1986-09-16 — Page 8

日六十月九年六八九一圈公年五十七國民華中聞新港本

出提委草地內向表代聯學

二期星

郭日僑華

頁四第張二第日三十月八年寅丙曆夏 WAH KIU YAT PO

本港 新聞

往外地購逝者腎臟

移植手術成功率微

港大教授籲勿輕試

析治故或洗腎,年紀最小者僅四歲半

·他們的患病成因,除部份為先天性 引致際功能衰退外,亦有的是尿道 他凝示,如果兒童能在未成年期 接受腎出移植,成功便可過正常人生 :括•他說,兒韋雖在移植過程中,挑 斥的按會就多,但由於年輕,在葵物. 控制下,成功的機會頗高。..

過去三年,五十五奈腎臟莎植手 術中 - 有七成為家人捐出的腎麟,其 ,餘則爲他人拍出。陳醫生稱;從以上

六特系)部份腎病患者因受不住.嘉烈醫院治療。 病患的煎熬而不惜花費前往中國內地他妻示,不鼓勵腎患者質屍體管 ,或菲律賓等地價屍體网或進行移植··原因除費用昂貴和成功機會低外, 可反映相好情况並不普及,除加強教 也會出現臂藏完全不配合而帶來影响 有宜養外,其他的如醫科醫生不足, 腎劉手術,惟往往却受病者的排斥而 未能成功,甚至死亡,最近就有兩宗,輕者該署不能應用於病者內體,而 亦造成一定的困難。 類似事件發生,因此,港大醫學院內,且接受好臂的機會亦不高,重者則因 ,科臂科教授陳文岩醫生呼籲管病患者病者排斥,造成感染而死亡。 而行。

·至於兒童患上腎病情况,陳醫生 時,陳醫生說:據所知的四宗前往外指出,根據外國繼示,年一百萬十二 1.地接受手術的個案中,有兩宗的病者 歲以下的兒童中,就有二至五個患上 一已於近月在微地死亡,餘下兩宗都因 背病,照此推算,本港每年便有十名

寫使市民認識野病和泌尿系統。 一個名爲陲之旋齒震對於本月廿一至 廿四日,上午十二時至下午七時,在 大會堂低座展覽邀舉行,屆時將有一 百名港人醫學生在場講解,並以展板 幻燈片,錄映藥和電腦等作出介紹

行提

政名

長不

官應

(特瓿] 基本法起草委員會政制小

·組四位内地委員,昨日下午在新華社與 七位香港專上學生聯會代表座,草委 行政長官在中國接收香港主桢前 在港以全民普選產生,是有一定困難。 ∴ 香港專上學生聯會會長吳暗流於會 校表示:座談中會討論第一屆行政長官 如何產生-草杏指出-如在港以全民普選 產生,有一定困難,因爲不可以在港 英政府之下搞一寳選舉形式來選出一位 在過渡期後才執行職務的行政長官。, 他說:他們向草委提出,强烈反對 行政長官由香港組成一個選聚團或選舉

·委員會、協商團選眾產生,因爲這些團 的組成根本無從界定,代表性不足,難 以保證能均猲社會上整體和。 至於有人提議成立顧問局,顧問 [或提名團來協商或選舉產生行政長官 在界的資本家所組成,只會路斷了參政 梅利於少数人手上, 並 内部的矛盾,把各階

採用現行審查標準

女花,胡不歸、梁祝埚 舊粤曲者,萬勿錯適。

直限

一化,反而有报香港的繁榮安

現有已被日前政府承認 的專業團

薪酬水平調查

另外,他說:小組

的行政長官,必須由香港有選舉權的居 民直接投票產生,而掛念方面也,照加 项限制。

處理專業資格 又收到一些專業團的的 建 議書,包括看大

意見未獲接納

總工會感失望

須多

·受體內排斥而不成 其中一宗的病:兒童爭病者的新症,而八三年至今),當中更發出接脊咭,呼籲市民支持 佐便要進入瑪,有八名十六歲以下的兒童接受臨透 捐臀運動。(葉》 -

∴ 四核定新的唯一之不粵劇名曲, 如帝 史 · 西廂記等,喜愛機 業資格特:特區台

·六特·基本法諂 小組呈交了有關專業團公會、香港科技協準會 :再者,他稱:行政長官可以拒絕簽 ;客立法機關的法律,但假如有三分之二二詢委員會文教導小組將的四點意見

