1986-09-26 — Page 8

日六廿月九年六八九一曆公年五十七國民華中 聞新港本

五期星

報日僑華

頁四第張二第日三十月八年寅丙曆夏

具體深入探求 意見

草委結束訪問離港

行政長官立法機關產生分歧大 堅信共同努力下定獲最好結果

有利於貫徹一國兩制及中英聯合聲明和有利 香港的安定繁榮。

“圖示:草委会政制小組內地委員昨日結束

“九月廿八日)起,新界區於重區之居民除外。同時,由D五個 在港訪問返國中鐵,左起商蔚雲、還琼、 -湖一及端木正(本報記者攝】

陽節期開爾施特别交通及邀航措施,往粉树火車站前北之通路將上軍二日、十三日及十九日每日早上七 德殺士,只在在指定地點落客,做個輕鬆快樂人

,便很容易健成像劇。三時至七時),廿八日 師?——生理向低 九國蘭斯雄大服務,向,泊車設施及私人交通工具 促進心理健康

. ... 老图路介乎老園巴士總站及園 五分鐘由粉嶺開車一班。上述日期

合全家老少一同參

此外,「外出工作 家長的生活壓力研究] 結果及以快樂人生君主, 一題的攝影比賽得獎作品 -亦將同時展出。

一些處理壓力的有效方法估自己力 當得使,享受快樂人生。及遊戲,如「壓力演 用有效的方法處理壓力 展覽於明日(下午,電腦分析、一緊張大 該處輔導及家庭生活教六上午十一時至下午七「喜、怒、哀、假、 有組於是特別舉辦是次時)及廿九日下车一砌圖腿,會搞內又没有 ·若果你也希望你及 以「樂人生始一時至下午二時)假尖別開生面的一經 內心、輕輕鬆鬆過一生沙咀新世界中心廣場舉 讓參加者分享他們處理你的家人輕輕鬆鬆過一 ,爲口號,希望喚起市一行,內容包括壓力及其除壓力的方法,更有卡生,寢記在上述時間參 【短片及電影欣賞等。 觀這個展覽了! 民對壓力的正確認雜, 處理方法之介绍

公共交通服務:

是項比賽激 巴士、或乘搭往羅湖之火車。

人士担任評判,以期逵字不斷增加,正反映出 心理健康及掌握 公共小巴、的士及載有乘客之位來自各行各業的知遙到公平而客觀的結果。市民所 二十八日十月五日、十.

.若果程 十五時至下午七及不准停車零候。

輛通行,九巴,專良小巴及救援 車輛除外。

由於和合石附近一帶並無泊車 公共交通工異。而上水,粉嶺,安 特别穿梭巴士服務——七十號 樂村)及荃灣賸塲實國之泊位極

展覽明起舉行

重陽節期間逢假日

(訊)基仔敎服 鬆诀榮人一心理健疵 務處本月二十七日起,竟。

·私家車輛,私家小巴及私家旅一連三天,在尖沙咀新有鑑本港近年已 登巴士將禁止在大埔公路大路段西世界中心辦「做個輕、離婚、家庭慘劇等數 支路,近其輯和合石道交界母語 阿示 市政局議員李稙悅一中昨主持 公路里內,以及在大

歷史、神話與傳說!! 她超先生捐舱石被阿 她」嗟開幕,右爲胡錦超一本報記者攝J

之東面通路交界每诗三百米

客

(ER)

九月廿八日,十月五日、十 日、十二月十三日,十九日及计 玄學院於十月五日,十一日,十二 每日上午九時至下午五時,將隔十,設施。前往填殤掃墓之人士應使用 六日毎日凌委四時至晚上八時,和日,十三日及十九日每日下午七時,分謙出一班3 合石道介乎和合石小型迴旋處及其至下午四臣禁止謂軍,緊急救美可 奥D6路交界處,將禁止私家車衡,病除外。在封缁期間,新界專綫小R——將於十月五日、十二日、十 為有限。 行駛〔包括陪同戴車之車輛在內) 巴第八十一號及八十一號M在菘園九日及二十六日行走粉嶺火車站至 + 緊急救援軍輛,荳車、專利巴士 、公共小型巴士、的士及毅有業客 之旅遊車除外。

