1986-09-14 — Page 5

聞新港本 頁一第張二第二日一十月八年寅丙夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

日期星

日四十月九年六八 九一届公年五十七國民奉中

本 港新聞 英國對大亞灣建核電廠安全

(本報專訊 美國以外,一名乘客 最大的飛機製造公司——英國宇 務

·宙航空公司B.RIT IS H

杭服 二四六一百型號】的飛機正符 個星期交一架,而十架飛機分 合上述要求,而該機的優點更包:别以蘭州、上海和呼和酷外食基 英國宇宙航空公司達東區營 折憼油、機艙寬福等便貼。 9 AEROS PACE 2 去年五月 業行政穂理約翰R、里昻昨日在 該機最高可在九千二百米的 据悉十架飛機總值一億五千 與中國民航簽署合約,供應十架 下榻的希爾頓酒店對本報記者表 高空飛行,故可在海拔三于五百萬美元。

符合最高水準

港督說有信

訪問倫敦歸來認爲此行有用 立法局是否直選要視市民意見而定

〔特讯)港卷尤德爵士,由倫敦返港時表:難民、及英國公民(海外)護照等問題。 於上午十時開始,支持 - 英屢政府對大亞灣核電廠興建- 操作及音.. 除此之外.. 尤癌鸪士說:他們安排了一個開蒸典畫產實有黃大仙 理等方面,將符合最高國際水準,表示有信心宴會,與大批國會議員會面;他亦出席貿易發,區議會主席媒德!市 ,又立法局八八年是否有直浓,要視乎明年政 昆一個成功的晚宴。他形容道侶晚宴,是行政局議員掛點,協議 制檢討及市民的意見。..

程中很好的安排,出席股妾的人士,多有興 鋁成,黃大仙警區 尤德爵士昨日傍晚抵達時說:今次奥 邁與香港貿易的商人,

指揮官含允能,和黃大 一行政局議員的倫敦之行,極爲有用,此行給予

仙東區政務主任郭家 一個寶貴機會,讓他們與首相戴卓爾夫人,外

·無綫電視友誼小姐案 相近維爵士,及外交部再甜香港事務次宫至連

惠娟則主持開球禮是 項籃球賽係由黄大仙救

·登檢肘香港最新的發展。

:務處;警務處及市政總

他說:他們不會忘記黨榮及安定的經濟悅 况,對香港的前途至爲重要,而貿易方面亦然 總括來說,此行目的頤爲廣泛,及極具

·他說:英國政府重申河裡的語詞,極為重 . 問及立法局直接選舉的問題時,港督說

-嗟。他們與英國政府官员就若于問題進行討論 有關直接選舉,情况至今未有改變,這個問題 署瓚合主辦,今年已是 ,包括八七年政制檢討、大亞灣核電廠、越南

到部長們都明確地表任。 八七年

他續指出:英酸及 一繼續作出承諾,而英政府對大亞灣核電廠工程 府的意,是在檢討中,在操作和管理方面具 一作出結論時,會-

份考有信心,同時,相信有 进港人意見。 「關方面力求達到最高 至於大亞灣挼電廠國際水準 問題,港仔說企他們已在倫敦四日的港資 一對英政府反映了港人對,昨日偕同三位行政局 此事的關注,港人可在 非官守議員返港,到 日前發表的聲明中,為「迎迷的,有布政司 到英政府已將港人的關傑爵士,種實司許輝 一,向中國政府反映。及新聞處長陳祖夢

第十二屆。參賽隊伍共 有二十四除男子除及十 黃大仙籃球比賽·六緣女子除。 警民 議員齊參與 銀行利率

#讯)由黄大仙:

直營且與政務崮变目組,維持不變 日的黃大仙區 | 公會利率小山市長及司

BAE一四大渦輪喷射引擎飛機 示,中國民航發展迅速,毎年乘 米的拉薩機場、世界最高的機場、 英國宇航特別計劃这张高 與中國,第一架飛機將於今共九:客增長率百分十二,而欧洲每年之一)起飛,越過附近高達六至 ·史密夫表示,英國宇航目前正. 時由香港勁際機塲起来,向北前只百分四的增長,反映中國近年七千米的高空,將乘客透至成都·奥中蟲商討,售賣飛機與中國民 往一千一百噬外的北 ,再轉飛蘭州交拱。 傍晚從英國經過五周 中途站飛抵香港,機 上包括往英國驗收菜 機的中國民航行政人 风,機師及工程師, 以及英國字就在后人 員,機師及工程師, 三行廿

京法建福國中讀 中國民航訂購,適合高原航行

英國宇宙噴射客機 製

今晨由港飛往北京

工程人員隨行‧轉飛蘭州交機

-城都、 地等地 怒民妳服務

·中國民航較早時, .派出三隊飛行人員 -機師和工程師)前往 英爵接受英國宇航路 期兩個月的地面,横 擬駕駛和飛行調線。 飛機在送括中國發 “英國宇航會派出高级

幾次的飛程,且有部 份工作人員留在中國

本報記者應邀參觀全世界最平靜航機 我個人,監察飛機的

·報及本報記者昨海惠

·意前往香港國泰機塲套戲酸架全 由於貿易和遊旅業發展迅速,對流、蘭州和西安等地區。

英國宇宙航空公司製造各類 世界飛行最平料的飛段。 ,民軟服務需求大增。

里昂謂,該檢種分一百型號型的飛機和有關科技系統,包括 該機一般飛行航程由二百噓 他表示:中國當局爲發展符 ̇和二百型號,前者可能八十至九“民用飛機。軍用飛機以至導彈等 至五百點,但在冇醫時,航程 地區性民鮡服務,遂要求一些十五人,後者可載超過一百人,,且工數目多達七萬五千人, 可增至一千五百噬,飛機共有四,能在短距離起飛,飛行寧靜,承,目前更發展一種三百型號,可·實額高達八十億英殿。在世界各 地均有辦事處,包括長洲·美國 個渦輪陔射引砫,故汞行時可將受高温,及可在高空用行的飛機 更多乘客。 噪音減至最低,該機可乘載九十,而該公司所供羅的十架BAE ;他又透露,該公司將每隔四、印度、東京和北京等。(萬) 他們最關注的部分,當 然是安全問題,反推 的結嵙及核電廠與香港 的距離等。

學生青年聯羣結隊而來

核技術展覽會

參觀人數踴躍

專家講解觀衆聚精會神 幻燈片與圖片深入淺出介紹在4分

觀衆有來自各撂

今日各版主要內容

:[彩色華」 「大千世界」「時

觀者中,學生及中年人的工作進展。程,爲市民跳房 他說:面版首先展,市民參觀完畢後,

警民盾籃球比賽將優惠利英雄大國中醫第食在商天公開市 七位市民為一個電的時間也較為機科 於遥工學院的李樹出院 的因素,反思維製造商

的入士,有些更一天有十大塊,而模型則有|每日並由本港及孽程由 小一起去參觀 : 又可能 .目的是送遊面版|內地來港的專家學行 過逄圈末,下班後去移 使市民了解按電的基本 觀的人也不少,而在參概念,及大亞灣核電廠 亦有各大事院校的學生 士的觀衆格較多。而部 出大亞灣的地形,與香 大部分都表示這次展覽 拍下場館中的展品, 港的距離,建成後的象很好,使他們對投能多 法網,大亞灣核電廠的指出了幣,且認爲展觉感 主要承包商,廠址考感提早半年舉 在展 ,反意荘的心作用,國夫無燈: 多重監置,以及社 核電站的建造工程進度 有關當局表示, 中學生程度來設品 在首天展出中,已有五 尚學校前往參覩,而現 時亦已接到二十多個实 建及學校預約,而主辦 當局亦有懷而戰, 瑞刊十八萬份,免費送 給市民,而核電站小时 子及資料匯磊分别

港人關注核廠安全

英國已向中方反映 操作管理都達國際水準

他又說:前由倫 英躪政府亦很淸楚明瞭三位議員,尉邪加、

發生的聲明中,可隨 對港人編就和關注的實和國你及張奧偉。(家)

成的一碗籃球聯除,將 〔特訊】香港银行 水材 篮球比賽中一展身手的會議後,決定維持現行 「存利率不變,目前最 (特桉技術; 踴選,共七千八百五十;電站較感與透,且逗留 圖:谘督尤德爵士與三位行政局非官蓄存歇爾兩厘。 民參觀,入塲人數十分 參觀者對大亞灣度技的應用部分爲久些。:大亞灣的最出巳版 守證員,昨晚返港,尤德爵士在機場發表

上:在根技術展覽會上,市民全神任注聆聽講解員講解:根技術展覺會昨日首天公開及出,參觀市民心 談話,右C垂業如議員,左鋯到塲迎党的

達七千八百餘人。(本報攝] 布政司鍾盤橋爵士(本試者粱)

九八六年九月七日至九月十三日

首相府發表聲 聯合空明實施以來

香港一週大事

下半月在北京舉行,同時宣佈周南副部長訪問 葡國。全文如下:

[李鵬飛沈弼返港

拒談論訪英内容

英航空部長來港商航運事宜 (特甄行政局議日李飛及沈弼昨日上、 午由倫敦返抵本港,他們在機場拒絕向記者透 |露今次在英與高蕤雪員之會談內容。手膦飛指 出,有關政制方面的問題,可留待尤德爵士下 |午返港時,記者可直接向港仔提出。人類

[特】英國航空部長史生沙及隨從一行 三人路二十三)日下午槳英就〇三號班發由倫 敦抵港,史氏此次來港將與香港空取及民航常 局誠商有關中、英、港之民航空運事宜,在港 裘留较大,將轉往北京訪問。(棍)

圖:今日由香港啓德國際機撈起飛前往· 北京的英國宇宙航空公司BAE一四六

·翰嚐射引擎飛機,是中國民航公司訂5

戴卓爾夫人指出

示雙方檢 並就香港政制

上 - 向中國政府反映 對大亞灣核電廠的中 注。她亦透秀明年香港政制檢討下結論時 完全融及港人意願。

英國尊重港人直選意願 偷效倌息 假如香港在一九八八年實行1. 痰燬奉,英國方面會緻向中國解穆,減少中 國對直接選舉的疑慮。...

港府宣布接管康年銀行 銀行監理專奥兹前四九月八日宣布,港府 中華人民共和國政府代表西和葡萄牙共和 行政接管康年銀行,並委任渣打銀行暫時處理:國政府代表團,於一九八六年九月九日和十日 該項報導稱:明年進行的香港政制檢討蓋 該行的管理工作。港府亦將以外匯基金被行

在北京舉行了關於杯夾襖門問題的第二輪會,發現大部份香港人要求在八八年實行直接選舉 提供但用信会。該行今日如常營業。是大行動 號,雙方在友好融洽的氣氛中,就各項議程的 ,英國方面會尊重港人意願,中國方面則會接 露今年三月港府宣布行政接管友聯銀行後同類,實質性問題,進行了討論,並取得了進展。 受事實。中國雖然對直接選舉存有保留態度 事件的第二宗

却對香港政制改革保持開放態度。英國方面. 連該司高檀和出席東區扶輪社午餐會透露·制問題交換意思。 ,會繼度和中國維持非正式接觸,就香港未來政 鑑

银行監理專頁岔禮義表示,按管的原因主

要是該行未能符合銀行業條例流動資金比率的

"康年銀行繼續照常營業

. 康年柒行被政府接管後,翌日照常營業 其屬下四間分行經理均一致表示銀行和平日大 致一樣,沒有甚麼特別情況。

海底隧道考慮加通過稅

「五萬及一萬份,每本博

這假大規模的瑪號

會,不但透過遠百景圖

※的疑慮無可避免,香港與世界 救地方肯

情况自然並非完全一片光明,香港 贸易伙的表現,假若保主

並無錯

去實踐中英聯合聲明

警方大搜查永安集團

警方商業罪案爵查科人員,本月十二日動 一百卅多人。大學出動請查

,包括一些與永安集團子 公司工

動,隨後兩天仍會耗

旺角縱火疑案兩死八傷 安事件中有人 於近期海底除還復現構塞情况,當局或會

考虑增加海底緃道通適稅,以作改善。他稱! 自八四年中實旒垛收五元海底餘道通過稅至今.. 旺角西洋菜街五十七號二樓威尼斯康樂中

#活:警方行動處副處長韋士湖-前日就

,其效力似日滋消失,海底怪道入口一帶路面 心,千日清晏發生大火,波及民居,釀成二死 警方行動前,與商業罪案琱查科 近期經常出現大擺長龍的交通情况,故此,八傷慘劇,澮防處已成立再案小組調查,警方 會議,部署各項行動,據說是次會議銀監處亦 當局相信在有需要時便要增加通過稅,減少海 重案組探且亦飛開偵查,暫將案列作「懷疑沒有派員出席。 據一分行經理說;不少顧客關心有關銀行 贱隆道之交通流量。原來以五至十分鐘便可通 按營一事,職且便向顧客解釋情况,而提獄人 過海旺鍵道的車程,因擠塞而需行事二十分 數則比平日稱爲上升。渣打銀行已將銀監專員時間,這種情况實在難以令人忍受。, 要求,委任該行商業銀行部屬下的商業談話 許部經理高遠德協助康年銀行管理工作。

火」案處理。警方現正扣留一男子,懷疑因此 股市一度迫近二千大關

上週股市走著反璞波動,後半週波幅更

·中葡會談發表聯合公報

宗縱火案有關。我扣男子會在一間健康中心。 任職,警方懷疑這次殺火動機與私人恩怨有限 警方消息稱,該男子在火警發生時亦受傷。 港督訪英首相府發聲明

當他在畫悅此悉有兩人在火警喪生時,企両R 港督與士名行政局非官守議員,到唐寧街 頭埋牆自殺。 十號首相府,與英首相戴卓爾夫人金晤了四十, 中躪外交部公佈:中菊關於澳門問題第二 五分鐘。與會者亦包括政務司廖本懷及工商司 輪會談的聯合公報,與及第三輪會談將於十月,何海里。

實踐聯合聲明維持信心

週五稍鶯腳落,柊以一九六六點三三收市。舆 港事業名爵士在俭敦推出,即使人們對香: 上週就市比较,风染发站三

著。在多項利好消息推動下,市美明顧升 ,週三及適四恒生指數均持繼一再迭創歷史新 西點,週四下午恆指會衝破二千大国,當日收 市一九九七點九二,亦仍爲歷史性的新高峰

行

但並不麦克

道方面的知識,故對其一位八十載姓陳的 們可以興建核電廠 伯伯說:他今日正是走現在 另外,一位大年前馬看花地殺,但他继 來港從事盹計業的張先 在展出日期內,會 生发示,他一直認爲來看一部分,因他表 能是高科技,市民應酸自己的眼力不好。他 知道多些,故遒民常菜祇是人們 在一年前便

說,他車廂聘專家意見

·因還是專業性的知識

對其根本不認識,就店 核電廠的余老飾說,他 「反對,是不正確的。 雖然看完进次展覽 現在更豪涉到政治問題仍不放心,因香港不能 如議員持反對態度,承受一次意洒外事件 則說其漠視民意 生,如有三次機會,我

陽光

光-

港督訪英歸來此行有用 港好尤德爵士訪問倫敦歸來,他在機場會見 坊英之行十分有用。他特別講及港人當館關注的兩 一是有關大亞灣建電廠事·英國政府解港人 付對大亞灣挂接電廠的操作及曾理安全達到 心;其二是對立法局直接選舉問題,將視港人民意而定。 港仔今次訪問英國,宮式的行程是出席倫敦香港貿易發展 .局週年晚宴,但行政局全體非官離員同行,在訪英期間先後會 喀首相兼卓爾夫人及外相寶維及外次李疸妾。在留英期間,本 港政務司事本博突然出現

從種種跡象示,港督此行並不簡單,核電問題非英國所 能干預,當非主要目標,項莊舞劍、一定是有關政制改革問題

直接選舉換湯不換藥

,應否有直接選舉席

香港政制改革,主要關鍵在於直接選舉,近日來自倫敦们 相後,直接選舉英國態度已明朗化,英政 大前提下,當會拿重港人意願

九八七年政制檢討 此時作決定 局:

侣港督畴英號传同行

並以尊重民意錄表面

心有直接選一席柩有可能,

·政制改革過份念,港府眠要 在左右兩難之下,直接選舉作象

在持不變,換湯不換藥,一舉兩得

革的主要模式

350070

牌照號碼

參加人數全港最多

遊菲島,星鼻好

照 15萬人的网素保证...

馬尼拉~宿霧 六天 $2,350 遙二 、 B出發

·馬尼拉、碧瑤 七天$ 2,290|天天出發

全台灣

全泰國 Tet

62410 澎湖七天$2950 在怪进台第一根港·马佛光山、墾丁公司、 新城:七岩曼谷芭域雅七天$2730 真正合灣環島(阿里山、藍丁公園、台東)封

《壤进“世界最大“小人閣”2六磁村範生動物團 浙滬,曼谷、芭堤雅,布吉島

九天 $2890八天$2690 上天$200 清洁四天8年62180 曼谷七天$2730

$1790 高雄七天$2400

「高雄、阿里山、台北五天 $2190 「台北、花蓮、高雄五天 $1390

四天$1690 五天$1890 碧瑤百勝灘七天$2290 宿霧百勝灘六天$2350

天天出發:

獨家增遊最新我假勝地——碧桃溪

2群瑑性液事豪之凱悅大酒店 ̇早排出發·晚機返港、玩足七天

·乘搭國泰747條華客機

性病(0)馬尼拉住最高赧文豪大酒店

3住宿最新最大豪静之環亞大酒店

菲律賓 三

米夏谷色装推五术30七天53290(兼程内陞提

天天出發*全港首割 在酒店3交華大酒店2凱悅大酒店 美輪大酒店 4最高级皇家大酒店

泰星馬九天54090 泰星六天$3400

∵馬朵(欞城)七天$3650 最高毅豪華星馬七天$3890 泰馬犂清堂·檳城)十二天 $4880

馬品(檳城關丹)八天$3990

全泰馬星

·檳城場遊蝴蝶公園、伊甸到夜總會 新加坡往管菌菇及香格里拉大酒店:

TOP 天天出發、乘新航BIG

康泰旅行社

350018

15萬人的口碑支持 松波費者15首相的信心!

談及他

5-322301

3440722

星晨旅遊

*, LAPYAGATE 2018 A 725492

Jeruk, att Pau Latta 2 AGRAD

3-440101

0633343

MOTSA

澳門豪華遊

*M*#_____________ $ 260

遊遊十

* 兩天遊(連中山)$360

*酒店十頭等快速輪十接头

$240起

* 加送太白渡假村,桑拿蒸氣

永安歐美澳團

*錦銹歐洲五國十天 長線旅遊專家,參加人數全港最

歐洲

意大利,奥地利,瑞士,法國,逢星期四

$6980

*迷人歐洲地中海十一天 $ 7580

法國,瑞士,蒙地卡羅、意大利·逢星期一 朱西歐(英倫)八即十四天逢星期四

$ 9880

夏威夷及美國西岸七天 逢星期一、五 「意大利,奥地利,瑞士,法國,比利時,英國、

美

$6580

| *美國西岸賭城九天$ 8780

逢星期二、五日:

*美加西岸(博覽會3十一天:逢星期二、五、日 $11680

浴休息室,及的士高入場券 總值超過$

HYATT REGENCYEMACAU 代訂澳門凱悅酒店

東方酒店

澳門皇都酒店

W HOTEL ROYAL

加:

澳

紐

永安旅行社50074

星晨旅遊有限公司

WWW WNW 350018

*美加東蝉十三天 9月18日,10月16日,11月20日$14380

7A80

●*澳洲黃金海岸十天 逢星期一 $9480 *澳洲紐西蘭十三天 逢星期三 $13580 *墨砵,坎培拉·李梨七天$

逢星期三、日

二博覽旅遊

高級七天

增加成本,

260360090

有限

有公

歐洲

乘搭國泰、新航

747豪華客機

旅遊歐洲唔駛七仟元!!

九月份起大酬賓

1.歐洲10天豪華遊 $6990

(逢星期四出發)

瑤高天

高高增大雨周

加富晚尼

四七本、總結

高級四天、五天 由$1690起

2290

洲洲

2.歐洲13天豪華遊 0910(逢星期二出發)

$8990

3.歐洲16天超值遊

$11390

(逢星期五出發)

$11990

乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

兩晚夜總會,獨家安排象加多夜總會: 大富郡、百島嶼(娘美泰國布吉島)

天天出發,可延期返港

·馬尼拉希爾敦大酒店、碧瑤住凱悅大酒店

熱韓國、濟州

韓國四、、五夫 韓國濟州四天、五天 韓國慶州、釜山五天

起 由$2700

韓國四天自由團(按东十酒店十早餐十楼送十夜生宴)

韓韓韓牌

*包全亞洲最著名之HONEY BEE歌舞表演

天天出發、回程可停台北、不另收費

* 包伎生宴、價值五十元美金

*住華克山莊、凱悅等大酒店

*回程可自由停留歐洲各大城市*

康泰旅行社

(逢星期六出發) 4.歐洲18天豪華遊

PAST THERMOM-PSY PA AREATARI

350070

Page 5Page 6