1986-09-24 — Page 9

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日一廿月八年寅丙曆夏

本港新聞

免

要市

日四廿月九年六八九一曆公年五十七國民華中

導誤屬員專政明設指安易鍾 報日僑羊

制議代速加業

求民

局政行督監局法立由應權訴申理合爭 制政主民擊打力勢方官增制員專政

十二區五十區議員代表晤兩局議員提議

直選候選人應不限資格

強調八八年功能團體的選 而至九七年之前其議席 的四份一。此外由八八年

·席由直選產生。至九七年 迅產生。

至華明又指出,對於將 劃分和議席分配方面 决定性的影响因素, 究。他們認爲如果效法市政 爲一選區的經驗,會有平均三 爭一個議席,尚若立法局大 菜區,相信基於人力财力有限,

保留功能團議席暫不增 年滿二十一歲符合選民資格應准予競選

反對理由有: 你現時選舉區選舉的 ,大有可能那些有提名資格的人士才能獲

交諮會開會研討將向行政局建議

小巴的士前座乘客

宀特訊】灣仔區議 鍾易安站彽,政府建設 立”明政專員」只是安定 民心的美麗謊言,乃膈 市民正在追求從速推行「 代議制I的誤導手法。 鍾議員續說:其費, 明 政專員制度只會境加宫 为 勢力,阻碍民主政制的 【特訊)一本來自十二區五十位議員的十. 得提名,對其他沒有提名資格而有興趣參與直.選人出來競選 今次是他們第二次會晤兩局制事務小組 發展,有意旺低兩局議員

代表,昨日會晤雨局憲制事務小組,彼此就·强的人士,實不公平;(二) 提名團或各該中

·辦事處與區議會代市民申 有 關候選人參予直接選舉的安格及功能無體越,會因個别成員參選或提名他人參選,會引致內.在下月中將合安排第三次會晤,屆時將會討論, 訴的索道。”

有關九七年之後行政長官產生方式: 部矛盾及製造 系對立。 方式兩項問題交換意見 : : : : 計,一個健全的

·他們的建議是直接選舉的候選人資格要 會後擴代表之一坻瞑業估至華明澈示, 民主政治制度國家或地區 就候選人參予篮接選舉的資格方面,他們反對,是年滿二十一黨,符合選民的資格便可以的。 ,該會是最高權力的組織 直接選舉的候選人資格必須是區議員,或者候 ,對於功能團體選舉方式的韩估方面,他們一 ;負有監督政府和行政機請人必須由各被議員提名,然後由選民直接選 認爲應該有限度保留還假制度,理由是可以係 關的重大責任,决策以市

工商界及專業人士加强對香港未來的信心與及 出立法局議員。

代替委任制的不足之處。...

·有權署季市民的合理申訴 .:他表示:目前本港的 行政制施行,實在使多數市 民混淆案淸,現時行政局 議員是港督的施政問! 多站在官方利益而作, 監督立法局運行, :至於立法局應該以市 -民意願爲工作目標故兩局 的立場及運作有不同,代 表方向进各異,怎料與 竟然委任同一人担任兩局 議席,宜使入懷疑其能力

八八年立法局四分一議席直選 108 大君-

對於他們提出的兩點 李品 局憲制可務小組部份成员是接納的。此外噩 憲制事務小組亦計劃在今年年底向港府交时 無檢討報告書。

出席是次會議的兩局憲制事務小組成員 包括有副召集人黃宏發,成員李柱銘、周梁 怡和說主有嗎。【來

動辦

不佩安全帶將受罰

有關八八年立法局選舉的議席方面,他門

來自十二區五十位區議員十名代表 港台脫離政府,成爲獨 立之公營道說合,行政 會形兩局審判事務小組,反對直選模選 科 現正就該等建藏進行必須由區議員提名方式。(本報記者攝 修訂,-月底前马交行政

行政司許雄表示 對於港台獨立的建镂

[特訊〕黃大仙區議會寮屋改善委員 會,昨通過撥欸四萬元,在區內進行防 火運動之用,並建建勋擬於十月初十 月中舉行,以避免受黄大仙區節的影响。 防火運動將爲期一個月,分四方面進 育及言傳工作,使寮居

