1986-09-26 — Page 17

日六廿月九年六八九一届公年五十七國民華中

五期星

報日僑華

WAH, KIU YAT PO

育教僑頁一第張五第日三十月八年寅丙瑟堂

該推行良好教育措施

)

華僑教育

第三大學籌備委會委出 六工作小組負責人

推進策劃發展事宜

師教文中任新爲

行舉次五分起日六月十

會討研辦舉署

·建議書在下月底前密抵香港做道九十五批統 一一中心廿一樓,第三尚大學謗委會秘香港日( 教育署中國語文敎季 研究中心將主篓T 中

·學中國語文科教師研討會 ,目的在使新任或校任

·教中國語文科不足三年之 教師,了解本課程携神及 認識各項教學工作。... 研討會共開辦五次, 每次爲期一天。日期時 尚及地點弄情如:[1 十月六日(星期一)、

宜多引進海外知識

杜祖貽謂實施報告書內容應客觀研究 小學教育學位 學歷予不同結業年限 (5) 中文更新和多元化教育。 開辦此類課程自有必 大學教育| 至於報告古亦提到,這項學位課程

學校訓導人員協會

新學年招收新會

小學教育文學七學的學歷程度,而給予 一號報告杏願能反映當 祥,杜教授承認過不同的作業事限,估計

)

(

高本活教育文化需要,去小學教育無論在行政 必修課程年限至少要三 二)十月七日(星期二 )、(三)十月八日一星 亦反映到香港人對教育和教學方面都被忽略,至四年。(水) 期三)、(四)十月九日二的重視,他說,事實上

(星期四)、(五) 楊子的微分 培正中學兩項運動會 定今日及下月三舉行

一次過繳交會費線三事:吳懿森、迦密英文: 中學 財務委 該會的顧問育:立菲田(恕中學)學 法局議風格實坤校長,編:鍾蕯祥(漢華中學 [杜施瞽校長及徐志娟公開:饨力行培 本師,立法局議員李北 正中學);康樂:何就 大,陳英顔太平紳士,鵬(荃灣實安商會王少 香港學校閂導人員促進訓導技巧。(丙)費各一百元,舊學校會 樹賢會計師。第一屆委觀塘翠屏道五號,有意 協会現正展開新學期徵收集意見,提供有關部員只需交一百元。〔二百會名單包括:會長:加入協會者,可函索中 一個人會員:由在歌的]許保榮(觀塘職業訓谏請參加表格,查鹣電話 該會的宗旨是聯合·入會會員共分四幕 教師或從事教育工作者 中心),副會長:賴包 學校在啜約訓育及輔導:一)學校會員:由以個人的名義參加,李亮(九龍文理杏院):六下午 老師,推動香港學校訓 校長委派一名事校行政有濾盤權,投彩楠和發 秘書 陳應精(大坑東七至九時與許保 【導工作事務,讓社會人天員,訓導 備導與該會一切活動的總和 路德會協同中學可。 士明台訓導工作的重要 主任,學校社工敎師,年費三十元。(三) |性,從而積極參與及文 代表學校參加,學校會贊助會員:由關心教育 持。目標包括:(甲)享有被選權,嚴的社會各界人士參加, 聯合學校訓導教師,交,投票權和參與該會一種利和會费奥估人會員 流訓導工作經驗。一切活動的撒花,新入會相同。八四)永久會

員 共分四類有意加入可函索表格 西區美董太平時土及染海中學》。會址設於:

六九龍區中心)舉行

研討會內容包括短轉、研討及展覽等

大對二號報告書發表初步意見

副主席鄭漢鈞謂已選四校址爲建校考慮

十日(星期)。五次研討,有一定的限制,因此, | 會均於當日上午九時至十二時半及下午一時四如何運用一定財力去違

香港培正中學第四項向錄 各級就同學熱切|團體邀請賽及教師接力一早已額滿, 學校結構未定未考慮邀請任何學院加 入 一十五分至四時十五分,假九龍馬的面土瓜灣市致所述目長,是有關當 政大厦暨政府合客七椹中國語文教學研究中心 高面對的一大問題。十屆田徑運飈會,將於期望的榮譽。、賽,屈時必有一番熱開會收至四 (特)第三路大學籌偏委員會已簽出六「茄鑴第二號報告書,積極進行各項窯業工作 ,

