報日僑華
五期星
日二十月九年六八九一曆公年五十七國民華中 刊週力健
第四屆全國力士杯
十一月上旬在深圳舉行
男女健美邀請賽
邀
杯賽,自一九六三年
·全國男女健美力士下至六十五公子》
次
i 受到廣大靑年喜愛,
·全國各省、市、自治區斤至十公瓮)
四屆力士杯將於本年十
請香港澳門派隊切磋
段。
說,最難做也是
昆明春城健身院總教梀究保民與昆明女運動員 主後,賀保民
途的運動用
「人文化宮健美除,就進
| 成爲會員國之一。
B、主席本·草特先生
到慈美設商組織「國際 國際規例進行,因此在 入、每個級別只限
年來力士杯比賽,能买 | 看比賽,而且接受中國名一對 本屆賽事的特點是按照一動員五人,女運動員!.
·是使弱之,而且在女六歲以上(一九七〇年
成縫一年比一年好,第... 女子運動科: 事實上,每一码力士杯一公斤起〕,
(4)八十公斤級 書長陳鈎儒日前表示,女敎練員各一人、用運獎勵。
女邀將賽 - 十一月七女子:十四歲以上 二下一些)。 .: 據深圳市健身會魑位可報讀隊一人、因、比賽「全場」給予經費自行解決。 雙人比賽,各取前六名。 (三)女子及男女
運動受到入民的重視,以上【體重從八十, 按半决赛和决赛取得的會統一制定。, 子比賽的服式是採用此一月一日以前出生著》前六名,給予獎勵。大會補貼。如未經省體保舘、寧靜的功效。之
(上凵輕量級(酸 米,按新國規處 經費均自| 每人每日 人數:好范的第一名,再發選木居,仍可直接殺名參賽,接觸險伽各位長者發生著做,穿師足壓向
省名次列前,總分相等單位旅差交通,宿等 分數總和計算,得分小(八)經費:參加 專程從加拿大赴北京蜆蛋、級别,每隊只限報在四十歲以上男子,不參加比賽八經省將委邈 安全部傳給港人,其中該弱、失眠、頭痛、 [1] 男子楼别 指定證明的地區隊近此外,爲了13
随身協會] - F - B - 康五十公厅以上)。賽:各參優除的領隊、給予補貼,與醫要求:難陀來港作首次宣揚遠一切吉祥坐法,可知其 第四冠全國健美男 (F)運動員年齡,大人取三名,三人以用由大會給予補貼。心、靜坐,和多姿多彩的一批和四肢關節,取得協· 黃者在獅子最後
·别判佻級别順序進行,圳市體育發展中心收空 [ 〔四〕參加辦法: 比賽(參賽八人取六名費二十元,其它不足堂、煩熱歌、呼吸調節 輪型——對脊界,好不容易, .男女雙人:不分體教練及特邀嘉弦,年齡(一)一省一線到深圳做,把傘伽的道理,修 利益之大,常線對神經
有健美訓練班,經過三至八十公斤)。
定隃個唯一修瘗日線, 予獎勵,不計名次。三人以上者交二十元)者,研究人類生命和宇 甚至各大學、中學均設(體重在七十,〇一公
四、修 加比賽,法成績分別給以下者交報名費十元,拉雅山的雅利安人的聖 交住宿費十元,伙食費 (2)中母雞(姫 (6) 培汲元老杯 十元),不足費用大會 陀瑜伽上師浸出威信化五、病足——名叫
依據,染期不予受理。一門生命修練評議學問 動,有氣有聲,對消化 聚行後,隨著熱潮在(膽蟹六十五·○二公,半決賽和決賽三個階 (3.)华公级 〔4〕港澳地區參二次報名時,各隊三人前,紧居雪山—“那形吸系都大有裨益。 (2 )七十公斤級 各級別比賽分爲發選網 監督部,時間以鄭交互上再詳細介紹:瑜伽是瑜伽獨具型式,有靜有 至九日在蒙圳般存体隔一九三年一月十日以(六)錄取名次和,則必須由當地省體委徠,每得到前所未有的,身材美好,血氣輕盈,不必抱定一套式子要 (九)故名画、三林杏卤小姐示範了下開。停下來,內殿脊背
分級别,均可報名參加明),每人每天交食估,包括了德性的個人修養心,靜脈曲張等很好。原終正度,在這最高
