1986-09-24 — Page 22

日四廿月九年六八九一曆公年五十七國民華中育教化文

曲曲有演出分

三期星

頁二第張六第日一廿月八年寅丙曆夏

曲目之一

華僑文化

【中樂團精選音樂會

兒

出一幅滿天風光,人在畫中的美茲回。」

·“笛手郑濟民聯同香港中榮團合奏描繪江南美景的一秋湖月夜」乃中樂團九月份音樂會精選

「秋湖月夜是命迸發與彭正元的作品,曾榮獲中國第三屆音樂作品(民族器樂)評比 」的美妙意境表露無。全的共

笛手中樂合奏·描繪江南美景

我要當心,來悠悠的竝飂和來自天上的饨安曲,末段繪

特製低音大笛·吹奏一等作品

童合唱和平之歌

「演的「和平之歌」 ... 中樂國本月演奏會名爲「和平之歌」音樂會,因爲内容包括樂團與葉氏兒童合唱團聯袂首

有意義的作品。 |話留座(五十七三九五九五)至各演出前一天止。 堂吾樂必舉行。十五元、廿元,昨五元及四士元門票,在市政局及通利琴行電機票房有橋。 「曲夜】中,將再度合作奏唱此曲,屆時,並有電視藝員汪明荃担任镧唱部份。.. 音樂會於本月廿六及廿七日(星期五及六)晚上八時及廿八日(星期日)下午三時假大會 ,為響應一九八六國際和平年而創作。散曲旋律優美動器,歌詞鼓吹人類和睦相愛,是一首能 九月中樂團音樂會其他曲目包括音畫「流水」,交響詩「堅達梅林」和敷首中國民歌合唱 香港中樂團與梁氏党童合唱朗在第十一屆亞洲藝術節期間舉行的及晉樂會「管弦袜竹金 「聚之歌」山今次司樂會客席指揮葉忠雄作曲,香港中樂團總監關對忠配器、黄粱填詞

獎項。

·新路向四重奏在港

所,其中多張曾獲國際

法國新路向四重奏

十月初來港演一場

大调四道奏,作品中 主辦,鮑同計有海頓的 力 舉行的曾樂會由市政局

老朋友(油 )

〔美國〕羅拔·克拉克作

聖母聖衣堂

雅湖

湖

俗南

共湘

賞劇

進的燦缃

流長,劇目衆多,不但保留著「琵

·湘劇有四百多年的歷史,汪遠

;燦爛的楚文化,也孕育了鄭威奇日

‘湘西米那神奇的土地,終肯了光攝

·湖南山清水秀,人杰地,三

新路向西重奏,定於下常發醫法國著名作曲家,足跡聯及歐洲,蘇聯 仳:爲是法國近年 ̈樂團在編撰曲目方以來,氣路向四重染經十六第五首,拉威爾的一 孟紐普及羅斯卓波維契 來少見之樱秀室樂團的一面以創新見驚,他們經常被邀到世界各地狱放下大謫四處以及絲们百紀」,「年月記」,「白克記」等一大批來自古南戲、玩維离和明掃 ,並與坎背,史頓,有女,作品一六二。。 愛的新劇目。 四傳奇的優禘傳統劇日,而且不斷推陳出新,創作概罢了一批深受大眾菩

Farklar (

音樂會! ............ .上曲家的精彩樂曲。 新路向西重葵山四,他們演繹古今樂曲張出

區智善性及雪衆怒斯送本堂主任盧子榮神父 「假及歡迎讃典神父榮詞本堂主任,於本月廿二

昨舉行迎送會 樂食

神父於一九八一年八月

詞,代表主教致謝盧祥,且向有盈餘 开,强效有嘉。據悉還在她逛大會,並偽茶點

九時張嫩,由黨神父, 飾,瑰麗堂燎-缐然 並對磾神父調任本堂上作得,然屬功不可沒。 ,贡献殊大功不可沒, 柏懈,此被烧神,殊 還 父在任五年來致力堂區厄主敎府,五年來未 亞 主教代表梁拵忠神父致 更新,母主教推的 魔神父舉行共祭。並由新。每月經費,除自力 「日舉行迎送大發,上午校及一切佈難,內外努· 彌心後,假技堂茶座