· 杜祖胎教授指出,九月廿六日及十月七日又該校第廿九居水云。 一所有意見會交教育統籌司。

仔運動瑤舉行。首 運音,將於十月三( 近二、三十年來本港的 一個小組的主席- 並於明年一月舉行全體會議,

法藏寺主辦 慾渶約又稱:他們會透過本城及海外的韩

·委員會更邀請市民爲第三間大學建議一個合適

參加者有機會與教育署中文科怪學及各學教育體系發展迅速而袋|日開幕禮、將邀請培正星期五)下午一時假九 請廣告,以俺道合人選,作爲第三間大學校長

佛學班開課 同學結合蚶志新會長 龍仔公園游泳池舉行。 本港版登山法藏寺本 的中文或英文字幕

,聆躏的條件及細則,則未有全盤規劃,至於 校教師就中國語文科激學問題交換意見,以解雜,因此,取少

日將邀鱀培正同學墊 於油麻地所屬的法藏寺 的知離經 籌委會副主席郡漠的表示:已成立的大假 教職員方面,不會

决敎學上的困難。 野本地非本地人

高級敎育主任梁家 陳運基副會長致開會 圖書館開辦佛學研習班 由佛 小組及主席名稱分别及,入本小組...上播的

要適合該校的科著 便會爭以聘用。

如對上述研討會有任何查詢,可致笔美泼,整體教育問題,要有

鮈則於十月七日開幕禮高 四九龍城,已於日前八月廿二 市民若對第三間大學的命名有興趣,可將中心聯路。電話三十七一三八四七六,C永 。學術策劃及發展———鄭漢鈞。工務及建築 ——陳乃强。財政——劉華囊 高級職員將任

港中文大學考慮對著高引進更多海外的有關知 將主持頒獎。是次運動務生任 會,共有男女運動員因及頒獎,水運會賽事分 ——張簸泉。總務——鍾士元。每個小組的成

籍中級程度會考資格

三大人參加賽事。事一公開組及預備組十三項 一日不少於七人。:

大學而成績優粪之生

無論推行公民教有 洪七十四項,分兩日進,共有男女健兒一九二 成语荅教育。事前都

咒,

。

尚爲法

正式開課。所 取錄學月三十名:

「課後提供典

·

行。除各型人及国雅獎人參加,其他千&師長 一項,大會更没有全馬線同學亦臨場打氣,

冠軍及啦東除獎。是兩氣氛,大會已

澳洲政府核准

秘書科文憑課程

SECRETARIAL DIPLOMA COURSE

SYDNEY-AUSTRALIA

長可於十六星期授業期間獲識現代化秘書知器及 技能。

學習期限:本校辦卅餘年,最新電腦設備,師資優良,學考

職:學生可於課餘時間暈職,本校可代推薦。 遇;凡考試合格均獲發澳洲政府認可之文

拳

點:教育顧問社 電話3-960943;或5-201570小姐討二建结史店教

“九地西洋菜街旺角中心第一期1802室 入境簽證:本校代辦理入境簽證手續。

名:即日起。

本校全英文幼稚賓部由十月一日起開設新班,下午一時至四時上課 由西經教師任教,全英文授課,探用英式小組 ,讓學童從遊戲中學習,更藉活動了解 學童之個別差異,提供特別訓練。 設備:運動塲、禮堂、規鸚室、音樂活動室、語貫室、兒童避 樂塲,專車接洽各區學生。

