1986-09-05 — Page 17

華僑日報 All

日五月九年六八九一厩公年五十七國民華中

五期星

+宣傳政策,及 有關部門或機構的工

防盗爲上·破案次之

香港總商會 署理執行董事 立 科頒發「好市民獎」予房屋署職員

負責統籌·減少罪行

撲滅罪惡的行動

·是由警方執行,然而

爲警務處處長梳理。

陳强國(右二)。 旁觀者(左一): 男友15) 滅罪委員會

制定滅罪方針和目標

九月推行滅罪宣傳運動 呼籲市民預防住宅爆竊

依時弊定策

連串節目展開·訊息傳遍香江

妥當,並在全港各區巡迴展;

No:135

在過去數年,大部份的主要銀案均有下降趣勢,但以 竊案却有所增加,而這些案件的破案客亦比較其他案件爲

·低。粱個現象,应引起政府高層的關注。

一項大型防止罪案展致,在本港一間著名百貨公司內

雖然家中遺賊匪爆竊所受到的創傷,可以等如身體被 製繋般嚴重,但一般市民對預防爆竊案仍然比較銳,根 被 警方數字,大約有一半的住宅樓宇媒竊案件是由於戶上 疏怱所引致,而眙纯更是毋須開門發已可輕易進入屋內 爲喚迅廣大市民對爆竊案件的關注,掐極採取單: 有效的預防措施,保護家居財物安全起見,由布政司担任 主席的撲滅罪行委員會已決定將防止住宅樓宇爆竊案,定 爲今年正作主目標之一,並且將九月份命名爲「滅罪月, 」,全力推行一項全港性大資傳運動。

「滅罪月」的愉凡包穎有,多采多姿,務求將訊息 「傳播到每一位市民心中。整個月內的一連串節目將由一個 記者招待會揭開序幕。..

該記者招待會將於九王六日召開,由市政司鍾傑爵 土主持,立法局議員履撲滅罪行委員會委王澤長及公務 處處長無理國亦同時出席。

j的中要直傳工作計有:

·播放新攝製的電視片印製新海報、單張及保安俊 忘錄,指導居民感如何保護家居安全,勿使匪徒有機可乘 設立特別熱綫電話五七七七七,全台廿四小時

· 利用巴生及電車,髹上防止罪案的寬傳標語,將訊息 帶到港九新界毎一角落。

與電視台及電台合作,播放特備節目:又獲多份中英 文報章支持,出版滅罪宣傳特刊;

至於地區性活動方面,全港十九個分區撲滅罪行委員

·審將於月內舉辦多項配合活動,例如綜合表演、音墩、展 甄及比賽。

「滅罪月」活動到九月二十八日將遠高,當日現巴 定爲一家宅平安ㄩ」,並會動員數千計的少年警訊會員及 其他著年團體與志願機構的街少年,協助派發宣傳刊物予 全港所有住戶:

Plaza

月十八日的深夜,一名名好市民 各位,當日如有此少年到府上派發滅罪宣傳單張的話 二持有牛-科刀的悍匪潛人

,請以歡迎的態度接受,日後並緊記單張上所 揹施,確保家居安全,使生活環境史加美滿

以竊案雖然很難偵破,但却易於防範,只究採取仪下 燈項簡單煮接而有效的保安措施即可:..

※大門及窗戶應娠上高品質的;

•,出外時應把屋內所有門窗設計i

·※查明訪客身份,才可讓訪者進入屋:

,却是由撲滅罪行 委員會負責。“ 機滅罪行委員會成立於一九七三年,當時稱為撲滅暴力罪行委員會 成員全部均爲守委員。

·擇滅罪行委員會在一九八三年五月改組,由布政司出任主席,反映 政府對樸滅罪行運動異常重視。其他宮守委員包括律政司(副主席)、 保安哥、政務司、諸生福利司、教育統籌司,警務處處長及惠政署署長 。現任的五位非官守委員爲何銘輝、王長、何麥學暉、譚王葛鸣及孕

