1986-10-14 — Page 17

濟經僑 頁一第張五第二日一十月九年寅丙歷夏

消費生意普遍轉旺

設廠生產或委託加工生 產情况,但只限於一些 飲铈嘅工序,一些繁複 的工序及急題訂單, 不可能過份依賴內地生 產條件的,故此在玩具 業控翠普遍加同時發 展前景不俗情况下,也 刺激到業內設碼投資大 壇,其中尤以啤機及 模機更普遍。

·貸貸業人士又稱:去年間,新界葵涌區及屯門區的一些質會,會經增加折扣爭取食物入 ,但今年已不再有遠種變相減低會租的情况出現。本月開始,港岛西環區的米倉會粗提高,每 顺白米片驻由卅八元提高為四十二元,原因是港岛西投區的米食會位较小,進口的食米大部 「分入妤九龍區,但白米批發商集中港岛西環區,供應港島的白米當然貯在西瘟出會較便利 ,如果入眝九龍區的白米,運來港島供應零售需要,則運費增加,所以;港岛西環區米自含租 「提高百分之十,則是特殊環境因素。至於其他地區一般乾皆分,含租尚未有提高

重陽假期 購買力强

勞力依賴。儘管現時不 少玩具廠商增加在內地

特路透社紐約電十三日本:銀行界分析家說

一位分析家說,這個銀行體系會造就出克勞森的 ,美國銀行髙冠行政入回的大改組,將離職已有五年的盈利,但亦是導致了艾馬哥斯時期的虧損。 分析家說,美國銀行是因爲在擴張低管的時候過於 前主席克勞森CA.W.CLAUSEN)調囘原來的 主飬位置“逥逍只是挽救陔行回度盈利的長遠路途的第,著眼於數而略了質素,致使在世界 步而已。

·是能源、農業和地產的不景氣之下佛受打擊 ... 一位不願透露身份的分析家說,「此的目標很明 分析家說,克勞森亦會 類是推出一位能夠穩定地爲該行改革及恢復信譽的堅强 術和内部管理體系者齊 落袖。

提供醫號。

·滑落、特別

他與他競爭對手發展新技

則使可在信貸出現不穩之時,

他補-

說:「但在人們要重新對美國銀行開始信任 - 之前,其所需要做的工作無疑是有很多。」

然而,許多分析家相信在其他管理層的轉變中仍 會有令人鼓舞的跡象。他們說,艾馬哥斯和主席布魯斯 在一九七○至一九八一年期間親覩尖銀盈利增長四 (mLAND PRUSŚ A)的離去是令人奇異

·業認爲假期後生意雖然會轉差,但總的來說將會校暑期 間爲佳,且將隨着天氣轉冷而餐旺

公司副總裁楊革新表示 《特訊ù鹚遇宋週| 及各地步临的市民甚為是主要利好因素。 在衣物市场方面,大家不要小玩具業 第三季盈利 報告,報告 副食市場生意亦告 近來天氣轉涼,百货店的投資,玩具廠所需的 日重陽節在內的兩天牛奶,小巴乘機加值, 假期中,本港消費市場,由佐敦道至和合石收費增加,除了是假日的湖、衣物店出售的秋銷 再投資額較製衣廠高得 李定星期五 的表現顯較平野佳,但十元。此外,鮮花甚為係外,天氣落常,送然盘亦告增加,但並未出彩,一般來說,製衣廠

一位分. 一個别行業仍然遜色,下暢銷,售價平時倍升 價格便宜,亦導致市民現旺低,原因是香港的一部針車不過千多元一 一個消費牝期將在十二、香燭,號肉等,拜神 的需求好多的原因。 秋冬較短,市民並不太 ,但玩具廠普通一 |物品釜大增,低價格 本來近期間電影院 重視秋裝,但 唔柀也要幾十萬元,而 綜合消費行業商人則大致穩定,或者稍升的生意已告低落,上映 斡冷,財會掀 且針車可應付不同式樣 消息說,今次假期的主

