1986-09-25 — Page 14

菲日僑

頁二第張四第日二廿月八年寅丙膺夏

W WAH KIU YAT PO

內容。

抬大預

一分必要 謝,造成照片不清晰,因此,小心按快門,中 | 相機的廢身很輕,稍馬大力一點,相機也會擺。

,則把一百度改爲五十度可也。但是,在拍攝

的主題。如果按自動點光,追會婚光過度+ 百度。但是,如果是淺色背景,來色主題 時可以調的菲林速度,如用一百度菲林,路 「曝光或減少曝光,一種是深色的背景,拍產色 : 有二種情况,一旦遇上時,要想辦法加

; 按快門的時候,手勢必須要經,因爲這類

・那一個距離才算適合,一方面垦报壤戒面的 | 例不適當,而且可能把大部分畫面遮蓋,但是 上,太遠是看不清楚人物,太近則與畫面的比

否則接著所拍照片草會曝光不準確了。

「照片,很多時,人物站的位铿不是太遴便是太

·順便一塊的是在旅途中拍「到此一遊」的

不多了,有些當面甚可以拍半身,但均不可 ,如果是問角質的話,人物站在十只左右是差 另一方面是用作補面的空位。通常來說

此“照片中的主體,必須是清步的心 巧妙,假若主體模糊,就難免成爲發品了,因會有很大的錯誤的,因爲,我們使用單鏡反光 主體的演晰度則不然,不管取材,用光等如何::在校對距離尺度的時候,一般來說,造不 【攤在校焦點時,碗頭的光的是開到最大的,常

因為照顧不足,往往造成照片的缺陷。 欧冕?特照按快門及被對距離的方法胝也". 發帶拉緊,左手則負責校對距離 .在拍照片時,常會發生的顧此失彼問題 右手相機之時,要微用力使掛在頸上的相 為了安全起見,對於置在眼前展的相機,

,有時難以確定何者堝好,何者爲不好,但對,有所依靠, 富取材、用光、桃園等來君,由於各人風格不同、指檢之同時,不妨將相機用力壓實财骨,使相 大家知道,照片是否會變成魔品,如果以,不管是單鏡反光或愛麗對焦,在用上過方法

按拍攝的

一罢故人們

持機對焦都有巧妙

時候,它就

日所用的快門

·總收抽到

會自動把光

秒,亦不愁影像會因相機震動而不夠清晰。 的相機,方法亦如單鑱仪光機;雙號反光機是:矇查查,同樣成爲廢品! |哦,按快門時則用右手中指或食指,養影對您:很短,如果調校距離不準確,照片很可能變成 。結若持相機得法,所用快門雖设至三千分). 的下銳大得多;溼影對焦的更不用說。由此 手握級頭商前段,在手特機身特用手號民住樣,焦距便不能馬虎了。因爲,長焦距鏡頭的好深 三脚架又如何?此時就要盡究持相機的方法了如此,因校對時所哉看的上鏡,口徑比拍攝時 較爲可靠的持巿方法是:單鏡反光機用左,這只是指標芈魨一般濶角銳而言,如果用長 ,如果爲了光源亮度不夠,或景深而用細光圈圈,爆光時是景深長的細光圈“即使略有核 就慢快門時,便採用三脚架。可是,如凤未帶:,亦不愁不夠清奇,退點,在变烈反光機亦是 速度,還是盡可能是一百廿五分之一秒或以上 定大小道曝光,耐看,按對特是累襻谈的大光 福知,按對時之過度小心,在無必要。不過,

·四期星

日五廿月九年六八九一曆公年五十七國民華中刊特界世機相

便方然固用使 機相小動自

項事意注有仍 片相好拍要

爲下先

爲主,遇合多種場合使用。 下)類小相機的設計以方便實用 先進,帮了業餘拍友一個大忙。 (上)現時全自動相機越出越

MINOLTA

LENS

=35mm 132.8.