∶ 委員会黍橉觯阕包括刺定計劃,以便擊策旱力,減少罪行,統籌各 +關部門及機櫞在推行上述計畫所做的工作,接收各有關部門及機械交 來的報告,以評估各項計劃的進度和效果;訂出方法,鼓勵市民協助減 少罪行;按收各方面所提出有關如何減少罪行的建議,並加以整理:就 減少罪行

作出建議:以及向港仔報告工作 法及行政措 在慶,每年兩次。 一:在必要時,委員會將增强 守及非官守人買- 協同處理事務 同時,又盡 透過墨下各 會及工作小組推展工作。前者負 經常性事務,後者則處理一次過特定事務。各小組委食

微罪行委良會本身成,以及其他官守和非官守人員組成 肌,撲滅罪行委員會共設有九個小組,委員會及工作小組上 學生犯規及違法行爲常務委員會,商業罪案常動聯格委員 委員會、直傅小組委區會、金福珠寶店保安措施工作小 |案工作小組,開黨問題研究小組,多股大厦划案工作小組及靑 此外,爲進一步獎

中央挨滅罪行委員會外 全港十九 名女子,蛇大瑋

「委員會,成員的 及非官守人士組成,字 及宣揚他們的功勞 運勁,並鼓勦區內居民參與。 當許麗嘉(十七歲 高市民的公民意識 同時,中央撲滅罪行委員會成員將輪流出席各分區委員會會議 方於一九八四年初成立加强兩者之間的聯繫。 傑爵士最近致 年遠數字已十 到舒掮醒啊,便立刻從「傑出好市民獎」獎勵、主席鲕 房內走出,在看究意, 計劃,以表揚州些表現 运予香港總商會主席格三百七十四名,如幅畫 並與該名匪徒展開追逐 過人英勇及自動百兴牌 上德先生的信中清楚看米多遠六倍。

·鍾逸傑爵士在石中 劳,大大提高了市民

※需罃遠行時,應請鄰居代為留意門戶,互相照應;;最後,兄妹二人緣合神的市民。實個新設的到。鍾逸傑爵士大力支、“提滅 若若發現有可疑人物在住所附近徘徊,應迅速通知大力仙股疑匪。該名匪徒鲢鱼自創立以來,共有4持香港總 傑出市民獲此殊筐獎,舉辦籌◎活動,獎勵積極參 被制服後試恐嘛塔十六 主及逃走,均不成功,榮,並獲得獎金總値九 使計劃得以繼續推行。房,以及宣揚他們的功 疑匪其後證實與多 萬元。 宗案件有關,被法庭 近年來,市民直接說:

公民意識」 七年。

參與撲滅罪行的人做颺香港總商會在加,在過去十年 上運兩宗事件只热 步增加,足見「民齊 强市民的滅罪意識方面 好市民獎或傑出好市民 合力,滅罪享太一的一下一直报常非重要的婆的问 一其中三位

輛燈絲流助防止罪案展覽取,經已重新裝飾及佈置 俊四理處或報。 捕行動,因爲他們並未 偵查

受過正式訓練,這樣做 透過少年警訊這個 會影响他們本身的安全組織,維發若四十有 警方只要求他們留心 名青少年的熱鐡

在防止罪 有長遠的好處, 港培養更多社會杶

防止罪案

似業,挺供資料,協助「竹在正確的指導下成长

齊心參與滅罪行 好市民屢獲嘉獎

如在探:

訊息深入到社會每一階角色。在一九七三年·階層,包括的士司機,不留案底。 學生 每一角落上有九百七十三 而這個計劃的價值 由警方根擬市民提供的工人,種理、小販及家 千八百 五名青少年

少年蛋訊會員在換 戴罪行方面,但當積 極的角色。

無意中佾兄一名竊) 若水果爬進對面住宅的

香港總商會七三年設獎勵 迄今發出獎金二百一十萬 一. 直接方面,火訊。 去年十月十八日,駹,於是立刻通知老師的發展。突然間,她發 这捕疑犯的市民, 並打九九九報警,高 現竊匪出單位台出 民用数然發電話報案或向,正當,四歲的女學