裹支持,聖堂之爺設地氛中結束。 山水册頁(國東) (清)虛谷作 薪,不遺餘力,深褐信 形覦恻,於融洽歡樂軒 喜教務之整理,大力的各佰表揚警釵,倍一

,蒞任本堂主任後,對堂 後致詞,語多慧慈,

卅及四十元門在湘劇迷戀叫。它不僅有吉撲,深沉的關匠,激越奔放的彈睦,悠因道的事,香港考

舊,電話留座(五

一個您請長於一體的多聲控劇種"

攤位醪按谒妞樂組成,,均各有特色,世界雜除密的演娄活動 七三九五九五至十月初。它活中,傳神的外國,戰劇豐國的高潮是

| 小提琴予做,梅杌里和營稱讚謂:「他們的外,他們也經常岔路唱四日止。

內機的湘

胸,我亞,沙價位,連音槃,有如能能的火焰。而在這接評價視劇:一游說也有其强烈的一面,閒授乎黨為了湖南人民應,戲劇匯詞,共有五個似演出将分兩處舉行

|,從一個演奏者博

9集 將於本月二

WAH KIU YAT PO 報日僑華

畫國立修朱

日四月十至日29

廊齋集

週展

畫

月四日止在該

朱剂立國畫展

安徽國畫院成

「敎師,在創作 特別山水

一斷創新之作,屆時歡迎各界人士觀。該 的山水作品一百多件,是畫家近年來不 心的作品深受本谳愛好藝術入士的歡迎,在 娛芙也獲得彼式人士的調度?這次照出他一 【得出來,他對農村是有着深厚感情的。他 一,尤其當他表現田園生活的時變,可以存 【名山大川敌外顯收平凡的自然景色,通過 【別出心裁的藝術處理,創造了迷人的境界 人流方面進行了較長時間的探索。他善於在

鄉關日 (園茈 ):

成|社|畫|莊|武 立昨印書陵

職就員委屆首

在中逋導之武陵莊書

·世世豪刻名家婆子,椒般的性格了!」

整體,九月下旬,湘南湘劇團將來參墀「中國地方戲曲展」,其融容張 别贴工業唱會團契活劇 會堂劇院舉行,1月

·團參加演出,它們分十月九日至于日假太

假旺角太子商鞬族站 宇,也一次,實力雄厚。有老一輩鼻名演員劉春議(藝名六歲組),該武炎,也藉,發出劇日「廚輪」日至十八日則移師赞臣

| 有中年著名演員左大,願獨佳,必為祧,王永光,後小漠等,也有優;火種對此,演出劇桃園學,四日共後五场, 秀去年演以園歷瓦,龐娆勁,廖靜紅等。他們帶來了手鎚百鍊,火演不「日光之下」;香港行徵菜已在各大古典出售

] 和I 生死牌 我的湘劇優秀傳統奧】「殍月花

由舉行第一屆委

委

食 雅集,圓有文化,雖

基督徒文協會

淡、梁綿浴、徐花、

;麻理之松鶴及羅酒儀之挑梅;

,品百多件,溫石頤政後,認爲以三數年間 梅饒、潘思安之鏡剂;方志勇與吳鴻鈞之行 有此成镇,極信難得,尤以陳賢武、湯恩

冼卓煇、國聯玲、余成德、及社員數十人

,羅醉山、孤星閣 浴、梁、蔡K中、 胡雲綽、何维全、何 陳嘉陵、中田子、、、

莎排骨粥,前歡體,

。:武一氣級宴机员更作驛

公告。居筠致時代:為,三话:

保秘委熱詞,由羅实而之之

豆湯、衽,勸有席儀。七後

【朱修立作

朱修立國畫展品之一,九月廿九至十月五日集古窮舉行,

板藍盱中

小姓及梁成高先生主 變題」,內容包滔戲劇 十日落基督徒「戲劇三十分舉行,由陳敏兒 畲已定於十月五日至二月五日至七日晚上七時|

·香港站裔徒文舆易·· 刺岸分别在十

舉辦戲劇雙週

·周交珊主辦

|已購買聯演戲惡人士,蔚目「雲何處」;路五八一些。

讀

書

隨

中國歌樂精華,她艾爾檄園、植園怒目的文字,例如在「只要你是中國大一來,她

一本散文集來役,繼而复的確發州她的功力,把短小的散文寫得有張 應該說,在有限的字感內爨寫出有甜味的散文來,難度更大,從這 製未必不能寫出雋永的内含,問題在於作者的功力如何罷了,或者 收的文学,都是幾百字的短製,短 頸」「多麼淡雅漴亮的名字!」所 來,她不久前出版的散文槃「李荷 雨凝子淇,散文的魅力益發濃郳起,而 大概這是女作家的特點,而到了謝 的印象,是溫柔細膩,情意切。 ,謝雨凝的散文,給筆者最突出

·說說兩凝的溫柔,在於她即使是在論述重大的事情時,也少兒

月底大會堂演出

-年將以新姿呈現:中國歌樂精華,悠一場 樂家周文玛每年都七辦音樂會!今

琴行出售。 人塩分二千元,三十元,在彌敦道與

獨奏「戰颱風」,這幾位新秀均在公開比 一脚痛极驗曲一莚河暢想曲」,張美玲等 「漁村夕照」及「二人赭曲牌」,吳 一仕二胡獨奏,豫北叙事曲一,盧偉良獨

「在銀色月光下一。

唱團,香港青年合演團,荃灣合唱團聯合 荃灣文康中樂團件外,並由文明女合 澡,施合脂,三首民歌除邱少彬指揮的 景頍山上亞收樂」,黎草田編,「春耕忙 中國民歌:行採葚惝歡」,楊到强, 正後之夜」、「松花江王、帕天山医鈰似

漁家樂」、「中幻想曲、「故鄉」, 男高季會就平將舊唱踢術歌曲:卷

·崮文呃將演唱三首藝術歌曲:「四時一 根物,深情」,新疆民歌:「白路馬」「燕子

基拙文康中樂團将合奏,龍的傳人」

在大會堂舉行。 音樂會由市政局贊助,定於九月卅日

↑ 眼睛回望祖油,難掩心 這樣說:一歷史有時是可怕又可愛,搭幾十年,实勾勾,從前的 少年,今天的中年,心上图了老繭,身上成了陰埃,李臣着疲倦的。

「夜們在馬路中央大拓 一戶戶透出明亮燈光!」 *近馬路雨旁的房子竟然 是甜睡了,然而爲什麼

“良夜」中的遒一段 二輛汽車。這都市一定 数很香,只偶爾走來

謝雨凝細膩,连吞「 只,你是中國人。」說 的,不答你信仰如何 對中華之愛,無 固然好,然我更愛旅 【 興的時候了。」「子

頦酸楚———是應該要擴

箋荷綠

<集文散的凝雨謝>

,假青年人在窗,神出頭

漢畢,任我縱橫。友件中有

·種生活。」「突然有幾

• 他我們的舒快自由,傾 山 的樓房戶門造訪,告訴 籃他在這美麗城市的種

,從天地是如此無窮無盡 人衝動很想去那些透光

時有如許肆意地在路 禇中运呀,這一刻,只

這些匆忙的香港人,幾

大擺地走,就值樣奢侈 、旁若無人,啊,我們

一篇品全可愛的散。 文字技巧又使她如虎添翼,於是,展示在我們面前的,便是這一篇 *.#雨凝的散文,生氣息相當濃厚,她是極其重視從生活中吸 取差的素養的。當她把这一切感受化爲文字時,她的文學修潑和

,我們當然不知他们說什麼。」李者也曾經有過在西北塞外城市三 。五成拿這夜街的星歷,但卻沒有謝的焚觀察得這樣細然,一經她寫 影,可不是麼,西北基外城市的良夜,不正是藍種懶調麼! 了出來,於是,將過往了的經驗,使立刻在我記憶的屏幕上再燐顯

取的生命力。. - 文,總感到字裏行間的情感,貼自然的流露,而不是硬挤出來的。 正因爲感情上百先有「共鳴,反應在她的散文上,也就使作品有强

·贯穿在謝雨凝散文裏的東西,是情實意切。當筆者駭着她的故

一來

未

悉

數

時除

撥自

1~12500

that a

Solution

10g

10g.

