區區議員、湯中西區舉辦

1在灣仔運

「本法路姿和社團首1

田徑運動會 為使參加者

基督教服務處

【娄别〕由市政局

直選應爲最後目標。 委任議員制 有保留價值

·中西區政務處、中西事

興趣新班招生 康樂體育會合辦,中參加者能

【若夢愛大漠風光 繪絲路駱駝

自揣摸竅門

長一點,才能顯出它的

在明日舉行的展露

【中,他的作品「我在絲 一糲路上,不但能現 出賂腔形象高大,且筆 接鉉活,-

分利用其紙 墻水特性,將骆驼班得 立聽感。由此可

二

中國小書法家書家

百佳作在港展覽

【特訊】中國少年,雖然有部份作品會到比賽的優秀作品及在 兒童專畫展明日起在香 過日本、智利及西德鐘 年長白山少年兒童| 落港民黨中心舉行,展出出,但這次在香港舉行展的作品中, 三百四十權給建和四十 的中國少年兒童書畫展 其中十七 「 幅畫法,但是由全國營,却是最大型的,無論屬際性的杏班比賽。 地干餘件兒童書畫作品 在規模,形式與內容上與獎,三十八件獲中國 中挑選出來。 也較豐富 全國性書畫比賽優方塊 中國文化部少兒司,他該稱:展品是八及十九件在其也同性質 藝 術處到成長陈富!四年中國少年兒童去班的比賽中獲獎。 圖示:中國少年兒童書畫展明日舉行,十二歲的陳若梦將會在 良場中即席揮毫。(本報)

此外,陴娶當表系 ,而年紀最小的小朋友,中國現正積極提美 只有三款,最大的十二净,例如在本月廿四日 四歲。

北京舉行「國見 陳雲富指出:這些書畫展,扈中國有史以 元分顯示出中,來最大規模的一個香慈 熱愛學習, 展览,參展國家共有四 亦表現出十多個,而香港亦將有 三上的精神面+二件作品參展,且水

的藝術才能,值亦不錯。

盡展藝術後繼

(B)

未來模式文件提交草委

市局區會關係未見提及

【過一份有關市政局於九 以改善目前兩個 一七年後的角色及職意 見啦,準備本週內交子

[基本法格育委員會。

·意見書建議把市政

停人力與安碩

不過,在文化與藝

局及域市政局重新合併一方面,他們建議保留

.及區保留市政局 糖發民局等其它有關

委任及民眾成份。

政局酸員草

拔份文件由七名傘 政策。

組織,以達到多元化的

任基本法諂調委員的市,不過對於目前最該

一忠的問題,市局與區 市局全體會議論通過 會之閱的關係,文件

78雌於本過內交予基 沒有提及。 一本法諮委會及草委会。草擬該份文件的其

文件内容包括全面中一位市政局議員文世 檢討市政局之歷史及發凸稱,區區盤的角色於 展,亙能的架構,盡力 九七年後仍米能肯定, 及鼓資範國,而最重 難以定出具體方案。 的建議,是把市政局及一

適應,而可能產生抑鬱、返锗、行動怪異及自一庇所內的老人;

O

示在過渡期間的做法不 交舞初班,電剪髮初、 協會主辦的民主政治;

訂單創佳

(二)衡别老人家之能力,以解决其 (二)老人年事越大,身心呈現快速的衰一是否適合某種之社區服務; (三)-

份考店及搜集安應所内老人的資 一退,有忠老人精神病,老人痴呆症,身體機能 十,衰返等,因而需要醫療及鏈理術,雖然理論,料

(四)即時輔導有需要的老人家。 上可轉介往護理安老院,但賴Œ時,在過

基督教服務處尖沙 西區分區委員會及中西友作賽 老人權益促進會表示歡迎房屋署老人安 期便需要宿舍的照顧。

阻中心十月中開辦多項 區區議會贊助之「中西參加,索取報名表格 威爾斯 五 (三)由於身心義歇,常常需要依賴人之一所之設立,但強調安庇所之人手編制,實在有

興趣及研習課程,計有, 區田徑運動大會」,訂 姓阜普通話初、中班 協助,如購物、認路、取公投金 換身份證,檢討的必歿。而且該安庇所亦不可以依賴附近 地區的社區支援性服務,例如沙田區此類服務 及其他生活諮詢等。