孤員迅速趕到時,讓同逃走,於是高聲呼救, ·香港總商會共發出獎 警方提供素個案,已

學東親自帶路前往罪案 寳動屋內的笞員所開追金近二百一十萬元,在 这一千余以上,而出 些綫導致被拘捕的疑

捕, 將該名疑匪制服|四十八個頒獎疆中,分 在際員入屋調查時

,在八四年二別贈徐于一千七百零七 犯,冰超過一百名。

頭腦冷靜的認嶢燕 譚同學覺得事有可在露台底下,留意事情

十四歲女學生譚曉燕(左))

↓:「好市民獎J獎勵 計劃創辦於一九七三年 ,作爲首屆樸被暴力罪 行運動的一個項目 計劃是由香港總商會及 警務處聯合主辦 的 在頒發獎附予一些磁 醫方防止罪案,偵破改 : 溫計劃自推行至

警司警誡計劃

· 間接方面,少年警

·訊成立的其中一個宗旨. 培養青少年與醫方合

獎予得獎者何偉華。

「頒發「好市民獎」。

神。各會員將滅罪

刊特盜防罪滅 頁一第張五第 日二月八年寅丙曆夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

會減至最低。

工作和少年警訊活動的

罪滅警助員會訊少

|著昭效成極積度態

弟姊妹,使到本年 一代有更學的公民意識

当一九七四年创立 以來,少年警訊會員數 百徼維,現時已達四十 五萬,是世界上最大的 【监察靑少年組織。

·麥訊會除定期為會

·辦有益身心的甜及文 活動外,又鼓剛

紅椒及參與社區服務, 如宵雄,探訪老人院和

党谁院、百萬行、捐血、清榮海運及植樹節,

培養他們良好的公民意識。...

一:同時,又取多項上萬的少年警訊月刊 大型直供活動 - 如訢止於每月初出說 白案,被滅罪行、交通

好市民思将

一的資点,方务

警方設防盜

陳列裝置提供指導

協助初犯新生

去年共三千八被警誡

多與商店盗氣有關係

任何天士如觸犯了改過自新的機會。 爭罪行,一,經法庭 在籓司链底計劃行

·政務司廖本愤頒發 傑出好市民接受香港總商會代表 張黃莉淳女士,定罪,使爾有案底,前世是德政司赋予整司级以

这是警方朗止罪案科醫署警長到超文向市民的忠告。 最新消息,傳播到每個他在介紹該科防盗展國塞的設備時指出,沒有一種皆對退 百分百有效的。商店或工廠的保安,首先注意的是樓宇或 「少年 電視 店舖的穿榇設施要做得好,如門、窗、鎖等均沒有偏牁, ,其次是在防盗安紿面服 排除了苯人有機可乘的機會, 「台聯合製作一九四,以防一日有賊人破門而入,防盜系統發出警報將航人嗎 走。設於尖沙咀東部帝國中心五樓的防盗展暨宅,所陳列 阿日在本港兩家電視 一的中文台播出、電台節 的防盗残置均甚市面上有個槃的製造商、供應商或護衛公 一目則於一九七五年開始二司的優良產品,現時參加限列的公司有十多間,展出的优 風飲,名爲「驚部少年 品百多件,總值超過五十萬元。

一年開始啓播,現

【之聲」,目前途梨期四:劉書長表示、由於科按日新月異,防盜及保安方面的 在香港電台中文台播出 裝置亦會隨著改良,因此,展出的產品亦會洪著盤原則不 由符察公共關係科斷增補。

TIZEN

錢應宮分兩兩份,第一部份是陳世子的 *包括電服及幸谑低樂器,超聲波及電子感應器 张俊皮監察器、電鎖,麥力體及密碼推等。

第二部份是陳設防盜裝置,包括夾萬,幾箱,不同用 遠的不碎或防弹玻璃等。產品琳瑯滿日,迎合各稱被宇或 店舖的需要。所有陳列的產品,都附鹰其他先進國家的你 驗報告。防止罪案科職瓦會考慮產品的性能和假格,以及 是否合乎本港需求,提供予市民參考。

