1986-08-29 — Page 28

日九十月八年六八九一曆公年五十七國民華中 朝花聞港

本港新聞

談書論臺之四一九

善好字不論筆

青年文學獎 沖 星期日講座

談小説創作

(港)青年文學獎逢星期日,假香港大 學本部大樓舉行文學講座,邀請多位女學名家 米述各义概的创作,還設有一小時的台下發團 。將座免費入場,歡迎各界人士參加。

Ü { 本週日(八月三十一日)的髅座是 關於小說的創作。講者分别是張雙慶和錘槱陽 ̇張雙要主講叫我岩樣評選小說」,锺陽主 屦「我寫作的蛙個階段」。講座時間是十時半 至一時,地點在香港大學本部大樓一六七室。 (二)文學批評——九月七日上午十時半 到下午一時 - 由黃維樑主的T枳容默的文學論 文」,地點:香港大學本部大楼一六七室。 (三)戲劇——九月七日下午二時半至五 時,由袁立筋和林大慶主講「「命運交响曲 J 的創作」,地點:港大叔部大樓二一七室。 (四ù新詩——九月十四日上午十時至 會性」,魂主礡「論詩的深淺」,地點: 太本部大樓一六七室,

......次、午一時,由吳體人主講「香港新詩創作的社

力到是端,可以從絲帶舞中悟出來,是柔能適應于隨時會發生的情况。 中帶剛,力到了末處,也使振動如意了。綫看ㄓ什技,舞大旗,陳伞,頂紅- 轅碟

英力到最末處,是萬臺鄉着力,不管是在什: 大旗來說,那疾徐輕重都是恰到好處,如架 麽情况下,都要絕對地控制著笨,而不能由然,旗便不會張開,力度不足,而又设了點 #來左台自己。要知道功力不足,常是會給,发使據不開,如何能一掠而過。速度也變

·左右的, 即如舞長絲帶的演員“假如 配合得恰到好處,那打軸斗的才在間不容髮 力不能遠帶的最末處,帶不能如意使轉、毛之隙溜了過去,這竅門不在于打舫斗的 病便來了。帶不能得心應手,使會把打細,在舞大雄的。寫字,是不是也可以在這疾徐 .說不定與别人的矮在一起,或者把自己的身體合度之際,博出一些道理。只要我們對事物 子也裹在帶中,出了洋相。

留心,都可以找到一些是相近。舞大旗,也 ......寫字也是如此,力不到臺端,笨不辍話. | 糅力㓥旗號,「森的何好不然,力如不到 ,字便不會寫得好。要輕却電,要重却經。那竹尖,力不足,使轉得優,碟便翻了。 爲什麼好字之人不大計較笨,就是他善于用...我們要懂得力到臺端的妙用。華語 一年,不管什麽案,只要能力到亳端,蒸便璁以適 這其間也有竅門,用乎更要注意提 自己指揮。毫成了自己的神經末梢,遇到什,按與韓鋒,如意時,多寫一些筆劃,不 麼情况,馬上會自動適應,甚至不必經過思,合意時便提略轉,由中要倒,也便合意了 維。速劣笨也善于利用! 自然字寫得好。:,不合則再輕轉,行筆者自知,人若不出 如不然,好為在乎,如不懂得用,寫出來的的。

要力到穈端~最主要是行半時沉着,是用 吳業之力,而不是用附剛之力,行继供又用 陽剛之力,張張便不會聽指揮,沉着行才

·把國家領導人以褫丑 鄧小平的形象來得很像 長江澤民,擇一大盤帶 標準相的畫法,否則就

泉水

發珠

在核種夏日饮品中,銷量長 最多的是礦泉水,也許這與時下太 .們崇尚自然的意識有關。

鮪賞是一種難以形容的享受,其青 純可以甘露形容之。剛從地下深處 打出來的水,有一種特别冰凉之感 口飲下,莨 肺 第1

但人造礦泉水却全非那一间

然而現今的所謂礦泉水,十之 八九是人造之物,在水喉水中加站事 礦物質是也,既與地下噺藏無關, 更非宮泉限湧出。

都市人多未做真正的泉水 ,不然人造 泉 如此遘般的人造泉水閲售它礎,水必難有愛路 塊錢,搿福甚可觀,而它做大的成,因此,現在馬馬 本,還只在於瓶于本身,也就是堪,虎虎,在喝鞬了 龍的垃圾!

