1986-09-24 — Page 20

日四廿月九年六八九一曆公年五十七國民華中訊航僑華

三期星

航

「她加以阻呔,才能促進機構本身在内的8件 對於人事上的性和流動輕該表示歡迎,而不能

潘恩在人力資源研討會指出

航空公司主要挑戰

【應付旅業迅速變化

人事轉變及流動應表歡迎而不是阻止

他又說,航空公司的職員面對的主要挑戰

潘氏爲此感到高興

一是旅遊業中最重器却又最受忽略的一面,但該 曾得到各驳節的機構參與,交流意見和經發 研討會的地點表示感謝,並表示人力資源發展

術後,潘恩對主辦人羅爆香港為華辦士—— 贏得集團最佳飲食大獎

民人力資豕 - 務求適應各種變化, 訓練:現况及前瞻」,分四天舉行。 三居亞洲研討會」開謀致辭時指出。這 來登茗店舉行的「亞洲航空人力資泵協進會第

·繙恩表示,旅遊業不斷改變,因此必須發 女,公司造就人才,以助公司配合當前還號,以及

能力:香港旅遊協會執行總幹事潘恩前日在各一,就是要應付旅遊業裝化迅速的需要。 他說,我們必須透過人力訓練和發錢,

該項研討會主題是一亞洲际航空公司員工 四日後思幻莫爾的需要;只有這樣,公司分能權

明年四月裝置電子磅重器

新裝行李過磅

動。工業安全運動的日

司 業安全運動的首话

予冠軍李树明,三燒 分别頒發五于元之支票康的重要。 货箱搬運業中央委員十二個月內,報告發生 于元支票予拳和梁蘇林 貨運公司安全獎-比賽 動項目,尚包括標語創 此項海報設計比賽 舉行期至明年五月止的及吊架設計比賽。 支票子亞軍活成及一要活動項口,是一項! 是項運動的其它活 ,此獎項是颁子在無動作比賽,口號創作比賽

整項實傳運動的主 億區對工業安全之認識 全」活動,以促進其

計比賽之三名得獎者 訓練中心舉行的頒獎禮 (特訊】山下新安市月二十二日(期),昨日由助理勞工處處,姚助理勞工處處長,會環時總繪機用一年的,最少工業意外的參賽公亦會在運動舉行期間,

·在勞工處工業安全

頒發現金獎

勞工處的工廠怪案.

士其傳工業安全及健司亦必須舉辦一項「安講座。 的,是向實箱搬運業內,條件,是每間參與的公 全方面的意見及作專題 参加此項大獎另二人士,提供有關工業安 爲從事費箱搬運的從業

巴塞隆納。 ,直放熱那亞、馬賽,可由日本入口,停泊於 [國際四號稱上浴,登

啓德機場大厦

社団沙市輪村公司 日(星期日)各市・厚華週末往天津 東方教育家今天截貨

貨箱搬運安全運動

海報設計比賽頒

於本月廿七日(星期六 洲主要口岸。 CATOR ) 號貨櫃輪,旋、安 惠普及其他 【代理之麥加多 〔MER放鹿特丹、漢堡、不來

港訊

通洋訂廿六抵埗下火委員会主辦的根

渣華盧瓦爾週末在東非

香港啓德國際檢荽 網外殼裏,而乘客和根鹬部形狀不規則或尺码,在加沙接導每運用DUCATOR)號供 派賓星期日進口

過磅櫃枱,重喩数字,它們的另一 已同款英國公司海洋司令美國來途中

垂大庭,第五期第一枱薇风都能夠淼炉看晁 過大的行平。: 「磅重設備,為書是項 柔積重量的設配。此外 英國公司會負責監督 建工程的本港承建商,還有一座特別設計的供 保養和訓練工程人員 。 將採用英國 AV E R Y. 特點是共侂了統一計算 四月展開,合約規定 安塑工程將于脏

·

D: -LOIRE)號貨輪 襟盧瓦爾{NEDLL Oy 啓航,値放東非民 堰)有限公司代理之道 落货,翌日(星期一) (特)〔香非人口,泊於現代橋上 日(星期四)抵港,油 於