·英國電機及電子立案 的立法機關成員支持該法案,行政長官必須簽器。這 是專業資格分組昨舉行,一切專業學工程學會計都同意本土 他們又向草委提出,立法機關於九七年後必須有不少於三分之二的 第四次會議,提出在一台有藥制訂其專業資格 年後,卷港應有審議再 席位由直接選舉產生,並最終應實行全面實選,而由選舉團或功能團產 國兩繋精神下,不針對及守則

【業資格的自主權。 生立法機關成員,皆難保證其施政造符合民意,與及違反平等政治權利 任何國家畢業生的專業, 八二)九七年前巴 的民主政體頂則。

水中,以香港現有專業被目前政府承認的專業

勞工社區團體代表粉陳意見

平衡各方利益

選舉團較可取

〔特币) 來至工會有建議由直接選舉產生 行政長宮的模威性與合

·勞工團體及社區團體,而由選舉團產生,可法性 「座談會上有超過十’ 的性多名代表,咋早會由各階層人士,以類似 見四名訪港的起委會政諮委會的形式組成選舉茗代激發,而內地發

·制小組內地委員,提出面,這樣可以-

分反映直傷:基本法的制訂過

·行政長官的產生,可由 及代表各階感的利益。积,专經過幾上幾下的 一赉筑设防委會形式肘炤棠表示:出廛序,-

分离取港人的 - 成的團舘出,佾棣 若接闻產生的代表認意見。(运〕 可-

分反映各階層的糧食,這樣可體驗民主的 鄉魚漏樓宇 精神,而大家都同意

·代表在新華社香港 接選舉顧鼋序漸進實行 今晚停食水 老子一分社與內地委員會面,

〔訊〕水務署 香港工會聯合會理事長 沙田區議員黃国忠 佈:東區部分樓宇。於 略雄黨於今後表示:时 則說;有代表在會上提今晚上十時至翌徒六時 論主要集中在行政長官出,不能因個别事件的 暫停食水供應,以便對 -的產生方法及立法機關接展而影响族接選舉的 行緊急修理工程。

的差生方法,主要由他實行,因爲選舉是市民 們發言,內地草委没有的基本權利。 發表意見。

: 受影响的樓宇位於 海堤街,街:愛秩 另外,也稱:台上序街,寶文街及海劳 张稱;在行政長官, 亦有人提出行政長官可图內,包括鰣魚涌,太 的產生方法上,有代表,由立法機關提名,再由古城,南豐新邨,康山 建畿由選舉團產生;也 市民普選,這樣可增加一及西灣河。

【港 香港公務·最近發表的第十 總工會副主席張國標 書内,

·公開表示總工會對非草 有接 意見 長級公務員酬水平調,

審查標準,不以政治立資格及專業團體,應該 華員邨中樂組 馬來處理專業問題,保留

,奔的最新發能感到失望

專業以學術爲主,不應 (三)特别行政區 混合政治。政府可以界定班業資格 -召集人會生表示,使專業得以發展 專

·該組已向草委會文敎 雪業水中得以確定

·園:眾州黄河公路橋十月一日通事 南北交通大改善。

及沿海十四個開波城市起步較緩慢,但踏入,實力優厚,該省是全國六大棉紡重地之一, 八十年代,已開展步,向現代化及提商人 玻璃廠,鋁廠,這個機廠,承鞍,潛沙輪.

·民生活本的目標邁進。

廠規模在全國也是首屈一指

工農業產值倍增

工件業除了透過制的改革,提高生產 力外,更熱切吸引外商,到河南作補貿易 在第六個五年計劃期間四八一至八五年 ,合資經營,以引資金及技術,去改革老的 ;河南省的工農業的生產總值已見倍增 · 企業。該省訂出多項優惠條件,以增强外商 足見經濟改革已收成效。

【投資的興趣?

·河南省埓何竹康向應邀前往探訪的香港

中秋演唱粤曲

,並有以下的意見 八港訊 華員邨 (1)公務图薪酬 樂組九月十九日晚上八 及服務條件常務委員會 時假座舉行「中秋節追及政府在較早時分别發 情况下,貿然

其粤曲演唱晚會,由中,出路與文件,營誨各公 十四間私營機構作爲調 樂組全體組担任演出 務員工會及買方對非首 配對象,此項做法實與 節目內容十分豐富:長級公務員薪酬水平調|惑面耪神背道而馳。 其中包括多首百聽不镔 蓋的意見,但在常委會