1987

中學會考試題預習專欄

附加數學(一)

Revision Exercise

ADDITIONAL MATHEMATICS

(1)

MILL & DALE PRESS LTD,

Exercise I; Indices and

Logarithm

worked examples:

1. Solve for x;

25*+4(5*+1

Solution:

(52)+4(5-5′)-125-0

Cert. Exam. (1987)

愛欣欣

旅運(香港)有限公司 安

3-842277 3-849192 3-841331

+209-125-0

(-5)-0

(Ans

Given that l

(changing the base

prove

|寶通旅運3-910377

台灣、澎湖(祝壽團) |

( 台北酒店特平一 台灣渡假團

10927 **-*-2*120 2 370 出澄清湖-佛光山-亞努山・在弥山飙车龙140 章 410

四天 $68.8

天天出發

到參加政府說書廠包

2. 肇叙群、海、空三軍演器:

#160 $440 任金府天皮160 希淨額 4701

一樂國 170 號-- *185530

曼谷芭堤雅 七天$ 2630 遙二、六出發

4、中正文化中心、获饼返港、

H.K. $2.560

旅行社牌照 No.240041

韓國豪華團 四天單人房 天天出發

3.參觀中國亞輪廠:中國網絡型丁公園 270620 台灣惫話 $150瘓證100 美加廉價機票

台北機票十酒店十接送 $1100 天天出發 北老爺660

康樂

+2(3)-15

2108

Solve for y:

{a} 1ogy+log(y+3)=1

(b) (10810970-

Exercise 1

150lve for x;

An.)

Without aaing cables prove that

永安

∙108243

*log2.

Prove that

108

and hence deduce the value af

· 10g532-10gz

Given that 210gN

10g, 2N-y and y-xah.

Pind the vale of N.

【銅鑼痧橅隆中心2201室5-775655

九能沿德商場43涐3-7566993 5-441531 尖沙咀星光行1026室3-694447

苦地铁南中心A51-520-403998 牌照號碼350440 旺角銀行中心1015室3-889999

沙田火車站鐵路商 B號 0~5067666 紅磡場G673-7656583

元朗元墨中心 504 0-4742397 總社:中區德輔道中71永安集團大厦1505-1506室電話:5-256243-5-25111215條線) 地鐵分社分佈中環、尖沙咀、旺角、觀塘、荃發及九龍塘註冊牌照號碼:350074

物價印软

、特廉機爽、商業考素,旅遊觀光,學生移民, 三藩市$2000 倫敦$-2200 达洛杉碳$2000

$2350人 13 百樂園 $2000 台北$770 代 金 夏威夷$1500. 東京$150號 南約$2380 韓 國$1650 墨∵溫哥華$2400 星加坡$1080 麵、愛門亜 $2880 印尼$2250 曼谷$ 730 $3 $,3300 1.溫尼泊$3500 馬尼拉 $1200

澳洲 $2800-3: 台灣遺島七天: ▽南美$4500

(VISA卡)付款

台灣環島八天 面

九指旺角彌敦道636號銀行中心211091 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412座中的牛院团962.63號中案大须中你在外

3-803233 1015

防會中心

-380435%

旺編

5-213223

號溫軟中心70線號

機票十酒店機票全港最平

慶州、濟州、金山、

菲康案:1660

環通

辦各國簽証

$ 9880|婆谷芭堤雅七天

$7580 清邁曼谷七天

2480 馬星(檳城)七天 $

泰馬星十天 $2580

政府註冊旅行社 號碼:350168 3-916347-8 3-962132 3-951635

天天出發 逢星期二次 逢星期二四六 $3630 $4490

Surya Djaya Travel Ltd 5-255106-8

星亞

旅遊有限公司 註冊牌照號碼:350268

r

号

·美國西岸七天"