西德MINOX 35ML

自動手調二欸兼備

【航紀錄模式可供選擇

下午、時、

一般相機較不同,有四季,炒對魚禮、黑 分別爲年、月、日,月來時路,

丁一項資料紀錄功能。朝驗激而對指示,可 該資料愆錄功能與調整器屏的說橫補正。

惠視指故

脆示

觀

正義可内:

藝康全自動小相機 廣角遠攝兼有微距

|距離,軟片底惓指示等若,應是十分獲得I 其笹野略有化,而

「機。該機款式功能與海湖裝改變。 「焦相機,RTWAF 之示,故图者可更放心。指示,勦片張數計,目 其他全自動對焦相機來 後,再推出TWAD相 在轉換鉉頭時,但拍戲顯示,閃光世照明說,功能更多而儂我框樂趣多。 日本藝康全自動對),相機會發出响聲堤 色號上指示,軟片的醇 能消實,但比起市 〔下微距 售價佤爲千餘元,TW 【AD則因多一項紀錄功 設計簡單實用。 W A D 目前在市面上的信會更喜愛。

·魏TWÁF 與T又酢手調觀攝的人, 上機背

距

攝

實一

用機

攝影

「 IW A F 完全桅同,只多,

當材的話,請留意本文所述的一些欺騙手法 古城人在出產地一多數是日本向批發商

愛好攝影的朋友,如果是有意閂質攝影器材椒鎘顧客,所謂「水貨」相機,其實是相機

F:一樣,一媺禁有三種期可

【設備,廣角鏡頭為卅八,相機上還有一個

一其中以紀錄時分者,愈痛楚的

「見,但也最吸引人,可,先將自動對焦和對正

FWAD與TWA,總總拔下快門型拍攝

☆八六年初,西德,二則此時可選用G-T 型然以目前優新的米,最大光圈五一

NM - NOX35ML | 深而須有特定的光圈, H動附閃光盤的P,E,遠攝鏡頭為六十五匯荷

S S.O片曝光指數,蛋

米袋新欣相機,集合了一下。 2 O X 推出的三H-五區相機的光圈先決陽光 ML·型靈活性更大 此外該機還可作我國, 池能量指示,軟片是否

·些對攝影到了發磽程度的師傅,當他製作 我長遠處行的時候,也運一部全自動小 越來越多人謀評小型全自動相機,透薜

檢

,因篇,這樣的都要上耶,射在旅途上磨,

很大的樂趣。

相機的優點,目前在本中,可望到LED訊號

滿足要求。但是,如果只是希望柏一些旅遊照。

和P_L 型 程控內,從觀景器 點井小奈攝影師而 該系GT

輅按 梛 禚

·這種相機有甜好滋明,造五厘米榭機略有不同。 種種相機受到不少人的遊戲,這點有一定道強光,波大光圈爲二八,MINOX可說是獨 ,則使是新入門,也能拍到稱心满意的照片。非常小巧,重約一八○ 2135 菲林的相微中 因此,如果酒体吸使用。對它的捽氣更加熱

| | S 125到1 6 01600 烈,四時X三,九叶 洪物,認為畫面一切滿意時,按下快門即可。但機身體被爲一,三吋X 菲林·全格-菲林速度也 些,和以前的三歎三, 如果要拍沙糖,也許送抵自動小動機不语,港市面售信約一千大百,顯示外界光度,將示當,M一NOX是十)

·都沒問題。在一次採用

該機採用普通:135 片,有人有染,这應該是可以勝任的。 35ML 的外型校方,或設定的快門速度太的相機,還身携帶比許攝主體時,「無論是用偃把價錢減到最低,佢到那裏去格倍光購,走商所須賺取的利潤部分,但在日本本出售的。 禨基倖經給人

”;要照者可能會曝光過度 輕便,台頭又十分敏設。而當相機太過接近拍人說某區相機店陳列的實品很多,而且可以第一,來皆倒可以比較下,因爲可以除去本港代理 多自動相機更方便。 一從角或遠攝鏡頭拍攝時,這歇間攝影器挂店後,他覺得其中一間拆開的日本相機,是沒有國際保用證的,即是說,木 一不妥的地方,但他的兄弟比顿眼利,此得相機供的服務。 似乎約有蔑的痕跡,在詳細檢驗下,斷定該相,一些不負責任的相機店,爲了欺騙遊客, 後,他把攝影機拿出來檢查,初時不覺有什腿,本港琳得「水緖】相機,也不能享受代理商提 比別人為越黑,於是便到那攝影店韓實,回案 日本本土出售的相機提供一年的免費保養,在 價錢,比别人為低,而售貨員的態度,亦似乎,港的代理商或其他巓家的代理商,都不會對在

*門、以至距離的麻煩.