五至七月一季統計

失業率百分三

就業不足改善

* 套至一九八六年四百平方米,楼高四俗,上述工程,工程將於+ 認別緻的花燈,無論是葵興邨康會 彩人及其家屬均可參加 費實作與服裝設計的

楓樹街球塲

十日中午十二時前將其度 與老人聯

週五綵燈會

蓮品乙份

燈均可於晚

·香港舞蹈團

王志强亦會出席,談

,及鼓助老人與家庭今介紹新劇「密深」將於十月

十七日至十九日假大會 八丷 香港舞蹈 堂音樂廳演出,以雄料 團藝術總監纡巧今日下方式表達該位宋代民 1午四時假大會堂高座,英雄一生。

十七日(星期三)根南會議室會記去,

月止一季的就業不足人設有四層高的救護站,一月展開,隨時十五倍 自製式購買,均可參賽 數為五萬七千七百人, 五所高的說採塔·跳 月完成

。參加者需於九月十七.老人家屬聯歡 而八五年五月至七月的 葉塲和附属建築物。 戴挨日期得十月三日前在該會節目部接待 一季的就業不足人類

露登記,然後於 毬築署税招標承投 百年。 爲四萬七千六百人。 就業不足的定義與 國察勞工組織最新的建 議相同 - 凡因經濟理由 一例如開工不足、食料 《港訊)統計謝昨不足情况則有所改善。 失業窣坛上學下降塔站 短缺、接械故障及未能 新勞動人口一八六年五月至七月三 分點,這項數字 覺得全職),每週工作 計數字顯示,八六年五· 粹季節性謌邊的失業率

重要性。少於三十五小時,而又 青年會辦提燈燒烤夜有開讓倫,可第三!大,内容包括中秋燈健、内容。 月至七月一季的就業數 爲百分之二點九,截至 九六年五月至七月正在找及可擔任更多

(港)深水溫加,内容包括即席揮毫 四 字與被至八六年四月第 八大年四月止一季爵百的失業人數估計爲七萬工作的人士,才被視爲 止的一季數字比较,分之三點三,而去年同 九千九百人,至八大就業不足。 樹街球埸將於星期五國畫及香法示廳、 業情况保持穩定,就業季則得百分之二點九。年四月一季的失業人數統計處處長評論上舉行中秋綵燈晚會,讓手工藝製作示範及展 港大醫學院內科腎科教授陳文考好生 撬八萬五千四百人,而述數字時表示,由於首

.剪影及掌相等。 广中心呼籲腎病患者切勿購買那種背。 去年同期則爲七萬八F 次求職人士⺥例如剛

基督教靑 學校者所佔比例 三百人。 (KES)

議会及深水埗文藝會年會九月二十日(星期 不同,因此,在與以往合辦,於晚上七時四十六)晚上於該會之天台 八六年五月至七月 數字比較時,應使用根 五分開始。把燈儀式由 花園舉行一中秋綵像 的就業不足率爲百分之 球首次求職者的橈動 截至八

之旅

合骨 資訊自由倘失去

[時間進行非首長級及首

勞工團體促擴大保障

索償欠薪額

直。然而,富馬祧公佈 非首長級公務員薪酬水 平調查的資料,有關首

商業運作勢癱瘓

外籍出版商預言九七後

·新聞界將出現自我約制

增至萬二元

[號之準則、方法、程序 一、附帶福利的計算及經 〔特訊】一名外籍出版商梅三榮昨日在維 香對象的私管機構秘 ·多利亞扶輪社午餐會我對配音表示,他認肯新 六特訊丷六佰勞 被產條例,分薪金低於 而不宜,實使人感到疑 爾管制到一九九七年時借况改變不大,但新聞

工團體的代表昨午到勞五于元的保戲也受到保 感。張國德最後強調,界的自我制况將會增加。 工處進交意見爭,要求障;或者賦于勞工處處

海三樂表示,新闻自由其實是一種言論日 當局將破欠薪保障基 長有豁免權,該等一救孤行,勢必會打由。在普通法的雄家和地區內,市民應有權利 金墊支解设代通知金的 也受到條例保障。草整體非首長級公務員知道所發生的事情,我們有權利表速意見及出 保障,擴大至一個月: ·據劉千石轉達勞工 並修訂公司法及碳嵖法 處官員的答覆稱,他們

白夏代大禹治水以來,到今天對河 讓破壞的損失無法統計。 黃河發源自青海,流經黃土高原,年 冲下十六億菌泥沙,其中十二億噸神至渤海 沙便沉積於河南省至山東省 黄河的河床現每年均在十公分 防止泛面• 只有不斷加高塔F,爲利 何竹康省長強調河南省有很大的發展潛,便迷縠建材 年鐡路源源不絕帶來石 記者團表示:河南省地理環境優越,位於全 力。目前河南的人民生產總瘋雖低於全國中,頭,看來是了無盡期的工作。 國的中心點,文化歷史悠久,加上天然党蹶,均水本(居第三位 ),在中國仍屬較窮的 每年七至十月,是黃河的預期,河水高 濟發展的 三項有利女件,發展

