1986-09-01 — Page 18

日一月九年六八九一曆公年五十七國民華中濟經僑華

一 七

日七廿月七年寅丙蜃翼 頁二第張五第

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

義主護保與下不高居赤貿國美

對外貿易增長加速誠可喜

月王國財長會議後,港元跌勢加

十餘。

去年三月初美元的國際匯價升上了紀錄性的高點後,反覆间。 今年七月份本港產品的出口壐值比去年南 重要因素。元疲弱刺激了出口活絡,較幸運,計算下,七月份的八口與解質平均此一年 以致去年九月下和三大工業國財長决定聯手干預美元,促使美元的跃勢 期增加二成多- 這固然高過六月份,而且也:的是各種重要原料及半製品的進口成本漲幅尚·出百份十左右,而頭七個月的入口貨單價則 品總值;七月份錄得大億七千四百萬元盈餘,今年會比去年增長百分一部分外國人跟隨中國

·習俗,亦漸喜歡吃月餅

·烱決·使美元已下跌了一年半有多,而美元的環水平匯價比對去年最高 是今年三月份本港出口貿易復甦以來連線第五 未算大。粗略估計,七月份的出口單價不均比 一年前約高出百份八左右,撤除此一因素後 而今年七個月人口實總佔地長則於全部出口之四卡以上 謝德明指出,美國」 雖然銷緻穎有增加 此時亦平均跌逾百份四十。按一般經濟專家的分析認爲,美元下跌了一個報懋的月份。繪幅之大也是近五個月來之冠 去年同月上齐了百份七左右,而頭七個月出口,七月份實際入口貨量約增加了百份十八,而貨品總值,故頭七個月外貿仍有累積赤字四十

加拿大、澳洲、英國,但謝德明預料今年的 作罕年半後,理應有助於美國改善其巨大的外貿赤字。然而,剛公佈的。遠是凹入每年櫞往歐芖市場的盤調節及秋 單洒則約比一年前平均上升了百份六點五。红 頭七個月實際入口貨批則比去年同期約增加了二街五千四百萬元。

·英國七月份外貿赤字進一步擴大,使人對美元大跌後能否對美國龐大的冬杵大宗付進的最旺季的正常表現。事實上,撇除了單價的升幅後,七月份實際出口貨量約 百份四。

具體來說,今年出口貿易復甦,主因是港荷蘭及其他歐洲國家和潤將不比往年爲佳,

·均爲榮華汁群的外銷最主要原因具成本上漲 貿易逆差有助產生了疑問。山於美國政府仍深悟美元大跌後今年底前外今年第二季以來,由於微商控料盘转对大塔··增加了百份十六,鹂七個月則增加了百份四、轉口方面,今年七月月份口直值爲一〇 元在聯與匯率下身大部份貨幣亦限繪美元贬值 質祚字將會教緒。因此,未來兩個月可說是美元伏純能否抵美向外習 冬行廠家泰捏運的現象頗爲香過,而七月份,由於今年首季的出口表現處於在,而第二季 五點六四億元,比去年同月增加一八點五一位 ,使游資的出口競爭力增强。積好處尤其在市場,其中國 小宇的關鍵性時刻。如無改善,貿易保禨浪潮勢必一比一雄高。 以來各行主要工業的開工率平均習至七成李至 雖囘甦,但平均計算之下,頭七個月的實際出,元或百份十八點五,而頭七個月轉口貨總值,對西黨的出口明顯反映出來。據今年上半年的歌,英的增 ,比去年同期增加二〇四 統計,港與對美國出口增長百份七,但對歐洲 南 以八月中旬美元兌西德馬克、英鎊、法國法師、幷四及瑞士法郎等八成左右。與此同時,港美與港欣兩條主要海 四鎭量瑜幅相對輕飲,還有的是在出口貨中邦,六三五贴九六 港產成份所佔的比率哉筒,故被潑寶的實質出「依无或百份三點三。” 的主要貨幣兌換率水平與去华二月底美元創汁高峰紀錄時比較,每航姜,空出口貨運總均現擠擁

共同市场的出口增長則高達百份十八。近期歌,額百分 萬口貿易進入第二季以來亦已止跌商出口轉旺,自與港元自去年初竞欧洲共市

·元匯率平均巴跌超過四成,倘若以美元現水平與去年九月五國財長會從海運進出口及對量統計也可反映上述的白地長仍屬夠成長性質。 進口方面,今年七月份入口貨值爲二四一,這仍是內地輕 決定聯手干預美元机的-