上述日期每日凌鼗四時至上 八時,和合石遒04路交界以外之 一段和合右道將禁止通車(包括陪 同靈車之車輛在內)。

〔特》結束在港的兩週訪問,基本法起

·草委員會政制專題小組五位內地委員守救难港 小組對背人焢路,這次訪港的最大收 是更全面、具體和深入地羕解香港各界人士,訪港,比上一次所了解的問題更集中,更具體 對基本法政制部份的意見。

和更深入,而最大的收懑塔基本上完成了他們

撕蔚云在總結今次的詿收穫時表示:愆次,

同時,由九龍坑注和合石之束, |面通路亦將禁止通車(包括陪同妶 車之車輛在內),直利巴士、緊急 救援車輛及靈車除外。

∴他們昨發乘第二班直通軍離,蕭邊当家,所要了解的一些情况。 示,在這十多天中,聽到一些比较相同的意見

他指出:下次在深圳舉行的會議,主要是

,也有不少不同意见,分教較大的包括行政長 討論第三次草委全體大會所要作的工作報告。 官的產生,立法被關的產生,行政機關和立法

·機關的關係等問題,而發法較一致的有公務閂 問題等。

·他說:由於見分歧,特别是在廈門會議 上提出了一些問題,所以他們使帶若這些問題 來嗒意見,目前還未有結論。

此外,問及是否較多人支持行政長官的產 生採用內接選舉的方式,他認為目前很難統計 ,也不能以參加座談會的人來統計,而有關直 選的意見,多爲原則性,也有部份恩具體意見 昨晨離港的內地草委包括香菇云、張友德 i. 但他相信,所有不同看法的問題,經過大 項捽ㄧ、雷潔琼及端木上,新華社香港分社

·家的努力,特别是香港各界人士和內地姿畏的 協調部代部長语庥和政制小組另一負責人直良 日二努力,最後總會達到比較好的結果,而米到車站途行(奏) |的設計和如何消除空氣 污染妨害等資料凡八 一十三茨

環境保護處設管制組驗車中心

管制汽車廢氣

明年行新計劃

提供全港各悯 制區內有代表性的空

每年四千人

死於心臟病

上述日期每日上午七時至下午

新界區採特别措施州镇星

火車加班巴士穿梭往返和合石 駕車及掃墓人土應注意事

《站將遷移至老個巴士總站。 和合石,約每隔三分節開車一班,項:

上

由南面擬往和合石之駕車人士 另一特别巴士服務——七十號 應使用康樂磯之大埔公路大窩段西

S——將於十月五日、十日及計 文路。

九日行走佐敦道碼頭巴士總站及和 合石,途經吐露港公路,約售隔六·

.由於粉市火車站以南之鄉村行

六時,由新界主幹路北行往和合石 六十三日及十九日 小型迴旋處之和合石接匯處支路將下午七時,水給 禁止車輛行走。包括陪同靈車之車禁止通車,緊急救 一輛在内】,緊急救挼車輛及車除外。此外,特務人 葵喜街及莫裕街交界實際

·上述日期每日禁上七時至下午,掃墓人士將乘搭地下鐵路並在葵: 六時,粉體有道將禁止通車九 芳站下車 本月廿一日開始 連 【五天在香港舉行(洗)] 民眾安全隊. 明結業會操藐獎的三位未來優勝者港營理專業忍會屬下季 提名一位保員,被提名 利面前表現其推銷及。