的影片亦無大製作,但鄰。

的衣服,但一部碑赞 要利好因素是市民消费 此外,前往離島,在假日中却經常出現像 家庭電器市道妳敕 「陣」出一個固定险 力普遍較強,近幾個月山頂及新界各區旅行的 滿現象,主因是香港人 平靜,该暢銷的電熱水 截的物件,要陣出不同 來工業開工率頗高,市民亦甚多,各種交通多地小,可供娛樂的地器鹞食堀烂,但由於營彩匹不同大小的物價就 一金市股市急开亦令不少工真情滿乘客,生意甚方不多,而電影的消費業額不大,對該業助力 要多購部啤機去處理 「市民到錢,不過·天佳。

相對便宜,故此仍然有限,此外、電視、替了。 酒機之草市,午市 能吸引市民褙等。 啊、洗衣機等相信對系 他說,雖然如此! 使衣物,電器,飲食,及晚市生意一片旺盛, 此外,酒廊、夜總里涎前才明地。本港玩具廠商近年仍不 副食市場的刺智力向不連平時顧客稀少的酒握會,的士商,基至蒸氣金市場由於受到這批賣大筆金錢添置 「亦出現爆滿情形,不少浴室、桌球室,聯誼會高金價的影响,生意應器,這也是形勢使然, 在假期中,乘坐各家庭一家大小在拜山前〔打麻雀)的生意亦較正反淡,業內兢爭十分因玩具流不斷改變, 橋交通工具,前往新界·後均在西梭解大膳食,平時增加, 「激烈,不少店舖行大 過去兩三年流行填-

倍的克勞森只能在很少的時間接手剛告去職的主席艾馬一的。 哥斯的權,很快地使要處理兩項重要的事情。

紐現時是美扇银行的主席和首席行政人員。

、:其一是對於第一州際盟行的二十七億元收購行動, ·美銀的駙廣銀行 BANL OF AMERICA 其二是該行

美銀改組後的動向

祈家說,美國銀行是希望克勞森出力,但他卻立即與被視爲積極的一步。 起一項需要說服股東相信他能較第一州際提供更枨價值, 的工作。

該分析家指出,克劳森在美鍑董事局和零售業務客 戶及股東當中仍有一定信譽,但在華傑街和海外方面對 他仍有很深的懷疑。

一位分析家說,「專業人士對此反應並不一致。

他們說,董事局此舉是爲了顯示對谷巴在過往一年 所做的工作的可以信賴和持體。.

谷巴在鉉行只工作了十八個月,甘香支付的部門,

·曾银行過該行薪酬開支與創被人拿計劃的任務。 分析家說,在第二季的報告中亦曾有幾點令人高 之處,在非利率的開支方面由一年前的十一億二千五百 萬元下降至十一億i茆直萬元。 大部份的分析家預測現我的報告可以打破悶局,資 分析家說克勞森是美銀在一九八〇年盈利田一九六·滢的製營富可抵消信貸的恨失,然而這些預測乃是在美 九年的一億五千二百萬元均民四倍至六億四千大百萬元,雖改組之前所作。

·的功臣,但他們亦相信他在該行其後盈利接跌負上「大 一位分析家說,「高購現時就有很好的拱會在第三 .部份的近任。

季報告中列出所有的虧損和溝理信管的幔部一 美國銀行在去年虧損是三億三千七百萬元,在今年他說,「如此將可開始说甦的計劃,然後他便可重 【一次資金籌集的行動。

·首季稍稍回復盈利之後第二季虧損竟是大億四千萬元。 娄发織該行和可能地很

的總裁谷已

THOM

AS CO

OPER)

被提升爲美 銀的總裁亦

日四十月十年六八九一曆公年五十七國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

倉貨乾型類各九港!

