日五十月九年六八九一公年五十七國民華中 化交僑華
一期星
柴灣大潭道山翠苑,該菀之一,業主居民聯合」,每年
新界賀節多姿多彩
華僑文化
九月十八是中秋
市民同慶樂悠悠
港九新界多處地區
賀節文
明起展開
《文化專稿
.山道公園附辦的最大規模,包羅的節目最多。 的節目,或迎月、賞月,追月、歡渡佳節。在衆多盛會中,當然以市政局在維多利亞公園及高
九月十二日至二十日,舉辦一連串的公開表演節目。; 遊戲、粵曲演唱:餐相間前程等。中秋森燈節今年在九月十八日星期四舉行,市政局已計劃於 綵燈會中計劃推出的精彩節目,包括有軍樂隊演奏,電視紅星演唱流行歌曲,中國建技,各種 市政局每年均舉辦中秋深證會,在這個傳統節日許多市民帶來歡樂時光,今年的中秋節
去年在何處塲舉辦的中秋線燈節,共有十四萬人參觀朶費娛樂節目及賞月。 九月十八日將在港島維多利亞公園及九龍高山道公園,分別舉辦中秋綵燈節 。1
個地區,均有多姿多采的脱祝遊藝會舉行,爲廣大市民提供與家獄式 九月十八日星期四,爲曆中秋節。八月十五日),港九新界各
西環堅搴區社團 提燈晚會賀中秋
兒童玩樂,歡迎各界人士參。
馮佔和,黎國雄主持開幕禮。 晚會節目豐富有:彩發展處,歌唱舞蹈,鱉術,什技及娛樂演奏,另有獎遊戲進位,供 謝曼怡,堅挺分區會主席周演森及各會首腦梁雅慧,陳覺,陳有章,楊說坤,區華,李英, 內居民欣賞與衆同樂,屆時計中西區區議會主席高述到,市政局議員間做强·中西區政務主任 會贊助「中秋提燈綜合晚會」,本月十九日(星期五)下午七時,假科士街球場舉行,招待區 瞥,觀龍樓居民協念,堅有效女青年會狨散被社會服務處 ; 堅尼地城明愛服務中心聯合舉辦,市政局及中西區區議 嶺街坊會,做亞在善社,東協會會,西區持牌小販聯誼
·中西區政務處,堅圩分區委員會 西環街坊會: 星
漁灣邨居民協會
攤位遊戲娛苑衆 中秋提燈敬老會 2
映會,兒簠們可參加各項有獎攤位遊戲。成年居民則可參加燈誌及棋藝 -東區政府處;政務總署漁岬让倔會堂;東區警民關係辦事處;柴灣警署;房屋署谯灣邨辦事 日歡樂,故此特別邀請了更多機構參與協辦,協辦機構有: 及商戶贊助與支持,今年還了使柴灣區內居民廣泛得竽假 會」,該項活動經獲東區區議會;生力啤酒廠,趾團概將
山翠苑居民聯會 ·中秋節,均假苑內平台及停車場,舉辦各種熱開變生起戲 谢丽居民均會主辦之一漁灣郁中秋櫪燈敬老綜合晚 「站居民提供有趣節自歡發中秋節。今年,爲會更獲東區 區議會贊助,於本月二十日晚,假該苑舉行中秋追月同樂
取燈富獎品。
綵燈歌舞夠精彩 此外,場內没有猜燈誌。眾相,棋局弟攤位,參加者可以在各種攤位遊戲和幸運抽獎中东
·歌星,藝展,雜技團及地方團體𨑨補演出。 當晚節目有綜合表演和摔過助廉,由旺角兒童合唱團四萬元,屆時,將由大 平紳士、大埔鄉事會主太平紳士主義。 旺角區定於九月十九日在晏架街球噶舉行中秋疉街球 藝晚會係由大埔七約鄉 埔政務專員王倩儀小姐帶何容生太下绅士及
馬拉松式播放
樂體育會聯合主辦。 中秋組量合由旺角區議會,市政局,旺角街坊會,在角同郷宗親會聯誼會及旺角區文娛康
歷時十六星期
港台製作戲曲專輯
·黃大仙區將於九月十九日(星期五)舉行嘉年華會及
妙韻繽紛慶中秋
黄大仙摩士公園
音樂會優質中秋。
統習俗,亦可以讓居民一分享佳節的歡樂。】
·郑燈會著委會發言人說:「畢辦百個一年一度的節日,不單只可以保存中秋賞月的中國傳
“由今日開始,市民可以向旺角政務處及大角咀分克免姆索取入場券。
文娛協會聯合主辦
〔「山水客㥠」展品之一;十七至十七日美劔厕館書展出。