率相比,美元匯價此平均跌逾三成。按瑞英元 情況,倒如今年六月份由海洋船運出的貨物總

原料物資經萦轉角增多,國家貨幣大幅下跌有很大關係。尤其自去年九口鸡大增的主要形 跳值一年半有多,對美國版大的外要靠宇應出現一定程度的收縮,但康共一百四十二萬八千三百七十九 事實並非如此。

嗎,比去年同月增加了二十七萬七

速,在追讖情况下,港資競爭力等地,形成海外市場命 據美國疾務部三週末的報告指出,今年七月份美國商品貿易亦全部 千八百雰五類或百份出四。其中由

得以乘勢增强,事實上,自去年求宙大培,(二)以往,如果到時天然 十一百八十億零四千萬美元的新高紀錄,打破今年一月份亦字一百六十美國船運出的貸挝速十四萬七千五

三月美元匯惘開始回落以來,港港製月以只能在唐人街 對生首的影响。 選購,而且種類較少,另方面 百四十八中,比去年同境近一萬一 四億六千萬美元舊紀錄。

完對西歐貨幣即 已跌逾百份三十,但近年月饼逹已與海外的商號塢 公 商業部又修訂六月份貿易赤字為一百三十二億五千萬美元,比對五項。這是落實對美出口耧望两地的,

。另外,今年西欧各國的經濟成超級市場酋取得聯繁,和競爭空前激烈,將是 月份赤字一百三十一億二千萬美元。上月商業部初步報告六月份貿易於一個縮影。另外,由丹麥、荷蘭和.

長此較美國稍好,尤其西德是個「在唐人街以外的超級市今年月继市的主要

·英國船運出口的徧量則有三十萬器·

·字楼一百四十一億七千癈美元。 月貿易赤字橫太,受快製成品貿易平衡急劇惡化及農產品貿易通干擊,比去年同期培加六花八千,

不過,港台的出口能否維持 按第三個月出現赤字。官員指出,該部三十年前開始紀錄以來,農產品 順。中國海洋船由港運出口的貨量 貿易首次連續三個月出現赤字。

一個校長的復甦期,目前尚有懷 「超過廿五噸,比去年同月增加七萬一 以初步每月統計計算,今年首七個月內有貿易赤字一千零一十九億三千四百咲,可見內地海洋船在港接資運往 队 話六○億元,比去年同月增加五三點〇〇億元的影响,尤其是人民幣在月前作大幅度的貶值 疑。據實方對二百家大廠的調查顯示,今年六 “大千萬美元,比校去年同期赤字八百宰八億五千萬美元大坦。。 美等地多過去年,因此,七月份的出口直値煦 或百份二十八點一、比今年四、五和六月份的 對內地輕工業品外鉑有一定的刺激作用。但,月份各主要行業手上訂單(按月升)四點四 以鳖訂後數字計算,今年六個月有贸易术字 时,基本是出口正月的姑說。

治婚也擴大。综計今年頭七四月八口貨總值爲

三個月,比五月底時的四十八個月減少了百份 七月份的轉口貨草橋則比去年同月約商出首份 七百八十六億二千萬天元,此去年同期赤字六百四 拱貿易統計顯示:今年七月份谱癸出口值--一四七四點九四億元,比去年同期增加了一五 之六點五左右,驅除了單價的升幅後,實際鎮一,其中衣善六鞋類除外)爲四點八五個月, 十五億九千萬美元增加。.

爲四二點七億元,比去年同月增加二八點 八點六二億元或百份十二月

口貨低胸增加了百份十二。至於頭七個月的轉囘減百份一;紡織〔衣着除外,爲二點八個 七月出口下降百分七點一,報一百七十七億二九四億元或百份上三點三,如與今年六月份柜 随著出口貿易的假搶,各行對原料及半毂 口單價估計比一年前約高出百份七左,撒除此月,無增減;塑膠製品耳三點六個月,減少食 千萬美元,六月份出台會升百分九點四,報一百九比,也加了一七點二四億元或百份十三點七品的需求亦與多,進口值增加是正常的趨勢。:「因素後,實際轉口貨品約減少了百份六份八:金屬製品爲三點九個月,增加百份四: 十億七干萬美元。

一 。 籁計今年首七個月港货出口總值爲七九六點 伊古港的主要供源包括书本、西德、英國等供据貿易界人士指出:人民幣貶值有利於內電機及電子製品爲五點二一個月,減少百份二 七月入口增加百分七:五,報三百五十七億四四四億元,比去年同期增加了七大點大〇億元,應本港的原料物齊,因其幣值大升,使進口實地產品外銷,但不利於外國貸轉鋼入內地,與其他行業則爲四點四二個月,增加百份一 千萬美元。六月份入当舞分百分五一,報三百卅 或百份十點六。

·價相機長高,自去年十月至今爲止,溶元兌歐 此同時,日圓的幅升植尤加深了貿易商將日本,這是否意味當第三季的出口高潮回落後,能否 二億四千萬美元。

綜合工業界人士分析稱:七月份港出口 日貨幣的比值平均下跌超過百份三十五,對進貨轉銷內地的困難。据說,日圓的升值已使日,維持一個校長的庄孕?則要視乎今明兩個月的 七月美國對加拿大貿易赤字坦至赤字廿三四 值比一年前增加二成許,說明了今年來本港工 影响甚大。不過,其他供源的來倒則 本價格上升了百份六十。因此,在往後的將接單現了。

·千萬戔元。對墨西哥貿易赤字增至六億五千四百廿

·萬美元,對石油战口國組織貿易在宇路站至八億六|梁產銷確扭轉了一年多的逆勢。出口現迷 千四百廿萬美元。對日本貿易赤字激增至五十五億 有進步,無疑港元變對庭支持港元外期增加的 美元。對西歐貿易赤字增至四十一億六千萬美元。

能否維持較長旺季有疑慮

軟件出口還鄉親熱,而當日本及西 上半年經濟報告指出投資減少

尤為再者,美元的大跌非但對美國的主要貌易

說、今年的對外貿易繼續錄得巨額的盈餘。

據日本大藏省宣佈:七月份日本的貿易盈餘再 創新高達八十六億七十萬美示,比上月增加八億六 于萬美元,與去年同期比較便籃升三十二億一千萬

七月份的經常牲收支盈餘亦創新高達八十億

·千萬美元,较上月增加三億八千萬美元,比去年開 期短計一億萬美元

七月份的出口總值亦創新高至一百八十五章一 千萬美元,比上月增加十二億七千萬美元,去年

復甦中仍然有隱

對今年七月份本港進出口貿易統計的分析

較細,例如中國大陸囚人民幣兌美元大幅貶值,來,對中國大陸的薄口貿易仍將要面對一段較 (張媒超一九八六年八月卅日)

有助於善商取得較嚴恆的原料供應,在扯:困難的的時期。

商漸趨改著,甚至復甦期上市,但销祗爲有一規模軍月創市場,並|家月餅的餡以數十萬 形勢可延鞬到下半年,限,有的甚至不斷減且要

不過港元弱勢雖有利出,利潤亦不多,反觀斯,以铳

口,惟亦令進口成本 茗世家,單是做月饼生的方式使

黄莲蓉月,由此可見雙 黄重蓉月是说受歡迎的

房署不應推卸責任

大量居住單位滲漏剝裂,有的窗台三合土內發現爛木、發泡膠 、破鞋等雜質,凡此種種類非所謂工程細節」而已。究竟誰承 担責任,當局宜切實作出交代。

多歡,據報,居民投訴 青以茵旅縫出現水 以及

位區議員會 於七月在哉在進行戶 一滲水登記,在一夜之間 記錄得 位有上述

繼去年爆出被喩為一連三後會選個部門不稱 後來陸續發現多)出事的路和公屋,随 小組在八月中再進行登 香港開埠以來最轟動的願,以致成事不足畋事|因結構出現問題需要修 所

政府開「公屋醜 有餘以後,何以仍不加補。其中二十六座(

藺事件心以後,今年下以認此徹查,追究問題後來也有增加)

拆帶重建,初步估計

近十億港元

二年以來,一連串的居 究竟發生在哪 屋及公屋漏水,批濺 漏水事件接

,至少一萬七千多個家 落等質量事故又再發生

· 所有這些,都顯然不在上次醜事件中 菇受影响要遷徙到别的

是孤立和偶然的現象。,政府發展委員會屬下运娜。有關部門對該 它們-

份反映了房屋署杓一千座五年以上屋辦 工作的無能,人們實在的公共屋邨樓宇,有超 不明白香港政府在接過半數——五百七十座使市民

他曾千方百計試圖产

馬亦有月餅發售,而且宀龍文

外遊

此

·本港工業接單好轉,連帶旅遊業也受惠,相。其後 上消不,上要是工人收入增加有關甚至東南亞咸旅遊本_相强烈要求 半費振

度,但在近兩個月來也有轉懷,花中國 年 外 主 旅遊港人繪長更速,亦與收費迎合各階層人士 港 及人民幣大幅貶值所致,由於內外旅遊俱旺, 將使今年港人消費外移復增,而外遊人數亦會 有故大站長的

一十份問卷中,超過

復增

消費

加增入收人工善改產生業工

明將外消復外

顯趨移費增遊

始費消地术而善改生学工成形,埳大應相移外費消此

故,五黙五增遊內,四點二之分百增遊外人港年半上

將趨

明顯

故此內路人數增長較外遊更大。不過

結果發現在行

本港一份日報分別。

「多宗投訴,其中有的居 民指出:自入伙以來 1 海逸下大雨,屋內窗进 都不停有水滲人,嚴重 米舖及一些家具已被發

流舞,令生戶無

人表示,由於太多

|單位體出現滲水現象,單位出現滲水情形,另

兩成半有天花批蒙脫落

情形。居民

在工人進行維修

台時,挖開三合土

,據旅遊協會發表的統計數字創示:今年六安公墓 月份港入外遊人數爾九萬七千多人較去年同期出現裂 的九萬二千一百多人增加百分之五點三,其中脫落蒉質微事故以後,甚至有 在亞太區旅遊人數增加百分之三點七,往歐洲廚屋署有關官員於面 人數減少百分之大點龙,往美加犬蚊坦加百分三對市民及民意代表的音 之二十五點九,在澳紐人数增加百分之二十四廁時,也照例發詞 贴八。至於今年上半年港人外遊累价總數為五 责任一番,說什麽監 “十五萬三千三百多人,較去年同期的五十四萬,施工是建 客,百多人培和宣分之二點四,花亞太据旅遊,梅暑不可能監察 八零亦回復增加百分之零點五其中以往澳籍旅程細則。殊不知這種 遊人數地加百分之三十點四的增長在最高。值一面青任的手 得一提是六月份往菲律賓旅遊人媺說增,人妖,劣的。問題在於, 房署 遠到九千七百多人没去年同期的六千七百多人「身爲「發展商」與「菜 神所約三千人,增幅為百分之四十四點五,從「主」,居民直接與勇者 意已夠全年技費。月塲產生很大。吸引顧客,今年將

而扭轉今年港人旅訴減少形勢 之威脅,幸好國際商品,爲何名牌月餅 。(二)幾個著名的 推出兩欸別緻的月餅禮

|,工業好轉金工人收入逾加,是促使近兩三公司。所以,房署 持優食,「六子登料和 價格疲弱不振,尤以能格被普通高二成甚至五 雠家,茶樓爲

對居民負礎;至於甦 個月來港入外遊人數回撿主要推動力,不過以 出口增加端賴港元弱勢支持,因此若不從增加投資改善品質

公司或其他什麼! 源價爲然,緩和了通成,仍然 伯樂 勢,亦大肆宣傳。(三星月爭輝」,以適應不一

旅行團生意而言,則未見有明顯改善,原因是一對序應負面 著手,一旦匯價因素消失,競爭力便過化,所以增加投資才是

脹上升之壓力,同時本 其原因,除了名牌資的百貨公司,超級市湯 同食家的「口妹」。二

故始 港人現時較多個人或約同兩三知己一向獨立往日事。舉例而言,消費 經濟復甦長久之計,同時港元弱也令通脹上升壓力增加。 港進口之粮食及原料,品質確實較佳之外, ,便利店、辦館、士多 食「六子登科一共有月外地旅遊,故此外遊人動復,並不等於旅行團生意同步增加,不過,不參團往外地旅遊港人一者到商店去购群貨品 政府發表的八六年除中國外,懿往其他主在金融方面,報告。但是,今年上半年海 不少來自中國大陸,藉 民爲著究面子,追求台,甚至火網店、麵包店 群大個,包括,一個六,也會委託旅行走代訂機眾與酒店,所以在這方面之旅遊服務生意却是地加的。 帕斯升州三億六千萬美元;但若以出口總計望下半年經濟報告顯示, 要市塔的本港產品出口指出以下各項發展。第二元存款及港元貨幣供應著人民常大幅贬之利牌而不借代低,是一個,無過沒有月讲出售,若道蓉月,三個雙黃蓮旅遊禭人突城,是菲島加强旅遊宣傳,同時新 ,日本的出口總量已經額第五個月下降,七月份收離抽,把現線港,在上半年均有搶加。奥一,一九八六年上半年,把長案仍较去年同期塔;段使通過茲化威脅再開機因素,由於月餅夫到售鍋開源後大。《四喜月和兩個米黃運棘月,阿多段行程,收營方面亦極具吸引力,所以在得一提問顯是活人往東南亞旅游被少形勢已居,是 卷一步減少。反而工業中秋節送禮及有用的節,很多以並無月饼出,積一百零八元;「菲律賓局勢轉視情况下,港人在菲律賓旅遊人扭轉,這個主要旅遊市場復甦,多少可反映出一方是否可以推說那是製內,屯門山景邨、沙田 二去年同期比較,八六年期四大部分時間,港元低 去年同期減少百分之九;這是由於日圓兌美元 上证,而出口總值又以美元計算所致。

風槍長,只可惜港

在物業方面,報告界投資未因出口好被师我,嫣求好看,不能以一售的酒谌亦委托食品产量月爭輝一共有五個月戴也明顯回培,至於整體旅遊情味,在工業好 上半年輸往中國的產兌美元的匯率維持接近 美元弱勢下跌:正推

食品,以實質計算,該聯整匯率的七點八港元,指出在去年強勁復甦後瑜加,是本港工業產品 資通賨代之,況且每年生產。八五)今年不少能,全爲雙黃白遂葬月 轉工人收入商开刺激下,生意也有改善的。 ::日本七月份的進口總值箸至九十八億五千萬美 通脹加劇,此外留鋪

一次,皮些也不計,於山寨式的食品廠亦生產,餅型篇星形,長九 少約百分之九,而輸在一萬元,但在這期間,今年上半年物業市場 出口存在之長遴粱憂。 元,较上月如五億一宇萬美元,事實上由於自國生產汝備實質減少

除外游人復外,內遊人數境長更爲「費外相 速,據統計資料顯示,今年首七個月,港入前商,然而 是名牌館不斷論如月餅,以低價格批舘 十八元。 美國、西德、英國及日,港元匯率指數下跌百 似乎已進入一個鞏固期尤其是現時港產出口復 增值的刺激,今年上半年日本進口的製造商品色校 去年對增百分之廿三:七,射至二百四

·而普通栊財經營咬鵟與辦館,土多或酒。 爲未來本港出口競爭力本的資品則分别培加百分之七,反映美元兌其,大部分類 宇 甦形势,相當程度港

另力面,月餅的外往中國的人數簿六百七十八萬人次,較去年同改善 困難。 至於四德的對外貿易,今年七月份也錄得一百埋下了隐憂。 分之五、百分之二十一也主要貨幣匯率持續下的價格及租金維持平郡 元弱勢帶低生產成本

月饼來港亦 銷生意,今年表現不俗爾六百四十三萬人次,較去年同期增加三十五, 〇九億馬克的盈餘一約合五十三億七千萬元),可

某酒,榮華酒餅部經理黹萬多人次,擔鹹達百分之五點五 「據報告指出,八六,百分之七和百分之十降。第二,今年上半年,大型住宅單位的價格一張若此種有科形勢消失 死美元的大跃,西德仍是最大的得@背,反而日本年上半年的港產出口與一。八五年大部分時間 港元錢幣市場利率大致及租金則有所下降。曾成於化,港蒼品之競爭 方面由於日圓的大升而導致經濟的成長開始出現放 去年同期比較,以實質與今年初,美元對各主,本拨 除於四月下旬 落較爲完善的商 方便相對減弱,是以在不斷上升的工 計算估計增加百分之八要貨幣的迈面,基於聯短期佔國攣航空穿上公需求則爲堅挺,收早時出口瀹加之時也未能利 從上述的情况,說明了美國的貿易伙伴能夠透第一季增幅爲百分之二發跟率制度,加强了本司發行股票引致本和供應過剩情况已大有效 激投資地如,對日後產 第二季兵百分之四,港出口貨品的競爭能力率很大的波動,期間大善。辦公室的市機仍是品在品質與生產成本減 登 +高姻不下的情况下,得出兩個結論。 在未來數月港產出口與,並成爲港產出口復甦部分時間,港元利率比亞動,特别是位於重 在方面之改善步伐會有 一些較老式的茶標 第一,美國單靠美元的驾幣不足以支持改善,製燼業台髅撥培長,上的上因, 「美元利率稍低,尤其在地點優質辦公室。工業 所拖慢,缺乏投資去革 額的貿易赤字。事實上,過去三個月來,美國政府 半年的經濟增長由出口,今年上半年與八五 接近最後階段爵然。第一快宇而求亦保特 已不斷向日本及西德施加壓力,要求她們進一步帶動,木湯產品出口貿年同期比較,轉口貿易 三,本地處理的利率在今年上半年工業樓宇的新及改善產品質素之友 減少之餘,而新 博,單靠股價之利去文一樓:由於無 -激齒內經濟,最近美國單能兩次削減貼現利率 易成了推動增長的主要没有實質地長,輪往中 兩個情况作出調整,四價格及租金一般

掎競爭力之不隂是難望 場,亦放棄月 及各部門寫員有意無意之間表示美元有須要進一步勁力,但由於貿易加權 國的轉口貨品有所減少 月初調高一次及五月中輕微增加,至於今

丶所以在經濟好 使名牌貨更大 跌值,甚至在八月初美國財長再利用「喪禮外交」適家吃依及今年第二季,抵消了往其他市場第一次調低,結果在今年半年各主要類型換宇的

(上) 李剛 ,苻前往西德參與前西依中央银行行長葬禮而游說 八口貨物價格堅挺,使口貿易的增長。但是,六月底,本地處理利率 建築意向,計劃發展與轉之餘,工業仍須增加 大陸月肼在此期間的蛇應棚表示,今年月餅的 岜減息便是一幟最好例證。

下半年通貨膨張可能會以實質計算,入辍貨品较去年十二月底的水平去年同期比較則有增加投資以加强競爭力才可良憾幅甚大,至去年得 崮佤將會較去年輕微上

二十年前在三藩市孩子租用的公寓小住,ASSEVEN EL EV EN 及K假兩大地,部的A&P士多居全國第一位,近十年來已爲: 荅出口坦加之基礎為止亦是應付式,來一升,平均每盒稷完 垌加約百分之五,銷稍高。第四,今年上学 由於美國的外晳赤字繼繼擴大,自有助於乗元增加。

上超級市場一直認後是最愉快的事。推一類組合綾爲鼎盛,因爲「民以食天」,零售生 安全路SAFE WAY取代了首位,全國連鎖店 從上半年的經濟殼 A固的。麥均,一九百七十年代初期陵區的《每個加玉角),善畫 部齦發寊車在館旁邊起來走去欣賞或落陽并,該開以超級市場規模最大日長陸迷,佔計約有,白近三千家,在英吗,加拿大和沙地阿拉伯也 提供了美國進一步被息的機會。事實上,在日前美國將貼 出口貿易坻長應本八日品則約百分贰需求變爲相當活 山海依然預期在未來兩個月間-美國仍有減息機會 港內部需求繼續擔加使之十。

高,成台群流活動復甦 告中,不難發現本港羅八六年八月三十日) 廣告直傳。不少個雞二百分至三。朝夕,并有筱琳瑯滿目的食物,想到自己有陪直採辦,百分六十五日常食品雜貸由全英約達四萬家超 有三百多家,去年全年營業額高達一百九十億 日本仍未作相關的行動,但估計終會屈服於美國的 失業帶保持在低水平,

‘俺的象。」

過各極適當的因懸指施,部份的或完全的將幣值L 升帶來對出口不利的壓力抵銷。同時,在美國外代

壓力下。目和目前根是由基的生活太活動的大熱的大高雄和競爭空前激烈·價格大致持穩

經商邀成甚大的壓力,且連月來經濟成鐡確出現放慢的迹象。至於西德 一般物價米有做成蛋. ,無疑該國今年的經濟表現甚好,但西德馬克在歐洲貨幣體系内已變成 强势貨幣,去邊馬克兗丹麥克朗(欧洲實幣樟的成妈背幣升值百份 大壓力,上半年还年动 三站一出,接近該體系內既定的升幅上限百僚二點二五,如果歐洲貨幣 算的卬類消費物假指數 體系不願意再來一次重整,則西吃惟一可行的辦法便是減息以統和馬克 培長率停留在百分之二 的升勢,因此,在未來紀個月內,而德減息的可生性很高. - 一如所料,至三的低水中。製造業

月餅市初勢和展望

CK

今年的上市

餓價格的升幅微 家甚至不加價 爲以往少見的現象。 家華麟家負責人

德明科,去年外鋁月餅 內增加,發大推動力還是其收費具效引勢發展而 月饼 總數度,比前年增加百刀、土人民幣匯值低,相對外遊收費更爲廉「更爲明

中格式的月老 美國的超級市場不斷改進與加大規模

不利因素仍多銷市未可樂觀名牌貨較吃 和留鉬入口原料及半 第二,美元持接下跌一年多,對美國工業出口可說是完全無帮助, 成品的最新訂單數字廂 早在農曆六月中,阱又過節日送禮日本的甜,而且多油,更有蛋月饼市堪的競爭將空前入競爭行列的商號望而增加,故此癈格要稍升 務了。以美國超級市場的規模來說,廿

反而其贸易伙伴的產品則繼向美國市場委駒直進,說明了美國的 示,在未來數月,港產 本港多間著名餅家巴開食品,故此每年中秋期黄,在在都對減肥不利 涂烈。據悉,幾年來本却发。 結構本身出現問題。最簡單的莫如本國的產品成本過高,做成產品的外 出口與製造業會總壇 始推出月餅上市,是屬間月餅的義盘頗爲大宗,而近年港人却盛行減港飲食業的發展雄速 銷力削索,即使在國內市塔也乏力與入口的同類產品競爭。英國的工業長。不過留用入口生產於小量性質,主要是方。據一位老資格的餅家丽;(四)月餅價格年但近年的生意却欠佳,只已有所改變, 界祇是認為外國產品的大量入口是造成國內工廠倒閉,結束與 設俊實質減少約百分之一便市民帶成郵寄往海東主估計,去年本港月 年上升,至目前已是二故此不少亲商均對月餅 率接近經濟衰退時期水平,除了不斷呼卻要抵制外國貨進口外,而且不可,顯示出投資需求國外親交,含量不多,而餅的銷量約為五百五十個不廉宜的價格。由打主意,希望能分一圈式經營增加,他 斷向政府施加壓力,而不敬底探索本身存在的問題從面加以糾正,帮助弱。總括來說,此段期業鹿更電源的是「先整萬個,即每人平均一個 ·但儘營如此,市民杯辣 本國產品的發鈞能力提高。倒若美丽的廠商仍是執迷不悟,不改賴易 尚留入口以實質計壇 瑺人」,希望起到宜傅。不過,相信近幾年月 對月餅的需求抵仍然是 本港背供塲 ,重振本國工業產品的競爭力,藉單方面向政府施緊,則今後美國的 加約爲百分之十。 作用。事實上,這種小餓鱼並無增加了。 保持相當的,而事實上來是被幾個著名跳家所的市場 進口限制正合璚大與加深發展。對未來的國際貿易成長自非好事,甚至 五一直做~风如果第一次的世界性經資及過再出。

物價方面,通货膨母上市,以法是在農酒 月餅總銷量停滯不,月餅的原料都頗易服控制,是由於港人 吓情而論,美元的跌幅把大已足,但肯定的是,要有效的改善美國服率在上半年仍低,第七月初一開始的,但近前的原因,主要有如下宜, 但唘偃玕髙 - 利網 縣罝月供並不喜歡使宜 贸易和大赤祟是一個既困難與複雜的問題,除美國本身外,可得要其他三季的还年計算甲類消幾年來不斷的提早,反蔑點:八)逸照風氣相當豐厚,故此業商對貸色,而是一窩姊的謗的赜爭

·國家的配合才可成功。但各大工業國亦有其「難念的經」。因此,在可 費物價指數增長率爲映菜商的鲵事亦不斷的漸淡薄;°C 香港的月餅市都頗爲重視,早到著名餅家處百貨, 來最 預見的將來,美國仍會向其盟園施來,如不成功,相個英國的貿易保護分之二點五,第一季毘加劇, 食品供應-

足,品種的 在端午節過後便開始 多年來均是如此,並不表 浪潮勢必一浪高於一浪,其做成的反効果是難以越料的“一張綿過一九百分之二點六。 由於香港人對中秋繁多,市民對食品的選原料。

大聞名的餅家所出產的(一個大西模集 八六年八月卅日〉

就對外貿易而密,節向來頗爲重視 而月 擇多 三月餓不但:從跡象顯示,今年月餅,即使是每年均如 經數年的嘗試後

木條、紙皮、發泡

至接近局部地區私人

【年以上的舊屋邨,有關

「部門也千方面加租, 【且行將實施所謂富戶交 辦法。然而

包打主意

但案越來越

所有故意歧

政策出

兩位滲水 些大陆魔物,此外,令人奇怪的

只是「工程細節」嗎? 築條例執行頻嚴,對號 問題叢生未例建築 問題• 見檢控 陈明雅苑(居屋】 店外,差不多在同一時期

因爲

欲全部三班大厦均有單一關方面加以檢討。(公 位發現漏水,總共近太孫義一九八六年八月廿

·您未港人掌 房暑同建築商的關係,公屋),亦發現雨水從 工業好林,工人农人捉 比客售商與製造商的外临诺入屋現象 有任何明,僖係更加密切,因爲前山接姚共分三大面 者派人監督施工情况,座大厦,首期約於1年 而受 而後者則否。

按此 上半年 月三十日)

一家門市部大到十一萬呎面積

純利不及售貨的半個巴仙,自然可以說是價格低廉與眞正服務至上的 零售生意組織了。

而已

的機

「怒放 最近十年八年以來 級市場銅棒給各個家庭,這些專級市場銷售總 ,今年全年估計时至二百四十億元,識是門 陸月餅之外,亦鈴掛去年每位六十六元八角 產月。

香港的超級市場,陳設的貨色熱來愈多,世 祺去年八一九八五到三千億元八一九六九 市部惫開態大與會開多的原故。 ,今年世六十八元八月 界各地產品長不相稅港,價格在白熱化的我,年是五六七億元,一九七一年過七百億元)。 超級市場可以朊是利潤最薄的行業,平均 除此之外,本港月。他說,大部份製餅訊

-面總算保持了相當合理的價格,而食一 五十多年前,美國就出現類似現在的超級純利似百分一烏標,但是,多年來還不多得 蟒市陽在七九,八〇年 料如越油,麵粉,連予

角担得起實在也是一賞心樂事。但是,市場,而近廿年間的發展尤爲快速,超級市

九六五年是百分一點Q 而至 的狂熱褙費期閣,生意,蛋蜇等價格今年較去

是不斷進步的,當香港的超級市場不斷改 幾到了穎路之後,隨着 年平均來說並

人而其業務也有根深蒂固的表現,一九七一年降爲百分宰點八七,以去年來說, 實的今天,歐美件的超級市場更有了新

美人生活随着汽車 消費力的低落,市博亦動,但工人工資,廣告

新面 超級市塔成本高而利褪任的最大原因,是 [轉弱,此種形勢亦使一直低費及餅盒成本則告

食品類的實物要從遙遠的地區運來而必須付出 心迅速,相當的運費。以芝飛哥特例,牛肉是來自南部 如雨後春 : 中南部或東南部、蔬菜和水果則從三千英里·

·冷藏再加上廣告和運費,它的成本百分之七

酒也就不會很便宜。超級市場低

福州農民市場競爭,採取了一連串的搭 降低成本爭取顧客,它的

種類、裁減員工,顧客可以在未經整理的

·比較窄門的舞產品

售物中自己挑選、題客自備紙傘紙袋等包容

一年本港月餅市場 諾,終保持信譽,原料物、玩具、電器、文具、授具爲主,第四類是的秘刺 有史以質素亦較佳,故此即使雜項專門店,如各種家鄉食品用品客售店,整 售價較高,相信今年鈕历、南藝店、農夫市場,電器店,汽車及汽車 将件店“杏店、玩具店,個人電腦店,健康食 〔比较超級 元朗「老字號朗家品店,搶店,釣魚用具店,唱片店等,第五類 受科大衆的歡迎, 世責人指出,去年該是全日服務的中小食品穿用雜品零售店,以七 超級市塔的競爭很大,過去以紐約市爲慈

眾市場的大類食品

分十至十五,自然也

而挺操勝券的主因,是一

細,所有大規摸的超級市場

牧場,工塔,運秘,包裝,存貯,印刷·宣

,對顓客們確是有吸引與 英好的服生很大的變化,許多人從 貌的購物中 說是突飛猛婪,由超級市場,而「大超級市場 李先生稱;市民購」,進爲「超級的超級市場」,再面升爲「特 買月餅,在送務方面佔 級的超級市場」,近幾年還出現了「價格俱樂笏,普及對步行十分籃到卅分鐘便有一家超市 的加州迅來,貸到之後是要經過整理、包裝 蕯大比例,而送禮則多 部,更把一特級的超級市场,打成了「第二流的程 要選購名牌貨,多年來組織」了。

"由于適 此種趨勢並無改类,故美國大型署售商大致可以分顬四類,第一夫末 此,著名餅家始終較估 是超級市場,以食品及日用品爲主,第二是郵。較冷門的食只 優勢。事實上,著名佛購部披士多,百俁、日用品、玩具、運動用品客,ˊ今追 東由於製造月供經驗甡、衣物的速館士多,第三是百肯公司,專售衣 百分

但可以降低百分之十的售價

研究超級市場業務的人

非止工程細節 女則近半

事實上,近發對一百戶。其中漏水者,以九日)

"体以至零售等等自行經,

輕微,如果他們不能在

【應的投資上獲得

此便宜的。從上述的分析

二點五低率的事實,可見该業競爭之劇烈,而 超級市場的愈來愈大,愈來應托斯化正是提

供更掖價與更佳服務的證明。未完待續

顯示:某大超級市場,貨物井井有條 製於顧客選購。

毛利的百分十