年

報名日期:即日開始,額滿即止。 前:三至六歲。

校

址:又一村達之路

九龍禮賢學校

全英文幼稚園部開設新班

會考 87

數理化合格課程

英文優良課程

英文合格課程

●第六屆開辦,歷屆成續優

考中取得E級或以上成績,將可

·保證參加英文優英班同學若未能 獲退還全部學費半數

·保証參加合格班同學若未能在會

在會考中取得C級或以上成績。

∵∵將可獲退還全部學費三分之一。

[ 72(啓示)研習中心

加拿大升學研討會

「虎報哥倫比亞 |

86-87年度獎學金徵文比賽

北市合 院

衆要求,提供專業知麟造低,者需甡繳付入會費及年一權利與個人會發相同|

聯學

美院 工

咸學

大府校5

加盟 中抵

他礬示,現將最重要的工作是聘請校長, 選擇校址,編排學術程序,學校結構及組織等 ,而學術策咽及發展的工作最爲重要,因會影 一喃其他小組的工作。

第三間大學最遲於一九九四至九七年度提 俄學位,至一九九七年所提供的學位將加至 七千個,孫學方面,將著重科學、技術、理 及商業教育。

鄭蒸呜稱:篝委和已選取四個校址供工務 及建築小後考慮,該四個地方爲馬破山,西寬 大埔仔高希蔫军营,粉嶺及屯門虎地中村。而

·選取校址的準則,是以該處的地掣現席及交通 情况爲恢據。

教育報告書未建議

徹底改組中學教育

建議設專上校統一招生制易滋誤會

· 五大專仍須各自對個別學生作評估

當時機提交 ,無酸結

之法定修業期 部分車分之

·[教育莸業委員会 中級程度會考可行性 「一招生制度」之,不說爲縮短修 說易滋誤會,雖屬欠安 步驟。 發表後 新考試制度與衛 第二號報告薟

:香港中文大學有關 「光人王予密切注意,並

※五所大院颱可部

高法費 謖其收生步攝,但同時接出 對其中各項建議之長遠 施以來 罗卓著並深 必須各自通過面試、資 過去的蚊天會議,委員會參觀香港大學

學生歡迎,其任何可料搜集及其他方

·中文大學及理工學院。至於會否跟城市理工,意舞加以審棋考慮。」

的方式,設立一臨時校舍,秘漢夠表示沒有次「報告書」對本港教育奉龍變動,必須經大學教 以對個別學生裝作出 神基,茲先就其中與務會將來蕃仪檢时其彭評估。實際上,大學吕 學校結構方面,他說未有考慮邀請現時的大學有直接關係之兩項响毋成效之後始作考戲 前正有意進一步降低 學院加入,以作得第三間大學的部份成員。但建議,即有關預科教育 一他强際,一切均未有最後决定,要視乎小組的,及公開教育者表明大學 之初步意見。 工作進淚。

另外,學制亦未决定,這是學術策動小組 的工作,在八八年三月的報告杏中,將會有帶

第三筒大概舘委會主席與黨對及秘杏. 長談法誠昨出席記者會,表示区委出虧下 六個小組主席的名單。

公開考試成演作爲評根 大事院校依楼中級 申請入學學生質素之重 具種實施至有特 程度會考成藏取生之建 要性。 「報告書]中統一本爲學生利益著想, 「報告書」建議香 酒色教育譟

中國後品· 英國聯合大學入學試委員會主席戴爾抵港

語考試等各項建 令中文中學畢業生在我 一嘗及就業上獲得與英中 畢業生相平等之機會, 真兒遠識。就現行制度 而君,此等改革實一 大進步。惟!報告杳J

·米能乘此機會提出徹逄 改組中學教育,以推行 一連貫之六年課程

使學生大年結業時

參加一次公開考試,實 為可惜。六年制中學已 爲世界上大多啟國家 用,根獄多個團體(包鮨不會外洩。 ̇括本校在內)及教育家

透露英國學制轉變

由此,他認爲第!