PEAKASA 號貨雄期五 直放長於及握倫 月二十六日(星期五) 本月廿六日(星期五

·代理柏加沙(GANDA日(星期三)(星 ,香港海運有限公司 該被貨日期為二十四

櫃輪:將于本月二十五 于國際四號橋上落,

起促前往天中。 將于二十七日(星期六 欣能頒發現金獎。 眾股有限公司伐理 明,兩旁爲亞電烝罐成及季軍梁蘇林 方教育家(ORIENTA 落訝,現已即日收貨,比賽之三名得獎者,昨口由助理勞工處處長姚 雖為姚氏將五千元文粟頒予比賽冠軍李開

圖:貨箱搬運中央委員會主辦的海報設計

2 由基隆入向,沿於現輪,於本月廿八日(星

靈山明日放南歐

根據,

: : 抵港,游于現代橋上落

華夏企業有限公司货。該在街衣富大集

抬上面的一個察固製 盘頌示器安裝在過務概

秤重平格低矮方使不把 這批新型宾重器的 行不放在平枱上做。童

力

麥加多週末抵埗

東京希爾頓酒店

饕客將趨之若鶩

本

0.

「忆溫補(MILD OCEA

推論,將于本

一上港、科倫坡及東非客即離港,直放科倫坡 代替之厚華GHUD W座收錄。將于翌日(星 AH 3號散貨輪,于本 期六)啓航至上海。

本月廿七日(星期六) 五年來第一宗

「由美國人口,沿於國際

CEAN COMMANDE 新加坡入口,若於歐亞號貨櫃輪,於本月 _R l 〉背祖輪,於船塢上落貨,即日躜港 廿八日(星期日)由東 司代理之海洋司令(二月廿五日(星期四)由之最賓LPIKE BANK 港訊、山下新日代理之靈山(LIANG|大阪商船三扑船務 SHAN》號言後輪於木(香港)有限公司代理 汽拙(香港)有限公

():

港,故西雅圖、哥

廣州國際展覽館盛事

持在市縣的甦爭力,而達到預期目標, ,業務更能辺步向前,因爲個瞭解剰在一时 -

滿幹勁约公司島,個人的發潑上進,與其公:米國舉辦。 他級說:能爲職段提供發展機會的公司「有点才在更廣泛壐面上發揮功用。 會,商討人力資跡發展問題;謀求亞洲各航空 目標有四:集合亞洲區航空公司,安排交流

·公司昨日宜布,該公司 為去年同期的百分之九日圓上托的影响,但從括何休斯敦運送電腦的 的成就評估,區域優勝

',亞洲航空人力資源協進會於八五年成立 公司問意見,就料及服務交流;致力發展、力、阿德店公司宣佈,東京西巴陵希爾頓酒店。西酒店飲食計劃發展部 總 | - 電腦及汽車零件均告 十八家。評審的標準包 增加,從歐洲運往日本 括五個項目:餐飲的品 七月份包機服務包 度主題「市場拓展年,

歐洲的照相機,影印機 地的希爾頓酒店多達八、 該公司從日本運往 ; 角逐此獎的全球各 練與發展,以及八五年,張。

該協會第一屆研討會分別在尼泊爾及ND 卓越獎得主。東京 爾像酒店,埃及尼雞希的競爭與進步來提 資源,以促進瞭解及合作;及加强航空公司巴 [希爾頓酒店籍本年度德MUNCHEN 希爾頓 監洛夫相信:每家酒店 的貨物,總噸歡沒有變質,利濕,觚造力,訓達成八五中東特定的目 爭的主要對象,

增加。 ”,所矚目的最佳飲食榮整,比賽的準備工作, 最高榮譽 日本的肉類及鮮蝦也告來的經營,獲得此一樂怡酒店等,洛夫說:爲丁得到 希爾頓酒店是經過一年爾頓酒店及科威特希亞食業的經營 .MAYAICE REY MO 酒店:加拿大聖約翰帝的飲食單位 〔特訊】國際希爾 國基域希爾頓酒店,巴非常嚴格,國際希爾頓 促銷資料,員工訓練 發已經成了酒店 「計劃與進度,以及如何一位者,更是其他酒店 的酒店必须高交完整而作最佳的對戲。因此園 直在進行中,每家參賽 假酒店都鸪盡所能的嬰 使我們引以為傲

海及美洲東岸炮箱。 蒙特利爾,兼收阿拉伯的油船。賈家爲南韓的現代造船及重工會吐。 華怡轮船有限公司·本港船王包玉刚五年來第一宗的買船交易。 菜、底特律、多倫多、九百萬美元),訂購了一般排水葉二千五萬畷 四號橋上落贷,即日雅,包玉剛買油船 以三道四百二 該油續將於八八年第一季運到港,程是

日航國際航綫

乘客增百分四

〔特訊】日本航空,國內航綫客運量財苯洋航綫逊微纇受到

毎一項目的要求都·倫?

