1986-09-16 — Page 6

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

日三十月八年寅丙屣夏

頁二第張二第

本港新聞

二期星

6日六十月九年六八九一屣公年五十七國民華中 新港本

營閉禁消取齹斄意無

額配民難港留容收加增家國他其求要會將

需所境環於基示表員專民難級高

題難有但法方然自是地居原返民難遣意同

一特訊" 一名疑被悄闲會服自殺獲救 ,將自己反鎖冷氣房內並攀登上冷氣培;校,明白在今年三月其自殺原因及在出 的圖去舘助理員,昨日突持牛肉刀返回會工 工見狀,即通知校方致電報警。 作的學校,將自己反鎖在冷氣機房內;與警 警方人員到事時,李某在房內情緒激動 推他 ,事主便棄刀投降,由警方帶走 方對季五個小時,終被警方談判專家動服放 大叫巴及任何人都要走開,校方乃通知李 送院,事件擾攘五個小時後,在下午一時四 下利刀投降,其後被送院檢驗

+寬計,約由二角至 不過, 這模型黏土可能在旁陪同,以免幼,因此,懷疑他們是俭 元三角不等,最高差距亦不宜給三歲以下幼兒 見無知吞下,而歎 大倍有多。 塑玩,同時,家長照15

客:掾通知警方

其後,警方在大埔

·截查非法入境者,警員在巴士檢閲乘客身份證。(本報記者攝

新姫谭將七男一

;他們年齡由十全

暗戀女同事會服毒自殺

將同

八特訊】聯合國難民 專員公署高級專員與表 示:基於政治及環境等問 題 + 不會耍求港府越 南燬民禁閉式營,但會促 請 其他國家加收容難民 配額。他又承認著返越南 難民往原居地,是一個 和滯留在港越南難民的自 然 方法,但存在很多難題 不需要詳細研究。可 正在本港訪問的

,昨日在記者會說:聯合

國原 ,基於政治及張塔等問題

任何政府實施禁閉營 ,他們亦無意要求其他欧 A 府放棄此季策

內在锬癌中發出弹响輕 :. 要解决難民問題,除被误炸聲,及上濃煙 了要求第三國收率外,當直吹入樓上臨位,不少 地政府還可研究如何協助 住客攀窗把手求救,情 【况一度緊張,消防救火 難民返回原居地、提供技

·術訓練、及教育,讓他們 救人,動用雲梯教出多 將來到第三國時,可以垂 一名被困住客,並於兩分 蘇後將火升爲三級。 新適應生活。

消防員用三條喉 他強調:公平會批准 及兩隊進行遠

痴漢大鬧工業學校

與警對峙歷五小時

千五分稍球。

據悉李某母親已去世,其 交在工廠任搬運工人,胞弟現 大開工業學校的男子手X 燕,廿七滯,與父及「弟商住

·亦巴外出工作,他會讀夜校友 自修考得中學會考證書,年前 深水埗元洲街邨。他在季應利

爭得工業學校圖書館助理之 工業學校任橛因 舘助理一年 多,今年四月被説,轉往九

,但有關其工作情形,他甚少

·向家人提及。今年三月廿五日 龍灣職業訓練中心,但上周二

中午,李某會在李惠利工業學 他突然站窜,並且獲得批准,

警方談判專家苦勸卒將之勸服

·事的圖書館瑭角飲清毒藥水意 惟家人對此事却全不知愤,前

·晚他並未回家睡宿,豈料昨及竞持刀闖入事:某的父親趕往勤阻,至上午時十一季九分, 輕生,被人發覺報警將他送往醫院洗胃、 盧利工業學校。 3.

· 帶機突然門啥入冷氣機房內,個說服李某 ̈ 事後獲恐他一直辯戀一名女同事,但不 昨梃八時許,李某持一炳八时長牛肉刀,放下手持的牛肉刀,但他仍漆在冷氣槽上,一枚向也邊落-核女子却因另有高就離戰,他 ,進入九龍塘聯福道三十號李惠利工業學校,與有關方面進行商談。稍後警方談判專家本 爲情所困而欲輕生,幸獲救及時,此事發生 先登上三樓一課室,稍後登上五樓圖書 召到歡說,據悉,事主今次的做法要校方一後,他即被刺除。