動運火防仙大黃

辦舉欵撥會區獲

元萬四用費行舉月十

·民法意防火。一

二、對付盘官。 三、加强檢控違 反消防事務規例及條 例的人士。 四、爲防火斜案 除傣補救火器材。 同時,並在屋 區事務委員會轄下成 立一個小型工作小組 ,與計劃及統導運 動的推行,而組員不 超過十名,包括竂 區事務委員會委 政務處人員、消防本 務署人員及中華電力 在媒有限公司代表,或可 邀請當地街坊加入。

· 黃大仙區的寮屋人口是五萬四千人 由於乾旱季節即將來臨,寮屋區更易發生 火災,有關方面爲了減低發生火災的可能 性及盡量減少傷亡數字,每年都舉行火 運動,今年也不例外。(挺)

九陽片俗氣會主靨黃朝江(左三),九龍九龍城區議員

城政務專員方志偉(左五)及區議員昨晨參觀, 廣鐵路公司紅磡九龍站控制中心3

首屆國際先進醫學會議

今談肝炎黄疽病腸胃病 <特訊】香港醫學 出席的講者分別來自英 英商月底訪港 犁系列,全完合符英國會主辦,爲期五六天的、美、法、加拿大、中 介紹電力配件, 標准第二二六二號,可.香港第一屆國際先進宮,國大陸,與及香港等国

〔港訊)英国北

|黹間私营钴正台造成財

學會識,於前天開始,一家及地區,共廿二位。 五日的會議分别 登酒店舉行。

1月底前來香港訪問期

一家團員公司介绍

該公司的產品向以

分泌科、神經內丫外科

指出,會議主要目的在 各式合標在的话級電力可靠和可信賴著稱。公 保險掣。司代表在香港訪問期間 介紹國際間醫學的新

1、腸胃科、心臟科及

司機亦需負責刑罰降至象徵式 福合葉立模之財力及 八八年起出廠貨車必須裝配安全带 人力開照,而經營則會 〔特訊】港府建議」,一旦司機犯上該 鄭會友認為把司機來自廣告,及是否會對 ‘* 鍾易安深怙市民若要一九八八年一月或以後 規例,歎最高三千元的刑降至徼式 扇,可使其生計不 爭取合理申訴梅,就是先出廠的貨車,必須裝配 或入獄六 月。

·要把目前的政制加以改革 安全帶,交通諮詢委員 交諮會咋經過兩 ́到影响,亦可提醒他們

他說,現正考慮與

,將立法局權力和地位提會昨日舉行會議,建議小時會談後,决定向行的衒任吩咐乘客佩戴安·可能性,包括保持現狀 遙,改由立法局監督行政 日後小巴及的士前座乘政局遠議,胸前座乘客全帶。《粉》 容,但不依例佩戴安全沒有佩戴安全帶,的士 港台是否獨立

明政專員處理投訴 亦應就政策提意見

一特訊行政司 許雄稱,港府仍在考瑛 香港電台將來的地推 交路會一位委員雷托中一個建議是成立一 磔隆表示,可按每天須個由市民繼成的董事 ,她說,佩戴安全帶 面對多乘客,假若由於,以管理港台,但現時 前座乘客沒有佩惑安全 仍未有最後决定。...」亦不允 「對乘客之安全有

去年八月公佈之發思, 實成,而在現有法孙中

播事業檢討報告者建議內會有。 ,交通規例第四十五 隑玉髅說:無論區 明政專員由行政首長委 竾打老道與蘭開夏道交ÜD)中已說明鸡駛的 棠片--市政局懷民及區任,任期爲五年以上,界的地方及東九龍塘的士或小型巴士及巴士剑

·域市政局議員辦事處,適當人越是退休公務員 有關交通管理措施,和 機 - 舘其駕駛車輛時 -威麟贷的接見市民計劃、如核數師:(三)該建造一條連接約道及腐须探取合理的行動, 對於市民投訴都計只能蔫員應有楯審閱所有包 福道並機跨窩打老道的 所有乘客上車及下車, 放在車上均安全。