聖誕平郵將截

三及十四點八

夏威夷,關島及南

·加百分之四點一。同期加百分之二。需求和已苦增加。 國際航綫貨 爲三 該公司從日本的太去的鮮魚,從雪梨莲往 。

一十四人,較去年同期地 沖繩航客運量較去年 【影狗。过條航綫包機貨 運載新鮮牛肉包機一次的最後角逐。 崦基洲崎局溼三洋陸統雞祥

戴爲五十二萬三百四 超航綫需求量有所槍,所增長,從而抵第上述桃包被六次及從芝加哥奈因於紐約市世界總部 東南亞航綫方面 國內航綫貨運坻爲 亞太區優勝者資格 韓航颊客運量分别上升 萬 一千七百八十一噸,週往日本氖鮮食品無檢一萬六千三百四十一項決賽,在五項鏡餐中性之平郵被動日期爲本月二十六日(星期五), 東京希爾頓酒店以

[特瓿〕郵政署宜钸,下列地區聖誕郵件 百分之九贴一,十八點盘加百分之三十七。增加,主要是從香港運,增加百分之九十九點乎全以滿分奪魁。其他該等地區碼:馬拉威,馬達加斯加和莫三五給

基

甘如初

東方大使:DO-AMBASSADOR

·捷成利皮亞EBSEN NAPIER. 百河口BAI HE KOU

·威羅路加BUNGA SEROJA

西林 KWEILIN 酐利琪 HANNE BAKKE 新的港ZIM-TRIESTE 明和

新西德

我開學特商、廿八 森那美

交通運輸包裝裝璜

·卡拉奇。

保證一年内獲盈利

瑞士「迷你吧」

酒店業搖錢樹

AAGKO

示:迷你

把系統經

·科學化設

計!已

國等十二個國家和香港地區的一百多家公司...

它在這方面得到一定的成就。 能覽會期間,中外雙方將就感其證的项目和產品進行技術交流和粱、變爲酒店極有效之「搖錢樹」。 易洽談。

·加坡等十多個國家和香港地區的一百二十多家公司。 和織道的模型等等,參展商衆多,分別來自英國、澳大利亞、美國、 綜合交通運醯胺粘合的魚品範圍廣,包括貨車、客車、飛機蒇型 國際包裝婥造技術展舞會的參展商來對英國、日本、法國、聯邦饱和度部經理都認爲這方面的工作商: 起重機、輪船裝卸廣、遠洋敕联桧、雷逹跟踪系統、發動機機架、惓船

据下,敢關注的問題是找缽節省 」的傳統「搖錢樹」是飲食供娜。

東主、經理、財務總監及旅遊業,來看,迷你吧很有條件爲保 酒店的營業額。但大多数酒店飲

艄導地位的經過時表示:酒店業

服務與設攴之經說誦為介紹。 司十七年來發展及經營酒店客房 G先生在招待會上發言,將該公

念。该公司是迷你吧系统幷越联 LAAG先生在論及經營酒 滿信心

太平洋會所舉行招待會介紹此系性的時期。 一店服務,及迷你吧取得世界市场 他商店業受到一定的影响。

THORBJORN LAA YAGEUZ

GE系統及有關客戶專用設備意,供出色的服務而作出 單直接,此話之有理。但它可獲得盈利,這稱堅定的承諾將使 迷你吧內的產品銷售無疑可增加:金錢的方法,特别是如何赚取收

公司屬下市務部昨日向香港酒店,優良效率。以香港酒店

·區的特設代理商,昨日假座中區 正面臨多年來其中一段爱具挑戰 代表介紹迷你吧UN LF RIO 個行業的表現,和爲住客證續提 六特訊】 華煜(香港)有限界各地酒店業人士證實 瑞士迷你吧公司創辦人兼總:的是酒店房間透在過剩的問題 迷你吧保證在開業的第一年