此時此地長大的人,該未嘗過 以假惺惺的換換 地下共的泉水吧?據說夏天飲并水味。

鳳凰落葉餘刀豆

時序可知已入秋

長鏡頭 瓜设班出得起

「梅」就

盤」有虎之威-另一位則認爲

有「此」嘢 枝頭。

一然不及的神異能上大人地,翻雲度否 恰當,有人又极 虎神異

有人認爲藝氣遮大,但服

中國漫畫新事。

(五)報告文學——九月十四日下午二時

,

新湖居士: 中國出現新的漫畫的一張祭「中國式」。

宣傳畫了。形象上略爲:更强淍一籓盐、一句: 誇張人物本身的特徵, 詩、一篇文章,都貢酒 物生態, 很輕微,想不到也通不·重大的歷史使命似的, 造習慣的審受框相框, 全系鬥爭的武器,因此 又二張是班上海市,畫領導人,只能夠是

封君白蛋悠恪。: 呀了宇宙多奇妙 還未忘似快樂於實

.牛至五時,由朱立主”報告文學中的報告與

「文學」,何良懋主講「報告文學的社會性」

.中國要開放「將要

地點:港大本部大樓一七室。

大談健康聽者踴躍

日立牌微波焗爐

*菴法給避,上海解放日',神態-

滿自信,而又,人方方正正,有點審 無法接受;反之,把這 報刊登了,成爲新問。 可以親近,還畫化的地 對子味道。我們不熟悉·種誑法用在被認為敵人面對更多的矛盾,更多 種多樣的意見與態度。 讚了那消息,我就預料 方只是頭和臉部比例离 江澤民,所以還看不出患者身上,則看了驾得十 不能再習慣用非矛盾 这味點,但分受用。當然,敵人還的親站着事物了。提倡 漫至大概也是必需歪得極兇惡或飛頊 幽默感,大有好處。這

·抓到特徵的,,此弱。漸漸遠離幽默些被班,我看是 所以上海解放

不拜祖先老人離座

好的一步。

食館

温哥華的唐入食館

但是沒有對狀感

但是在幾千年的不

幽默感客 ,'級分守中,

原來是從身裢檢查檔案婁找到了我,才邈 一生掉裤輩,有關老人健求問題,且免費入座,

好多,有粵菜,有外省

·菜,還有粥齬魚蛋粉之 西用发說,追 香港有何分别呢?於是他帶我去吃了好逄家,

五期星

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

頁四第張七第日四廿月七年寅丙磨夏

香

再次示範色香味 有限公,必定有讀者不接受,果大,身體比例

維,接着便見外電報導 小。若是西方

·有不少讀者寫信去指 早已流行的手 八月二十九段至三十一日,在東急百貨公司地 庫以微波射她烹調美食示籬。過去數天示範中學習解放日報,說這些法,其實很符 ,日立微波烤爐以其超卓性能,帶來窗便,快,來「醜化黨和國家佰導 合藝術作品的 捷,原味且安全之新式烹調方法,只須輕點按,人亡。我相信,寫信的,原則,把要表 紐,能交出色香味俱全之美食,故深深吸引人不少是普通人,而且 達的要點諪張 ̇購物者幽親,品嘗示範製成之食品,均惑川津(由於衷心。他們幾十年,讓次要的部 -有味,且對日立牌微波焗爐大加稱謂。示範時來後成了一種思路,一份佔不重要位 覺。而這大概 間由上午十一時至下午八時,欲一將烹飪新里人時改變不了。」 一:已經見到的三輪漫,就是被批評爲化的报 程,對不宜錯過。」 圖:日立級妓關示兗攤位吸引大批購物者証,在希慣了西方漫畫城” 的人看來,十分平常,