告杏在實施以

與及GCSE創立

訪問及讚揚瑪利亞書院6tE成績優異 抵港訪問的英國聯合大學入學試委員會(形出現,假如發現有較變深試題出現,則會將

·E·B)主席戴爾(JOHN DAY)透露 每所要求分數稍減,以保證每屆考生成統均 當局已留意到香港考生參加GCE考試 公平的對待。

捷期問題,明年將會設法改善,包括給與考生戴爾主席及周登秘書對座中區遭提出發問 改期應考時間,但會採取適當措施,以確保試 的瑪利亞書院學生,均作畫系答。

戴爾主席是飛同英國聯合大學考試委員會,完善,科目,黃師質素高,與及AEB款 之意見,此制度在敎育 (A.E.B)菘沓馬登酢咒瑪利亞書院北角 所述各考試科目,該校均有開辦,使學生更能 上至爲優良。「報告表 • 與該校數百預科生聚首禮堂,聆路香港考:發展個人之志趣。兩人文對瑪利亞預科書院 ∫中全然包賨此制度之 生應考GCE試時所浪遇困難問題時,作出上 、分校學生感阔器和GCW試,均考獲極優異 一周有優點,而僅作出片 述透露。 一面之反對該捧。

他妻示:由一九八八年起,英國GCE的 大學認爲建議中之 普通程度祜(即OL)改爲GCSE試,邱。 L與中學試合併,評分由A級到G級,與及不 宇評分級(UNCL),

中級課程暫可接受

三中 大學學制終應統一

謝志偉謂高及中級課程設計要護旗 相信非英聯邦國家承認中級程度試 安盦學院院長謝志ļ壓力。他認爲第二號教小學學歷,而中級程度 博士表示,在大學學宵報告書建議在高級媒 亦相等於這個學歷。

·甜校長又說、學院 一創未達致統一以前,教程中設立中級程度試 脊統將委員會提燬設立 雖然可行。但課程設計 今年開辦綜合科學和社 中級程度考試的辦法在必須薩,如此才舱照會工作兩項學位課程, 此過渡期是可行的。不顧到中級課程和高級課 並期待九零年代初全部 改爲學位課程。不過他 過:兩大學學制始終有」徨的連貫性。 統一的必要。

「張開該學院不會因此而 忽略了文课程的重要

謝志靠博士作亞於他國家地區的事, 該校第卅一屆開學典稂|不承中程度考 後稱,港大與中大浟學這是不必要的因爵 制魨一後,既能節省政 和以外國家地區的 府資源,亦減輕預科學院校,一般只要求申請 校招收了 生面對兩個考試的心理,火具梢十二年的中季和后六次。

校大球金堂舉行第一 居開學典禮。今學年

·戴爾主席強調;GCSE課程新桕:不會 比以往GCE的OL計,但考試範据及形 式不同,並對重應用方面。他保證這項考試, 可以拿、正確及合理地基驗考生所應獲的評 級成績,而考生所獲成裁,可代表他們的水平 有神

及能力程度,但對雲生日後求職方面, 。

「 懟氏又透露;燐避免香港考生試期與其它 考試撞期,當局有意在八八年把應來爲期四道 的考試時間,改爲六遹,並採用電腦分析及 排考期,鑑暨務求避免考生其它試期攔介。 他解釋英國GCSE試費用不会前足就

·因爲英國A E:B,是一個不字村的接 ,考生所檄考試費用,均會用於力求完善以 保準撬甜度考生成績及有關方面的開支。

但墊爾主席指出:英國A·E·B所收考 試費用,並不比其它的那般案,他們已注意到 世界上數以千計的考生是自費應試,而在定 |考試費用時,顧及此方面。

他又表示:英國教育當局每年均檢討試題 ,務求不會出現參差不齊的校复深成较强的情

·英國聯合大學學區委員會主席梁第八中 談英國學制轉變,與及GCSE創立。左母

AFB移码登,右爾瑪利亞書院北角校負青

MARIA COLLEGE.