不怕蕤頌,作一次被查 · ·

·使用相贋要注意的英項包括... 正確的調好。否則,如桀使用四百頒林時,調了一百度,或者消一画 動决定光圈和快門迷度 製有較長的景深,可使站在畫面較前的人物和遠食都荷花 把菲林速度好講得凖確,邱你使用什奈菲林,這種菲林速度必須一相機一般,由根雄官 發時調了四百度,道便會造欲曙光不正確,因此,窗菲林液入相機時,,我們只要對應目標;三種可供選配用,分 监容的開水。因熊選一隻胞的短譜,蔡深較長,在旅途中拍留念照片,峤到F的位遇上,就可 柏掖旅遊照片,使用配角远的機會較多,因此,這種相機很適台搬

· 使用詞類相被旅遊,要在意什麼?如果希望講究一點,這不能不作 種些研究。目前這類相機的焦距多层卅艺或四十MM之間,是縠角愆二型相機所無的特色,是 ,被機擁有其他同類 按拍攝即可,楣 別爲FSS、MF35S

將35M L 棹檢裳作35 P 上的配件,此外亦無可 杭曙光系就。將萄何钝和防猛烈网光的UV 「燒,是可以附加於頭 選用的遠親䒑

無法換領頭,只有保護 此段唯一的缺點是

至於閃光燈,期准 |

自行印製一些

用過的舊機,

買相機·要小心

「 保用,這些

一無二的輕巧行。

|而且鑫內保用

土與原來的國

DATNOX

35 ML

超明該批不足

細檢查,有保障

際保用 ·大

友於是回到桔

彩的,該位朋

! 一時不察,便

必顧慮這些了。 當然若是使用有DX代碼感器的相檢,或用真DX代碼的菲林就不用的是相機的AE程式 T及MT35.3 W

西離,遣樣可使人物的結像比較活晰。

·如果是自動對焦,應該把焦點放在人物的

一,但甚爲了取某一股TNOX 年五 「西米系列相機,推出市 別爲手調G、T:: 由已頗有段時間,分

十五元購買?

【的價錢出售。 又有一位朋友到一間做本地生地的杆概占 本地人生意的相機店,都時常用,「水貨」相等,才好付啟購買。 一些做遊客生意的柑黨店,及一小部份做 新機,是否有國際保用帶,及是否配件齊全 一能包括吊帶在內,倘若他要吊帶,則要另付。付金錢,才可購得本是一套的售品。所以,我 於是向店員詢問,店長說以他付的價錢,不可.-

作新授出售,或拉起一部份配件,要客人多 在接收該镫頭時他發錘鏡照我的吊帶沒有了, 正如以上所述的例子,一部份的相機店以舊被 購習一具遠攝鏡頭,講委價鏡後便村歇收 - 水相機,已經是欺騙的行爲,更可怕的, 水貨」,並稱紙有「水貨才可以用廒廉宜 實,該假保用書上所說的,是若相機有所損壞 一整店交涉,店員堅持根據是轵的,但承認是一 以為所購的相機,是附有原绫的保用性的,其 們在過買相撥時,必需在店內檢查府楚相機是

時,該相機店本身會角杏修理。

·相機店售衮一水質,相機,若不說明是「

相機

世界

即使把多部中型片幅相機的

最佳零件揉合成另一新機,

仍無法與西德祿來6006媲美!