人特訊】香港民主其餘與會議者則表日文班,邵胜体班 四由於穿插不同,老人同住常因生活,根本不足夠,况且馬鞍山恆安邨的交通曹時來 替准有異,例如清潔標準、冲京時間、收音說並不理想,如果老人年底入茫,再要轉介去

以『郭五十 宜太保守,直接選舉中班,花初、中班及 機音量、晾衣滴水等問題,產生不同程度的街| 其他志願機絳的話,就要長途跋涉到沙田市中

安政制建議」爲題 信是可以接受的,而最美容等。此外亦舉辦 奕。事實上,在文女士之實際經驗中,在一間「心,而沙田區的志願服務機裤亦未必有能力伸

- 於大會堂演奏廳舉行 重要的則是在過渡期的「人生廣場 人際關係 容納一百六十四人的院舍中,院友至都有白 展至馬鞍山恆安邨裏,所以房屋署必須滹服 研时合。研討會由該會法制必須與基本法彼此 凯程,中國近代史研習 「照顧能力,每月平均都要輔導三十個與個案 務的目標,才能電廠務助老人。炎

主席錢世年主持,與會務。

【拼及基本法槪念採計謀 展出兩個出售屋苑的 閞者有國際事務院院 ‘又香港民主協會、程,戴迎各在職青年教 詳

「港)第十二屆「香港玩具及出品艘魏會」,於上星期五十月 細資料,並接受市民交長苗學海,油藏地圖議 國際事務奇院和世界和名參加,報名查詢:三十日》圓滿閉幕-實家參觀人數及訂單數量供創生捷。 |向申請淼格。」 員陳湓宏,旺角區議員 本研究會將於本年十一——KPOOPI內綫 主辦機構香港貿易發展局表示,三天的展雙裏,一百七十三家發 發贯人去示,有意 葉明潮等人。會中更葳月五日聯合主辦「香港二六二尖沙咀中心。地產公司赏塲接到九千二百萬元訂單,比去年的三千萬雞著增加。此外, 獄樓的市民,如可能的雜我所提出的問題作解 政個研計會」,講者包 址:尖沙咀加粢威老道·商談中的合約達到一億八千四百萬港元(一九八五年值一億三千四百萬 話,最好能親自把申請答和分析。 括立法局鎧質、市政局三十三號二樓。 R 《港訊)居者有其說:「由於申請將在明大批申請書交上,方著 表格交同居屋中心,以 關於五十七位諮委 三千大百九十個單位,的市民,宜從速交同中一格,以免臨惫張息。 每屋署迄今已收到約四請表格。」

一設於樂富中心的 他說,預料在申請居者有其屋中心,每 房凫署發言人昨日截止此後期限前,會有仍會開放至晚上七時 [卷〕学石琪家何志明認爲,沒有其他運動如粲石般需要强

已收表格四萬多份

居屋申請明晚截止

一年認爲現時的許委内封 審核埃雜的資料。 是期出售的兩個匿 基本法的制度有不同的 日, 苑分別爲沙田馬鞍山私 爱法,這五十七位路委 人機搆參與計劃富安花 可以先在諮委内爭取内 面和藍田康華苑,單位 部更多的支持,况且另 建築面稷康四十三點大 外還有十位路姿發表 他說:「這種運動亦帮助參加者改善性格,因爲它要求强烈的 至六十一點六平方米,政制建議,可見諮委會 自制力,及同僚同的合作。」

售價介於十四萬二千三 丙意見分歧 ,

黃學海則認爲惑委 百元至二十八萬六千A 會的責任和地位事實上 比草委會更重要,現時

一除了可强翹身體外,李石運動邆帮助訓袜参加者的公民意盘 面對困難,解决困難,並且爲他人訛想。」 爲著推廣逭項運動,市局在本月舉辦三個拳石訓練,接受九十 名十六歲至四十歲的市民參加。

何氏說,課程特别注意安全,所有十八歲以下的學員必須經父

攀登懸崖峭壁

鍛鍊堅忍意志

何氏指出,香港是礬石的好地方,每年有多隊外國李石爾無名.

格敎籍在塔指導。」 .

他說:「果石鴣地主要集中於飛澳山、北潭涌、柏栗山、大老、

土瓜灣樓宇,百委曾分別有范委提出 逥四晚停水 不同的政制建議,他個 火毘簿五十七路委所报 (潘訊)水務署宣出的蘊議較爲保守,著 佈:土瓜灣部分樓宇鸿眼於穩定工商界的地位 一次買否有三十

期四(十月十六日)晚言而十九路委的建議則 名學員參加,並

上十一時至翌晨六時誓 較爲急送,支持直接選 由香港拳山總會 .