美國東岸港口碼頭工人再舉罷工

正常運輸受阻滯

受到阻滯。

|

本港至 美國、歐洲及日本幾條主要航線均在未來幾個月內全面提升運費,加幅由百份六至 百份十五不等。港美線非公會對此線公會加運費動向十分留意,若情况許可屆時亦將跟隨加價 元月一日,所有資品運價全面高,本均涨幅 〔淼訊〕美國東岸碼頭工人原先將罷工期 押後四十五天,但过於與資方之間的談判再度 ·亞洲及北美東向運費協會表示:目前該會爲六

三港日航線,已自今年八月十六日起 破裂,各主要港口再度出現罷工行動。港 的會科對美國目前尚未解的工湖問題亦極表 實施第一階段全面漲價,平均祧幣及中隊、醞 英綫船公會極表關注,當地巷口不穩定局面已關注。美國東岸的不穩定局面已令贷商受到 產生不良影啊。港美綫最近決定明年三月提高 不良的影响,爲題將貨物取道其他城市運佐北 醶自下(十一月十六日或十二月一日起,再 | 運費外,港廠域亦將於明年元旦開始加運費 美洲,已導致經營成本上漲。同時,國內運 高運費(第二階段)。 港日織則在今年十一月作第二段段加運費。航·商造收的附加費及實施的蔡運,已令正常運熊 商估計,港英閥非公會船亦強效尤。

綜合美國新奧爾良港清週報道:國際碼頭 工大協會(ILE)週四與船主舉行的合約誠 判破裂後,罷工糾察已於上週五開始列除在碼 頻道路上,約有二千1百碼馆工人會促離開王 作崗位。針對船述公司進行的罷工,在天 中出現零星的基行。爭論中的雙方都表示,他 們不會在本過末國到淡时点上。

, 而流產業入士又指出,亞洲,北美東海運 協舍凝在明年三月一日起將運費調高 本 又據航 業濳息報道,本港對外三條主鍪 港航運業人士估計,到時的收費會較目前商百 出口航總,包括港荑:港歐及港H矮的海運 ,分之十至十五左右。.. 航商說,該協會的新運費,每何四十呎貨. , 均分别要在未來幾個月內全面诛倒,漲幅

·箱增加五百二十美元,二十呎货箱則增加三百 百份六至百份十五。. 海運界人士解釋說。港,港歐及港口三九十美元。每種食品的加幅,要視乎本身的連 一條海運出口韆自今年初宮今,不論出口或進口·費高低來計算

·業出人士稱,非公會沿公司目前對於該協 蚩鞫都相當旺盛,惟相對目前海運價位仍然对。 低,沉三條航线的同盟階組織分別於最近集會,會的舉動十分留意,若情況許可的話,亦會加 商討,其决定崇高運低的主要內容分别:

''.'上週四晚間開始的罷工,使十幾艘在裝卸 「貨物的船捏停擺。

員除低的時候,有四位罷工碼頭工人受到輕傷 ;另一輛牽引車的撕風玻璃被罷工工人的石頭

S

.:. 雙方爭滋的重站在加班費和船運公司於新 合約中提出削減工作人數的建議。

2.30 (1601.70) 一九八六年十月十三日(當地時間)

10.90 (1610.300元 倫敦股市《金融時報指數)ST SE100

五種主要港股價(實盤及盤) HH K.$ 8.20 8.35

國際金融股市行情

九宫

8.35 8.50 HK-S 18.25 18.45 H.K. 40.60 41.00

EM 7.72 7.82

開市指數

∵紐約股市

0.28(1792,88)

KINK -311.50 ( 17338.73)

倫敦金市(每盎斯)

頭媱U.S. +0.65 (431,40) IN US 1.10 €432.60) 美元開市價格:法寶克殿 19845 烏克品

東京股市Û道瓊斯指數)

3.4323美元

6,4995法即

市早融金洲歐

挫微匯美

升稍價金

仙美二跌銀白敦倫

午市

市匯頓靈威

日全元紐 軟向勢走

̇升元坡加新

威靈頓乜月十三日

·外匯商指出,是日 紐西蘭元兌美元全日 開市時跌近一美仙。明,八月份西德資本

五〇里拉:

一特訊,倫敦十月十三日第 (特心年來由於港元 一徘徊於低、存款業務,並把開戶起碼存疑額大大減低,以元及紐西攝之最受氮迎,尤其是澳洲元存 加上本港 吸引存戶,影响所及,於是市民以外幣存欸作 不斷增長,而且增幅最頂著。至於日元、馬克