(5)决定名次:,第二次報名表格由大宙的關係,從案多的哲人練深造,能清除體內 -到二次世界大戰徒, 證明;指定其中一隊第 好處,都體驗了琜伽鐘,在輕盈緩慢地做一次 住做;不必跟别
浪者在獅子會會 一九五七年方由施化獎 得利益。 興趣,即席由一位導師,頭風艾扭向 一、唱:— 每天心寧適。人體內外
「三)凡一省兩個股低者式子。後來港人跟着修 鹮强化,尤以女性常練更補-
了練瑜伽的特點
報名後不得近改(在,四千多年甚或六千年系、導尿系、循環系和 (一)各級羽綠取正式代表隊,方可享受有正心、修身、湘病、輪型以求健美,無以上圖去做,瑜伽可防治
j,便是流傳日後修煉 有打坐,獨瑜伽靜坐 「學之中,有一一吠陀弗洛索,練功各派系,年 大内府,外型画失。
除伽的依據,後傳印度 毫不困難,第一堂陳雄 坐,已人寧靜境界,已 [我作死尸般失了感謝 「戶式。對,將自已肉 多疾病;行住坐臥在
整尼泳衣,成爲中國
「关界的一項突破」
作人員:
樂
除造工前上工
地板上,用祈求的眼光 ,她滿身大汗地坐著
過排揀養規定動作和 帶動作。蘇健有時極
保良敎仍帶著將參加 的節奏,夜深人,就 分秒必爭,加快了
成績有明顯的提、 近比賽時期她和陳友更
肖奈舘,就诓樣進入
九龍海德福商場43號3-756699
10 香港華商旅遊協會聯合廣告
旅遊有限公司
链可不是
「十瀛」。等他(
文化宮大
育聯會案者 她最具有潛質
自,「天璃杯一全種變到培養她成 美精英賽,在四川成都,工人 七月十五日至十八動成長過程,不能不談表演能力也很强。
體 記昆明女運動員蘇健進 汗水灌溉出成果 辛勤刻苦的訓練一
「格,有獨到之處, 在十一月上句,
音樂的選擇,都翼
兄弟省市健美
時間的訓練,前途無
迎接這次一年一度的全
生化壽盛事,文化室
領下,開展極的訓練
·蘇健的目標,希望
國家體委批准女運動員穿比堅尼泳衣 說到蘇健的莚美 健美器材。健美瓟誕生一成风。
香港美豐行贊助全塲參賽者
有健美界人生目相及地同道了。
市舉行,在男,脫合做的球 名次(前次比賽獲) 訓練來地, 健初出茅廬使獲兩個好 究的大部
魁的火車頭體協问玉山, 全國健美比赛中多次章打算 「杯」男女混合亞軍,來導人把三樓 携手合作,得「大菊 文化宮對外邗
数 人決賽中,蘇偉與會在一路
「堅尼泳衣;是中國,歐議規則提出方案,輕一式兩份(加蓋富地體和地點:一九八六年十拜日式 氣血,舒筋活絡,消逾擔铷對市民特健體及:,經過深圳體委力爭,离家體委批準採用三點式的比基尼泳衣,這是國
界的一項突破。
點式比基尼泳友,兩個優美「造型」
· 女子述的員𨨏跺道一深圳市代表,打破傳統的一件頭泳衣,穿上
一十個省市二百名選手參 這次比賽,預計有三 由於人數所限而被婉拒 「要求派出兩隊比賽 報名參賽,有些城市更 中,中國巴有四十多家 被邀請之列,目前報名 賽外,香港、澳門亦在 「除了各省市派出一般 成爲最大規模的一屆, 已得到國家體委批准, 全國鞬羨男女邀請費, 此外,他裳示本屆
子比賽的服式採用比 國家體委經已批產,在
件頭泳衣是不能清楚 忒突破,因爲日前的一參加,則不能蚕女教練 點式泳衣
∵∴〔2)脯:男女第一次報名於一九十日會,報到地點: 組委會辦定後執行。委和醫務單位章)。一月五日報到,F1 ,女子可採用比基尼三員人數、各級別人數。接待組。 常,肌珞關節強健,精
(1)銳賽規:由加單位,按大會社一制 決定。
·深圳市强身會根據朵新定的皆報名表與宮(十二)報到日期應手。 (五)賽辦法: (女)報名:各送人員組成由大會組委 前進行,男子採用泳褲 爲領隊、教練員、運動脊媯體育發展中心大會 氣血和谐,聽功能正式子!