美國西岸賭城在我

美加西岸溫

~

歐洲五國十天 歐洲八國十四天: 澳洲七天。

$6980 菲律賓七天

逢星期三 $6580 日本本州六天 逢星期二、五、B$ 8780 日本九州八天 渎星期二五、日 $11980 九州本州廸士尼八天逢星期二、四 逢星期四

天天出發

$4190

逢星期四

$ 5280

誌標的變信:

$5480

$ 2230

逢星期四: 逄星期三日” 天末出黎 天天出歌

$2730

-5 2950

1184

香港德輔道中28號日際大廈一樓 電話:五 -國內各大城市機票(以保

外賞深 目的地,港零值:外賓價

260

金輝旅行團

450)

310

790

A

250%

-490

1170 武漠

230

490

350

800

-470.

1030

310

710

21.0

360

37320 桂林 200

638

210

370

出版210

360

190

430

350

430

940

170

290

220

700

西安

170

300

500

1000

旅遊有限公司 哥頓

牌照銀碼:350139

5- 446955 (4%) 李建楼大厦1215-6室 註冊牌照號碼:350395

WONG'S TOUR LTD信 適合 旅行代理海牌照:350410

5-776685 用旅運 5-765017 好 老自食物僵泌句抃 台北五粒梅花板店十中華國泰航空機票 目的地港客画

EL 410- 中華十國泰十國賓飯店三晚

上海 重度:324 澳洲4300 賴華2750 上海 310 單人房每位$2488 雙人房每位$1799 天津 400

德明... 47.5 $2700

魏你点坐,任你類任,即時開票,可以改期 抗、 一發數1996/88年,星/馬2510 多倫多3700 昆明 340

不是團體機票、敢稱全港農罩, 软洲2200北京 414 *觀人去在日本27203

二、台1500 浙江168 ·特快證 $170十天約$100四天 +免爨享用溫泉活

「韓國總滙 2030)类囵1900 原門 201

∴美女多項沒司泰國1690菲律宙 830 天津 40尺,台北第一被店電線$3200 乘省1950

※回雞修台北免費:

三晚299包接

二次圍飯店 $170,歐: 洲2700 澳洲3050-

$恼$3750 湘約2650

2390

歡迎個用咭及旅行友黨哈助津 牌照號碼:350287

820 410:

570 1450

享受做皇帝法球:夏威夷4870 星加坡1800. 桂林 191 馬星樂2650日台1650 克 三海市6160 倫敦2200台北 800 每通道液饲街45號人人茲厦4楼(永隆銀行樓上)代行顾内外酒店,

九龍K699568 (6線)

大通

香港H8100811 (4)

LICENCE NO 350272

用

*

$.1950-

经期$1700

BEING.1950-0

A 750

5.3950

2.1550

2-2650

$2350

2850.

:

31450

$1700 $1250

MIR ́ ́S 1750

$1150

門悄

$ 3200

$3300

2100

5.21,00

U/ CPCGYŰ

$ 1750

$ 3050

4500

5:2100

我那:尖沙明漢口迺6眈慎淡大厦1005~6密:10字)

先總統誕辰鉻及團

10月28日出發 8天只收$2090

包個人台証費用所截止報名,自備證減$100

如持有個人台証者參加可延至截止:

3路 大參觀台北名勝風光石門水庫小人國夜總會★

1320 | ★參觀陸重祝無節目南下十大建設三軍表演 ★年年主辦不以廉價招徠請認招牌確堪信賴

印尼卅天觀光團

(INDONESIA 30 DAYS TOUR) HK$5,200

JAKARTA – BALI – YOGYA

7 DAYS TOUR

HK$4,900"