·歐洲各主要外匯市場皋市時,水本-而來 美元就各主要貨幣在平靜的交易各银行近年均推出並加强外幣存服務,影 投資的風黑大盛,而且這一風氣仍有進一步發 、英鎊、加拿大元及歐洲貨幣單位在汶,則遠 比不上美元及澳洲元、紐凼蘭之存众的普遍。 中改訣,黃金價在四三 五所及年來本港居民以外幣存歎作爲投資的底氣 長的趨勢。 美元水位祧徊,白銀價略閃縮。 亦日盛。根據金融事務科發表的統計數字顯示 做外幣存戶的人有些只想多賺些利息,以出,對於外幣存獄的增長趨勢,據本港一位銀 西歐的外匯商稱:由於美國,截至今年八月底止,香港銀行有欣總額爲王 稳健爲主,所以大都選桜美元爲存款复幣。最行界人士表示:從今年首八四月本港外幣存众 金融市場是日爲假期,歐洲各地 千一百四十三億二千萬元,比去年同期上升百,近美元利率雖然調低,但仍比港幣存肄利率高·大幅增加三成半的情勢來看,現時人們對美元 为塲市况均呈夜呆。早市時美元分之廿二點五,而端行存欸又分爲港幣和外幣:一回左右,而且存美元,頤水風後很小,因爲 匯價看跌的心情是可以理解的。此亦證明本涉 但一般預期 兩部分,其中港幣儲存欸額佔二千

二百五十位三千五百萬元,繞去年,今年首八個月升幅高達三成半

·固內美元仍會低 商表示:上週五西德中|同期增加百分之九點四:而外幣總 央银行經類表示子預美元不是變,存欸額則佔二千八百九十二億八千 扭轉美元跌勢而是緩和其跌勢而 五百萬元,较去年同期增加百分之 巴對美元仍有壓力,此外,冰島 三十五,從坦隰的顯者,可見外幣 美蘇高峰會變失敗意味現階段供存殊風氣的流行。 目前港元的儲窰存欸利率只

港元利率偏低影响

外幣存款持續躍增

投資人士在港元息率低低下,轉 向投安外幣存欸日地。與此同時

他們在選檡投資項裒一貨幣》 入市時間及理財能力方面,日 渐提高。因此,相信外幣存欸仍 有谁長餘地。 該位银行界人士又補-

說:

營造廠 年初工。

與的晒防開支將增加也可能是美元下跌的一個因素。 法蘭克福美元由上週收市的一九八五口跌至是日早市時的一九 「三座,而一年以內的定期存款利率. 高息吸引澳紐元年來雖受歡迎 其費,從長遠來看,先際存歡的 收益能否持續是有疑問的。由 八四五馬克,蘇黎世美元一六二三〇一九一九三瑞士法郎,亦只由童至四座不等。港元利率

因風險較小大部份仍選擇美元

·錄目前對美元上升的外幣,不少 巴黎美元由上遇收市的六“五一五〇跌至是日早市時的六·四九九這麼低,在獄在銀行拿到的利息後, 五法國法郎,阿姆斯特丹美元由二二四六五趺爵二四二〇荷蘭備 平插銷不了通貨膨脹的搞失。今年第二季,香 港幣現在與美元掛鈎,一美元兌七點八港元氣,有潛在的問題,比如近日,上升數急的澳洲元和 《特 紐西蘭 西德資金

淃乙類消雰材價指數上升百分之三點三。手上 楹聯繫匯率相當稚囿,所以赚的利息不怕衙應 紐西蘭元,其經濟及收支方面,依然是不平衡 的。不過,由於有高息的吸引,一些存戶心存

·米爾美元由上遛收市的一三七大,五〇铁至是早市特的一三七四持有現金的人(包括商店、公司、企業),不 水所甄, 外流續增

甘心於這逛低的利率水平,粉粉枳其他投資途 那些想幾更高的人,磴選澳洲元和紐西蘭,投資和投機準備,希陪在匯價上升之下,提高 倫敦英鎊由上源收市的一些八五升至是日单市克的一二四三三百。有人買股票,有些投資雷金,有些做外,元,這兩種助幣的存欸利息長期高達十多戶, 收益,不管這種想法是否合乎實際,但却是一 饮洲元和紐西蘭之風 股投资者存入外幣的普遍心理。因此,在港元 走勢向軟,收市價比錶聯邦銀行公佈的數禳