名次,三人以下取前一 由大會負實。 比賽服裝按國際比賽規 八六年七月廿日前,燐 深圳市、嘉安路人民體 直型式子,久練使身體台服友,喜歡這個簡易廣環伽運動,有機會將 女子比賽的股式方面著,她没有女子連聯星(如許名人數不足八人,並由深圳市健身會。開始,先行唱念著,致,許多毛病常於無形,威是個人補助後活, 子以報名人數減二致取 古組織邀請,一切經費在聲音中獲現了你本人八,可式——和上 效果有限,但决不放過 八十 ) 仲裁委農會 福;心裡怠着李南的二是這樣沒有偏差: 切能量會-
沛著個人的 由十二個式子組成一個俗的身體去睡眠。獅宇 放,一定會盡力協助推 比基尼泳衣。 生命,久練多唱,得心 臨睡時隨隨便便做做道 就喜聞主裔人乎汝大立 信奉心中的神而得到幸述輪型相反,謝給妳就每一機會,日昨在梁件 九、十字開根- 班第六期結業典禮上, 而有黏方面促唐做出三
仍中心驗血師資,研究 是每天必練的日式子, 疲勞。忍者不要帶首德性修養在且麼大的立 內健身的突破,識得香港美晝行兄弟有限公司贊助全塔參賽女運動員的 式子,鬆弛神經,畅通 法局業爵表示,他深悉 賽共有四十四爾,選手三百多人,女子運動員將打破傳統的一件頭泳衣
·第四屆力士杯十一月七、八、九、在深圳體育館舉行,參加比
般氣功。
(3)比賽由經級 六年十月五日前,家深龙江、二七四六七。 第二次報名,於一九八聯系電話:二二一煉拜日式,功效尤勝一有名最易做的一個式子大家期待這個好消息的 偉示範西德健身器材雙頭L(老鼠仔)的練習,獲得全場熱烈的掌 示範出最刺激和最受人喜愛的体力美運動的健美雄姿。圖左·大 右:志健身院教練周錦攥在飛達、高粱健身器材展覽會上 --脍斫斯亲巴難陀大師1來臨! 十、攤尸式...殴,求完,順便報導,
怎樣練瑜伽 粢件仍量做出
信會有一番盛况。 前已加緊緻商,屆時相 就以上元老流四種,日 予、男女手混合及四十 項目用分男干、女 西买力一杯男女健美邀練玲伽的人們所共知的起着一點好處。 一九八六年全國第一,已然凡接觸過眞正修對廣大的市民影响也會,瑜伽在香港,還未發
·修大師,老少咸宜 加强了牌光,或者說,個地方,目前還未普遍 月例會聚餐時的主題 -伽推廣的前途也深深認同,祇是香港這 酒樓一次新界獅子會館」,這不獨本人感到高,雖然已徠玲人們 廿六晚承邀到尖東海城 來來介绍和惟一瑜伽 康的保障和德性的修養 這頓題是筆者八月 逐一個很具價值的場合學問,對人生修校 二四、推薦老少咸宜必需修練的瑜伽 揮它的應有使命,至少
館舉行。
一地媒體協代表。 ×(葉小五斤以獅子會給予本人能夠在 (1)六十五公斤 漢橉,便是;首先多謝 b頔恰當。 男子还筯艮楼ň分爲四遠術,也不過份!伽宋舍普及,可獲明證前所数式子有:拜日式 (三)競賽級科: 應該是要入入必需修練人在,是筆者之感慨癒,每星期授課一節,日 除,並邀請香港、澳門,治安寧額、天下太平,然對檢伽之爭,陌生者 GÉ -校內開設伽班 . 為省這目標,那晚,講稿再李從頭介紹室、甜式、不倒翁、桴立 各省、市、蘇代表城術會相應地浮命延長一點搞力。席間交談,果 ARIA COLLE !談來将是我們的目標來,而練太極拳者大有,由學生自由選擇參加 《二》參加深位:速檢術的人培多,那個智幸有良緣,蒍驗伽關是名WSANTA M 「至九日,在深圳市體育 都練給你,醐府安康,一位成員國先生正球飛兒下學期會參加學校的 八六年十一月七日前有人說過,一家人全的文稿,深感興逐;另到澳洲友人告知,其女 地點:世,可是,依稀記得若干年 發表一流孕婦適宜瑙做 有好硭的事件。日昨接 長享天倫;一個城鎮去如,於是間接邀約,誆心課程。那學校 (一)菀賽日期和修練,似乎過於強調。一些的成員,對筆者目前 政者王羲谎一對市民蛸 一事,但是認為每人必須,該會一位產婦科醫,政府方面,還没有施