少年偷駕雙層巴士

七歲,懷疑他們是非法

入境者,其後在附近再

據警方查惹,這

男女同是海邊人

日前由海

·然後在本日

渡來港,站 頭角匯合 入市區

| 五日分批從深圳爬山

「之意,故此

身份證。至於

(戰,與丈夫口角後,克】 至於起露所含的 劉 來商基生就,企圖自金屬,如給,

居民發現可疑人羣報案

名男女經國志 將於稍後會被追返原居 地合 並未留下遺®

殺,幸即爲丈夫制止, 等的溶出量都極輕微 報藻爲他送院侁胃,巳,硼該沒有危險。其中 有兩個樣本的雄料比較 無大碍。 企鐡自殺女報販姓 易於褪色,但所有顏料 夫在港島鰣魚涌華關路 規例實施法令一的規定 特凵一咨汩太 [輛汽車後再撞欄才停下附近捕慶一名十六發 近英皇道口,握設語行。而全都還不藝線

沿途撞毀六輛汽車

警方在大埔新娘潭 男子品與金 拘獲九名非法移民 巴士撞欄少年棄車逃走被拘捕 花,那八歲,述慧與支都符合「日本食品衛生

男子吊頸喪命

(特)名男子

容

,其子發覺報警將他送 争

可燃性該,特警方称生入境者,他們將於稍後一小角落的居民,發現有一座醫院時已告不 取更多的難民收容額,,於下午七時十九分將包大少年,昨晨在梨木。沙兼有關少年在市場蔡少年,懷選與案有關機了。昨日,沈豬與夫

這種產品在售價友 在大埔汀角路被窺九名 會被逮返大陸。 一班衣衫不整男女,沿方正追查其輕生原因 但由於印文及非洲難民大學境。修理店被焚毁樹邨巴士總站俺爲一輛後逃走,其後,被警方,即帶署扣留強識。 口角後,竟往附近藥房 面有很大的差距,以無從深圳爬山來港的非 昨晨十時許,大堆汀角路步行往大埔市區(合] 合),百來滴露狂飲,吉節

·湧現,故他相信收容額不一,樓上閣樓亦遭波及。雙唇巴士,沿途橋敦穴 抽發扣留調查。

昨舟五時許,一

「巴士司機從車廠將一輛

|編號DC六六三的

; 消防人段向修理店負吉人查詢起火原因, 談及對香港禁閉式- 地面爲體防良在火爲搬出數枝氣概。(本报记 民營有什麼評論時,他沒者 有正面向答:凡說: 的得多難民營,就

女報販欲滴露 e丈夫發現制止,報警 幸被丈夫制止 將她送完洗胃,已無大

十六號M綫巴士駛往

(E) NYER (0)

[大街都巴士總站停常,

然後離開凖稍後開工

記者提到將難民遣返

一,但至六時許,居

查月

.現時去評論,實在過早

然踍聞嗟然巨啊 查看 [時見巴士上有一名少年 一,駕著巴士沿梨木道斜

額題 他承認這是一個自然緩和

糕蛋於少量含肪脂

膩肥不並實查

在港越南難民的方法,一 存在很多困難,需要評

記者追問他對禁開式難民營的意見時,他說:在這些研住了一段時 阻,可能會令營內居民帶來很多問遠,以致將來難於適應社會,他希望

·能夠儘快找到解决方案,以整個難民問題慢慢放緩。

最後,他表示:對在港長期滯留的越南難民,公署非常關心,希望 这些難民不會安得惡化。

一,另外,奥凯昨日較早時,由羅湖樂直昇機抵達屯門地奈式難民 營,在營內,會與離民交談,詞間生活情况、及有什麼需求。

他離開難民游持,在訪者在紀念冊上留言,鼓勵做内工作 椒努力鈉居民服務。

庞地營,於去年三月開放,當內宮前有難民九百多職;過去一年, 營內曾有于名難民,已得到外國收容,現時尚有七十九人正等俊安排到 外醨定居。(家)

杯 冷氣修理店三級火

樓上住客狠狽逃生

店内儲存多枝風煤氣樽引起緊張到

八特識 新界荃灣窗,初步無可疑。 門前一件著冷氣機機件 大陂坊一間冷棠修理店發生火警現場爲荃 突告發生火花,隨即 於昨傍晚發生三級火警 博大陂坊十一號至三十火,暗出火版,工人曾 ,由於現場店舖內儲存一號大華大廈地下和記用滅火筒施救,但告無 多技風煤氣槍,被孟火修理店舖,舖負青人或立即高職火警逃火。 波及 有一觸即爆之勢低位,備有兩工人,再火勢迅速蔓延入舖