三八七二五兌一美元。幣存款,買股和買賣金,風險較大,所以傾向 利息收 三美元,加拿大元由一,三八六〇五跌爲一

據銀行業人士 利率持耪偏低之下,預料外幣存欸在今後數月

·倫敦黃金開市價每安士報四三二,五美元,比上週五收市價國三於外幣存款的人較多。香港的銀行爲了適應道險頗大,但高利 紐西蘭元以C:五一,项目出現三十億八千萬一,上升一,五〇美元,上午定就每安士改低估四三四美元。 雷勢,爭取多些存疑,也紛紛舉辦各種外幣指出:本港市民對外幣存厥,年來曾是以澳洲,仍有大幅度的增長。 解茶世黃金價,午前毎安士報四三) 五〇美元,比上週五收市價 TO至D-H1〇馬克的逆差,長、期 :由於有很多「服務合約」將於本年度到期

整。本人感謝法國商業發地位方面再邁進一步|中國鐧利用所獲得外 美元開做,收市跌成“该本均有淨流出坦加的四三二,二五,放弃。 五美元。 運货物,明年三月一日起全面悞高还價,每個,而且這些合約的遷費是較低,所以在未來新

0.0.0:現象。七月份資本項目 倫敦白銀早市時每安土報五,六四美元,比上週收市價五,六六,芝帮助,使董事集團校」。我們將繼耪努力,使透過和記黃埔(中國) 四十呎包概棖宮五百廿美元,每個大包概將,簽訂的價錢肯定比現時爲高。: 涨三百九十美元。進口部分,確定原訂下[] 至於合約的運費高低,就必須視乎顧客的「五〇二五、與上過五收市價〇·五10五至一的逆差悠十七億二千萬下跌二美仙 - 蘇黎世白銀上午定盤價每安士報五,大四大口美元,比上覆在國際航退市塔之里|东整計劃而早完成。」購買水泥。 週枚市值五.六一六五,上升三美仙。 ' 五無甚升跌,部分外應商甜念繼元短「馬克。 黃金,目的地和商品價錢這些因素了。 月十五日的第四階段發低計劃如期貨施, 太宗愬口(麻新-飛鐵,紙漿,肉骨粉,牛 日前受到該協會控制的「服務合約」,大期內將進一步下跌。 新奧爾艮港務局報導,每能工一流,新奧 皮,木頭等2每個四十號繼樣一百五十美元 致分蛊稚:「私人合約」、「共同服務合約 爾良即抬大四十萬美元。

每磎廿呎潻一百十五美元,其他貨品(冷疎 和一時間貸無合約∫。 芝加哥港日發言人葛林會說,美國毅物的,柢貨除外),每個四十呎概熅二百五十美元, 但在不久之將來,「私人合約」和「共同 出口不會受到新奥谠良二千多碼頭工人罷工的,每個廿壓漿漒一百九十美元,明年元月一日棖 服務合約」都會到期,到時只會剩下「亞洲

東方海外主席董建 高冷凍櫃式,每個四十呎推調四百元,明年 北美東向運費協會一代會員船公司與顧客所簽 【則認爲,如此大的跌幅,並不能說是調整,但 · 〔特)法國商業直接責任承担。...二宮期栗所設之流動現金举感謝法國商業建設 所增加之承扣將以,將使所有無抵押及不性之方法就解决彼此所 他指出,設在新奧爾良上游密士失必河的 三月一日全面再漲價,每俶四十呎壐一百四‘的「時間肯坻合約」。

·航商梅,將來所有顧客質薟「服務合約」,他們却強調紐元正在五十一美仙關口挣扎。 銀行([法國商業」心 新加坡外匯市場:新加坡元以一七三二及東方海外實業有限公 最高達百分之十七褡價 足抵押之伯權入受惠。關注之問題進行磋商。 因爲那邊用的工人多半不是工會以外的“ (二)港歐航線,大宗熱門探險食品的優,都必悛與亞協會接洽。