无脑彌敦道655號胡社生行10楼1010窟中環皇后大道中88號華光勵精中心1806室

B墚晨

3-7231723 3-7230551 5-218161

5 243068

5-9907233 3-320955

0-440281 0-465473 LICENCE NO 350018

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549-0 5-241845

佳麗安

• £N KAKA ME KUL: 350348 :*::

歐洲

$8880起

$3790起 菲律宾

泰國

$1690起

$2370起

$1770起

*三晚住宿從化溫泉别墅,逢星期四田發,日本本州]严泰國、曼谷京威夷美加 $4190起

大関 北 七天航空豪華團 $2188 八天航空火車團$1888 京八天火車超值團 $1288 食住行保安名

旺

深:陪她能出的匀性中心室

4 捷威旅行社

全港獨有

註冊號碼:

5-8101222

芭堤雅日本

$3399起

$.2790起 台灣 $ 229018

澳洲七天$7780起

健康檢查四天豪華團1280

國內專業醫療中心聯辦,有全身檢查詳細報告,

暢遊:從化、天湖觀瀑、流溪河水電廠、小園林、

1-905432

5-89200% 專售廣州、汕頭、

3-423121

專售來回港穗直通巴、直通車票、船票

捷威旅遊

七天豪華 菲律賓五天 直航大阪$1890宋天出

七天 $ 2730 馬星 東京返港那尼拉宿我

天天$2490 五天$ 2390 韓國 $ 4790 |

乡天天出發日日成團

要性:九龍尖沙咀梳男士巴利道星光行52529-32室 我:港皇后大道中码-70號求佛大廈17樓1701-30

好性点老酒駕缩百谘期型中心2307味!(松板及樯權上)

TENA PRÍME DO A 350 A-151-1701 好球:旺捌佣敦636然银行中心 1704-5型

北京:

代售世界各國特平機票,

上海、北京機票

國內、澳門酒店及港澳船票 台证$150 中環德忌立街17-19號德和大厦4字全度自置物業

香港皇后大道中31號 九龍尖沙咀星光行 九龍旺角彌敦道536號 荃封地鐵總站 陸海通大厦7字楼 517室

電話:3-676175

350002 帶動旅程新享受 電話:5-254596 凡參加本公司泰國旅遊團各團友,可獲免費享受下列之豐富節目,不另收費。 (1)芭堤雅海灘降落傘空中飛人或水上電單車一次(價值HK$75) (2)譽滿朗南亞人妖歌舞團豪華香驰表演節目(價值HK$1000110

一)選擇最佳行程,除一般音行程所包括之七岩海灘、布吉岛、古士邦路、曼谷市、芭堤雅外 本社特別精心設計,加插員正之最新遊覽區—蘇梅島、案吶市、尖藩等地。 (三)传宿最高級:全程住宿於總統

(

四)交通最特色:採用海、陸、空多款交通工具,讓国友享每不高之樂趣。

三)膳食最會:真有本團能夠安排享受多加舞等;

(五)團最實惠:雖然價錢與市面相同,其實以行程內容比較,明顯豐富得多,消費者明智之選擇十

曼谷芭堤雅五天 逢星期日 ·布吉島曼谷芭堤雅七天團逢星期日

銀行中心213室 電話:3-320011

5~8天豪華團

營業時間朝九晚七

南豐中心1501白室 電話:0-4984448

全港首創・獨家主辦

星期日-例假照常辦公

蘇梅島布吉島芭堤雅·攀牙灣

泰國2370 -

莃售營堤蕥奖 mm 高豐富覺羅芙面圖、五、六、日出版 獨家住宿總統酒店(五星级)

八天游$3380

香港華商旅遊協會贈聯合廣告

金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證賠償基

本會投訴。

電

話:五——四五八八四

蘇梅島簡介:蘇梅島乃全泰國之第三大島嶼,面積247 平方公里

,島上名勝有著名之娜藝瀑布、渣榮海灘及燈鞭奇三 妙之亞公亞婆岩等。海灘水清沙幼,每年都能吸引八 不少之歐美遊客到此享受裸泳及太陽浴之樂趣。 選一、三、六、日出發

BRUTISH

向基