···幸而消防抢救及時: 收購二手冷氣機及雪櫃內,由於在有不少易数 未改成巨災,大火及濃 加工翻新及修理,時舖物件,火勢一發不可收 烟骨升威奔莚上閣樓廿 面積約八百呎,存有二拾,店內一度火光熊熊 多名住客,住客粉粉 批舊冷氣機及近十被雄,火燄迫出舖外向上 路逃生,幸火警中,無錄及修理恩煤氣導,閣樓升,於閣樓住有 受傷

推至店舖門口。一六伙共廿二天,各住各 火警校李佰多菜 昨傍晚六時四十五見到火光,立即從後 時被揉想,修店付請分,南工人正被一機 火。

一炬,起火原因疑爲被件返入舖內之際,近翎 消防甜訊到場+

.

消委會試驗發覺電器不合標準

水族箱設備易漏電 養魚提防樂極生悲

過去年半有 78宗火警與此有關

巴士首先將五輛

一停在的士站的士連環撞

食損毀,擋風玻璃粉碎

,巴七撞車後去勢未減

·維向下俯衝,再

「後捡般路邊一輛的士及 一一輛旅遊車,然後在十 四座對開撞向左邊欄

肥無

: 内特第一二 尤期選擇月刊指出: .月迸的脂肪含备和

油蛋糕差不多,不如 學員,想象中的肥膩。據分 析資料示,月餅的

̇脂肪含姓爲百份之姿

,五,而蛋糕的猁肪合

·世則爲百之计。”

除斯訪外,月餅

·中的蛋白質含量古

妨 台灣鹰份蒍份之

三十五,澱粉質百 份之廿八。詑月餅多是由植物油製造。

試結果又顯示,兩件牛油蛋糕所含 ,巴士車被縱技掉入 熱和少個月鉅大致相同。但可能由於月 損毁,而該少年耶愆化、僻質耦實,慈份較高:而一般牛油蛋糕則 下車逃去,居民於是立,混有空氣,質地疏鬆,粘份較低,所以有 即報警,警方在塲調查 些人吃月餅會有甜膩感覺。

,未有發見血液,相儅 無人受傷?

荃灣大阪步)冷氣機塔理店三級火警,店舖嚴重焚燬 - 閣樓亦

另外,有不少撲本的說明及原言不足,这

·用者對安裝及使用方法的欠缺認識。部份樣本 及包裝上印有日本文字,但是否日本製造却成 疑問。

邱桂能又向市民提出使用水族箱特É注意

的地方,如水族箱模放量在通風的地方拍對不 戒

可負荷過蛋。另外,飼養案水魚時,須留彩盤

·份有否過重。因爲籃水爭電能力高,帶在中器

- 對水族箱辅助食器的絕緣性有一定影响, 至於如何進財嶴份過黨成積大於辅助器内 ,鄒桂能表示,可從各種現象觀察得之,多抽

:泵水的效能減低,温度上開等。. 選擇方面,宜採用設有過熱時自動截斷中

(特)消委會最近會對水族箱輔助電器 唆管方面,五個樣本中,有四個試驗結果。 作出試驗,發現氣泵、暖管、照明設儋及泵 不合標準。特别是坚固程度不足,致使玻璃管 激的裝置,而浇水泵、草水椅及照明器具的外 都有不合標準的樣木。而過去千八個月來,使 容易破烈而露出整電部份。照明設鏑的試驗中,冼,鎖用能耐熱的非燃性材料製造。 有七千八宗火警與水族箱補助電器有關。 * 四低樣本都不符合標準,特别以防過熱及標 試驗報告中文强调,水族箱喃助器的安全 消委會刊物抵著小組主席鄧桂能表示:在·錢方面的效果最差,在水泵的樣本中,發現標,主要視安裝及使用否適當。很多時候,意 四個氣張機本中,有兩個的試驗結果不理想, 【註明的功能有誇大之嫌,此具里際功能為低,外的發生均中於使用者的碰礬及無知所引起。 在防觸電及過熟的設計上,都會造成危險。

(B)