五至二. 一七四五兌一美元收市,稍高於上週司(「東方海外) 昨 回其發行之一億美元亨寳財務有限公司發言董建華表示:「董氏集 勞工,就是與岡工H會無關的卡車駕駛工會上 惠運酒,效期至今年十二月卅一日止。年,

Ann Besu· TO PHO (十三)日在一份聯合期票之方式進行,此舉一人表示,加入此等修訂 團之重整涉及多個國家

貨物價

流轉

仍快

成一價加租倉倉米

外匯商稱:來自澳洲的沽盤合紐示受抑下 跌,另外則認爲本地亦有中等程度的商業法 亦有影响。

法國商業與東方海外達成協議 同意撤消對東方海外清盤申請 並答應不再對董氏集團採取進一步法律行動 以便重整計劃在一段預期時間內生效。

有部份人雅商仍認爲紐元的中期走向仍向 好,近日的回沙是暫時性調整。但一些外匯商

|外之重整,並答應不再 對董事國採取進一步 法律行動,以便重整計

內生效。

點百三逾跌數指

̇縮量成愼審投交

三百萬元。此境工程包

· 其餘一份塔完成 於沙田之徑邨第二及 第三期,價值超遊港幣 億七千三百萬元此 到工程包括四座住宅 一座商業中心大城 停車塔及街

别包装水泥亦將付 至中國南部沿海城市 該份對等貿易協議排額外費。 東是由和記黃埔(中國)和記黃埔(中國)

東 股價

其中

十月與一個中國代表團所議 將提供由青洲英泥所, 斯價值的港幣二億一千

普遍

市

低跌

投資者育實轉審慎,股價向下滑落

十11日,定。而代表團成員包括 產的水泥中 股市,對外經濟貿易部)、中誠先生所控制的公司之一小學校舍及一座商業及有二千六百五十, 國煤供進出口公司(中一、青洲英泥常務董事 停車場大限。完成後,位,共約 煤)、中瓣五金礦產進 B AA AL EL O.0 我提供二千五百九十六 住預期於一九八八年底 出口總公司(五裤)及K表示:「我們樂於與個住宅單位,可容納約吃了。 集團乎上合圴娩 和記黃埔(中國)一起一萬一千人,預期於一 國家物資總局。 和記黃埔(中國)參與這項交易,而且為九八八年或一九八九 值約港幣十八元。 董事經理杜志强說:「未來類似性質的業務是 供一個良好的發展機會 傳統上,外國機構與中

本三

東京股市杜瓊斯指數下跌三一一五〇而 各方面衡概人。我們需揚一七三三人,七三。新市梅指數陝二五·二 主要會直和考慮钵一位值三而将四大: g 一,全日村成交二億四千萬股,比上週四的四 此外,法國商業强 法國商業於

權人之意思,此問題之 億八千一百五十九萬股大撼。 何盤解决,蕭示在國際金融 申请,烈說爲東方海外之流動 月提出將東方海 海外集團現金融于增加,特别是

營機構之友好想度下,可 法律行動,從東方海外之資杻業務

余秋靬似之複雜跨國

杜氏表示:中國

高機構合作及在取得地 生產煤炭方面具報導地 , 更希望透過出 們在細節上的一致意見 市場經紀稱:投資者觀望丟蘇在冰島學行,常產生複雜的問題。我套,賺取更多對潤,另

生。利祖所產生之流動現金

的高峰會議尖敗後,華爾街股市的反應,而上 邁五紐約股市回跌亦有影响。

榮指出,其,藉以加索登草皮阿斯 東京外滙市場

們用了一年時間安排道一方面,中國亦諧交人 份繁複的協譜,而我們 口水泥,以配合雕大的

|美元兌日圓稍升

市場消息稱:是日鋼鐵、造船及電子. 及財務等大資財股均報跌。

對能成功集合中國各大·基本建設計,特别是

機構同時進行交易感到 沿海城市的建設,這份

和記黃埔與中國簽定

丁「特羅》本月以來,港九多一處俄招徠,但反應不如開隨後消費市据生越會入系持金商行好,於力較佳,一般相得生意發明中五年,是方已就可推動東方海外盡早該建議後之重亞為濃,而具有不同保像程度之 鹹淡,但總的來說將蛟 十二月中開始將轉入高校去年明婚堆長。 東方海外逛整協崴之條假期惑,並補傷耐心等 草擬將於本周稍國商議對等貿易因難道