,將優先索貫的欠薪限 會在今日召開的破產欠之意見, 額,提高至一萬二千紅 薪保學基金會送上,轉」的態度處理首長

萊團體提交的意見,劉

勞主團體代表爾千 石表示希望勞工處將四千石又指出,他們經已

統少於五千元的案件的 獲得勞工顧問委員會的 水塘總存量

列入保障範圍。

三名勞方代表的支持。 劉氏補-

說,勞王 處官員亦表示該部門 不斷留意公司法是否出

·我們亦應有權利發取資訊。

他指出,資訊自由對商界人士非常重要, 是作出商業决定的基礎,假如失去現存的死讯 自由,則香港的商業運作成疾。

然而,梅氏認爲受英國普通法的庇蔭,香 港的在跟和意見市場正不斷媺展,這種情况

海保證,是基於本港沒有間接新聞管制。例如 ,刊物無出入口登制,新聞從業員或刊物無需 百分七十一 健取牌照,資訊工業無需議納特別稅項,政府

[舂至昨日 無限制新聞自由、普通法保墬對消息來源的保 上午九時,本港名水塘 |密擷礼;資訊性的公司的成敗由市場决定等。

之穗存水蚤北爲四億 他說,目前,我們仍無需配蒗新聞制製 千七百五十三萬四千立題,但某種形式的間接管制一旦出現,身爲出 另外,代表建議取方米,佔總容量百分之版商及資訊用戶則會受到頗大的困擾和憂慮了 鈴收取基金的行政费。七十一點二

盛拍

大戶換馬市勢下挫

短綫间吐壓力畬 百萬元。

撥出現,但大市在一連同聯營公司的盈利,扣除了利息交出 一九四〇一的不糰及稅項後,也打除了少數股東的檔,「 在这半年度中的經常性利摄三億八千 的水位,經過了较久

的調整,這使得市勢

潛力甚爲跳脫。:

河南省經濟改革見成效

漲,後而,河南 省人民便進入高度戒 備狀態。

河南省省金嫔州一

.是京廣、臨海兩大哉 ̇路幹辣的交匯點是

中原行 (一) 本報記者葉志堅

整洽黄河邊對抗 大自然力量一項 挑戰,有說:「不到.

A的淡愁力消息神業,相反在,但别上市公

通南北,貫穿東西的交通要衝,爲中國三大“省份,但有信心到二〇〇〇年,達到國家所:黄河心不死!」多少年來,黄河分不少抱有 鐵路璽紐之一。鄚州擁有機傷,有直航班訂的小康指標。

-雄心壯志的水利專家氣益而回。 來往中國南大門————廣州,在交通運殿,對! 河南省人口七于七百多萬,為全國人口. 外贸易甚爲便利。

最多的第二個省份,居四川之後。人口眾多

整治黃河利發展

: 礦產方面,河南省煤的產量居全國第二,令該省提高整體生活本增加丁壓力。而將黃河化害爲利,策略是「上攔下排兩 位,僅次於山西,右油產登居第五位,龍嬴·自前而囂,衣食的問題基本土已,主要分支」,疏導滿水,堆建水庫。中國政府現.. 不堪匮乏。而鋁鈕土、鉑做、石英沙、白4 扭盘、食品、布匹在自由市場上供應無缺 正署偏另一大水利工程,在河南省孟津附近 岩、耐火黏土、水泥灰岩、陶瓷黏土稙戚量,足可告慰。近年屣民工人收入增加,消費的「小浪底」建水庫,耗資佰計六十億元人 豐富,足可支援輕重工業的發展。.. 品的需求更形狀切,電視機、電器、家用民幣,前期規劃工作進行中,水庫將可容水 「普產方面,河南小麥產量佔全第一位: 品等,俱是人民追求的物品。