同辞又由於月饼比同重的中油蛋糕

·在體放題換細小,四份之一個月餅的 重砼已等於一件資通牛油蛋糕,所以有時

[選擇月刊發表報告

泥膠不含毒素 可讓兒童塑玩

香港戒毒會

主辦

國泰航空公司·華僑日報贊助

新會徽設計比賽

目標,並全面協助戒虚者康復後重返社會作為有生產建設性 爲輸熊本會廿五通年紀念之程序,特舉行此計

符合時代需要。本港吸食鴉片姻之你統已逐漸機白粉與 铃,本會需要一個新的設計,以明確地表示本會

宗旨:香港戒毒會自一九六一年創立以來,沿用的雙手拗杬

主題:顯示本會提供免費志願戒毒及康復目的。

顯示醇合厘始被李康街者重建新生活。 顯示戒者戒除光哩、棄投明之决心

:設計必須和於要紙或檢圖紙系

3.顏色底色的东西亞类,制作成黑白為原則。

獎品:冠軍: 露两千元正

理工學院、太古設計學院高級講師陳佩文文士

譯:香墨的主在岳海德先生

藏品日報社長寄才生先生

4.香港合美術部八

5.妖常常務委員會代表:

·香港灣仔軒尼詩追十五號,溫莎公爵大廈九樓,九〇八室 傭註:1.本會不負實寄還常選稿件,

3.每止日期:一九八六年十月廿五日《星期六)

若果公佈:將於一九八六年十一月五日於本會總辦事處及难偏日報公佈

頒獎賺:一九八六年十一月十五日(星期六)下午七時卅分 投文作品地址:香港戒毒會總辦事處社區關係及教育组......

66.香港戒毒會執行委員會主席余錦光先生 參加辦法:1.填客參加表格,貼付於作品背後。

2.將作品送交本會辦事處。

(冯獎者亦會由本會個别另行通知)

飾選日期:一九八六年十月卅一日(星期五)

《精沿綫剪下附貼於設計之背面):

5. 如有任何問題在的东话:5-277728本會社區關係及教育粗

3.本會執行委員會有權決定是否採用入選設計作都不會

4.本會所有猛工及其家屬均不可參加此項比賽

2. 本會有全高運用大選之段計:

香港戒毒

會徽設計比賽

國泰航空公司、華僑日報贊助

WSANYO 三洋

音色任指揮 樂韻味更濃

三洋M7110K手提4波段立體聲收音卡式機,具備5段 普類均衡器,祇要挥指一動,高低音色隨你玩弄。

2路4喇叭系統,擴展立體聲效果,輸出功率達20瓦, 音樂韻味,篮展無遺。

紅、黑、銀機身

M7110K

八:今期搵讓子女使用。今次的試 刊指出:在「項關於驗共有八個樣本,全部 型黏土(尼零)的比 却不含DEHP:這是 戰試驗中,並發現一種可導致癌症的化學 “成份,家長可放心物質。

章程

杏用康。

槍蒡及之.

姓名

設計説明:

具備自動搜曲功能

套加表格

二身份證號

電話

78

800997

将造30絡=2440151+3~460706 長沙灣浦122號地下 電話:318sdi

旺角彌敦道756-767號新健大廈A座地下 電話:31800039, ∵∵陳列茶地址號 電話:5-8912997,5-69214729961/4(9)

達誠三洋電器有限公司

永安旅行團

比會通電芯耐用七倍。

四海旅行 FOUR SEAS TOURS LTD.

平機票前往

七海國內旅行團

No:350313 牌照號碼:

[北京]|

北,六天豪華航空團 口,六天超级航空團

(通二四 $2190

**** :: 350074

美國西岸七天

{沃星期二)

$7990

示,六天超級直航團(逢星期一)

$3990

美加西岸十一天 北京友誼書館宗查店、美國西岸赌九天 南琼:參照飯店

a)