只將:分氰開出一班, 四人路現已成爲建築地盤,行人經過 此外,九巴第六十九號,七十並不安全,掃墓人士請勿使用這些 媗街葵 號、七十號X及七十三號亦將加强道路。概步行往填塲之乘客,請依 「照由粉嶺火車站至粉嶺體育道, 錢往沙嶺之掃墓人士可乘搭平 嶺迴旋處,大埔公路,和合石交通 床往上水與新星嶺之七十三號K 處及和合石道之行人路邊行走 是會員公司的機台及門|策劃委員會的面試。 服務及禮貌獎

·委員會將會選出十及處理一宗客戶投訴個 當地的分黯崗市職員,目的在提高社 優勝者昉日本

·們的服務水準。 位决賽者,參加最後階 八卷鼠、服務及禮 ·是項度勵計刴由香」每家參加的公司可 段面試

冠心病應早作預防 避殆的因素。: :〔特訊】玉縣䶈昨 日在醫學會議上指出,,他指出,在美 香港每年死於心臟病的 進國家,冠心病是廿多-服務隊明日下午七時三 管 氣市民有四千多人,死一年來佔心臟死亡之苕位十分在深水地長沙灣道 率僅次於癌症,其中患;但由於美國,澳洲等 長沙灣運動場舉行結業 冠心病者最多。“,地的公民健康教育的普會操,屆時會有二百多 王壽鹞指出,治镜 及,冠心猁死亡率已經茗男女成年除回參加。 質素監察站,以薄 冠心病的方法,首重於有下降跡象,而來亞地 結埢的新隊員剛完 涌爲第一個段,逐漸預防,吸烟:高血壓, 區包括中國大陸-日本成各項基本調、包括

實資料,還愛

薇和內科處理方法

昨天會餓主題-主教署署長陳華碩

一外,還討論了冠狀橅服隊員。

分流手術,利用心導管

畫畫名店鏡優異

首八月檢控污染空氣六十八宗 張價王全系藏著創基雄兵病,自困路過活,而東向王喜,好心到後,數,通 ,籍以配合空氣管理計缺乏運動,生活緊張等的發病率和死亡率却有 汝,撲滅山火,社區服 務及颱風禧勒等。 都是引起冠心病而可以,逐漸增加趨勢。 [特著理首席一的汽車,將不獲遼碑,十五宗爲噴出過盘 ·般): 環保護主任朝烀南昨 直至排放測驗及格爲止,一宗爲不進守消除空

,他認爲,加强公民,他們將被派往, 商示:第十二屆全港青年學藝比賽昨日舉 日在午餐合上稱,當局。這管制計劃將於明年氣污染妨害的告示,二行招待會,介納各項比賽的細則。

健康教育,發展醫療服五及新界各處的民安隊 宗緣不埋守停止使用不

務,實在急不容緩。單位服務。 將於明年初實行一癈件 初階行。'” 長遠來說,還境保 適當燃料的告示,以及 制汽車潑氣計劃,幕 今年頭八蟲月內,該署 護署將草擬規例,以便」宗爲不違守修改成 共提出六千八宗違反空制定汽車的其他污物, 理焐卣與有關訛以防 氣筥理條例的檢控 如一氧化碳,二氧化恸暗冒不必要的空氣污染, 一、 ·他說,該署將會成和鉛)的排放標準。物的告示,將皆由五百 立汽車排放鱵燃管, 他說今年頭八個月元至七千五百元不等。 在同一時期內 和設立汽檢驗中心,丙,空氣質素管制进人 又成立巡鳕除,以便巡蒀共進行四二八次檢組共接獲和調查九百四

·貌各處和下令哈黑煙的查,巡視有可能造成空十九宗有關空氣污染的 汽車在指定日期到發車 氣污染的工廠與商業樓 投訴,共處理二百六十 中心接受测驗,始未繼宇,結果提出六十八宗 七份有關安装或改装烟 .符合標準,則必須再行檢控,其中二十九宗步 育與火盐的中 - 會向 細緻,未能通通州的 及未經許可而讚成改有廠戶以書面提供有 |汽車(即測驗後不及格裝火爐、烘爐煙卣,三關法定規格,防污塵 (特)由政務總署贊助、全港 说了 社團主蕃之第十二屆全港芭年學藝比 賽,即日開始接受報名。....