·將個案轉達有關政府部括檢密在內的政府文件,行車天橋計劃。

不變,同時或合接受報 告杳上建議及其它鹊思

,例如成立一個由市民

格蘭登長貿易團在本 和十五安培的電線配 直至本月廿六日在將來

,該家名叫MARBO 也會推介眾力押頭、控 發展,提供本地醫生進

URN.的英國公司以公頭、延抵線和继線抱 您機會。

|司名稱生產的一個保險

英女皇伉儷下月東來

將獲中國人熱烈歡迎 在北京期間將入住釣魚台國賓館 十月十八日南下來香港訪問

科等內科項自作

者提出了處理暱

方法

際合作研究的結論。

同時,透過循漸進開放戶立法局的民選議席,不要你用某些事件為帶,會依例重罰 及小巴前座乘客被各 政府仍未决定. 組成以蓝瑯局管理 一口,据我市民直接選舉的政治權,沿才是正常的途徑。(輝) (特鼠》北辰學科主席歌玉霞昨日表示,雖然現有對政府行政的投機,委員於昨日的會議 的被罰程度則會減至漪 冰途徑雖不少但其效用却大有疑問故他們贊成設立「明政專良」制度 一上特别留意到前座乘客 ' ' ' ' 北辰學社建議賦明政專員法律權力

惟經費仍由政府

,員工則仍保持公務員

1沒有佩戴安全帶而遭到

不過許進表示藍 仍未作最後决定。

該醫學會議,今日 討論的題目會環繞 病,肝炎,消化性泄媽

|及食道疾病等腸胃科問 題,進行研討

「出方案供行政局器

开對待不同之意見。 「法,理由如下:

八空生福利社 (一)近半年來不

(美聯社北京廿三日電)英大使伊露士本日稱,英女皇伊利莎 少團體、傳媒等均就報 在整假諮詢過程中都表。伯二世將于下月首次訪問中國,抵達鰆將逤「印象極爲深刻的一撳 告告提出不筒意見,提現中立,低聽不講,道一題。 交意見者付出了心血及 良好的。但當市民大衆 時間提出意見,衛生福 利科作爲市民大眾交 ,牠出版民意在对報告】 2.正如招 |議員所說:市民、國 對獨立醫院管理局有不

市民意見後所。

·門,而本身並無法定材;(四)導氣可以造 北辰學社於昨 「投訴有門」許海文件 力對事件進行調查,故一環給予因政府行政不當發女發局。(本報記者外 效果是有限的,所以他而受損害的人陪供;

」來處理一些校難飛决瀛立性,專員及其職員 .的投訴事件,而一般投 的薪俸應由獨立的基金 訴則仍交由兩局處理。 支付,且專員的薪俸不 : 此外,他們不滿意 能低於同級專員。 此外,他們亦希望

「投訴有門」蓋誨文件將來的明政專員除處理 ,中賦予明政專焙的調查 行政方面的投訴事件外

件

聽力,限制甚多,使導,對一些政策性問題,

文的

·員無法發揮長處。其次

亦能給予政府一些意見

,他們認爲該文件多,功能如現在的消費者 強調現在投訴制食已足 委員會。(芳),

「夠,實有誤導市民之課 九龍塘交通流量

所以,他們認爲一 明討論改善工程」活 套眞正有效的明專員

(港)九龍城] 制度,應包括以下做點議會轄下交通及運織事 明政凉风的權 務委吾會明日下午舉行 力來源由法律賦予,且會議,討論有關改善丸 應向立法機關負責,並就獎交通流量的工瘵。 定時提交報告,CATH

,這些工程包括演出

諮

投訴有門的意見

已收到不少居民意見並搜集報章與論 租金及富戶政策諮詢期

房委會明論論需否延期

及

醫療政策委員建議

衛生福利科應出版

醫療報告諮詢報告

省覽民意後提出方案供行政局審閱

·英女皇在菲離親王陪同下,于十月十二日抵達北京。他們將遊,加的醫生有三百多後, 嘅上酶、西安、昆明及廣州等地,然後于十月十八日辯别中國,首合計其它 途赴香港。大使告外國記者們說,一我確知女星將獲中國政府及人, 七百多人 民的熱烈歎待。」