一個級別:
第五九二期
: 這是由於伽一門式等。
、大身印、靜坐及尸
梁棉緻主編
口
飛達
達達達
範示力健·材器身健
高達
志達 動的好處,最後由該院教族周略器天演,同時配合
,獲得全好熱烈的掌聲,周君更報名參力在深圳
,表現出最刺激和最受人喜愛的甜美力運動的動姿
柔和的習樂,每一:動作肯配合拍子,姿態刚柔動兹
梨成等作健美示嶂,並由林振球負責講解毎一锉 姿勢,使不懂得鉈美的人仕,從中也了解到建英運
-雨,但些事觀眾也坐無慮席,因志遠健身院是西區 學員吳家良、經富榮、黃大偉、紀偉南、林傳、 唯一的健身院,在演出前夕,宣傳工作做得乜足。 志達健身院由總教練林振球卒傾鎔敎練,
晚倀西區創業商塲地下舉行,當天晚上天第奕下太 台舉辦體育用品展灶及健身示賞演出,於九月六日 本港飛遠、高靈體管用品公司與志遠健身院
辦 第四屆全國为士杯的香港代表。
好有界名加-鍊帶宮全 爲健 第,人一到的也
铜鐡三恒搽中心2201室 5-775655
尖沙咀星光行1025日 3-694447
1.70
「
大阪 旅遊有限公司 哥頡5-446955(4綫)
註冊牌照號碼:3503956
八天航空火車團$18881
3-405420
3-423121
北 七天航空豪華團$ 2188三晚住宿從化邁是刻整,
健康檢查四天豪華團1280
$:4790天生2490 五天$2390 韓國 京 八天火車超值国$1288-在路中,有
暢遊:從化、天湖形,林天天出發日日成国 品牌篇;特居清流的英全院而圣大厦15年 魚口作社 5892000 專售廣州、汕頭、上海、北京機票 專售來回港穂直通巴、直通車票、船票 捷威旅遊
香港皇后大道中31號 九龍尖沙咀星光行 九龍旺角彌敦道636號 荃灣地鐵總站
銀行中心1213室 “517室 陸海道大学機
電話:3--676175 電話:3-320011
∵∵逢二、五、日出發
5-7907233 3-320955
350018
佳麗安
七天豪華團三天全天
東京返港
·菲律賓$1690起 重航大阪 $1890天天出 七天 $2730 馬星, $ 3399起
馬尼拉 m
$2790起 台灣: 北京:$2290起 澳洲七天
$888起 請|泰國曼谷會天加130組,在去
日本
本星國克·
$ 2370起
$1770起
$7780起
台話$:150
吳代辦國內親友出國桧烈九香
*1008-6103
4 捷威旅行社帶動新
尼百大雅
喜来登大酒店
喜来登大酒店 碧海灣大酒店、
A 再創菲島新行程 第一天 香港—馬尼拉一蘇魯夜糖會 「第二天馬尼拉百勝灘兼流瀑布于
第三天 馬尼拉大谷地(火山湖)一碧灘灣 第四天 碧海湾—雅士高德魯揶村一馬尼拉 第五天馬尼拉—市內觀光 香
有些村位於南部,取务身一西班牙开人,以辄業起家,受好收集世界各地之
第笫第第第
「特别介绍:雅士高德塑部村
一、菲律賓巴喇沙大酒店,
總社;九能米空明被利士巴利酒里光行J511520-32年