免費入塲券已開始在黄大仙政務處長發,先到先得,派完為止?? ,是晚節目豐富,有歌星彭健新、林俊運。林楚麒等表演歌舞,亦有燈謎遊戲,由夏春秋
深潨落隱泉宀
·音樂會由黃大仙政務處和橋頭磡分區委會合辦,免費入場,歡迎居民參加 「坊衆同樂賀中秋一管樂會則將於下午二時在樂富中心廣場聚行,並邀得名歌星表演。
固露天劇撝舉行,各項活動由區議會,市政局和黄 ∫妙醌嵞約慶中秋嘉年華會將於當晚八時在爬上公
開始推出,播放的劇目 ,已經定於九月十五日: 出裴艷玲發表有關河北 該劇種的特色及內容 演說 八六年度英國倫敦第三一學 -香港考試局宜佈:一九
主劃以馬拉松式播放的一亦會於九月十九日早上,並配合導語旁述及解 中國地方啟曲專輯」十時半至十一時半,嬌·釋,使更多聽了 香港電台第五台" 五台的「舞台上下」,掷于戲對演藝術的牌座
普通話旁述今播出
包括由八月底來匯
【演之九個中國地方劇的
曲共十二。 |輪流演出的著名地方戲
曲展專輯」,歷時十六三
是次「中國地方
。首播的第一個星期
七年,至明年一月二日
院學一三聖敦倫
址:九龍新涌崗好廠街十 新菠崗分署辦理報名手
·至十二時,前往香港考試局 時三十分,星期六上午九時 時至十二時,下午二時至四 時間內,星期一至四上午九 月十五日至九月二十日辦公 份舉行。有意參加者可於九 語會話考試將於本年十二月 院之演說、朗誦、戲劇及英
將會推出佛山粤劇團之
展擁有「國寶」女武生
團之「鍾馗一 【独阿珠的河北梆子戲劇 申請表格及有關報名程序與繳費辦法之說
明苦,可向香港考試局新補崗分署索取,而索
種不同之劇種。除了佛
【班以普通話旁述及介绍
會即場的精采錄音,
“在今次雄中,將報名
漢村藏門及梅精 今年中秋綵燈會
·發表的觀後感等,希望
【主要曲詞,和各位对安
[一日散面對微精基 辦清潔塲地運動
儅試。
,此爲香港電台首次的
山粵劇團外,其他图
此外,香港電台又有一串的公開表演節目。
今年市政局主辦的中秋綵燈會,將於九月
·二獎參加日本七天豪華游
頭獎可游美西岸賭城觀光
十八日星期四舉行,另九月十二日至二千日 1
額滿即止。
可向上述各團體為取 臨主持剪線產,入场券 元朗隣坡市政署長官
在維多利亞公園與高山道公園舉行的中秋
欣賞歌舞競猜燈謎
大埔歌
·医度 黃吃湖、張啓洪、銀 大思、主小玲 主体、 选好,包括梨落馬
情商多位戲曲界專門人 土担任主持,作民塔旁 綵燈會,將有一項別開生面的一清潔場地運動
【參加此項運動的市民,只需將自備的發
報日僑華
本區內兒童,幸还觀衆將有機會免費旅遊。
氏兄弟老人宿舍;龍岡小學及漁灣邨各互助委員會等。 三)燈謎睨猇;四)花燈設計比賽(五)幸莲觀眾遊戲(六)踩發燈籠雀说。三百五十場舉行。 -名敬老联教券及于張運觀眾抽獎券將分由各機構發發,千個紙製燈簸將於當晚現塲派送 輔導會;市政總署東區康樂體育及市容辦事處;就会福利勁東區谔年及社區事務處;柴灣區商「星中秋演唱會」,定於 府參加。收費成人十五協辦。 食;滋民娛樂會;诌箕灣柴灣坊眾聯誼;滋博街市枱商協進會;救世鼠漁灣宿舍;東華二三院呂,九月十九日(農曆八月元,三至十一歲小童只,當晚的節目有精彩 慶中秋送藝晚會」,至五,在香港電台第五 會議中一致间就今年節目內容將包括有:(一)激光好多被操演3(二)敬老聯對;一時半,但臺博沙咀道球 女消葵姬圍开二號或致善、琵琶,粵曲演唱等中秋。有著出,港台一台及旅遊风俗一百塊。 |----NOOK六。此外又有雙位遊戲及 二十六日)晚上八時至十收二元。在物體乳癌獅藝慶演,空手遊,歌安園內居民欣賞,共慶台的「戲曲天地」時間、七星岩、中山等旅行團;特别獎二百名各得 「中國地方戲曲度 行一項版模盛大之 [ 大 訴树]安排在逢星期一、吉島、曼谷、芭提雅七大豪華團;四獎至七獎 共有十七名,分別獲得免費參加北京、菲律賓 本衢迪士尼樂園七天豪華團;三獎參加泰國布 參加美國西岸賭城九天觀光團;二千多加 放入特設的收集箱,參加抽獎,獎品包括 位,即可換取抽獎券一張,與安米於上述時間 十八日晚上七時卅分至十一時交囘清潔場地推 〔約二千厘米乘三十厘米J載滿險物,於九月
星演唱 羼市政 容計有蟾搓晚食、遊戲,元朗四色同鄉會,新
荃灣紅
店為互助會,香港酸教 茶(於九月二十日(星期六 處與區 夜聚樂天倫」活動,內田商會,元朗區及獨會 焼合燈、燈飾、賞月等。此項 界工商業總會元朗分會 機曆八月十六)星期五克。 的政務,風辦一項名爲「中秋泰工會元朗錄事處,離舞花燈 祝福簡、李碧華、夏威、林羅 慶佳節 九日
世對各劇日提出評語 ,將於及鄭綺文等。他們並
另外今年市政局舉辦的各區中秋綵燈會分
一抽獎,舉行時間為
「電H:五七八-2)[港邨居民協會治。 遊中山六天,以上各項精彩節日全部不收任何費用,如有垂詢,可向各協辦機構查詢,或
由荃灣區議會資助,其
本年度經費預算三 青年會。 貨讶。
垛資用則由區域市政局
萬四千元,其中二萬元
元朗區
中秋萬.
南區屬下七社區 有免費綠含蛋商及線撥晚會,慶賀中秋佳節。 居民同樂賀佳節: 南區區難舍商下社區建股委員會已批准设欸四萬二千 -南區各分區往九月十四至廿一日期間,食居民安排多 田灣、石排灣、香港仔
·當晚參加演唱的歌
唱將會有張德蘭、彭健
WAH KIU YAT PO
各地基團體的合作。」
鴨脷洲、漁光村及赤柱舉辦中秋活動。 南區政務處登言人預計,這些簡易會吸引三世多居民參加心 他說:「透過註蛸社區建設活動,我們希銼能夠促進鄰里互助精神,提高社區參與及加强
, 弗烈、季力勤、陳迪華合晚會一,準们招待 ☆廂、魯报順、施明、朗區萬家厭樂薈中秋综 新、蘇永康、張南雁、個團體將聯合舉辦元 中 節日 迎月共慶中秋 千人人塲,欣其多項遊
葵涌靑
第六庫及第七座之間的足球岑舉行 田灣邨中秋综合歌唱迎晚會 各系的目的舉行日期、時間及地點如下
四日(星期日)晚上七時半至十時半,煤田潪馨、
年會樂
共慶
石排灣中杙综合晚會, 大主教小學外廣場舉行- 黄海廾區丙寅中歆降低吃龠!,九月十七日(星期三)晚上七時半至十時半,假黄竹坑都
聚天倫 一詩, 石排灣第四座足球一此節日,香港中華基吝 區婦女會,元朗區 教青年會新界會所特定 大廈聯會,元朗區工人 陳歡有:元朗區坊衆互助會 爲讓舉 任主席,合的團體計
九月十七日(星期五)晚上吃時代至十一時, —龙日一期五晚上八時至十時
青年
頁四第張六第6日二十月八年寅丙磨夏
赤柱石澳中秋躇 跟海出、觀景閣之年台舉行。
月任 杜(星期日)晚上八時至十時佗,假漁光村海港型與靜海根 十九日(星期五)鳧上六時至十時,做赤柱市政局球場舉行
之間停車場舉行。
漁光壚唱度中秋
市政局資助:
- 並以獨奏、重拳和樂隊合奏的 家的作品。是次音樂會仍然獲
驾曲與小夜曲之夜」銜命, 口,次假大會堂劇院舉辦另一琚[ 不同形式,演繹出各著名作曲
八日(星期三)晚上八時,再 士街會所)口琴樂隆將於十月 中華基督教青年會〔必列店 繼上月音案會演出成功後
琴隊
竹坑邨、巫灣邨、漁光邨及有關互助委科會等。 社,香港仔中心業主立索法颂、水柱體育會、赤柱及石澳分區委員會、石排灣邨鸭肝洲超 「各項舘自由多研姵體主辦及協辦,包括石排灣街坊福利會、巴姆楓街坊會、鴨媽洲
當晚,主要節目除了有犁
日攤位遊戲、擔話。花梅設計比賽及再
♯、賴哈茲的漫舞、德布西的
月光曲,佛她的西西里舞曲外
油尖區康樂體會 明晚舉辦迎月會
政務處發言人說:「上述部份中秋節目並得到市政局战族贊助。」
《農曆八月十三、十四日 一連兩天晚上八時,在該會網
球場舉行亞片向歡樂綜合晚會。 及破育活動之堪地。去年曾在網球協恩中秋晚會,極受坊眾歡迎,參加者淇置,相信今年更加一場值得推薦的苦樂會。 所)或自十月一日起 會,目的為坊眾增加中秋節歡樂,該會屬下之網球場位於市區中心,交通方便,適合舉辦腹帶一醤質的表演,實在是二五二六《青年會必街會 對歌唱助眨,歡迎坊眾及各界人士參觀,費用全免。主席性汝館表示:緃迎月问術樂聯合晚一曲,再加上該隊一直高打票請電五———四〇C 彭萬霸主殿,節目豐富,有歌及中國什投裁伉,匾議瓦:趙汝熙、關妙美及市政局議員陳于一不同風格的舞曲及小夜 概分二十元及十五元。 大會邀請油蔴地政務項蠃鄉陸山、油蔴地箩區指粱官能在短短一個晚上欣賞到迥然不同情調、 沙尖區康樂體育會慶祝中秋節,本月十六月及十七日公演;還有墨西哥草帽係、西班牙 迷人醉心,動人心神的名家魂實。 門栾現已開始發售。柰 前往大會堂彩廚購票。
小夜曲、斯拉夫舞曲等,都是
遊藝晚會節目 台聯播的一把歌談心
十五中 秋飾崴 朗大會堂。 朗政務處,尤娟警察及 大会屆時將邀請元 童遊樂等多項。 一遊廠、木偶劇表演及兒首,也會推出連串精彩 有路小型硬地球場及元盤設計展覽、步說鸻「七八三部除」兩個維與塲十九日),安西湖公園(十九日)。 腾八月日)下午七時在元朗體三星、魔術雜技汲淪,書,而此光第一域Î及蕤灣工廠街遊桑塔°C十九日一,北角英皇道遊 八月十四晓(郑月十七 多彩,包括有:電視和百富晚播放專輯的片段 東區:柴灣祉區中心(九月十七日》,符 吕,亦會於九月十五前有:
多口
第八二千日),香港仔中心第三座平台(十九 洪荒地區:市政局百週年紀念公闵(
杭天主教小學空地(十七日),上碧瑤灣遊樂 中西區:科士街遊樂場八十九日)。 南區:華富邨華康廣塲八十九日黃竹 灣仔區:修頓球場(十七日)
九月廿七日到藝穗會參觀「本房菘異」,再 ,大家與查而歸。假如你仍意猶未足,不妨於 史葛·傑遜和許力搭的
小小音樂夜 溢,我的
車房藝展與
藝穗會節目 穆青年们的
-觀塘區:翠屏涖球場(十九)。 黃大仙區:摩士公園六十九)。 月初
九龍城區!亞皆老街遊樂場 深水步區、楓樹街球場(十九日): 旺角區:廚架街球場「十九日】
「趁墟」滋味。
夜音樂」,這裹有爵士 一個定期性節自「小小」一番樂趣。
·晚上我們預備了另一伴你的週末吧,必有另 帶及荷報,還有很多很 夜音樂」由晚上八時半 掛畫、钽版唱片、錄影 午二時至六時,一小小 木楼拐杖、印度飾物及「於車藝展一由下 公子、陶瓦·皮製品,臨塔加人,即興演奏。 括姑刻石、古董錶、紙 陳志傑的琵琶等,歡迎 ”。今次參加展寶的卽鋼琴、黃家駒的結他, 至十一時半。就道機安
物及工藝
如果你有興趣在
家强没加二胡阳興。
品,當晚演奏的包括柯聯絡五 典管榮、怨曲、霍珀作 樂 演奏,將與陳麗 樂、民歌、樂與怒、古述展」擺糍或在「夜
的環節,以茲配合。 此外,香港電台第
朗有九
無錫寄暢園(9) 紙;山水寄衢」展品之一;十七至廿七日美國閟題館展出"心
.此盛大之要中秋
余元佳作
“此一迎月台,
·頓音樂、丸
☆欣欣
旅運(香港)有限公司 寶通旅運2-867
台灣、澎湖(祝壽團)| 台北酒店特平
10月27 香港·高雄-5游四海大楼住容的“第二120二部3方
∵北海路 亞山
22024 257er
·30小人國,故對中正招
1月1政府指為南下高趣!
410 里山華1409
EX8160 1440
金版 天威160 希爾 470
二樂園170473
255019美琪185 亞530 3.希望中國造船廠:中國網殿液墾丁公園270來米620 4中正文化中心,夜變返港
台灣渡假團 四天$688
3-969861
旅行社牌照
·No.240041 韓國豪華團 四天單人房 天天出發
曼谷芭堤雅 七天 $2630 *漆二、六出發.
台灣急語 $150號100
「康耀275老:蘇 560 台北機票十酒店十接送 $加賺價 發
生活通話 636 號銀行中心2110字,
韓國總滙 機票+酒店機票全港最平
控中心703
1986-88
韓國 2030 美國T900、原門 211 「慶州、濟州釜山 非待实 1660 澳洲4300 重慶 324- 1669温哥華2750上海 310 476 $2700
卡馬2510多倫多3700 昆明自
免費享用蔬菜汁
回提供
关病斑
2720 歐洲2200 北京414 港台1500 湛江 1:
國1690 菲律賓(天津 407 夏威夷 4870 需星塞2659日台1650
星加坡1800桂林19
敦2200 台北 800 、三藩市、6160
大通公 九龍K699533 (6)
香港H8100811 (4線) 業考察旅遊到光★學生*掺保性癱地英
1 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
字號
康樂
5-441531
2201
牌照號碼350440 旺角銀行中心1015室3-888999
永安
ALAS, DA TO K 43 € 3-7566993
面对说後此中心AS! -- 52號 0-403998 * 沙田火电站镦路商揚8號 0~6067666 A FE EN G 67 3-7655583
元朗元罚中心 504 竖0-4742397 總社:中國德鲡道中71遞永安集團大厦1505 - 1506室 電話:5-256243-5-251112 16條線) 地鐵分社分佈中環、尖沙咀、旺角、截地、E及九龍塘 註冊牌照號碼:350074
·浙梯雅成·門儈
小約$2380
倫茨台東韓星印受馬澳
自监物案信可教
·特專機票、辞去觀光。學生移民
::
$2200
美國西岸七天星期三 $
25 1600 14 850
溫好華 $2400 星加坡$1080 番愛門噸$2880 印 5 $2250 在多倫多$3300 曼谷$730元
$1650
美國西岸賭城九天! 廣加西岸華十二天
逢星期二、五、日,湘六天、天天出發
這座排四
0490誌標的舉信
$11880九州本州廸士尼八天造星期二,四 造星期二、五、日
55480
欧洲五國十大中 欧洲八家十四天
$5980 菲律黨七天
AFEE $0 200, +
$ 9880 曼谷芭堤雅七天: $7560 满
西安你53埏中興商末大须6字证书外视地猛而
滑西夏級溫變多溫南·
43年專業經驗
... 29 45000 $2800
(VISA卡州歌
-WONG'S TOUR LT:適合 旅行代理商牌照:350410_
代辦各園簽証
香港德輔道中28號日中易大厦一邊
双環通 5-776685 旅運
(廣州——國内各大城市提嘉(以港幣)
港客外有價 銅 260 450
海
5-765017好 三目聞物藥俄埘可蕻 台北五粒梅花飯店士中華國泰航空機辦: 中華十國泰十國賓飯店三晚
津明州京門林頭都
310 790 250 490 1170 2001-030
5210 360 210 371
讓你照坐在公司、致稱全港最平 SOM TARLA BER • 1 1 210 360 2190
特快台證$ 170十天泰證$100四次 桂林
22042650
200 350
1450
500
註冊牌照號碼:350395-
溪洲七天
機身可
台灣雄岛八天
逢星期四::
绿星期四
廷星期三日
天天出發
金輝旅行團
$ 2480 馬星天
逢星期四、六 $2230 天天出疎 $2730
$2950
* $3630
$2680 泰馬星十天期 $4490
3-916347-8 3-9631 32 3-951635
先總統誕辰髯⁑團
10月28日出發8天只收$2090
包個人台証費用名截止報名,自備証波$:100. *如持有效個入台証者參加可延至正常
Surya Djaya Travel Ltd
层式5-255106-8
生止旅遊有限公司
∵註冊牌照號碼:350268
印尼卅天觀光團
(INDONESIA 30 DAYS TOUR)
A: HK$5,200
JAKARTA BALI — YOGYA
SONY DAYS TOUR
(HK$4,900.
九龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室中環皇后大道中88號毫光勵精中心1806室|
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-05-241845
BERED NAKANOUS NE RELAT NG MELT : 350348
170 250
430 370 1370
★參觀台北名勝風光石門水庫小人國夜總會★ ★參觀隆重起源節目南下十大建設三家表演女
一樂團板店$170. 牌照號碼:350287
電價2400 澳洲3050 歡迎信用咭及旅行支
520
大
旅遊有限公司 哥頓5-446955 (4起) 野
820、湛江、170 300 一年年主辦不以廉價招徠請認招牌碗壒億賴
銅鑼灣渣甸街45號人人恋廣4樓(永陸銀行樓上) 代訂國內外酒店, ,及國外機票。
牌照號碼:350139
尤代辦國內親友出國機荠-
|榇航空公司干
北京
图典于酒店天天出版$2250
BW CP
角:彌轨道转角中心第一起:920**壑我沒懷上
7-906-466
「九龍:尖淡有近7號球義大厦下
:香港:
漢口道16號憷淡大厦1005~6密!
4 捷威旅行社
註冊號碼:
星钢绳四;时后的1463;金始的三大厅指到md版上5-692875 專售廣州、汕頭、上海、北京機場
專售來回港穗直通巴、直通車票、船票, 捷威旅遊
李寶椿大廈1215-6室 北七天航空豪華團 $2188′′三晚住宿從化溫泉别墅,逢星期四出發 八 天航空火車團$188健康檢查四天豪華團1280 京 八天火車超值国$1288
暢遊,從化、大湖觀瀑、一天出發 日日歲區
之年夜 日本本州 辣璞系 七天豪華團
星晨
5 790/233 3 320995
NO 385073 E
佳麗安
夏威夷美加 $4190起,欧洲十天$3880起 泰國·曼谷
芭堤雅日本 $3790起,菲律賓 東京返港長華) 五天$2390 韓國 $2790起 台灣 $ 4790
北京$2290起 澳洲七天:$780起
堂本星國京
$1690起
$2370起
$:1770起
- 再創菲島新行程
第一天 香港一馬尼拉—蘇魯夜總督
喜来登大酒店
【馬尼拉百勝灘急流瀑布
大雅
馬尼拉一大谷地(火山湖) 碧清 碧濤灣一雅士高德鲁郡村一馬尼拉
勝馬 碧 馬雅此於
-三四五
愛些村位於會員,取务員一西班牙理人,以椰業起家,
●喜来登大酒店
慈滴灣大酒店
總社:九龍尖沙姐德利士巴利道星光行15楼150-32
香港建兴 尖沙咀星光行 杂術有强大道636
陸海通大厦7字機 350002 帶動旅程新享受 電話:5-254596
菲律賓巴喇沙大酒店,
,愛好收集供食物送
,於此村餐廳時,可一邊進食,一连享受脚卡之速求准备今不错。
菲律賓
碧濤灣雅士高德魯椰村五天團
銀行中心1213室
電話:3-676175 電話:3-320011
1870
代售世界各國特平機票 國內、澳門酒店及港澳船露 | 中環德忌立街17-19號德和大厦4字全屉自置物業
營業時間朝九晚
南豐中心1501日為 電話:0-4984448
星期日、例假照常辦公
五大特㸃·全港獨有
獨家住宿程——明沙大酒吧。
陽光與海灘,真正農村風味、乘搭牛車、澄溫泉京、享受人生樂趣。可
乘描霧德賓國家航空公司楽蕺璞紂窖機,早機出發,晚機返港。 五天收黌,相等於六天遊程之享受,保証超值,歡迎比較。
宿霧、馬尼拉五天游(提程庆內乾機)遙二、五、日出發,$2250
$$
·碧瑤、百勝灘、碧濤灣七天遊進二、五、日出發 $2250
台証$150
旺角彌敦Î6號銀行中心 1704~5
带您計E
香港華商旅遊協會贈聯合廣告
本會投訴。
·金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證賠償基
電話:五——四五八三八四
No comments yet.
Private notes are available after approval.