商人表示,雖然重期間爲佳,並且會隨 湖,由於今年市民消費

應付海外訂單增加形勢

玩具業設備投資增

K

蛋,因爲在石集中國不

增量銷紗棉港

以加

清售已額季四第

多亦出售貨期年明

供年經紗紗推

「協議正好爲中國提供 明年首季供應額出亦多現在提高售價是明年 和記黃埔(中國) 哉的水泥- 而又毋須動 聰期貨。

類型乾貨窗。貨物流餽繼續風速一理想。 眝究率亦告上开,谁是本港媒 倉業進入平節性旺月的明顯反映 6. 但貨倉集中地的性能及新界區 ,合租未有挺高,只是港島西環 的米倉倉租提高百分之十。 、接貨合業人士透茲:以本日 -來,港九各類型乾倉的貨物流

對重整計劃之原因,票之可能性。東方海外 轉知速,平均貯貨率亦告上升,

內地加工雖多,但不易應付繁複工序及急趕訂單,以致在

主要焉不滿持有跤集團 儅配合上述一點,已同 估計良接近九成的水平,以九龍

港生產玩具仍佔大比例,在訂單增加情况下投資有必要增加。

[欗大所 意建議增加货和業務每 收市報一五四。七八日圓,

據棉紡菜入士指出:今年下半年港產棉紗

·區而言,長沙灣新蒲崗,觀塘區

法國產業 年可撥出之利網比例, 〔特訊〕雖然近年 j公仔,玩具廠家輝要買|形容玩具業好比大酒樓,很多廠家已經考慮購

總成廿五億八千多萬美元。 、沙田區:紅磡區的貨會已經很

|力媒:泰入本港;而中 事實上,佰份協議生產风增加,銷量亦繼續沧加,其中一家紗 (特訊)東京十月十三日前,東京外匯市 少會位交出 新界葵禰區,埃· 向本港玩職業內遷生產 針車縫公仔衫,他們盡,各類菜式都有供應,買港製的機器,他写好 曾批改善此等案佰安排 務求該增幅有助期落崍 原定時間更早贖回。東 瑪美元收市價報一五四.七八美元,此上週四 【他行業則是專門店 本港機械工業今年的市一與東方海外及

國則會透過五發利用所 亦爲和記黃埔集團在中一在去年會經停止生產的第三分廠,今年下半年 區、屯門區的貨倉可供隨時人眝

質針車的數依崚製衣業 相當普遍,但在港生產

及投資其他產亦告復產。現在空氣粉棉紗及稅號新棉紗均售 方海外又同意研究發展

獲得的外匯曾入同等價 收市價(週五休市)一五四二三微升 貨物的合位亦無多。港岛隘的貨及加工比率仍佔大部份本身邀要高,明年塑膠,只集中提供一兩類食。

提供不少的拱會薩第四季生產額。除了在本月初每次將明年 值的水泥,然後再由 内部期票市 ,經無抵押債權人之倚美元一五四二五日圓開市,意全日最

家

期貨價提高之外,又將於本週二再將價格提高 物资總局分配予南部·新昌營造 項獲得录亮之流動性。低水位,最高扳成一五四·七九,比上週四的

沿海各城市。 《特丽》和記黃埔;已與中國簽定一份對

獲重大合約 包再提高五十元。若以本月初至今日焦止,空 本年底前將有五 法國商業在評論與波唱一五四 ·三至一五西四〇开。 有限公司全資附屬機構等貿易協議。根據協 外協議修訂之重。