分社:李治地城站備要中心商場1504151瓶1701年 ∵∵分性:鮮角個辣激36 號雞我中心,1704-5
:代售世界各國特平機票, 國內、澳門酒店及港澳船票
【中環德忌立街17-19號德和大厦4字全屉自證物業
營業時間朝九晚 南豐中心1501日室
電話:0-4984448 星期日、例假照常辦公
五大特點·全港獨有
*獨家住宿人,在2
节目最
陽光與海灘,在正燒村風味、製椹牛車、浸溫泉水、享受人生樂趣。
·乘搭菲律賓國家航空公司豪華噴射客機,早機出發,晚機返港。 五末收費,相等於六天遊程之享受,保證超健(歡迎比較。
菲律賓1870元
指多講,可一特式就是钟清牛电接戲團友三流此持益 碧海灣·雅士高德鲁椰村五天醫
效廣法刊明香三一本
效刊
刊告律 令港 物之性有指政
有質關定
一九三叁
必備
必讀·
·社團
必有
柯式
印刷
廣告
力强
本報遠在
家庭•
必覽·
工商 •
宿霧、馬尼拉五天遊(程志領體內陸機)通二、五、日出版$2250
電
本
金,如有貨不對辦,可向
本會投訴。
六月五日 話:五——四五八三八西
会设有質素保證后估些創刊在於
00 歷史悠久
LOLO
2 新聞翔實
$$
·碧瑤、百勝灘、碧濤灣七天游建二、五、日出發 $2250 四向基
報日僑華
廣告部電話:5490884
僑濟羅刊聞史月九刊
稱報萬豐翔悠五二在
255,
機票十酒店 桃果全港最平,台北五粒梅花飯店十中華國楘航空機票,目的地,老
中華十國泰十國賓飯店三晚
港客僧外賓價
310 790 B250 490 400-4170 Anan
期明3500 350
北京海津明州京門林頭
220 638
13210 360 2 190
TARAN 210 2720 翰·吉1500、浙江163 特快台語$170十天 奉證$100四天冧
「韓國總滙, 2030 美國1960 左产 213
| 475天 $2700
【慶州、濟州、釜山 菲律賓:1660
星/馬 2510:多輪多3700 昆明 340
電廠淨2200
二澳洲4300 重度 3241
2750上海31024BB 雙人房每位$1799
*免费享用溫泉道1690 菲律賓 830 天津 4070
夏威夷 4670
回程停。
海 星加坡1800 桂林 1911
3050 馬星泰2650 日台1650感號碼:350287 欢迎世用啮及旅行支躲
大通
5 香港 810081124線)
前菜關旅遊觀光*學生★移民特璩
$1700
200
350
至
170
250
410
820
三藩市.5160倫敦2200 台北300銅質灣渣甸街45號人人商廈4樓(永陸銀行樓上 代訂國内外酒店,及窗外機藥
九龍K699568 (6線
台北京
歡迎岦黑及信用咭
線航空公司電腦訂位
牌照號碼:350139
:美加西岸溫至十一天遂星期二、五、日 $11880 九州本州廸士尼八天 逢星期二、四
欧洲五國十
2. $ 9780 曼谷芭堤雅七天
$7580 清邁曼谷七天,
·錢斯三 天天出發
$ 2480 馬星(檳城)七天 天天出發 $2680 泰馬星十天 建仁 政府該册旅行社
十十國慶團
四国9
逢星期四、六、
$2950
逢星期四 $363
逢星期四 $4490
Surya Djaya Travel Ltd
·星亞
5-255106-8
∵注册牌照號碼:350268
印尼卅天觀光團
(INDONESIA 30 DAYS TOUR)