”

等的精神

日報有信心地 說小江市長見 才會開心大笑

"擺在枱面的三張是 化程度更低,在我的感默,也欠缺平等的益和 *手上受,覺得已接近正面的幽默,過去幾十年來 訊號有「等的精神」,就能適應,而 ,且希望無窮,也不会妨碍北京大人 物的「決心」。如果沒有「等的精。 高旅:神」,便嚓嚓甡喳,發爲「阿論」 中國大陸的老 ,捽選 「腐敗」現象,那是容 百姓小膦費,應該,無掛人問思,影響情緒的,因之也 都有「等」的構肺“會影響「次心」,那是不曾而嗽的 事。所以最好的辦法,莫過於大家. 。最好是學及公,

一代「等」不到.. 封定了咀,拿出一等的精神」來「 傳給第二代,第三 等」下去。所

中國人不.

多種幸福

偕夫人

生活於世界上

*, 只要等十年。「紅旗」雜誌上有一

有一份合心意而又沒有 人事糾紛的工作

陸一定有官濟政和,出現共產主義 天堂之一日。

「代.........一路「等一下去,中國大,這一回有聲呀,但時期也基尼

-透露,說經濟犯罪和其他犯罪活動 的温床還會存在相當久,對犯罪示 華者心領神會,發現了「等」 心的重要性,不敢自秘。早先曾談到,動的鬥件也會相當久,至少把用 過,現在則比較具雅;要提出「等,年工夫,才能根除經濟犯罪活動。 「的法神」來,作爲「五諱四美三遥說法極有理,合超輯,蓋有 舞,嬴患存在,上面自然有所祧生:說 譬如說:「不正之風」,一經濟要十年才得根除,已經比较大胆和- 犯罪,一整頓黨風一等等,北京,約了。其質應該說是「長時期的,

爱一之外的另一美德。

港人移民澳洲 (1) 各角。而且,就不細的資

每年約五千名

未來十年達五萬人

一,期完成,但是過了一段時間,沒有本主義,還要在香港存在六十一年 賽結果,好像還是老樣子。不要, 心慌,大家「等」着就是。今年說:

。由此也可見「紅旗」上的撰文者 望治之可。

等着吧,不過十年,如果過了 ,有兩年辦好,為了就裡,又刮還 年齡好,過了十年,又說還是,十年還是老樣子怎麼辦?不要緊, (特氓ÿ披中央社|雠主持一項講座,概括 長期的工作,都無關緊變,同胞們再等,不是早經過了嗎,向愚公學 基本知識,包括大陸同胞,港澳同胞們,只、蜜。 內建「澳洲坎培拉倌息;由於

古追尋香港 香港入對於一九九七年,以及從 接管香港日淅积心,澳應來

年洲可能於未來十年內接在講座中,他將利 |受五萬多名香港華人移燈片及博物館收藏的出 【民,澳洲移民官員廿五里黨物,指出香港地區 早在六千年前已有人

日說,過去三年來,前馆;吃飛史上黃帝時代 加一倍,前每年約有 此外,盧氏並詳細 五千人移發此。 「解釋本港現行的 日前,香港是澳洲 跡法例,以 第三大移民來源,僅次定古跡」

於英國與紐西蘭。移民以及會

共有一萬八千多人從香 離前交澳洲定居。

戴假面具披甲上陣的日 态是令天不耐煩

人生的幸福非一種

得由多種幸福集成

概不癋從

會將裏,年紀者十之八九,亦有撥兒孫 與共,秩序井然,暗讚主辦者能幹,時闊,而人那些西椹店子的名稱改得一如香港的名字,臉 小阮公·石、美心,還有漢宮和北固等 天先由一位年靑姑姆帶槓唱歌,雖有敬謝在手