青年

學藝

BWAH KIU YAT PO

化文國中揚發氣風術學倡提

報接比學靑

名受賽藝年

賽作創事故及傳時即加增

比賽

接受

報名

大會主席岑才生昨日在教育及新 既招待會上表示本年度大會得香 香港皇軍總會加入城市理工學院的發射 ,故舉辦的比賽由去年的九項增加至 十項,新加的項目爲故事創作比 ,及在翻譯中除花的外國人,亦增 設了即時傳譯的比賽項目。

·而其它的八項比賽項目爲盡法 中文寫作、辯書、後會時事及學術常 識問答、演、國畫、西洋畫與標語 及海報設計比賽等,其中辯驗、校際 時事及學術常識問答比賽,會將由香 港電台電成部製作後,分别於本港兩 「電視台精流出。... 此外,岑主席又說:已經對辦多

·布的好詞比賽,針對現質的需泓及趨 勢,今年首次嘗試地加即時傳譯項目

希望除了筆譯外,也進一步提高本港即時熱譯方面的水準。 另一方面,助理浩九政務署署長梁永立亦出席昨日的招待

·舉點比賽不僅能誘導靑少台發展整康的興起,激發他們的思考力. 能培養他們對社會事務的關懷,及提高他們的文化藝術水鹉。 梁永立亦贊得學藝比賽各項賽事能夠分別照到靑少年在多方面的 興趣、由靜態的文學、書畫及設計藝術,到動態的演變,時事常識問答 等,一應俱魂。不但適合中,小學生參加,而專上學院學生及在職青年 · 亦可與。 學藝比賽創辦於一九七五年,當時只有五項比賽,而本年度則治加

;增加竟選一倍。

第二至十項。參加人败方面,則從首屆的三千多人,说增至去年度的六千多 另外,值得一提的是,爲了鼓勵成緻優秀的參賽者,大會除沒有假 別比賽的獎品外,則有比賽中獲冠、亞、季軍及優異獎的參賽者,將一 一律獲得獎狀一張

·各項比賽分别歡迎卅五以下的迸气及中、小学生參加,報名表可 但於港九新界各區政務處索取,詳情可向政務總案安(三六九五八

三七〕 〔芳)

玫豬抽署贊

【適闊動脈狹怒的手術和

是次會議由醫學會

蓓化血性粹塞的方法等

「主辦:名爲「第一屆國

2978 (-)

頭獎無人中彩

二獎大注中各派15 萬

·一特部)本年度第七十四期六合彩昨 日攙珠,二燧有六粟中,每二元一聪泵十 五萬七千七百九十九元。頭獎無人中。 .三獎有二百二十九象中,每二元一京 派六千太百一十大元。既餐有六百多人聚 中,派三盏元,五獎九千四百二十四點五 系中,无一百元。

出之號携是四、五十,十 七,三十,特别號碼是一

牛奶前景大有可爲

商

正如我所分析一務情况,也有了較佳的進度。認得在未曾記

「牒,大市域次在上升·唐「牛奶」時,市竻有媽動,「地」也不 到恆生指數二千後, 會成爲贅異。

市监全在這一個水本我們再來看看「牛奶」的情況,這次一

·上,牛皮作較為狹窄,殿地」以每股八角八作爲配售價;然而,如 的魁度變動,而在造·果「牛奶」上市的 PE爲十三倍的話,其 「個较佳的水平,後,市隨便會站在二元八角八油的水平,獲得配 親推進。

售者,自然也就有利可固了

当前,大市正是在于點的水平進行章 在最近五年內,「牛奶」的經營溢利及, 固,這是一件值得注意的事,如果能在這 經常性盈利,均有可觀的增長,其經營在C 偶水位上,作出有效的調整。那麼,後市的 在八一年時爲二億一千九百七十萬元;八二, 冠升,將又會是一個十分可觀的形勢。