全日美元總成交廿五億八千九百萬美元,

萬公噸煤炭出泰皇岛| 和記黃(中國)有限,和記黃埔將向中國財 杭時指出,有關期地上週四的十九意四千八百萬塔多。

公司昨(十三)日宣佈實煤炭;檢入本港,而抵本港,而遍四萬公噸 (香港)有限公司之全 高一

成 倉義對,西選區的米倉及鑑賞會,故此所以推舉增加,玩具章典時,廠家又很高,

【楊氏盛讃製機械 本港過去有不少塑 設備近一兩年有很大的 合位滿盈,柴灣區新貨倉貯貨及、亦刺激業內設佈投賨堆·望多些塑膠啤機,或 膠機械出日本及西德進 進步,尤其是降機質素 訂 加,其中以嘷機及遺檫 電腦造模機了。 [亦接近滿盈水平,這是本港徒對戲進入字節性旺月的明顯反映。

玩具產品潮谰經常口二年來日圓及西無高,效能不錯,不過 , 貨倉業人士指出:造成最近倫物流轉加速的原因,是由於中國大跌資物,經抵本港入倉時機的普遍6) 擴玩具業商表示:改變,故此玩具廠商在馬克不斷急升,已使過工模機械則仍要依覆入|抵押 間較短,轉運海外頻密,而海外貨運抵土港人言後亦迅速悔運中國大陸,共惡本港的科辉、雜

加速進行 旗、日用品、工業用原料入意的頻率亦比上月加迷。近年加入服務行業的大型新貨倉,如榮荷,由於玩具業爲勞力密集·往擁有多部生產不同種些機器大漲價,對本港口

「將代表東方海外之一票之更改條獄及增加雕 货倉及中資機構的癌記背食及廣東貨會,是供大陆合位,使本港入口、出口及陈口貿易增加而行業,因此必須借助先纇玩具的機器,楊革新玩具廠家有一定的影响 不致有含位短缺的情形出現。

對等貿易協議 有向中煤进口大同的助用已是不足的外置

據協嚴和黃將向中國購買 煤炭驗港,中國則利用所得

*空氣锛棉紗每包再提高九十元,群錠紡棉每 八卷 新昌集團氣钫棉紗每包提高九十元,股舘仿棉紗毎包提 百五十元

供應:

太古洋行有限公司

一九八六年度中期股息

以股代息

本公司股份於截至一九八六年十月十日及包括該日在內之前五個交易 日在香港聯合證券交易所有限公司最後記錄價格之平均數字爲:

AEA股

港幣(元)

16.58

· B. 2. 735

本公司主席於一九八六年九月八日會致函股東,函中宣告董事局於一 九八六年八月二十九日已宣佈派發觀至一九八六年十二月三十一日止年度

方法,分别發給A股新股及B股新股代替A股每股17.0仙及B股每股3.4 中期股息A股每股18.0仙及B每股36仙,董事局並決定採取以股代息

仙之股息,但股東對其所持有全部或部份股份有權選擇收取現金作爲股息。 而A股每股10仙及B股每股02仙之股息則將以現金派付,以確保本公 ̇司股份可根據信託法例(香港法例第二十九章)繼續爲法定投資。函中又

宣告股東應得之零碎股將不予配發,利益歸本公司

股東於一九八六年十月二十日前未有將所持有股票欲收取現金之選擇 知會香港本公司股票註冊處或英國股票註册處代理公司者,則其收取新股 之數目,乃根據上述最後記錄價格之平均數字計算如下:

A股!

0.17

應收A股新股數目 持有A股數目

16.58

應收É股新股數目一持有B股數目X 0.034

2735

·股東可於一八六年十月三十一日獲發以股代息之A股及B股新股股 票,此股票將連同A股每股1.0仙及B股每股0.2仙現金股息之股息單寄發。

而所得之數字捨除尾數後之整數即為新股數目,零碎股將不予派發。此等 新股除不鑊派截至一九八六年十二月三十一日止年度中期股息外,與本公 同現已發行股份具有相同權

香港一九八六年十月十四日

|太古洋行

香港大汽大庭

承董事局命 秘書

香港太古有限公司