,好是一下不能盡錄 人唱我唱,可憐還是不濟事。

台ト主講者三人,有醫生,教育界,饮 師,全屬化學之士,話器包括了健康常猾了 唉敎育倫理關係,聽者亦非常投入。其中更安 一排了歌唱節目,是以速夜爽,進也覺得輕鬆

最榇一晚來了,聽衆依然缺跟,且有新添 著,沒料到宗教氣息特別濃厚,還沒頭沒腦應 入宿宗也喱沙在裏面,推拜風先爲不當,但見老 人家紛紛離, 了不久將來,他們亦將之

有一種兒童少年很·以控制。

相反與井存 江

容易受蹭示性的影响 人家不需要怎焙

自己忙於謀生,

数

可以使他順從地去做 育子女,妻子。 一些瓦拍尽違背自己意 低,兒女功課上有問題,

另一種記,相度, 最初,問題只不過》 反抗性很强,只要是命 功課成穎不好,後來

梁大家自大陸遊罷歸,她去者係新疆, 貝莎說:「聰到末,想要被狗不如嘗芝嘲嘩! 優妹 大除人中有太等名流,但與蛋太拍照多張 仔登彊厨鹊- 佐治囧芝嘩嘩多少錢我說 ,返嚟就滔滔不絕 此中國之邊陲地方。大 左右,雙妹仔話佢唔鍾意芝嘩嘩的狗椹,突眼,尖低! 陸開放後,京滬、蘇杭等地港人已去到厭矣 的都唔靚。所以,有人覺得簽北京哈巴狗好過義芝嘩嘩 ,如今大家去的是西藏次新縠。

佐浛話女人恻实抱隻術,在家時不妨,出街就異材矣 俓妹仔頓足話撥大家怎麼不說一些,好似外國的撈女射手 傻妹仔叫佐治少,但唔會抱實的

。 都是因爲意志薄過,他 稍不能控制自己,米

在行動以前好好思考

̇悛妹話佢只遒人咁 謀點,總之係小狗,示

。梁大家愕然,一想之後話「蛇」,那是西藏的渐狗,並:珍妮話好難想象,美國蕤然有誠女波 非新豉所壓」

一般度說,過去六年來, 也斯的依據及香港考古,到可以放在補它中者。在登裁笑說:「西敦此補社狗,遂,佢就唔會投此人一票。

於太星期六在香港博物

學家歷來的成輝。 去係勁族才發,窮人自己都唔,邊有心情撚狗。此種 「珍妮話此人穿比基尼的號選海報十分發,相信投其

「彩古」講座「湘狗冬季可作暖爐,平日作痰盂。」

一十九都係鹹盘伴,但教授話妓女與選州長,市長草有 物馆遁 珍妮整吽問此話如何?冇建叔話狗主喉嚨「喀」一、入在,十年前美國加州有名莎莉的女人競選過市長,但 性,此狗便張開口,接受主人一綰痰,啟之落肚,我地聽:重承認做過妓女。

吃都核突,布號此狗易養,床很有規律,决不會輸 貝莎说此乃自由民主之西方社會方有之事,東海杜會, 於主人身上。惟新破解放後,貴族有所。是以袖狗亦幾乎妓女縱不自慚形污,若敢挺身照,亦一定被人柴台也。 絕跡,若有亦不多矣

設若眞正獲選,選民亦不介意佢做過該女。

考古學家庄金球

介绍香港史前史

"會對宮慮金球、

·有一晚去新唐人埠的新華都,菜式大件

, 認真夠件頭,吃到一桌子的人個癖捧着了肚子 一,還見到人家结婚拫酒的喜瓞事·睡夢中,我 熒乎忘記身在加國。又一同去杜兰珍吃上海菜 炒年糕-焙烘焙卷,叫化額......做得極具水準 食館還訂位,人可多得很。又有一晚去荷 魚蛋粉,等位凡數十分厲,愛吃中國茶 的人可實在多性。