綠來6006舉世無双,因爲它 設有革命性片匣。内置設計 獨特的遮光片,不像普通遮 光片與片匣分開,易於遺 失;而且當遮光片位置不 對時,它會自動與片匣銷 緊不動,只在位置妥當時 方可拍攝。

祿來6006舉世然双、因爲 它特有TTL菲林平面閃

·光燈系統和硅實體感器, 測量底片感光程强,並把 資料輸往電腦閃光燈。 祿來6006舉世莱双,因爲 它速度高、設計先進,能令 一格菲林在一秒內連曝光十

·次而不會刮花或磨損。

祿來6006舉世無双,因爲它

·提供最先進的快門先決自動 曝光時間由:1/500秒至30秒,

·是曝光時間差距最長的中型片幅相機。

Rolleiflex 6004

祿來6096舉世無双,因爲它 全用電子鐘頭,性能可菜, 水準穩定,其他探用機械鏡 頭的相機無可比擬。

裸來6006舉世無双,因爲它 採用電子曝光捕價就算 觀景器只捕取微弱光線, 亦能拍攝出完美效果:

祿來6006舉世無双,因. 爲它們有插孔,供附件

插入微型電腦之用,

使攝影科技進入電腦: 新紀元

綠來6806瞓世無双,因爲 「它具有左右手快門裝置。

鉄來6006碗世無双,因爲它 提供與 Rollei SLX 系統完全 一致的配件,包括獨一無二的 Rollel HET加膜蔡司鏡頭

總括言之,禄来6006中型片幅相 機,開創真正金電子相機的先河,步進 未來攝影的新領域,其距離調較 快 門速度、接片系統、格數顯示、反光錶 開勰及預映 曝光補償等等,皆由電腦 程序控制,並由結構精密鏡頭馬達及

·高效率控片馬達準確運作,一絲不苟。

Rollei

the image builder

Made in W. Germany.

請填妥下表附回郵封(12吋X

$1動與露成洋行「麻菜鐧影器材部收 當即率上精美Rolféi6006二十四彩色:

::

圎捷成洋行 提摄影教材防

#EDMURAHURE 5-54011)

(你我详细賨料,請於中午出新意查詢)

欣欣

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 3-841331) 台灣、澎湖(祝舞團) 台北酒店特平 | 台灣渡假團 10月27香港-高雄-海路→跨海大橋、任務 第一120實都370 四天 $688

206A BEL BY MIUI * W140 ★ ☎ 410

天天出辣、 金府16昕力薪440 注1:30 小人路一般路、中正堂

洗发肘 朱合府天、皮160 名彌頓 470

寶通旅運

3-910377

曼谷芭堤雅

2:

泰双陸、海、空三軍演出

|-樂圍:170統-470 卷填185曬530

七天 $2630

逢二、六出

3-969861

旅行社牌照 No.240041

韓國豪華團 四天單人房

天天出發

康樂

銅鑼渹恒隆中心2201室 5~775655

5-441531 尖沙咀星光行1026室3-694447

牌照號碼350440 旺角銀行中心1015室 3-888999

痧跌物商信你可能

特聼機贏商業考察,旅遊觀光。學生移民

三藩市$2000 倫敦$2200 人洛杉磯$ 2000

西雅图 $ 2000 13: 年,經威夷 $1600

九龍灣德穏襬場433-7566993 荃灣地鐵南豐中心A51-52號 0-403998 沙田火車站鐵路商場B號 0-6067666 AT T A JG 67 3-7656583

元朗元颚中心 504 室 0-4742397 總計:中區德輔道中1號永安集郵大厦1505-1506室 電話:5-256243-5-25117216線) 地鐵分社分佈中環、尖沙咀、旺角、觀塘、珠及九龍塘註冊牌照號碼:350074

永安

A戍 欧洲$2350 台北$ 770 代 東京 $850

美國西岸七夫

逢星期一兮 $6580 日本本州六天: 美國西岸縣城九天滿星期二~五日 $8780 日本九州八天:

$4190

逢星期四

誌標的舉信

$5280

森約$2380

海 驗

溫縣華$ 2400 門顿 $2880 多倫多$.3300

4. 中正文化中心,夜端渠市

HK$2.5805

九断旺角彌敦道636 號銀行中心21102

心

32 MB M HAL1 831 A 'F

0-4984367

5-213223

環通

3-780322 AIOU

機票+酒店機票全港最平 |

慶州濟州釜山300

4/5天$2700

雙人房每位$1799 天津 單人房每位$2488

* 3.暑假中國造船飯,中破球政治整丁公園 ≤ 270 來來620

台灣急證$150華證100美加Œ價機票 廣華275 老爺660 台北機票十酒店十接送 $1100天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室出港中多干活的中62-63年中與利是大厦9年拨心外船碼頭附,台灣環島八天、