院書亞利瑪

香港浸會學院

更改電話號碼

由1986年9月29日起 學院總機號碼改為:

3-397333 -

九龍禮賢小學暨幼稚園

招收8年度小一新生(另8年度幼稚園招收押班生) 本校爲中華基督教禮賢會九妹堂主辦之非牟利基督教學校,目的 在提供健全而平衡的小學教育。本校位于又一起皇天會堂內,環境清 優,地方寬敵,有合格之校舍,設有運動搖、禮堂、圖書館、音樂活 動室、兒童遊樂塲及語言室,務使學童在完美的設備下,學習之興趣 加壇。本校聘中外籍甲級師資,採用活動教學法,警救嚴闊,另設演 樂器及童軍團藝等課外活動。專車接送各區學生活

小一報名日期:十月一日開始派發入學申請書,派完即止。 手籟:繳交幼低成績表,出生證明書之影印本各一份,相片兩張 郵信封三個及報名費十元 地址:九龍又一邨速之路社會堂內

八〇三九三六

806011 3803936

1中學、政府理工,大學入學資格及申請手續

2加拿大學生簽證詳情

美3自由發問:由加拿大大學畢業生解答問題

預科數學

(日期:一九八六年九月二十八日(星期日)

(查詢地址:香港灣仔洛克道68號偉信商業大

厦501-2室)

地點:九龍尖沙咀東部海景假日酒店

歡迎參加:詢電話留座:5-276980

一樓瀚林廳:

*時間:下午二時至四時卅分

1.招生:港大及 GCE 耗應數

2. 歷屆AL 及 GCE 純度數解

答出售。

佐敦道吳淞街 150 號寶機商業

',中學附加數。/

.留英學生數學輔導。

5中心3字樓5號室 K 7224163

良知

報學 亞加容

历中比由内

哥專主

九龍塘學校小學部(關)

招收一九八七至八八年度

小學一年級男女新生

本校向以警教並重見稱,每年升中派位至佳,深獲家長支持及信 本校小學畢業生更可獲直升本校津貼英文中學部F.1.學位 入學申請表派發日期:本年十月一日上午九時,派完斑止。 入學申請交日期:本年十月六日至十一日。

小一新生入學接見日期:交间入學申請表時另行公佈。

備註:本校校車服務地區:美季新邨,青山道,深水埗,旺角,大角 哦,油藏地,佐敦道,尖沙咀,紅磡,土瓜灣、九龍城、彩虹 牛頭角,官塘,新界沙田區

·九龍城金巴倫道:

杰 校長:黎成釗

上午九時至下午九時

城市商業管理學校

A CITY COLLEGE OF COMMERCE

(Founded 1970).

聖路加當臨內 (MARA) RBA • #(3) 5-912090, 5-8912110. 香港銅線灣軒尼詩道458~468號四至六樓(金啡森甘大厦)