心 「台4的節心像使人不

一,不管是對是錯, ,連母親的督促都反抗 打。再後來,變成導們

∵ ̇這兩類性格都使人 不愿家人的話,專門

前者合世父母担心 從填肘发的指引。

·他們受壞人的影响利凡,自反抗奥方县5) MI 。後者使父母發生許教 從,有時可以在同一個 問題兒童身上出現 上的困難。 前者給人的感覺是: 性格軟弱,後者卻很强。 兩者的基因

朝

夕朝

夢想成真

⋯⋯要設計好,因爲有一件事,或一個網 馬主體,問思設計超來,也方便 借回上有高度的 2

脫氫槃,除了在

藝術技巧之外,

香港需要的,是更多具有教育 而且在知識上,性的紀念郵票,除了天文地

也有相棠廣泛的,物風景外,對於政策的宣傳,也應

一套風景的郵票,表面上器,

·年,也有見一次或兩次的师

科 郵票教育需塲地 太子森

去選粹追地方的風景、風母一些麻彩属覽會爲時太短暂。俁到學 能表達出地方色彩,就需要當生們,青少年們,能參展實會的 一地的地理環境、風景面貌,也須有時間有腿。

鍾茶具也有一個永久性的展党 扯旗山,平平無奇,如果可以 他場地,爲什麼郵票却沒有一個固 使人一眼便看出甚是香港的扯旗山,定的場地。大會堂有的是展覽室, 這一個構圖,便是功夫所在。 一粥一層成半臉為香港郵票的固定長 紀念性的郵票,比較容易設計,帶傷地,好去學瑜伽。

而

理香港各大酒店

泌

欣欣

二台的清節目个周末碰碰車3.

簡导力其中有個環節叫「夢想成真」的,

〔迷中力無的香

個人特别欣賞,聼眾有甚麽心區→

主持人的帮助和呼籲,聽眾的心願 可以寫信給節目主持人,透過節目

這個節目最令人激能费只是主持人大力宜摄人與。 十居其九可以夢想成狃.........小的像促成歌迷與偶像共 聚太的達成病重者未了的心都有,其中不乏使人

是國際和平年,世界都-

滿了殺手,南非的種族分罐。 人之間應該互助互愛,也就憑著這點至高無做的不死

,埃塞俄比亞的簡娅,在在都使人槪噬,香港雖然有 【油菜的天的明度不能要培成路,今年雖說

幸而每週都跑到有不少人仍然在要而北大爱多指牌 福地之辉,内在的矛盾和危機也总会巨形,祝生

,才我得世間畢竟還有槍。 感動的城市小故事。

3-910377

旅運(香港)有限公司 寶通旅運 3969861

3-842277 3-8491923-841331

台灣、澎湖(祝壽團)

NASA-412 GER 145 155

台灣渡假團 四天$688

曼谷芭堤雅 七天$2630 品天天出發R

∵逢二、六出發

中医文化中心夜微鼯滑 3. 參觀中國造船廠、中聯副廠袋丁公園、力50

*

H. K. $2,580

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

雞 $100

九天出

| 韓國總滙 十五年經驗機票總滙

4/5天$2700 京南$180

天天出發 No.240041

四天單人房 旅行社牌照

韓國豪華團

海灣無證 $1508100 美加廉價機蒪

∵旺角彌敦道六五五埏胡社生行1412案:

$1100天天出發 北機氛十酒店士接送

代理

加 350183 開雞雞湯旅

目頠共人 與死說

康樂

5-441531

這年頭,真不一 屋邨機構,各項活動進 行如火如荼,我本閉門 家斯坐,突然電話給 大作,聽鰭其聲嬌滴滴 ,且谅出名字,我委 - 無法記悔,且以爲照福 從天降也

流雲版,混的力比磐大,叫「風啦」扮

「風吹牆擋,不如用「懂濳」,但將維閂

爸出主意,說他無聊亦不是,目的都在时 好,只是他們那些恩主人之蟲起號,質 -曌用被貓捉的老鼠去形容那些盡,怪不得 有人為了好笑,說「猫即貓耳」。 ◎初命名舍論,結果要不叫與狸 就是「魯描」避是原來的原字。可見就 是貓,加甚變名號 最後經是猫耳,谐 客們倒是有勞了。