香港德輔道中28號日文一機

WONG'S TOUR LTD信適合 旅行代理商牌照:350410

5-776685用 旅運 電話五、二一二二〇五至七 老自置物業會變可靠 5-765017

内各大城市機票(以港幣計算

韓國總滙國2050元美泰十國賓飯店三晚

24 菲律賓16603

·溫斯蓬2750上海 310

.

@$ 1550 $1080 、星加坡

印尼$2250 曼谷$ 730 湿尼泊$3500: 馬尼拉$1200 南

澳洲 $2800 美$4500

逢星期四

·美加西溫哥華十一天: 逢星期二、五、日 $11980九州本州廸士尼八天泽星期二、四、 欧洲五國十天

$5480

$6980 菲律賓七关

逢星期四、六

$2230

台北五粒梅花飯店十中華國泰航空機票目的地,港宏仁

EL 3410" 1180 250

400:

11700

350

800

∵薪觀1986,88年、

多倫多3700昆明340 垫/馬2510

·美女最多見又

天天出

星泰2650 日台1650 三藩市6160 倫敦2200 台北:800

瞎你熊坐,任你発性,即時開票,可以改期 日本2720 0欧洲2200 北京 414.

不是面阻挠果,敬稱全港爆平”海南东320 特快漿$170+我 李翰·自1500湛江 168

$100四天

1960 3660 菲律賓 830 天津:407 台北第一麵店渢载3200

滿$3750:紐約2650 享受做皇帝滋味趸成英.4870 星加坡1800 桂林191 三吨295包接送

有一樂園飯店 $170,雙

3050 號2700澳 籲迎任用咭及旅行支罪, 牌照號:350287 翻繡灣灢甸街45號人人灦度4樓(永健銀行機上)「代打域內外酒度,及國

杭州

310.

710

海鮮

"638

210:360

*** *** 200) § 350 900-170,

西安

家庄

290

1390 #20780

410

820

570

11450

大通 香

九龍K699568 (日線)

香港810081] (4)

LICENCE NO.350777

大関

旅遊有限公司 哥頡

* BR3A 14: 350139

-旅遊觀光,學生移民特廣機號*

$ 1950

9-1700

*代辦國內親友出國

日本

$17500

七天 $-2730:馬星

京 八天火車超值團s1288 五星母體素由, 業配個$ 4790 | 六人至2490

| 六天$2490 五天$2390 韓國

九能:尖沙咀漢口道16號挻溪大厦1005-5盒110字):

吐:謝教滋买风中心一期1920宝!六书辍保涫上 3-00540€

大全行檻上, -574236 澄澈:满些鐵站洌盟中心2哒

3-423121

捷

威旅行社

5-8870700 專售廣州、汕頭、上海、北京機票 專售來回港穗直通巴、直通車票、船票

捷威旅遊

$1950

$1950-

你 $2650

1700.

ESAS 750,

·8 1450

星加坡1750!

百隆坡

1750

2350

$3200.

滿地可

3300.

$4500

2100

A 22100

:$2480 馬星(檳城)七天

2680 泰馬星 $

政府注册旅行社 號碼:350168 3-916347-8 3-963132 3-951635

總統誕辰⁑ㄤ團|

2,10月28日出發 8天只收$2090

包個人台證費用光截止報名,自備註減$100

如持有效個入台証者參加可延至%截止

370 ★參觀台北名勝光石門水庫小人國夜總會★

:1370 ★參觀隆重祝壽節目南下十大建設三軍表演★ 年年主辦不以廉價招徠請認招牌確堪信賴★

天天出麵

逢星期二

逢星期一、四、六$3630 逢星期四 $4490

Surya Djaya Travel Ltd 5-255106-8

星亞 旅遊有限公司

註冊牌照號碼:350268

印尼卅天觀光團

(INDONESIA 30 DAYS TOUR)