我們沒信

大使又說,「像英女皇的立憲君主訪問世界上最大的共黨國家,一名反應感到深意。至於 絕非矛盾之事。曾極力鋪張,總僻歡迎的中國人,顯示同意我的 是否再舉行同類會!! 說法。」英文也說,「他們視英女皇的識的,對他們的國際形象及,能須檢討後决定一侁) 港訊 各界關注科及兩局術生事務小組會商討。

雙邊關係而言,算是一項成就。」 香港醫療政策委員會,主黏在媒介所說五個 委員會認係,獨生

女兒停篤期間,將入北京對魚台國賓館十八號别墅。該别墅 就政府處理澳洲顧問團 語期內政府共收到 福利科在分析整理所

面拶廣闊,佔地七萬五千六百平方呎,是明清爾朗代的宮殿式建築 醫療報告書應有態度發 近百份意見書,生熠 集的意見後

之方案,事實上,高生析,與福林勝景,湖心建亭麼。别墅內薇池、健身室、桌球室及酒 「表意見如下:.:. . . 柯科貉下再對研究訊告 意諮詢報

福利科在决策之前應有,巴等設倫。 市民大衆知道正 總合垸前衛生福利 香工作小組於九月底甜科就開

第二次諮詢。 黃建議之五方意見,表現當局 é」,因為我出於人為的錯誤而不是機器的故障上。當我們依賴於事實本身 日前,市政局議員張慧冰再就 我毫不言我是不贊成

對我們不 大亞灣核電廠的問題,與區內坊案一認爲日前興建核電廠實是時機向未成熟,特别,冷靜地思考一下,就不難想到管理核電廠的工。我們不要晃埋爆

·埋頭苦幹·做出成績 交換意見。以下是張還真的談話禍:在中國的核技術尚未普及、管理柰仍相當落 作人員,行政人員是需要何等的嚴格要求。但,常檢討自 後、資金仍然缺乏的情况下,大亞穆核電廠的.當我們看好國內的現况,由於不俗管理,輕稅 食麹别人的信心。當然,增加國內人民 問:張議員,露什麼你在大亞.興建對中國和香港都不一定有利,直到現在我·管琪,而造成的意外和損失又是何其多呢?生一同胞的海通機會也是十分重要的,只有多接觸 多了解,才能幹進彼此的諒解和信任。 問:在你的文章中,你大胆地提及中國的 灣興建核電廠的問題上運遲不發表意見,而只 仍抱持着逛個觀點。我很反對有些人動不轴就 活在高度商業化的社會的我們,習慣於處處講 是选择在一簽字一柳少發表「向中國政府進一,給人家「戴帽子」。簡單地把那些費匹或反對, 求經濟效益,講求效率和監督管理的香香市民,法雷利精課,你有沒有想過這樣挑起國小的麻 宮問數語」一文,是否有特別用意? :與建核落廠的人來劃分界縫,是十分錯誤的做,就很自然地接心起來。因爲按常理推論,連,處會否引起某些方面對你的不滿, . 答:不是的。從中國决定在大亞灣興建核法。要是不具體分析反核言論的背後動機,就 社會的一般生活扶悌的管理都不那歷上救道的 電路開始,直到因蘇聯機意外使香港出現「核,很容易把太多软推到自己的對立面上。事實上,中國,要搞一個需要執行概衆格的監管制度,態度。 | 獲動一的整個過程中,我都在移近關生養,並,在道段期間,大聲疾呼地反對興建大亞被核.不允許出任何差錯的核電廠行嗎?我們從「百靈中國的不是來挖苦、嘲諷 經常與區內市民及朋友交換看法。只是在七月電廠的不一定不愛國,而接放谢喊地震成我建多萬人」簽名反對興建大亞灣核電,就可得:。另一種是善意的態度,就是通過長

期間,因辦理私人事務,不得不亂港心陳時間,有

與坊衆就核電問題交換意見 至回家後,我隨時賽輸了一個發張榮

亞灣核電廠的考察團,待執筆寫機時,已是A 月底了..

問:你的文章似乎未見在所謂「左派」的 報紙上刊載,是你沒有投稿,還是他們不願意 刊登反根文章?你認爲原因何在?