一百二十七億立方米,並可沉能泥沙二十年,

·逐鹿中原,河南是兵家歷來必爭之地,,低日竣工 • 對河南省蕤業灌溉 數千年來可說是飽經臺患河泛濫的威脅將發揮很大的

,實果,烟葉:棉花,大豆,西瓜,藥材

產盘位列前茅

五百萬元,較之上年度的二億零二道萬元培 能在這水不上,能夠·長了一億餘元,而臨局非經常性收金計算, 股東應佔的盈利·達到四億四百萬元,較 獲得較大的文持。

之去年同期的二億六千六百萬元,增長了將

司的中期業斌,麥現得頗佳,對於大市-泰 「噩地]將「牛奶」分拆獨立上市,對 於「蹬地」來講,除了可以有數以億元計的 該 有相然可觀的控系。然而,大市却在掷織,收合外,更由於「牛奶」本身實力强,而在一 回吐下,市旁下挫,看來應該是大戶財團換

配萎時訂低又低,所以,如果股民要能獲得 馬所致。

越低的配管恨,只有先行持有「置地] 就以最近「證地」所公佈的中期業統來,可此有此受惠,因此,你計「置地」在今年一 講iㄧ該是一個值得重視的報告:「害地 的第三季度中,其在市场的走勢,應該十分 能夠在目前的衍形下,中期業獄,能有道脈,活。 可觀的埆長,决非易事。

「四地」至今年六月止的劈業額為五 |十六億七千萬元 4校之上年度同期的四十 七億元,大能增加 而際利亦由上年度法

「魔地」的價位相爲康定:「牛奶」的 見發揮最大的作用。不過,如果以 花勢來看,則估計在後市中,「牛奶 的消良,必會對』置換」掀起一個較高良

作出按季節性調整的失 市政局副主席杜葉錫恩晚會」。節目內容非 女士主持,而副港九政 常豐宴,包括有中樂演 務署長麥鋆亦將於典,粵曲表诚,中國民 間手工藝示範、遼、 開碁典禮完畢

業率。

五年五月至:

月就業不足率則爲百分 將軍澳消防局

一之一點八。就業不足率

一燒烤等。參加之兒童更

會獲選精美燈籠,可在 [港訊:當局將-

分點,這項數字在統計將軍澳發展中的寶

花園中提燈遊玩,成人 去年對面,與建分區消防局演:中國民族及中國 亦可在晚風中底公明月 同期只下铁考點一個百和救護站,爲選個中 民歌表演 中樂演奏及港裔之夜景。歡迎各 分贴,這項數字在統計 新市與提供足夠的 一停曲演唱:律:及界人士參加,報名請到 上則無啾要性

八八六年五月至七月發展,人口預料達二十此外,現場在下一部接待處。另外,增 的一季中,就菜不足人二萬三千人。

節氣氛3晚會中更 五時三十分開始,安

薇估計就四萬五千七百 消防局佔地四千六 排攤位遊戲,供市民多 有花燈比賽,只要有一

入口便知龍與鳳・品質超羣載譽來

龍鳳酒樓·榮譽出品

龍鳳月餅

九龍旺角彌敦道(山東街口) 電話:3-847963 3-7805251

(歡迎各地社團、醫師、旅行社特約優待)

健康檢查

南方醫院惠僑樓

“檢查身體”要一細緻準確、查出病源 “治

病”要醫療認眞、服務良好

(國內家屬也可在本部辦理,自醫,檢查身體)

回國醫療

惠僑代理部辦理

地址:香港瀚仔軒尼詩道333-407號

22: 6-728460 6-8938772(=38)

文:東區商業大厦1801室

特約分銷處

北角

沙田

土瓜灣

敦煌酒楼 敦煌酒楼 廣州酒樓

香港英皇道436號 電話:5-630222

̇新城市廣場六機 電話:0-6996222

干重油黑坑通道5號 電話:3-7150117

|介扭本屆亞洲藝術節

哪一座地下該中心舉行 菜節目——「岳飛」的

人有責

九三二 內椒一四) 攤位遊、抽獎等。免

居時,與舒合作 大家合作 登入場,凡居住葵涌區 編排該劇的應導定、一

明日攪珠

17-9-86星期三晚上9時

金多寶

第一組獎金可逾

$11,734,000

ㄠ

查跏開彩結果

合 1888

裙積:41 北閣)×4(架)×20.9(高)cm

馬會場外及電話投注處今日接受投注至下午7時30分

五色影印

小巧精緻

聲寶牌Z-50迷你影印機

紅、藍、棕及綠五色。開合式機身, 調色及交替式顯影器,能影印黑、 客寶牌之~50理當首選。其自動

方便自行保養,簡單而省時省事。

選擇性能廣泛的迷你影印機.

5-8229363

5-8229320

垂詢請電:

以尖端科技 締造尖端產品

特價介紹

僅售

INT$4,500 5

SHARP 聲寶牌

̇總代理:鳥慶電器有限公司,

香港獎券管理局

沿襲

現代辦公司有