年爲二億四千二百二十萬元,八三年二 九千九百「十萬元:八四年爲四億二千五 心經常性盈利,一年爲一億二千九百八十 萬元,但到了八五年,已是搶及到三億五千 三百萬元

校早時,我會認爲,如果對本港前途與 大市-

滿信心的話,應該談者這一個調整中 ,進行吸納持有。被單時,「蹬地」直佈的 配售「牛奶」後,我會認為股監處該購入一 「狠地」,將來獲配「牛奶」,直至今時今日 。這一個建議,仍未修訂。

一牛奶3的均長相當大,趁著大市在題 事實上,「穀地」本身的業績,相當不行打敌,吸入「妥地」“等待配係「牛奶」 錯,經過了一連串的整頓後,「地」的債,腿有著數。

酵

(港至民家安全,將會獲得贊助前往日一直管理協會舉辦,對象者必須在初賽階段接受務技巧,每聚一些有關|均以中文進行

使瑞士徽號高飛遠揚是瑞士一種傳統風俗

+

造型精巧釉彩鮮明

石

灣陶塑名聞遐邇

石被陶藝,即俗稱的,美女的形象都有獨特造型,題材則取材自家

「石灣公仔」,像都·恊戶亮的故事人物

常受到歡迎,主要是它們的造型及釉彩鲜明 好像善於捉鬼的鍾馗,石灣陶藝家在塑 的特點。

“造時,不例外地把他塑成商目手壓,姿勢的 " 石灣陶望的造型,主要是阿工混合東毙張的形狀,加上配合各種色彩斑欄的秘彩 灰白主和石灣本地的砂,做成可塑性高 黏 使鍾馗形相更加突出。 但製造東方朔時, 力强而能耐火的陶土,因此陶藝家可在阿土

,塑造刻劃細膩的塑像表情面租、飛舞流暢的诙谐,好以邊笑怒罵來諷刺政時事,所以 安拊-姿態開張的手足,故產生更傳神的感·向好多望作偷桃形象,力

滑稚的神梅和肥胖的身型。

然而,石冽陶藝師一向視塑造女像

石港塑像的表情和姿勢雖然校園跨服: ,但却有四個原則,分别是股從其實對像、註 難,以「黛玉葬花」燈例,必燹極深汫技巧 題需要 藝術美感和視覺要求。

方能表達黛玉受尼感喷的神情,柔軟飄揚的 太鑑及繼巧細膩的手指,來配合人物性格 它另一個特點是釉彩鮮明,由於陶工累

但禸藝師都能克服困難,塑造出栩栩如生的 穬製作掏痊經驗和吸收了各大名窰製作技術

做魚。... ,不但仿造各名蜜的色釉,而且淑於配合不

當然,石灣陶像包含多種類型,人物, 同釉彩成椼和控制窭燒時火鏡,造成「察 對此有興趣的人士,可由今日起,到香港大 也 會堂香港藝術館參觀一個名為「腿史,神話 另外,石碑塑像向以刻劃細膩,独彩 與傳說」的石灣陶塑展覽,這項展出爲期 化多端,而各類人材如文士、神仙、本民 、 三個月。(挺)

擲旗是今天在阿爾卑斯山區仍可見到的産茹留俗。

顯而易見,漢蘇里阿伯格的擲旗技藝在距離上是無法與瑞航飛行航綫互競長短,因 爲裝備先進、乘坐舒適的瑞航班機把瑞士的徽號遠遠帶到歐洲、北美、南美、非洲、 近東和遠東等地的百多個城市。瑞航繼承了瑞士山區的擲旗傳統並加以發揚光大,

使瑞士的徽號飛越重嶺,遠揚世界各地!

瑞士航空公司 A

和

士

爲近

使