停食水供慈,以免進行。 -诚出超過十名合

初试工作。

黄氏認爲直接選舉

·受影响的樓宇位於藝爲最後目標,但在连 炮仗街、馬坑涌道、九 成替之前,仍需保 龍城道、馬頭角道、宮部份的間接選舉和委 公道及新山道範圍內,任制度,但需以接噩 宏昌街5

任財屬小數。

山、清水灣、獅子山、馬鞍山、太平山頂、布力徑、石澳及一些離包括北帝街、帶感街及 軒為主,間接選鎘和委

一擊石的困難程度以度會計算,香港最險僻的李簦挽約爲 六度-市政局 石訓練班的學員在執𡐓指導下,約可擎登四 五

·西米 石楠班的女學員不唯困難,攀登飛閣山一而八千呎,

參展商對前景甚表樂觀

商示:民主政治教育論壇,各貓者發 表對未來政制的意見。(本報記者攝)

今年展覽會吸引了超過一萬二千名海外及本地買家,而去年人數共 一萬八五百人。

新城市收益平穩

「新鸿基地杢 而去年:一新城市」吏購入了六幅地盆 一再否認會對一,完成後,會擁有一百八十餘萬平方呎的被 新城市」進行收購, 面面積。

,然而「新城市」,新城市廣塲去年的租金凈收入鸡五千八 的走勢,仍見不断,百萬元,「新城市」佔百分之十,目前,沙 高升。顧,在市 田的攘假及祖令亦不斷上漲,新城市廣逼的

錢長 城內仍有財團吸入 租約爲八四年所訂,行提期滿,新類的公會 現股份。

「新城市」的業績相當平穩,其經常性 - 從八三年開始,全年亦有相當可觀的 增加,八三年時及六千七百三十萬元, 四年時爲七千四百九十萬元,到了八五年時, ,則增加至八千五百五十萬元,到了今年, 則更見大幅度地增加至一億三千一百一十萬 元,其坦福達到百分之五十。 「新城市」的收貸‧包括了沙田新城市 廣場的半數欄益,尖沙咀東部的帝苑酒店, 葵涌的寶星中心,沙田的實翠小墨及沙田的 協力工業大厦。

至於位於尖東的老苑酒店,毛利亦超過 加租,其收益已然亦會增加。

. 六千萬元,收入不穩。

「目前,「新城市」發展中的地盘,有八 根之多,而在下年度中,將有五個完成入伙 目前的銷售概况相當理想,對於下年度而 菡,齒定會有較佳的進店。

:「新城市一本身手上的資金十分-

裕, 過去一直存放在母公司中,只要有適當的發 民,用

以目前地差市道繼纜地向好,估計有四 五年的好市持樸,這對「新城市」應有

請購備

十四號地下

玩具禮品展覽圓滿結束

(特稿】陳着」,担任文化交流的小大 夢骓年僅十二歲,但却

陳若事有點像女 才華橫,他的

子的名字,但却放在, 雖確且富有兒童持有 |桄趣,而他昨日則與另

在日常生活中,由 於他是奉伊斯蘭 故也是不吃猪肉的,且 在每年的整個二月份, 他們族人在早上四時吃 上八時才

一位小朋友,特别

則將舉行的中國

维克第二餐依,他說是

童書畫展,從中國來港 他改名焦若事。下了纪念伊斯蘭教的事

圖片精華 3

九龍區

香港區: 時賢評論 南華早報書店 香港全貌 世界畬局

香港天星碼頭 辰衡闖杳公司尖沙咀樂道十三號 一世界書局 亞皆老街一五號 被輔道中二五四號 大東疫局 千敦道六八二號. 香港囡店公司 輔道中安樂園大度纪查局 惊記書店

彌敦道大七八號:

徳帕道中二二七號|天軌害業公司 彌敦道729號地下

. 青山道三五二號

上海印带館

租庇利街十九號二樓

青山道二一四號

廣興書局

鴨巴甸街三十三號[女鬼事局

洗衣街九十一號

作爲你的案頭顧問

郵電簡< 商

世界出版社

柯式精美印刷 每冊港幣五十元

莊士敦道三十號地庫 新成書局

洗衣街九十號

莊士敦道五十六號 文華書局 官塘康寧道二十四號

天樂里七號 恆達圖杳唱片亞皆老街-18 軒尼詩道一七三號 萬邦杳局 亞皆老街五十四號 軒尼詩道六十五璠 智源書局 金巴利道廿七號二樓 譚公道三十號

波斯富街一〇八號 位發文具公司踞倦村道(十七號 凝趣析文玩公司 軒尼盹近246二栋儒林世局,官塘協和街一〇一號 東亞書局

荃灣、屯門、元朗 東亞國杏公司干諾道西 121號三種正康公司 ·荃灣新村街十四號 大觀書局 ·大道西三一五號 億暨杳局 屯門蝴蝶邨商場二 大生書局

大道西四二七號(屯興替店

屯門新埴啓民在8 號

·中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五小二三变大三七 旺角上海街四九七號

團總覽 西環街坊櫙利會,平路乍街十四號 工商名錄

筲箕灣道三大大號 元朗區社團聯誼會元第四座

貿易發展局發隱入說,大部份的參展商對接獲的生意額及建立起新 聯繫感到滿意。:

[鴻運國際有限公司經理李樹滿說:「我們的電于產品

如此袿意。「我們很高興今年日本買家對我們的笔子風琴及 具的興趣如此濃厚

他透露現塲洽安的生意爆二百萬港元,而在商談中的訂單共修三

CONCEPT DEVELOPMEHT LTD 設計了一種-

氣後在本 中可色的玩具,一個西德窗家訂購了超過一百萬件。

據該公司董事巴路表示,這些製成魚海豚及皂等形狀的吹氣玩具 ,原料是從日本入口的。巴路說:「只要把這些玩具放進熱森· 立刻挺色,如再放國際水 玩具又會回復原來的色調,

一些體品廠商對今次展覽的成績感到滿意。

「海亚木萨的東主馬海邊是享譽世界的木雕藝術家,他透露在三 天要約有三百名買家參觀過他的攤位

他說雖然只蓋了五十萬元的訂單,但在民鸞期間,收到不少 令他感到非常樂幟。

「敦煌藝術製品公司」經理王陳女表示,即場收到訂購中式袭咭

·杏签及聖恩咭的訂單不多,但從接到的諮詢數日來看,足以及映這些 產品的濟力。

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸陽兩格高(即五寸位)每天收費七十五元·三天起碼,最大限刋(拾寸位)

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費•每日下午六時前戲稿。

哲賢 朝勝児科

男婦兒科 跌打骨科

神經度弱“舊惠腰

灣仔軒尼詩攡四五九號二種水安挨到行擠上 話五十八九一九六六六時間上午十至下七.

高價即購

古玩字畫

專營高古陶瓷器、舊宇 畫、玉器、銅器、竹木 器等。

九龍尖沙咀東部帝苑酒店商場 109室海富有限公司K7236467 每日下午二時半至五時洽

類六十分套全

冷萬羅包容内

「香港荷李法道一〇六至一連六

電話五!四九一一

電話五—六四口大九三 鼋話三—八四七四九 事處佐敦道四十四號左邊地下·繼括三十六八七六八二

名家氣功鄉村是

發射功近親哮咄胃肝心衰弱一 切慢性病奇效學功或最新氣功: 信息儀治療有學氣功錄影帶售。 5彌敦道525號寶寧大厦A座505

室油蓆地地鐡口出 K 7800651

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 乳鸽竹笙湯·干貝椒醬肉 天天新鮮、原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號

電話:5271819_

洲林3

林菁主理 無長名發切

本欄廣告

推廣商品

收効宏大

利興杳野

心法大師

分光明之路。 勿生絕望之心

常相逄談過去 利斯未來·事業成敗·发 美惡:正財横財“按頭骨,驚人判斷,父母 兄弟妻子十足靈驗。有徐仕女解除一切疑 難。屏十時半至晚七時旺角彌敦道 583A/1

一臘(標準掌相如一百元)

四代老牌、【甄景禮撵 名震中外

能知過去未來擅改風水姓名招牌相命轉好運

儒家秘學 擅論終身事業,婚姻 兒女、蜜年、禍

风水姓名

指點前程、接批中外命書 寓彌敦道 227 號五樓4字,近新樂酒店。 佐敦地鐵站上 每日中午翡時至八時會客

精籽:機能退化

古今療治

重振雄風醫舘:

旺角用敦道五八三

街口各興象牙搖上

olivetta

螢幕顯示及記憶電子打

字機,滙聚尖端科技,

"ET:60

作印字機使用,操作簡便,深受信賴。 與時並進,可接駁電腦

電話:5-664688