市民在參觀時,防止罪案科人性會在場示範,解釋有 關排列品的性能及用途,並按參觀者的带要,提供適當的 裝置給他們參考,有財越安裝的市民則可官接與參展公司

劉警長表示,該展覽室平均每月有三百人參觀,因爲

**講解要兩個多小 ,所以所以一次只可招待二十人

參觀者包括分區滅罪委員會成員,工商機構的決能階 貓人士,街坊會及互助委員會成員。

速使會受到影啊,無論上醫務人員樽势,

就業或往海外移民,都决定在某些情况下,是

會非常困難a 否檢控年齡由七歲至十 監護人同意不

很多青年人往往因 歲的青少年罪犯。以及同意保落

「青少年承認其

随靑少年所犯的是

一時貪念或動,觸犯不過,警司級大 人員定期到其住所探訪 了法案,如被起诉,更在執行該項工作時,需,爲期兩年或直至該宵 會前途盡毀。方對一要詳細考慮下列各種因 少年到十六成生日織 些初次觸犯輕微罪行的索: 年人,會考慮引用疫 司警戒計劃,給予他們

警市

話電綫熱個多方警

觸接動主持支

民市

該青少年是初犯者

任何有關人等(例

「如保险公司)同意不予 近年來隨着器方不斷努力,警民關係已經 大爲改善,很多市民都樂意主動與醫方接觸 要求援助,恩報罪案或提供有關資料。他們有 些親身前往隊獲報案,部份則透過整電話熱

曾方現時設立的電話熱綫有:

五七七一七七(任何罪案資料) 十二八八七)黑社會活動及嚴重

三———四八大(防止罪案科熱 -R0000(+9). 爲市民熟悉的五——二七七一七七熱錢 ,是在一九七六年設立,由警察公共關係科新 陲室人員負責接聽,全日二十四小時服務 在本年墧育七個月內,隨方透過該熱綫共 接懑一千一百多次市民來電,並根據所提供消 意·拘越了五百四十多人。 如果由一九七六年計起,警方共接獲四萬 七千大百多次來,而拘捕人士則共有四千六 百多人,反映出熱綫電話協助醫方撲滅罪行工 造作,實在扮演一個重要角色,同時亦可證明市

- 醫察公共關係科斯甜室亦在一九八一年設 爲大量來港的日本遊客服務。該電話在去年 接獲二百五十多次查詢。 自從三合會問題討論文件出版以來,市民 反應熱烈,意見紛陳,警方於七月中特別設立 如無│電話:五,二七七八八,讓市民 向警方舉報黑社會活動和有組織及嚴重罪行的 另外,防止罪案科亦設立了熱錢電話三——七二二四八六市 篪提供防止罪案的專業意見及指導。

·去年,全港共有三

千五百 零六茗是觸犯商店盜窗 罪“即佔百分之六十四

由此可見青少年罪案與

【商店浴窃的關係。

COLOUR CCTV SYSTEM

National

彩色監視 明察秋毫

AG 6OIO 長時間閉路電視錄像機

WV-CMIO 彩色監視器

National

樂聲牌

視拍

樂聲牌最新彩色閉路電視攝像裝置,能在 光度低至10勒克司時,依然拍攝到鮮艷淸晰的 影像。各行各業用以監視觀察,防止犯罪,效 果出色。

光影果

WV-CD110 攝像機採用僅有半时寬的

CCD 攝像元件代替傳統的攝像管,令體積得

以大大縮小,更免却換管及維修煩惱

在的效 的得攝機

【能晰, 寬積:台像

时體三攝。”而

半令。駁駁舉

像機;加配轉接器,可無限量擴展接駁攝像機

OOOOOOWV-CM110 監視器可同時接駁三台攝

•内番時序轉換開關,能以1至60秒之間的間隔進行攝像。

,擴大監察範圍。其他特點,不勝枚舉。

●單一導線同時負責供電及輸送視源,安裝容易。...

● 可連接錄像機、防盜器或內線通話機一同操作。

A信興機構 信興科技有限公司 電話:5-259393-

陳列室:

*

垂詢熱線:5-259393

C-212058.

窗鎖堅固

賊匪難施技

裝置防盜設施

設平

施安

確保家宅平安

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.