酒店東主或投資者在這種

不少酒店計豔相抵展開。儘管酒

他說:目前最迫切及最嚴重

:: L'AAG指出:香港酒店業 店過剩的現象將 店發展商對本港的旅遊業前景-

兩項展覽同時舉行

在廣州國際展覽館開幕。 (特)國癌稃合交通運兪和國際包裝潢技術與民覺會,昨天同時

適起際貿促會廣東省分會承辦的。 這兩個免竞會長由英國國際貿易展覽公司和一CE集團主辦,由中

澳洲

MINGJ

IG-HOPE 以代理·巴·中東綫

·亞諾馬士基ARNOLD MAERSK

山WISTERIA HILL, ## JANE ANN GAIN 好利 HORN GORE 大高WILLINE TAKO

三十

吉大港加聯名答廿五浩興

科倫坡喀拉做廿八海燕

科倫坡紅海·廿九,日韩 科倫坡

三

五五六六大

曼谷市

新加坡巴生廿八港興

貿易貨櫃卽日放釜山

珊瑚星月杪抵港

但仍然有

他酒店

南華廿九泊黃埔

TRADE CONT 三)離港,直放新加坡 槽( 一於本月廿四日八星期三 AINER ) 號貨櫃輪,巴生,庇能。 有限公司代理之貿易食 必落-翌日星期

(港•威高香 由日本抵港,沿於現代

欣洋船務有限公司

*高雄整箱。 ,直放釜山,兼收基隆 月九日(星期 代橋上落貨‐即日離港 WA記號貨櫃輪,於本 ▲由台灣入i泊於現代理之南華(NAN H

於本月卅日(星期二)伯港、角城。 L STAR J號抵輪,港,東倫敦、依莉莎 代理之珊瑚星(CORA 直放南非路易士港、巴

· 中央鎮業有限公司 埌上落貨,即日離港, 台灣入口,停泊於黄油

I CONCORD DAISEN.

生:遮打,塞得港、印貼、拉塔基亞、貝魯特、比利

斯·阿力山大港。

IQUEENS WAY BRIDGE

ELISA

ssab

大阪商船三井船舶株式会社

KARTOIS

喜馬拉雅丸 HIMALAYA MARU

七月九日到十日開

往:阿墨、夏慤港

ACACIA

【往:吉大港、加爾各答。

TKRITI GOLD

往 ·P.Noire、阿拉、阿別燈、蒙羅維亞、Cotorol

1隆美、添馬、阿巴巴

往·塞得港、拉塔基亞、阿力山大港、卡薩布蘭加,

Algiers, Valletta

住:美國及加拿大等

PIKEBANK:

花:蒙巴沙、達巴斯托拉姆、Tanga

WAKAGIKU MARU

IS. A. VAAL

街:德斯、伊利沙伯、開啟敦

述:荷鸯粱、阿卡巴、越打、吉布

La Spezia.

: 利 瑗、貝魯特、比利尤斯、La Goulette

TA VESSELTE

十四日到 五日開

往年拉薩飛、阿路伯、聖多明各·佐治市,巴拉利

A VESSLL

在: 曼尼羅、阿卡羅爾科、危地馬拉、阿卡珍那

San Lorenzo Pt. Caidera Balboa ARS OCEAN SINCERITY

十月十四日到 十五日

真四第張五第一日一廿月八年寅丙嶷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

***********

***** *

入口輪船表

出口輪船表

***********************

*********************** 《船名)(名): 美同處来5(日期)(公司):

今日入口輪船 卡大馬卡二辦CATAMARCA 2.新加坡

《往何處)(日期)(公司)

美洲經

獾.

新海發2M HAFA

美國

三江 SAN JIANG

子

你照雅亞帕大加信多&東歌天安海 ·咩東

先士魚菊高」

東方大使·ORT AMBASSADOR 澳洲

卷WAN CHUN

台灣 早川丸HAYAKAWA MARU 隆 乘江二號 FONG JIANG 2 上海 保多夫斯基KONS PAUSTOVSKIY 澳洲 奧美士先筳OMEX PIONEERT基隆 雅打馬士基ARTHUR MAERSK 歐洲

·麵鏡:ALLIGATOR HOPE

《廿四:

美國

帕淨瓦爾 PEN TAIKO

加路土、KARLOWICE 信誠NATIONAL TRUST 多年高DORINCO

山輪WISTERIA HILL 探險者SL.EXPLORER

日本 基 上海 日本 日本 台灣 風

東方迅航 SCANDUTCH ORIENT 基隆

廿四海陸 廿四 香 歌雞零奴NIKOLAY GOLOVANOV歐洲華林、嘉娜馬士基CLARA MAERSK 天翔,SKY HOVER天津 安芸丸AK MARU

日本 NAMARINE CONTAINER 高雄

洋腾邽榮垸林邱基三亞利夏舆遶陸隆林路下裕

太京新輝港大川金華

! 华海川利海寶華輝山木

誠NATIONAL TRUST智利;廿四川崎

加州細粒 雅打馬士基ARTHUR MAERSK

基隆、廿四 中国好運 KOREAN JACE WON. 加州紐約

好四馬士基 四洲 AMBARNER 四下大使橋 AMBASSADOR BRIDGE西南太平洋廿四川齮: 四、小松 SONG

河 国大榮長 EVER GRADE

ALLIGATOR HOPE 「如魚

̇東亞

C EDUCATON"

萜總統 PRES.TAFT.

甘川丸·HIKAWA MARU

西北太平洋廿六日鄉 横濱HANJIN YOKOHAMA 紐約廿六天群 鴻海娜SL-MARINER西北太平洋紐約廿七 海陛

·NATIONAL HONOR 洛杉磯三藩市廿七海 香干LAUST MAERSK“加州紐約村大馬士基

美新深雨AM. NEW JERSEY 加州紐約

巴拿馬 AM.NEW JERSEY 美新澤西

華盧瓦爾NL LOIRE.

DORINCO 年高

「南榮

美國加拿大 廿五招商局: 西南太平洋·廿五,利送 西南太平洋村五大 日本商盟:JAPAN ALLIANCE “西北京洋廿五 视論者:SL-EXPLORER PURITAN

·西北太平洋約約廿五 海陸

三巴拿馬、廿五美鄉。

五五六六六

廿七渣準 加勒比海中南美廿士 川崎 西北太平洋紐約廿八 馬士基 湖山 HANJIN BUSAN ●西北太平洋 天祥 華盛頓總統PRES, WASHINGTON西北太平洋 廿八艘:統

明日入口輪船

* HSIANG LIE **

高雄

廿五 線利

WEASTERN MARS: 美國清教徒AM.PURITAN

廿五港興

SHA HE

廿五,美輪 廿五

DE RAVEN ARROW 新海和二號NEW HERO 2.

·武雅瑰拉·蒂BUNGA MELATH

FAGO

白河口 BAI HE KOU

東方教育家ORT EDUCATOR

港米莉亞 JEBSEN NAPIERM 名炒港SANDYS· BAY 他補總統PRES.TAFT 長犂EVER GRAED" 日本同盟JAPAN ALLIANCE 馬蘭 MALAND

M進 HP NANG

THETTING.

「湖進江泰江春寧號利用

·他長日馬南實阿真安新阿好海

·加拿太 印

·麻、山WISTERIA HILL 被瓦爾克PASEWALK

五、酵、航

台灣

廿五 港、愛

上海五

美

浞

西蘭

阿蘭·泰HASIS ALTAIR 磯、江、HANGANG GLORY ANCHUN

“釜山柴隆

台灣

NEW HAI NING DONAM 1.

上海

山廿五港

#FF HORN

・釜山

HAE IN

基隆·

通江二號 TONG JIANG 2 早川丸HAYAKAWA MARU

上海

烧

●奥买士先鋒OMEDICO

東謝HP DONGNAM

: PIONEER

釜山

基隆

日本

松 SEKI-AKEISHI T

機谧HANJIN YOKOHAMA美国 金星VENUS

松機金日

日德蘭迪亞 JUTLANDIA

瑪蓮娜SL MARINER

日本

Bok

美國”

亞洲远航SCANDUTCH ASIA: 馬尼拉

天

TIAN YUE 通宝,天津

BINTANG HARAPAN 釜山

大阪OSAKA BAY..

清华浙瓦NL、LOIRE

力沙馬士基LEXA MAERSK

ALL CONCORD DAISEN “日“川丸HIKAWA MARU

EVER. GENUS

温糖

執多利亞 CANTUARIA

嗽沙H

滋味 新加坡

第二十八福莲丸FUKUUN MARU 28 日本

#ZIM EILAT.

新利達 NEW LEADING

MILD OCEAN.