牌照號碼350440 旺角銀行中心015室3-888999

·特廉機類、商業考察,旅遊畿光。學生移民

$23504

三洛西女初溫優多溫南

- 419年專業經驗》

三重$2000:

洛杉雅威· 奇門倫尼

倫 台東幛星印要馬決

溫將藥$2400,星加坡$1080 5

租約$.23600 $1650

雙門頓$28

V 4500 4 52800

歡迎(VISA卡洲大

適合

熱話:五,

一二二〇五至七

自的址,港客個外減價,目的地港零编外拨得 (廣州一國內各大城市機票 以津情計算

北京

海378、天津498惕 內陸機票 經

波航天地杭州

再接代理往美加、啟、澳洲、東南東

·亞平價機票國內親友出國機票 方

在498

特約報名處!

「加拿大精槪游款2481 $360 ★海空軍基地實地軍事演習英加精選假期 xtor $ 270 大委會尊昴接送飛被迫全為由及告線旅遊闘 請北家$350 大金難空军列酸飛行精彩表演美

九龍K 699568 (6線)

天最多见文句:我宗$360)*國在招持多数碓的十大建設長,國泰假期

·老觀人多由团等。「神被$340 ★統府前大閱兵花建进行 新航仪期 慶、濟州荳山 和平酒店 十十雙十台灣團 ∵泥粒1985,88年「亞5 $250 8-14天$1770

費用來煮

大通 公

8100811 (49)

210

RM 260

12 -198,

#1390)

浩程旅行社 5-8105633 哥

(培能行集運碼:350584

北京海津明州京門林都安」

310

710 310 370 350-800 470 1030

200120230490

350 FE 430

62072

及國外機無

* 229

170

代辦各爾簽証R

簽

李墨梅大阅1215-61 無牌照號碼:1395

5-446955(4綫)

1900

永安

牠個名就如儒雅主

『成便得追求無

卡片上加上許多街 頭,學術界的加

「大師

的「俗語說一咭片上有尾巴」指 礙,有名称不能說

,除引來笑話之外,還有甚麼呢?

得很久前讀了一段

·名的藝

倒

HEA73-7566993

0-403998

沙田火車鐵路商次8號0-6067666 元朗元中心 504 空0-4742397

$66801日本本州六天 「

地鐵分社分佈中環、尖沙咀、旺角、觀塘、李八及九龍密 注册牌照號碼:355074

星期一三

1330 年辦五十国板威認明招牌法堪信賴大

國裹問疾南下十大建設三軍精彩表演女 使墨蜜费去式接待顺游戏扁全省名勝風光大

十十國慶團

10月2,3,4,7,8,9日出發 十四天$2790 八天 $2090

特别安排八天和8月10日出。

:840 以上版中保进行程盘宿均兑现大

$12680||曼谷芭堤雅七天

$ 2400馬星(檳城)七天 $.7780 清邁曼谷七天

Surya Djaya Travel Ltd 日野 5-255106-8 星空旅遊有限公司

註冊牌照號碼:350268

印尼卅天觀光團

(INDONESIA 30 DAYS TOUR)

JAKARTA-BAL1-YDGYA,

ETHK$5 200

7 DAYS TOUR O

HK$4 900

中文版彌敦道655號胡社生行10楼1010年季中環皇后大道中8NERY ON 中心1806室

27231723 3-7230551

旅運有限公司

$4490

#11 12 G 67 3-7656683

電話:5-256243-5-25111210條線) 社:中區德辅道中71號永安乐际大厦1505-1506室

天城天八天天

$4190,該標的變信

城士天,逢星期一三

$9180日本九州及天

逢星期四

-$.5280

逢星期一三

期期期

$12380 九炸本州廸士尼八天造星期二四 TB190 菲律賓七天

$5480

谦天

逢星期四、六

$2230

天天出發

$2730

逢星期三1日:

金輝旅行團

【天天出發 $2510 泰馬里十

號碼:350168 3-916347-8 3-963132 3-951635

逢星期二

$2950

逢星期四、六 $.3630 逢星期四:

$

2 芭堤雅日本 $3790起、菲律賓$1690起 七天$ 2730 黑星 $3399起 泰國

2790起在台湾上

$2370起

-$1770起

北京:$2290起 澳洲七天,$7780起

咀漢口道16號板漢大厦1005-6室(10字

各地旅行團、機票、酒店

在香水所可证版 中心2107-8宽松坂屋樓上)

- 捷威旅行社

台灣

香港皇后大道中31號 九龍尖沙咀星光行

電話:3-676175 317室 陸海遜大廈7字樓 捷威旅游 車 350002 帶動旅程新享受 電話:5-254596

南豐中心1501B室 電話:0-4984448 銀行中心1213室 電話:3-320011 九龍旺角彌敦道636號 荃地鐵總站

營業時間朝九晚七 星期日、例假照常辦公 中環德忌立街17-19號德和大厦4学全麿自盤物荣

內、澳門酒店及港澳船票 代舊世界各國特干機票

专证 $150

台北四天

$1770

台北花蓮四天$1870 阿里山七天 $2400 環島八天

七天

“天天出發:早去晚返。。。

$2610

回程可自由式 台証$1207

不另收費

三麥哲倫十字架、古堡、大富利渡假村 冷麵床、名貴禮服和其他稀世珍品),

*獨家住宿菲律賓最豪華之巴喇沙大酒店 *搭乘菲航医往客廳

••每二、五、日出、五天遊$ 1870 碧瑤、百勝灘、馬尼拉

宿霧五世分六天遊$2290

特别安排往總統府參觀

或

宿單人 獨家安排 俗離山、溫陽、最新旅游点

4天團 $2700

*參颗俗麗山姥場,至克山莊賽均

*品摆人都嫩雞、韓式烤

代訂樂天 華克山莊、世宗、亞都、希爾頓等酒店

米乘搭大航空公司客機,早機出發,瞭機返港

::免費生、歌舞娛賓、畢生破忘

逢星期一出發

泰國

蘇梅島 宅叻顯示满曼谷

「占士邦島布吉島 芭堤雅

、芭堤雅皇宮、布吉美酪大酒店:

東南亞之人

隻富人水上電單車及涵, 连一三六日出發八天游 $3380

*享多次露海鮮大餐,嘉樂斯夜總會乳諾常 曼谷芭堤雅五天

蒲惠要容色堤雅八天 $2370 万

0 香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保證賠償基 金,如有貨不對辦,可向 本會投訴。

電話:五 四五八三八四

黃代辦國內親友出國機草之香

LICENCE NO 990272

清直線航空公司電

後付款

先旅遊

群星晨

LICENCE NC 350018

5-7907233 3-320955

LET-4492813-465473

车牌照號碼:350348

佳麗安 2418948

三晚住宿從化溫泉别墅·逢星期四出發,日本本州|菲泰國曼谷夏威夷美加 $4190起 欧洲十天$ 3880起

十天氣華国·蔬種病五天 直航大阪 $1890天天出發 英芤返港 馬尼拉德察

|健康檢查四天豪華團1280

| 食住行保證滿意,宵夜,野味及各康樂活動......... 「國內專業醫療中心聯辦,有全身检查洋細報告

$ 4790 大天$2490 五天$2390 韓國

專售來回港穂直通巴、直通車票、船票 專售廣州、汕頭、上海、北京機票及和关修院 【暢症:從化,天湖親淩、港澳河水電廠、小團林乡天天出發 6今日日成国三

威本星國京

夏日韓北

變魚

貓即貓耳