(243-858577-3-85,3568- 口兵軟校址:九龍油蔴地骏敦道498-500號一至六樓(奉在再堂大厦3

按按盘 二樓(2年) 3-7806173.3-7805487

·九龍貍角彌敦道570-572號一至六樓(差利斯業大廈

FULL TIME DAY COURSES 日校全科班一只收女生

获投板址:九龍大浦道477938175年

New Classes Commence in October 1986 ASRDAS

【學报本商科以七個月期間完成翻等於其他學校商科班一年之課程,修業期滿

者。可滕供各大商行行政文勇,起當及會請等職位。

|Commercial Studies Course 商科维

打字,電機打字、朱形電腦簡易操作及實習、電訊理論及實習、群交鐵惑

【特目:初中高额簿記,商業書館、理出口實發,有常常練、辦公室實務、私書懷者

輔導科目:香港税法、合約法、尚科教育電影及时影片示範生詳解。

學制:本秘書班以十個月期間完成等於其他學校秘書出一年之課程,修業期滿者

可勝任商行秘書:这把药及行政文藝等

二、打字、電機打字、微形電腦商高操作及會帽、電訊理論及實習-社交礒魅 將目:必大蟌把、秘書實務、絲把會計、商業當信、溴出口實務、將公室實務、

輔導項目:香港秘法、合約法、湖計教育電影及幻影片示範及排解

Secretarial Studies Course 全電機打字秘書班

Teaching Aids 本校設瑰花水廷典英蹰出料站當專業學院相

Electric Typewriting Roons BM電機打字富

Office Equipment Prictice Room:學生文儀實習宜

Corainercial Education Sudios,副料歌有電影堂

Audio Typewriting Rooms 裸断打字室

PART TIME EVENING COURSES (夜校)收男女生

(日),傳記、商業書信,退出口實務及CI_F,打字或重機打字 上課地點:(一)香港銅鑼灣校(軒尼詩達458號)

Commercial Course (Evening)夜校商科全科班 學制三個月

ARAMAR (XM244–248.) (三)九龍油瀚地校(彌敦道500號)

垫制:两国为给業,在銅經灣軟(尼古道458盘)“发红的校(彌敦道570號)上訴 科目:JDM電機打字(包括Telex)

科目:(A)海把,商業書信,還出口實務及CLF.

Banking Course (AIB)英國銀行學會試全科班 學制:四僻月結業,在油麻地校洶敦道500號)上課。

#Local Stage 1 Examination of The Institute of Bankers 科目:經濟學、會計、法律概論、銀行學、英文。

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班

Single-Subject Courses 選修科

Flementary Bookkeeping:

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting

Costing

Hong Kong Taxation

Import & Export Practice

& C.F. Calculation

香港税法

VTERAT

MNANG MA

Commercial Correspondence STR.

Shorthand: Theory:

Shorthand Speed

建花理麵 連記速度

Electric Typewriting

Typewriting

Elements of Barting

Principles of Law

Economics

聖類斯教員機版

本班由經驗教師,以小組形式督促學生

完成學校指定家課,溫否各科課程和準

電話後功課督導班

班成考

本完

學

教定提

備考試。並提供有效讀書方法及培養學

生學習興趣,以鞏固學業基礎。

備

生班

中學F1-F3.

班級:小學P.1-P6

設早、午、晚班。 督導時間:逢星期一至五上課

報名時間:星期一至六 學費:每月260元

上午九時至下午九時

(三)松桂商科随文書院(

利瑪寶夜校(一)

F6劍橋班、GCE.TOEFL

實用英專校

NEWTONE.T. SCHOOL

+F5會考生注意:開數正

精選:P4初班至F.5重考班

「週末課程

9月27日開課 拼音班、會話班、文法班、TOFEL

業 大塊辦LISTENING COMPREHENSION 聽解

學生聽覺理解能力,並可幫助英文中學生及會考 生在 Listening Comprehension考取優座成績。

「,牛頭角英文夜中秘 F.10F.5

交理電腦相堆治會考選科祧習班

〈日提拉):旺角彌敦道644號三、四樓、注意:報名簿上传檀) (在中學):九赔牛雄角定業街48號 校(日在教):旺角水渠道38-42號二樓(近數聲數院

(夜枚):牛蘋角定竂街-44-45 號

址在拉):紅勵必嘉街老養街口

【型想定英文中學內)

(李思定中學幼稚国内

(近友聯銀行)

(商辦於1958年 墨家英康經股

(一)小提琴班

本班以提供有系統之小提琴訓練課程及 培養學生對音樂興趣爲目的,探小組教 按及個別指導形式上課。

上課時間:逢星期六下午3:00-4:30 學費:每月170元

中)(小提琴由學生自購)

(二)兒童秦班

本班旨在培養學生對繪畫之興趣及啓鏈 其思考及創作能力,採小組教授方式,

上課時間:逢星期六上午11:00-12:30 學生可參加適合個人程度之小組進修。

學費:每月120元201

報名時間:星期一至六

Micro-Computer Rooms 被型電腦建

Telex Rooms ENTRE

产,九服協和街223號1樓