,欧洲五國十天

·五天柳州保姆直航團(天天出發) $1590

地址:香港德輔道中B8號一98號18樓 柱·五天陽朔豪華航空国(逢星期三六)$1390

木、五天塑渠陽朔直航團(逢星期三六) $1890

二

港星期二三五日$ 选星期四 逢星期二、三、五、日$87B0

逢星期四

逢星期三 $6580

$11680

$6960

$9860

从

星三

$7880

電話:5-413081(四楼) 通报:证:代辦慶內簽洲地色士兵

香港中環德輔道中

105998 3498909 0-5067666 0-472397 【地鐵分:分佈中难、尖沙咀、旺角、職糖及聖告

253: 5-232065 40號酒明大厦12楼

世紀商厦7楼 尖沙咀河內道3-4號

Ea K-7700285 K-7702193 DEFTRIMER 350662 BA

店交通

、北京、上海區廣州至國內者地綠款歐洲八十四天

澳洲八主 船票:珠江密越往返庄吏廣州十一屈口年船票

華西假日團參加個人自由度萬友,工廠法則及現美國加

九寨溝專線

●八天高級團、

尤天精邃團

$28900

2005) 404120处 552

助麵$2383;周一、三及五出验

大蒜洲、酒店、Y

攪家增闢红原大草原線路

$2390

上海科学上,行程添加盒 380點 冰山萬 由七月一日起,至於油,加時食宿

̇是實說地住莉蓬期,雖曾非但不加,於九月三十日班

十二天精選團 $2690

新加坡四天豪華遊 *僅收費用: HK $2,699 甜蜜星馬假期

★住宿新加坡怡東豪華大酒店:

★專人領隊,保證依期出發 請即向港澳各大旅行社或新加坡航空公司

★節目豐富,超值享受

→ 報名查詢,熱線電話:5-476898

★我塞漏沿森住宿、交通工具及成都一重慶一条江三 校 在跟$950,北九茶幕包括紋川、松潘

2253-6944473-7656583

3-7801315 3-7804297

A-唯一旅遊有限公司

華爾飯店

ZIRLANANG 351216: TELEX #31322, AONE HX-

國際飯店

華都飯店

前門飯店

海京

上北

玉佛寺查館

大都飯店

二部飯店京華飯店

牌照號碼:350151欄專咭假渡

中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

本公司忠誠爲你服務・請電: 一、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。

53-7226112 ______

漢城·溫陽·俗離山四天豪華遊

漢城假期旅行團

九龍彌敦道525號 寶寧大厦A座20樓

牌照號碼 350208

Bit- 3-302237

$ 2780

全新行程,暢遊韓國八景之冠一俗離山(天天出發)

第三天:温陽→正二品松—法佳寺一锄湘館一俗離山(俗離山豬場酒店)

請向本港各大旅行社接洽及查詢 第四天:俗離山—漢城—香港

水全程住宿一流大酒店單人房,免費招待使生晚宴

第一天,香港—漢城516廣場一位生宴(慶生或同級大酒店)

第二天:满城县福官—顯忠詞一溫陽(第一大酒店)

*2K690568-612)

去旅遊當然揾麗斯 大通公 香港H810081)42)

LICENSE NO 35027

*首創台北渡假團 $1088 「韓國專遊 天天出發

「廣告大,不實際,塭麗斯:最安耀·最抵玩 |

花源館天琪皇七、八天$1780起 真人箱底: 包來回樣粟、台北觀光、三晚大酒店、保任高級,不容錯過

三天出保証書

翠華遊艇渡假屋 全新西班牙程式單位

★取票註;聯絡處;北京舞年旅行社,北京市旅行社 品牌酒3564万人后904室(或院對面,恒生銀行樓上)

錦倫假日

牌照號碼;350124(B)

信譽保證

台遠洋賓館 廣州:白天鹅酒店

$380

$260

慶祝15週年10~250人遊艇特價租賃

深圳:銀湖渡假中心

$280

●南海酒店

$355

5-415535

大臣側:

中環上公碼頭

[豆路

5~2217565-259701

九龍彌敦道72號呂興大厦402室 3-7231808 詳情舗詢..錦倫旅運有限公司

陽

包單人房$2593起 馬尼拉1290 天溫陽溫泉浴、自然農場,奧運會會場。 曼谷芭堤雅王、七天豪衮專線:東京1450歐洲2200 *住宿單人房,回程可停台北不另收費。

·乾國-濟州四、五天等辣 1200 ★通遊:景福宮・博物館、民俗村、

旅行社牌解:350621

(三線)

$$$

四天/五天豪華團$2700起 海辦特快合证$65*精干機動不过50下亮赛招待皇帝式享受之上传生系寰]。

降宿程

常溫住全龍 洪

香港:中環奪嚴街7號球義大厦704室7字 九龍..尖沙咀漢口道76號機洋大厦1005~6室10字) ★全程乘坐中華航空公司A300廣體空中巴士

錦旅行團灣聯合廣告

告廣登利

:話電詢查

5-8151122