若確保大亞灣核廠安全

反核人士勢力便沒白費

似對的

落後狀况去激起奮鬥上進的决心;通過

·國身上的疼疤,引起有關方面療救的 的出發點是後者,號造有人體坐善意的批評

·也無法接受,那就讓他們隨便去 問:你是贊成停建大亞灣核電廠的,但很 明顯,中國的決意已定i連新約的日期也定了 你會感到失望嗎?有反核成員認 的目標網未達到,就是失敗,你同意他的看法 安全問

*其中的

答:我的稿件曾分别寄去數問親婚的,其 中包括你所謂的左派報似,我的文章有否被刊

市政局議員張慧冰

·鞋,我並不看得那麽重要。事實上,各間報館 [特訊)房屋委虿會委外,補的榮表示 全面的决定。

都有不同的取捨,或許是他們認爲我的拙文可,核電廠的也不得特别進步,最重要的是具體到一些啓示。當然了百多萬人之中,有對桎電作,那麼反對 而屬於二個小組成員的梁偉彤則示,租一液性不高吧! 有關明日(二十五)舉行之會議,將會討論一

一無所知的小學生,也有「殘查查」的市民,勝利?我看還是勝利的。這其 F'' 事情具體分析 良租金波富戶有關政策的蓓詢限期,但具體議金形告否原定於下月十六號經房委會通過,但問:你的意見發表了以後,引起了某些反問:你曾連珠砲發的向中國政府提出很多,深簽名的坊衆,但即使是其中的十分之一才是:看反「大核」的著眼點在那裏。 鄀做未决定。

的,鑑於九月四、五日經各區議員反映,覺得諮詢響。由於你是主張停建大亞灣核電廠的,因此問題來質詢,是否說明你對中國政府缺乏信心,并正反對與建核電廠的,也有十萬之眾。中國全的問題上,則他們的勝利是不少的 蒲氏指出,有否需要延長日前報告書的諂: 日期不夠,所以租金報告書之最後討論,可能有人把你劃入為反核分子的行列,你的看法如呢?最近中國的一位著名的科學家訪港,曾經:那位科學家的確能夠一針見血指出這其中是一於反核團體的奔走呼號,喚起了 誨期,則要視乎居民的反應,目前房委會已收, 延到十一月下旬才告落實。而較早前房署副署,何?

提到「大核」在香港所引起的激烈反應-實質 個佰任問題。我們應當誤認,香港有很多同胞,注香港和中X的利益和發展,推動了兩局質 到不少居民直接交向來的意見,另外,亦會

核電的安全問題。我不贊成興建「大桉j+希 一

·長馮通亦會表示過有關諮詢期可以延後,視情:答:對於有人把我劃入反核分子的行列, 是中港之間缺乏信任所使然,你對迫看法有何,對她的了解是不全面的,只居到樹木,不見一組量膜電考照啊,促成了中英语國政府更重視 集在報章中的輿論意見。他表示,其中也有空

我是不介煨的,既然我是被選民選出來從政的一鮮見?..

森林,這是造成對國內不信任的原因。但我要 我們香港和中 「帶來沉重的色相,要是中國政 向本報記者表示,由於上述二項涉及公屋居民·團體及各方意見,公屋租金政策若能經過校長,批評意兒—┻無誰是善意的或是融迹的,我都·其決策存有疑問,其中不可否定有某種程度的.乏信心,究竟是香港同臨的不愛國?民族感情:府經過反覆研究和思索,從中國和香港的根本 租金政策造為方式,已經過綠皮否諮詢各區殼 時間了解,特別是中位數百份之十五的問題,需要面對,我不懼怕某些人的看法,反正我是信心不足,我不贊成興建「大展」的原因,是淡薄,喜钴吹毛求疵?還是我們國內事管上存 利益出發,媒保大亞灣核電廠的安全,使其 估,所以有關意見已孻录收與,以便將來作更:會有助於市民了解其眞正意義所在。(偉) 忠實地把自己和一部份市民的想法表達出來。 由於從資料顯示,該意外發生的原因,主要是 在着不少難以分人放心的因素?我認爲信心是正鐡福兩地,那我們的努力就不會白費了。