心雄客丸橋多士夫隆興者獅總賀山康琪

元日長路新新通泰海美華國榮山環來史國海錦世華滾签方軒佐若嘉美士渣華新明

日本 上海

OCEAN COMMANDER 1 美國

阿拉伯灣廿三邊行

香港怡利利THOMASEVERETT 吉大港印度廿五福來

協和大山 CONCORD

長EVER GREEN 只拉伯灣廿六和遠

一紅茶

職一職,BINTANG HARAPAN 孟買北港 華盛頓總統PRES. WASHINGTON 阿拉伯滑入糖統 招加沙GANDA PERKASA 若丸WAKAGIKU MARU 阿带她LANKA ATHULA

金奧克蘭 GOLDEN AUCKLAND紅海

東南 亞楼

E WAH YEE

NEP AGATE

蔡亞SUPANYADD

瑕EHUAN JIANG 馬尼拉

·香港怡美利THOMASEVERETT

力沙馬士基LEXA MAERSK.

廿七山下多沙海SANDYS BAY

HUI HUA

SEKI AKEISH

EASTERN MARS. 加路-AND.KALOKA 新利達、NEW LEADING

沙

保

長

協明

新明

山安利高智山騰

「麗珍好大香長協哓華拍若阿

蘇環香丸多惡區東加新國山馬來利新寶

太速

上海:

新山

亞利安馬士基ADRIAN MAERSK

釜山日本

髙雄基隆

天津

天津:

珍JANE ANN.

早川丸 HAYAKAWA MARL

東非

南美

安丸

·ALS ENDEAVOUR 南非 膫華威林士吉NL.WILLEMSKERK西洋 坎多利亞 CANTUARIA.

道華 瓦西NLLOIRE:

NAN HWA.

·街 PIKEBANK

全群貿大海街新新南亞出天天向高金國翔厚詳珓草渣坎南派

利興輪航邴聯連郵饈逹淨局發騰郵宇榮運興興裕遘齮戤郵崦 永隆興古華茲鄧郠聯興下郵郵輪航利亞下崦嗒基與利局榮陸三祥隆郵

總港美華聯港亞遠港基海總利

五五五五五五五五五五五五五五五

輝大港永金川東日

六

天美寶海寶輝港太

廿太,腿土垫

港郵

日日利天海新山輝港港美總線海山川沙馬亞緯

【五七:

招商局

Mitsui O.S.K.

往、喀拉蚩、本得阿巴斯·孟買。

PRIMERA PEAK

往:聖多明各、基利土多堡 巴拿馬城由基利士多

RE:

APOLLO PEAK

艾利斯·梁的威道。 欲:科倫坡、路易士港、雷尼汪岛 山度士、布宜诺斯

電話:五———二九三 10: 總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公笞

·香港夏愨道十八號海富中心第二座一樓

國馬新華來敬川港利遠來中五 三日華太清偉港東川天港遠利

九基古蚪海海洋瞵具洲遜亞央洋,海利部夏古華特笸嶭群興篴網 陸林央三路平利和央海

三十

海香華中大輝太純拍中華

廿五海陸

知多利亞CANTUARIA : 目由ORT.FREEDOM *西南太平洋紐約四日、港鮮

歐 洲楼

·保多米斯基KONS. PAUSTOVSKIY 欧洲

有金锁BENCOMO

盤山 LIANGSHAN 廿五、混座PRIMOBJE 廿五 基士頓口玄關迪亞JUTIANDIA

車 CAR STAR E 長智EVER GENIUS: 協和大山 CONCORD DAISEN,地中海

欧洲 歐洲

廿五辣統 廿五 利達

廿五沉淨

一智山多福

麥加多 MERCATOR® 廿五 招商局明穠MING COMFORT

澳洲

維

澳洲: 新西街

澳洲 澳洲

四招商局

廿四利達

:廿五招商局

英國

雞

歐洲:

地中海 歐洲

崎洋锭祥郄 參賽地區優勝者爲:英,市民如欲投囡上述地區者請從速審過。

碇嗨運初吉美興

馬利日浩邊福利日港總海日東嘉 基逵郵興行來逵統聯 江形恆局來基陸江興來下利下基郵高智翼 港港招福馬海珠三 山緯山馬港囧兰南.