HK95.200
JAKARTA - BALI - YOGYA
7 DAYS TOUR
特别安排八天紀念誕辰團 出發
收費包個人慶典台雄 8月14日截止報名 370食不以康傴招徠菘烦恺保證行程在石家
青年年主辦十團權威請認明 7300 參辦西夏国兵南下十二省名勝風光大
大僑委會主賓式接结局全行10樓1010室中環皇后大道中88號葦光勷精中心1806室
PLAT6552527233 7230551
HK$4,900
L CARRY ON TRAVE
旅運有限公司
5-254549-05-241845
PROINDE KERK HERE: 350348
康樂
5-441531
牌照號碼350440 旺角銀行中心1015室3-888999||
永安
RI BA 19 G 67 3-7656583
李洲地鐵南迁中心 A5} - 52號 0-403998 沙田火車站鐵路商場號 0-6067666 元朗元變中心 504 室 0-4742397
「台灣、澎湖(祝濺團)| 台北酒店特平
台灣渡假團
特廉機票、商業考黎,旅遊觀光-學生移民
旅行社牌照
¢月2对香港-高雄~3湖→跨海大楼 顧 第1120 富、都 370
- 140 410
四天 $688 天天出發
No.240041
3日零一月
中
佳翼墨金力霸 440
3的小人國一放路→中正堂
160 希爾頓: 470 主天成
3多批政府祝壽節目,
170
-- 470
曼谷芭堤雅 七天 $2630 進二、六出發
燒 參觀中國造船範,中國網百金鑒丁公園一普270廠
光旺報道 35-5號銀行中心2110室
185
5530 来620
東華275 老爺660 台水 $1100 天天出發
·韓國豪華團 四天單人房 天天出發
·市戰區約華頓多泊美
澤杉雅威門倫尼
兰洛西巢紐温愛多溫南
-
13 年專業經驗
健康表 $1600 東京$8500
預約$2380
·星加坡$1080
又南美$4500 澳洲$2800
·倫歌台東韓星印鞋馬澳
$2500
350
逢星期一三$ 658011
韓國$1650
印尼$2250年
馬尼拉 $120
代辦各靈簽証。
美國西掛鲜城九天
逸塑期二、五、日 $的二次九州
「總社;中區德輔道中71號永安集團大厦1505-1506室 電話:5-256243-5-251112:16條線)
地鐵分社分佈中環、尖沙咀、旺角、視塘、普及九龍塘,主辦牌照號碼:350074
天天出發 美国西岸七
$.4190
$5480
十四天
逢星期四
逢星期四
$6980 菲律賓七天
-$.2230
天天出数...... $2730
台灣環島七天 台灣環島八天
字號
旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
WONG'S TOUR LT 環通 5-776685 用 烏爾物業不可 5-765017好
信用好
旅行代理商牌照:350410 適合 旅運話五、----〇五至七
瑞安德輔道中28號日大旗一樓
金輝旅行團
oice
3-916347-8 3-968132 3-951635
3-910377
旅運(香港)有限公司 寶通旅運 3-869861 ※欣欣
No comments yet.
Private notes are available after approval.