蓋的紅梅為職臨在機藥局太空馆新片首映禮後面来像形講師又指出,從個別區議員,居民,我就早已作,-

份的思想準備。各種各標的 答;我對中函政府的進食問語,固然是訴,指出的是,香港同肥討自己闕裝的某屛策 中國政府三思,是因為伯興建「大樓 J 會幹

●急凍格

務總監石禮謙再向區議 政務處爲區議安排曲新秀大赛 員簡述紅劭骨發展研究 串活動之一,旨在使他一茗爲六十名,以報名 們更加了解公共服務機 先後爲序,額滿即止。 及貨運操作情况

昨日參觀活動,是 檙的操作情况。

參觀九廣鐵路 (港)九龍城区中心,一人 次服務的操作情 該員至淩參觀九廣鐵路 :然後一行人登上特 公司九能車站控制中心 别快車前往沙田九廣鐵 有沙田總寫字樓,以「喀大殿頂樓續寫字樓, 解其操作情形和火車服

̊决賽將於十一月廿

十一月舉行黃大仙區節 粤曲新秀大賽接受報名

三日,黄大仙區節期間.

舉行,屈時將選出的

,

事班各一名及優異獎

(港)爲配合十 居住,就業成就讀的 欣賞一套介紹該公司的一月份舉行的黃大仙區 燈片:

1070 王,均歡迎報名慕 百三名得獎者將獲 報名菱格可向黄大 安排十一月卅日在香港

·戚薇在主席黃錫 江和九龍城政務專員方 徳 志偉牢籠下,首先前往 述公司的

九廣鐵路公司總序 聯同黃大仙區文婆為,仙政務處各分處及黄大電台第五台「戲曲天地·

,舉辦粵曲新秀大賽。仙干岷第三十座黃大仙 節目之香江樂府j

始接受 文娛協會索取,截止報中作演唱,並接受訪問

紅磡參觀九龍車站控制 來計劃。隨後

在黄大仙店内 名日期爲十月十五日。

比賽規則

半島青年商會主辦 華僑日報 贊助

畫出溫馨頌天倫 漫畫創作比賽

1.主題:搭配合「四際和平年」,參賽作品必须以透家 ∵威和谷繁条及池康忍国家庭生活成主。

學生網一甲組

(不限年馳:學生同學可問

活動公開

C12-166%).

CRUT

【發教派鄰,若必須加接又一則以小量為原 3.作品尺寸:130cm×40cm白色部賽總膽,形式),

麻美白產物的孩

夠凍夠格

WSANYO

三洋

保鮮原則設計而成,冰保鮮櫃的間格特大,而且 保鲜温度不同,三洋全新冰溫保鮮櫃就是基於

每個間格的温度不同,保持各類食物耐久新鲜。

雪櫃儲存食物要分門別類,痹開每種食物所需的

-18°C

台效特強,適合長時間儲存食物之国

1"

保新鮮魚然叫普通雪櫃冰袼

-10冰退保鮮格 2

「長兩倍,而且毋須解凍溶雪,保持食物鮮味更長久

此表格之影印本辧被悟納)

3C EE

最適配儲放肉類龄榮,防止食物方

·採用高效能旋轉式壓縮器,翠剝學舖、無需設計, 避免溶正麻㷷•搪瓷焗油機身,消理容易

三洋保鲜冰邋糠僵隙包括:

血牙色/綠色機身

*容量:30分!

LL

7 C

溫度適中,避免蔬菜養份流失,長久新鮮

醾列室地址:灣仔軒尼老大是不絕地4,800997

達誠三洋電器有限公司,達誠三洋冷機工程有限公司

猜到各大爾器行及三洋陳列室若制選購

*G: 5-248114 (788-265565 (6)

272號中央大廈15字襛C座

子

5.網上報名日期:1980年9月30日交到香港灣年混合成奉

6.比賽結果將於1998年10月10日(星期五)刊登於信台 報,並於10月19日(星期日)在新世界中心學「街

·溫體每天燈,贏庭饶悄燥與禮及展覽。得獎作品可用於

畫出溫馨頌天倫 漫畫創作比賽

姓名

地址

贜轡橑

本人明白一切希變成她意遵守 甜話:(辦公室)

名

SURIEREA 4989126-414174

報名表格

∵專題啡座餐頒業典禮

第於10月18日(星期日)下午2時

假大全小沙作世界中心门。

以

地址