永港威川永華聯華東馬港華輝華美馬華 【裕恒崎裕發運發基郵連脱興邦利基夏利

郵幬聯華祥華洋三

日亞

利川招利大汎海美港總與天海海馬美美德

四、

廿八

三十

阿拉伯糖

遮打

科倫坡

馬新馬

細加新加馬曼新新

高雄

天祥

山門

日本

釜山日本

天津

台灣

连班

聖路線 南非

201

洋

美

第蜂 廿七

篪遠亞柏局行隆興達郵

利東華海

新和日沙

美新美廣

頒國州山海隆:

渐斷

海鮮

泰國FTHAT JADED 海洋司令

美新澤西 AM.NEW JERSEY 美國 *華盛頓總統PRES, WASHINGTON美國:

鹽雄:KUO HSIUNG

廿七 祥利國際KUO'LUNG

山王丸 SANNO MARU

榮譽NATIONAL HONOR

環球楷TRANSWORLD BRIDGE新加坡 要加多 MERGATOR 籟推馬士基LAUST MAERSK 新加坡

馬尼拉

山王丸 SANNO MARU. 馬士基桃MAERSK PINTO 泰國翡翠THAT: JADE 利...R LAVANIA,

廿七 馬七結 新華八號 XIN HUA 8

ALS STRENGTH

寶美勇士:POMDX VENTURE

薩KUO LUNG

台灣

停

海與HAI XING A

台灣、日本·釜山綫

華KING HWA

台灣

廿八大榮

CHIN CHUN-

-世界之獅 WORLD LION.

華盛頓總統PRES. WASHINGTON美國 派克蜜PIKEBANK

HANJIN BUSAN

NIHON

軒利涕琪HANNE BAKKE)

日本

美國 歐洲

潘 SUNPANYA:

高雄基隆 貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 基隆 大使橘AMBASSADOR BRIDGE基隆

HAI MING

TSING YI ISLAND 天祥费衣島

廿八 隆中

佐治華盛頓橋GEORGE WASHINGTON BRIDGE T

若丸WAKAGIKU MARU 、基隆、

嘉娜馬十基CLARA MAERSK 新加坡

美西美:MACO TRUST 沙巴

士必信,

南:塞 NĀN HWA

ZHONG SIN

新海和NEW HAL LEE

HP NAMJIN

武雅瑰拉蒂BUNGA MELATL 天翔SKY HOVER

TIAN.

N LONG.

·陶南一號 DONAM:1

WHA HE,

LVENUS

廿九 新興雄KUO HSIUNG

超斯馬士基LAUST MAERSK

HUA WAH

HSIANG LIE

非洲綫

廿八 距绮

廿八日

廿八 馬上

廿八 振怪行

渣士頓馬士基CHASTINE MAERSK 美國 華興,HUA XING D 新的港 ZIM TRIESTE 新加坡 明合MING HOPE

帕卡沙 GANDA PERRASA

新加坡

品后路機QUEEN'S WAY BRIDGEH 彩虹RAINBOW

太平洋炎PACIFIC PROSPERITY美國

花國口 HUA YUAN Kou. 阿带拉 LANKA ATHULA

洲

明江光山海泉灣土亞通士橋號口楹太富魚江開利風馬

阿雅金錦松兹還大造索百亞雪陼陶枝長上馬解香迪海南藏萬萬恊金明

台灣

CORAL

CORAL START 金明GEMINI MOON 錦江、KEUMGANG GLORY 釜山

印尼

明光MING GLORY

松山 SEKI MATSUYAMA 乾海MARINE BLUE

日本

旭山洲本

三十

新加坡

漱玉泉 SHUYUQUAN.

PAITHOON

大阪灣 OSAKA BAY

推新 道華威土崖吉NL.WILLEMSKERK基隆 SILVIA SOFIA

亞洲雅士 ASIA ACE·

基隆

HARBOUR BRIDGE 美國 盛斯海 SEXTUM 陶南八號 DONAM NO.8. 枝江口ZHI JIANG KOU 長EVER GLEAMY

上海SHANGHAI.. 「馬MALANT

上海

山海國海

山

海口

SULIBERATOR 美國

香岛與權 ISLAND CONTAINER 澳洲

●迪武夫 NIKOLAY TIKHONOV澳洲

OCEAN TREASURER 欧洲

ALLIGATOR FORTUNEXEN

XIANG JIANG

MAJAPAHIT

萬利WANLIE

KYOWA BREEZE

●新加坡

新畿內亞

TROPICAL MARINA B社

MING CHUN

日本

Page 20Page 21

庭家樂康買一第張六第日一廿月八年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO