1986-08-31 — Page 24

日六廿月七年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

日期星

日一卅月八年六八九一曆公年五十七國民華中

效奏勢攻美選視亞

六

版二第僑華色彩

樂壇人物。

員藝取爭打帶消連

Naparture

在大港姐李美璃、吳婉芳長倪雪形

·無線「電視小姐選美粇黃瑞公開 觀只有百分之六十八。

: 而無餘一向以來,其港選类之夜,收 視率均接近百分百的,尤以總決賽之夜,

生意,也受到:定的影响。 ・爲什麽∫電亞小姐]的收視光下了

香港人不再喜黏战选的節?消末晚的電 視節目,較以往不受歡迎?還是電視小雄之 選舉,不大適合觀深的口味?

個人認爲最主要的原因,是亞視猛烈發 恸谔至攻争之一.使觀衆驊得膩了,正所謂 殺無問題食魚翅,亦想換下口妹改食古菜豆, 腐,就此窗而已。

小姐選美,到了八月,亞視首次主辦亞太小

·韓同年港姐冠軍的四十萬元,多出五成 致剃無線之眼屑。

向獨霸香港選美地的無線,不甘被亞 選舉,在本法賽及總決賽,均排在亞視亞 “之收同一晚

但亞股有驚無險:醌利選出家, 连诒系葉玉卿, 但無線五月 如及至愛倫分違抗酸,各有千秋,初步給秀 港岛亲一個新的概念——除了無線之外,亞 硯也有能力選关

到八五年九月,亞視又主辦亞太小姐接 決賽、來自卅二個國家與地區的靚女,更集 香江,其規模吳聲勢,堆在無慈香港小姐之一

· · · 其次,選美冠軍之「變質」,亦多少影 、 無線舟七三年開始,自東方之珠選美 桱此選类憨性競爭之後,看羝觀衆已點: 手中,取得一香港小姐」選美之主辦摸,摸: 到有點飽和了,到了八六年,由五月至六月 又先後由無線主辦十四屆香港小姐 主辦第二用亞姐香港區英,網對

·有進一步膩的感覺。

出「美貌與智慧]龍壐的口號,居選出冠

麗的電視雖然也主辦「沙攤小姐」,但 規模較小, 且主就了巠居之後 - Y没有再掏出

·下去,原因是該台勢,收視率低,又年 虧損,這類活動便難搞得有聲有色學。

在慣見素尋常,何况是帮文? 在個多月內,先後過無線镞及亞 亞姐選美,隔了兩個月左右,無線文摘電視, 如此一來,無線一年一度的香港小姐選 : 小姐選美,其收視率不下降才新開呢。 美,使獨家大出鋒頭,而觀衆以一年才得一 ·以往無線意出的香港小姐,卸任後都中 次明選節目的機會,其收視率自然邊, 規中矩,其「格仍高,象在八六 * : 但無線獨享铟美之美夢,在八五年開 : 片與鹹書的脫星,使香港小姐的型象,大哭 ,被亞稅焘破了,香港戰業與以往每年只能 破壞,亦俛觀衆對收購至花性的選美節目裏、 祈到一次本港的選美節日,到八五年一下子 無他,不少觀眾會這攤想:唔知幾 嬴少 增加到四次,如果連準決賽計算在內,則由 時又輪到個說呢?. 以往的每年兩次,到每年人次 無緣在八五年五月,並將第十二屆香港

一是分薄無線獨享港姐選美之鋒頭

其次是人才大姊。無親人才多,增加了

·港姐没有什麼作用,但亞税人才缺乏,加 了亞娘,便得会不少了。

但站在亞麗立場,大搞選美,眞良好處 甚多

這是競爭才有進步之實蹺。

萬花筒 夢 蝶 甦

漢韶舞蹈團九月演出

视图舞蹈健努彖在六月的中國現代美

示後,將於九月及十四日(星期

}一連兩天,在香藝術中心臣劇院演 現代舞「萬花苘」,此次演出由香港讽藝瑟

演出的節且「孕」,是一齣取材 莊周一般謀故事的舞,結合了莊 學說「四化」篇、及外維篇一兆莊子所作 的「至槊」,加上古典文學名著一片陈奇觀 ┘中一莊子休葳盘成道的虛構故事篇排而

·柯」及「成道」,演譯莊子對愛情及人生如 .夢的看法,表現自然就是道的哲學人生觀和

,大化之道的思想。「夢康區亦即京刺[大劈 棺」、「蝴蝶夢」的故事,是一齣命人离論 及至今仍受中國兩岸京劇界所慈演的花版肉 低,現由来舞家洪娄寶以他對此劇的 用現代人的索法,把劇中人物的性格和作 史,加上利用現代复配合,對人徘徊在夢

八六亞姐港區冠軍黎燕與現實之間的人生,作他個人的演譯

美國名作曲家葛斯溫和柯普蘭

'去世龍發作中,也影作不小配菜。

校,學習鋼琴作曲。柯普蘭曾兩度獲得哥根 獎學金一九〇年犸以他的「韡 交响· 曲]獲得了勝利瑀片公司的一勝翔獎」。對 於近代音坐黛感興趣,並爲美國作曲家

瓦斯濕一八九八年九月廿六日誕生於社:鋼美國人在巴黎」的輪配·葛斯流自己對這首,同開也是一位寫作家。 均分布魯克林區,十三歲開始學習鋼琴及和作品解釋說:「这首作品是一首任想的芭蕾..... 柯兹蘭的重要作品有一管風琴及樂融交 啊,十六歲時於一音樂出版社中任店員,並舞曲-它是以谈自语的形式寫成-也是我作品、响曲、第一交响曲、舞蹈交响曲,小交响曲 開始寫作歌曲,「我本年青,亦美轮」中最近代化的一首。起初部份用越法國的形,芭蕾舞「阿帕拉育之春」、歌劇「三度 【曲而成功。此後他就開通寫作音樂劇的樂 徙,以楷否手法寫成,主題則是出身乳作闋」、鋼琴變奏曲以及一些藝院音樂,廣播 曲,在避一方面他成爲第一流的作家。在他;我的影的是描寫一個美國人在巴黎所發的:开繁等。沓强方而有「如何欣酋音樂及「我 莫斯愁在霄念作品方面所獲的名聲與財 聲音,呼吸着法國的氣息。和我的其它管弦 他的「怨西哥沙龍,是一首原爲誘人的 F: 富,並未能使他感到滿足,他熱望能成爲一作品一樣,我並未致力於在音樂中息示任何 音樂,無論是喜好貝多芬或是偏愛爵士樂的 正統音樂的作家,希望他這些較輕鬆的作品:張的景像,狂想曲僅具有一般性的描繪, 人,都同样会被這首作品所感動。它是一 也能進陸來。不久他終於獲得了機會,美·因而恰賞者可自音樂中幻想出個人的鑑面。 輕快活潑,色彩粗獷,筆家教的俄克 墨西哥沙龍是墨西哥城中一個非常著名 國的一位爵士樂指揮愎特漵準備舉行一個爵 開始的楡快緒段,由一首勃魯斯(怨曲〕接 士交商樂科嶷台,葛斯品就特格也作了一首校,並憑伏有强烈的節奏;我們的美國朋友,的绿意,柯设蘭語告它的墨西哥風朱所動- 「憂鬱狂想曲,專爲鋼琴與爵士樂隊演奏用,可能在開落之後進入了聯啡店,小啓撖 決心要作一首樂曲來描寫它,穿的也 ,他並在演奏時自担任鋼豕獨奏這首,突然勾起了斯愁。此處的和聲較前更形强 氣氛 跳舞的人以及其它許多小筋·都使他威

·作品立時得到了異乎尋常的成功,但是烈而簡單,紐段怨曲一直進入高潮,然後轉到非常有運,雖然柯普蘭的注意力完

·値首作品的管弦樂甜並非葛斯溫白作,而是向終曲。吾樂的精神又恢復開始時的歡快在西哥沙龍媒,但他也仍然將 出自格魯菲之手。評論家則認爲它的成功主染,雖然透思家的美國人已離開了咖啡店话、感情、色彩都凝結精練出來。首樂曲 要在於管乾部份,因此葛斯溫決意要自行寫·到室外,也应去了他的憂鬱、再转裔说巴黎,在表面上似乎很富爾士風休,但它们却是純 ł当符茆作品,這真葑導學賨亞樂古龍的紧色,尾時,街道的融媒舆甚慰的似氘:柿的西班牙的举,並也採用世百钉入的墨西 . 第二首管弦樂就足Ÿ調鋼琴協奏曲-此後二歡欣而鼓舞。

·哥音樂。柯普蘭說:「鼾的旅客會拿出照片, 又寫成了「一個美國人在巴黎」、「第二任段斯德所說的「我作品中最近代化的一來告訴你一個國家的風景如何,但是作曲家 想曲」,九三五年的完成了一部古歌冖 首 」 及「純國式,以慰慈所手法寫成却希窰你能知道一個國家聽起來如何」,在 波芝酀堿释

,意義何在實爲費解,其中找不出任何與法: 這一點上,他無疑是獲得了絕對的成功。這 ̇雖然瓦斯迢朵近代美國作曲家中發袋戲 國音樂相似之處,和聲是絕對的寫斯溫式,首樂曲悸動興奮之情,有時更顯出情感上· 迎的一位,但他作品的此究價值是有疑問 主題也和其餘作品相似。但它那幽默的一步 的他的套染當有光到機巧,並覆有一層和 : 行主題,魃然的忙民,忽而设投其疑

·奥的外衣。他把這種風格也帶入了他正統作,法國汽車的喇叭聲,以及葛斯溫最傑出的怨 ̇品中,尤以「交歡狂想曲」爲,但是他的曲,使音作品獨特而有魅力。

創作能力是否足以將他的理念發揮成不朽的 傑作是很有問題的。他利用露上樂法,完 ;全出諸天性而非客觀的。他極端的偏向於百 灣舞台以及預痲爵士樂,似已無力白质 而致成爲它的奴隸面非主人了。一九三七年 因患姆病而逝世。

第一,一九三八年葛斯溫護得了卓越的職位, 財富,他爲音樂劇所作的樂曲,給他帶來了 豐富的入息。他極盼接均有一次休数,並學 習管弦樂法,乃遠赴巴黎向拉維爾及史特汶

·斯基求教。在此期間,他腦中就孕育了[]

的盤,綮强迫人的節奘,把濕度士樂新意 何一范之作象業民也榨感利蜕力當,草

簧管的籃僳長哦,對最好的舞蹈家也是一種 誘惑,曲中就用了一些特殊的疵擊樂器和聚

日兒童 具

益智消 閒兩皆

現代兒莖的玩具遠比上一輩的花樣來得別,幾可亂眞。因此,玩具在發假期內, 翰 許多類型的玩具甚至眞實的無多大分 傅的風力大,皆因並非拉個學生都有謝念:

IVY

COTTAGE

Wentzi Sleef

在暑假中到外地旅遊之故。 目前一般玩具主要都是富教育性的; 根據完善的行爲模式及年齡而改變,所以

·需要不同希類的玩具來啟發他們。以鰕合玩 具爲例,就是其中有弹性的玩具之一,鼓 適合小朋友在暑假中裝砌,並可增强他們的 「想像力和創作能力,巨大模型如房屋,梯架 等都可以翻成" 這些組合玩具亦可作爲家庭成員間的一

·瓊樑,因爲當父母幫助乎女一起砌模型時

- 很自然會用他們之間的感情。同時,紅

ELTAYLİM

添

流行音樂·意大利與西班牙 0

·意大利和西进牙的流行歌舞是世界知名演唱 的,意大利的歌曲非常豐富,素有「歌之] 港大利的新民紙一流行歌曲很早就和 」的美稱。的確人們跑到哪裡都可感到琳婚 專業音樂結合在一起,一六○○年前後說到 名区曲j聖太陰西亞」的優美歌聲。意大利最早在意大利產生時就運用了民間的流行音 位於南阱,是一個三面環水的半岛之國,斯樂。在今日,執飈演員演唱新民歌已是司空 以歌湖南國明媚風光的歌曲,以及水郑之國見慣的事了。拿波里歌曲在演唱時非常自由;

·的船歌和西夫之歌都特別多。此外,和其他,使用許多較誇張的漸強攝、像換節拍和 E聚一枳,愛它由總估了说的上例。 而变較大的行音等。現代許多有名的歌唱家 宮 西班牙舞知名,人們一說到西班 如史泰芬权和帕代洛蒂等,雖然使用了美聲 辛,就會想起那些黑頭髮、黑眼睛·穿石唱法的技巧,但是由於能掌握拿 花長裙的女舞蹈演身手拿响板,熱情而奔放一格,到世界的公認和歡迎。當然,如果 的擊節而舞的旃景。

· 真正拿波里地方歌手例如著名的隆尼愛里等 意大利有許多食勇高领歌唱的民歌和流程相比,仍然有很大差别。前者以美聲 利的男高音和爲男高音演唱的歌曲特别多。 般拿波里歌手所不可比擬的。但後者由於很 在意大利經常有各種各樣的聲樂比賽,也有一重情感和語言的抑揍頓挫的精,聽來特别 民間的和流行的比賽,其中有稱爲「岩洞山“親切感人。但是不管哪種唱法,都追求健康 麗”的歌曲比我,每年九月在拿波里舉行。 明朗的格調,語性和咪業的美,以及優美的 海過這倒比濱,出現許多非常優美的新民歌:旋律祟,都有著實情實感,因而能達到词 有葆行装出不少知名的惑大利流行下由正法的藝熊感染力。再茶泰明家在院遇過聽著· 是通過這個比賽而走向世界的,如果拿爹大行音樂時,是可以用高度的聲樂技巧去聲音. 利的流行曲與法國流行曲 ·法國的藍綠,流行音樂,決不是降低自己可樂的格調和去 铟含蓄,更適合室內演唱,而意大利的較爲·破展自己發类的盤,因此意大利聲樂家用

·奔放明朗,帶有室外性

·美聲唱法演唱凖波里民歌的經驗,對我們是 “就大利軒一些地方都有不少代表性的民,很有啟迪性的

歌。其中以拿彼里歌曲最爲著名。我崎通常

「我的太陽」、「重紧蘇蓮托」等都是來自一附·

拿波里。這些歌曲旋律優美 藝奔放,

能發揮聲樂歌曲的特點,大都用拿波里方.

Τ

a

獅 子 座 七月廿一日至八月廿一日

熱心爲他人介紹工誤,他日 將有所回報。可獲得年長者 的青睞。參加藝術活動,培 養藝術氣息。江小商店運氣。努力 提高自己的實力。嘗試接近有力人士 和上司、師長多談事物。漫無計劃 恐難成功,莫一意孤行。

山 羊 座: 十月廿一日至一月十九日

巨 蟹 座 六月廿一日至七月二十日

水颃座 1月二十日至二月十八日

雙 魚 座 二月十九日至三月二十日

處 女 座 八月廿二日至九月十二日,

兴 價固紫學期的功課。與失意

白羊座

三方共八噩月二十日

夫 秤座 九月廿三日至十月廿二日

自己的意图

「作,認眞會有好 率地表達出來。

“金 牛 座 ,四月廿一日至五月二十日

天蠍座 十月廿日至十月廿二日

的同學快地聊天,並交换 暑期生活的種種,在活動中 可發揮你的才能。由於師長的激勵, 將使你回復原有的白话,拓展交友的 圈子。努力控制浪費的習性。與朋友 爭吵,要自我檢討:

.用簽時要多注意。訂定出國 旅行計劃。和久未通訊的友

人通電話,可有好運。致力

於語言學的研究。確立好計劃,再著

出旅遊 樂極生悲。義成讀畫的

·推銷術。凡事要博重

TX

X

鮮產品商 六至十縠的兒童死,他們可以自 集,而歲以上的兒童,則可 梯,怡和构

大抵是製造商對兒莖照顧週全,組合玩. 具又有初级、中级和高級之分,有些若加配 其它附件如浮台,府論等便可砌成事或学术

可在陸上或海上使用。

數年前,手提電予遊&機差不多基 整個香港玩具市場,但現在情況已完全改进

·代之而起的是多用途及遙控車已成爲完亞,話故事」,另外還有些是领小朋友梨作手 的恩物。

的香籍及科幻小說,此外還有歷史故事書, 其中最新的一種多用途玩具也稱作「百. 卲字遊戲进及現代文學義等。. 成神里,它基本上是一輛玩具車. 但又可... 給兒瑨選鄀否著的讀物並非一件容易的

·以毅成鐵甲人,加上百我神童會在電視上播:事,以下分别爲你介紹三本幼兒及少年 「放,所以特別獲得兒童的喜愛,價紙也相當 讓物:

.合理,假如家長談赖兒童在洪假多作戶外活: IVY COTTAGE --作者焉E. J. TA

·動,在室外玩遙控汽車就最好不過了 有些 YLOR,故事叙述一個濶的娃娃及其枰姆 遙控疱斑裝甲車,它可快速行走,並可在每餅乾小雄從童話世界來到現實生活中的種種 ,楣山路上作賽車之用

有趣事情,適合十歲左右的兒童開說。

蟮 子 座 五月廿一日至六月二十日,

擀買多餘的物品將耗 裡的營

免過份執着於表面的義理 學習推銷的

淡雅的斑粉可展現出自然美 不要捨不得花錢。待人以 誠才能保持長久的關係。午 後的不安是一時的情緒化,不要爲小 事煩惱。服裝不可奇形怪狀惹人討厭 但也不想整天胡思亂想陷入迷惑中。 憑感覺不一定正確。

人馬座十月廿三日至十二月二十日 交際費節制點,想接近某人 ,可以功課或工作上的疑 二,前去請教他。外 出時好好打扮一下。作健康檢查。在 背後全力協助他人將帶來好運。以規 律的生活調整身體狀況。遵守約定的 事。和長安交談要有禮貌.

不必限制食量三週減肥有善法

防鼐拆法,有許多種,但很多人却老子。

是不能達到目的,原因是什班呢?表簡單第八天:餅乾甜點要避開,改食用黑

亚大角色是红花子油。因爲油中所含有的星媯十三天:造一天不吃通心粉:蔣及 一天之內必需注守的規則如下

BOY TALES OF CHILDHOOD

·那就是他(她)們忍不住要吃自己每歡的本 問於是依然故 仍然鸪身於胖人之森 第九天:牛酪之類要禁止,因爲它也是 美國最近流行的減腴,高脂肪之一 诀,我大的益處是不必限制食量,最適合於 不過,在道滅胖的三週之內,必需要尅

第十天·摻有赶段的肉汁要禁止,肉汁

- 含糖太多 第十一天雪糕及人工果汁

·守天一 一天一天累赘的蜡染,在第三贈終止之後,

第十二天:果醬及加有人工甘料的食物

·股重便會縮小二點五至五公分。這種诚种法,須禁止。

取代椰菜娃娃的地位了,不論是本港兒童或-作者爲ROALD DAHL,全盘由作者作 外地遊客,都喜歡購買這些手製的娃娃。 活上的一些短故事組成,包括他在外語出時 這些稻草娃娃在去年開始推出與椰菜 客家的信,適合十二歲以上的少年閱讀

: 吴包餐後及在餐食攝紫花 第一天:在每餐之後,各飲用三茶匙紅 子油一大匙。 花子油。

·第十五天:花生米及一切植物果實不宜

第二天 不要吃白烟包,以及白米飯。 進食。 食用紅米以及没有經過標白的包。

第十六天:甜監心及餅乾在營養上來說

:娃娃一樣風行一時。每個椰菜娃娃都擁有F 收義証 」,而稻草娃娃耶有一香港英國RE . THE SWORD AND THE CIRCL 」,可在購買時菀印 欣爲「合法移民」。UE┻作者鵟ROSEMART, SUIT CLUFF- 此外,若小朋友想營娃娃添新衣,還可以聘:事內容是依據傳說中的亞瑟皇帝及圓桌武士 賀多款的中國傳統服裝皆它們更换。 故事而改編。適合十歲以上的兒童。本書作 許多家長都教導兒女從小養成良好的悶 老是兒童讀物作者中的我,此因会发送 讓習慣,而現今徒多作者亦特別爲兒童摄爲八一年度的少年故事。 有科幻小說,焘險故事以對於懂得中,英文的兒童,大可以選擇 合青少年的英語證物有「堅蛋,中國民間故事以及中,英對照的文學籍 的男孩收「圍就的神秘世界」、「世界神

·禁止吃

第三天,避免乳製品,以植物油及生菜、毫無益處,因此最好避免食用 第四天:這一天食甴砂花咖啡也不要 第五天:阜度改用含糍他命B群君的小,吃糙米飯。 登胚芽。 第六天:第一天禁食餅乾及雪糕冰糖等 物油來作食。

第十九天)切忌吃白米飯,如必要可改

第二十天:馬希華可用來塊焦,或用植

第二十一天,透天红花子油最少要歡六

第七天:卷玺之後,用三大些的紅花 茶匙,後分三次饮。