HK$5,200

JAKARTA – BALI YOGYA

7 DAYS TOUR

HK$4,900

九龍彌敦道655號胡社生行10楼1010室中環皇后大道中88號華光勵精中心1806室

“堅晨

5218161 5-243068

3-320955

Ö- 440281, ·0-165473

LICENCE/NO 350018

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

北七天航空豪華團$2188三晚住宿從化是泉別瑟·這星期四出毅、日本本州|[奧里冷語| 「泰國 曼谷 夏威英美加$4190起,欧洲十天 $8880起

八天航空火車團$1888健康檢查四天豪華團1280 七天豪草覆

5-8101222

(顾内耳菜器澳中心聯辦,有全身檢查详细報告。

西航大阪$1890天天出發 、東京返港農尼拉德

「暢遊:從化、天湖觀瀑、流溪河水電廠、小图林夏天天出發日日成国

阿拉、九梅尖沙咀挑利士巴利僻光行1518159~3

分社:香港鐧道灣百德新街機會中心2107 -狸(松遊麼上了

#361704-5

•番線150A-1511791年

北京

$3790起 菲律豐 $1690起

$:33996 泰國

$2370起

$2790起 台灣 17.$.1770起

$2290起 澳洲七末 $7780起

代慈世界各國特平機票, 「國內、澳門酒店及港澳船票

中環德忌立街17-19號德和大厦4字全曆自置物業

香港皇后大道中31號 九龍尖沙咀光行 九龍旺角彌敦道636號 荃灣地鐵總站 陸海通大厦7字樓

517室 電話:3-676175

註冊號碼: 350002 帶動旅程新享受 電話:5~254596 凡參加本公司泰國旅遊團各国家。可獲免費享受下列之豐富節目,不另收費: (1)芭堤雅海糙降落傘空中飛人或水上電單車次(價值HK$75) (2)聖浞東南亞人妖歌舞團豪華香艶表演節目(價值HK$70) “五大特点:

-

(一)選擇最佳行程:除一般旅行程所包括之七岩海滩、节 布吉島、占士邦島、李谷市、芭堤雅外,

本社特別精心設計,加插穿上之最新遊豐園-蘇梅島、素助市、尖潘等地。 住宿最高 吉

通最特色:採用海、陸、

(五)團賽最實惠:雖然價錢與市面相同,其赉以行程內容比較明顯豐富得多消費者明智之選擇!

曼谷芭堤雅五天園 星期日 布吉島 布吉島芭堤雅六天團星期六、日

銀行中心1213室 電話:3-320011

5~8天豪華團

泰國2370

是雅八天画逢一、三、六、戶出發

獨家住宿總統酒店(五

(五星級)

台售 $150

衛理中心1501 日 室 電話:0-4984448 星期日、例假照常辦公

全港首創・獨家主辦

営業時間朝れ晩せ

蘇梅島布吉島·芭堤雅·攀牙湾

蘇梅島簡介:

占士邦岛、七岩、囊叻、曼谷

八天遊$3380

蘇梅島乃全泰國之第三大島嶼,面積247 平方公里 ,遇上名勝有著名之娜曼瀑布、渣榮海灘及越被奇 妙之公亞岩等。海灘水清沙幼,每年都能吸引 不少之歐美遊客到此享受裸泳及太陽浴之樂趣。

一、三、六、日出發

歐洲八國十四天 澳洲仁天

逢星期四

·泽星期三、日

$ 9880 曼谷意堤雅七天:

清邁曼谷七天 $7580

$2730

$2950

台灣環島七天

3天天出發 天天出版

「金輝旅行團

450

250

490

先

230

490

470

1030

-270

360

210

370

.190

430

430

$40

220

700

170

500

1000

300

5- 446955 (4)

3-7231723 3-7230551

5-7507233

李寶椿大廈1215-6室 珊牌照號碼:EVE

佳麗安

5-264549-0 6-241845

註冊牌照號碼:350348

香港華商旅遊協會贈聯合廣告

基

.本會投訴。 電話:五—四五八三八四

金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證