1986-08-29 — Page 17

郭日僑華

日九廿月八年六八九一展公年五十七國民華中

爭競口出料原膠塑本日

新訂

盤約

回降

五厘

高偏品產區它其比仍但 少仍購訂廠品製商口入

口入料製日年不说,

一分四僅

颱風襲台損失嚴重

向港急購蔬菜鷄蛋

勢價

増激種燒

弱更勢市

跌下價盤

頭萬黿顉豬生

流,使本已衰弱 的市勢平在壓

作台 台美元值衝破卅七元 央行干預交易轉穩

港元外幣存款利率收市行情

東亞銀行提供 二個月 三個月

2.75% $3.25%

港公告訂價

1元 50萬元或以上

「英

2.75% 3.825% 5.6875% 9.625%

4.375%

4.50%

5.625%

5.5625%

9.625%

9:375%

4.625%

34.50%

4.50%

17 25%

17.00%

4.25%

4.125%

加拿大元

-7.75%

險出大 紐西蘭元 13. 875%

4.00%

17.00%

775947.75%

0:14:00%...

·E.C.U. | -6.75%; No6.76%

14:50%- 6.75%

八特訊 日圓對美元匯 葡萄牙生產,工資成本有效方法,只可惜語言 李贻然持須彌高,造成日本 與本港實在相去不遠,方面及投資資料問題仍

。目前本港市塲蔬菜及 她材支找中 鹈疍共盈十分-

裕,低建外,並於廿七 產品出口僧居高不下,但反可避過產地來源問題 有待解決,但已有港商

格亦便宜。 本

透過現時與當地貿易商 運用美元外匯轎入初級原,由此可見葡萄牙在加

「酸局北投冷凍庫大哥 〔台北訊)台北市 悳蔬菜魚肉 - 及全省各 料,工業生產成本可以減郡 入共市後,除港產品館 已建立之質易關係,正 , 所以日本工業產品仍然股往當地有進一步會加的

|蔬菜價格廿七日繼續回 十一個供銷部平價供 物資局開凍倉供菜肉魚菜價續囘铁

中小廠商多失望難正常營運 極爭取出口市場,塑膠原料 機會外,亦爲一個理想,估計稍後便會有更多

跌。皮經理免公司蔬菜颺黃豆油、奶粉等民生

新台幣對美元匯率」後,許多中小出口商,國內貿易商可能會 是其中之一。

一之投資地區。尤其是當 港商前 离牙等求新

港商說近日蔬菜鶲蛋輸台灣有增加,但 平均批發價每公斤十四必常品,以平抑物價。 昨(廿八日)球塑膠原 地生產之產品檢共市其投資機 同時拓展生

九太元,較廿六日生物資局表示,該局

大猪成盘 昨〔八月廿七)自墨 失望和頹喪的心情差示掉一大半。 暫時不很明顯,但相信箱後會續增。

增加,花却 升值一分,中心護家調,如果台幣匯率升值的許多紡織及鞋類 【六元、廿五日的十八已分别向東億及三德兩 料入口商透露:日本塑膠原他成員國既可享貿易性恋的了。 據統計資料顯示: 料報來新訂盤雖然比第二季 惠,亦可減輕道乾成本

特颱風丼愆 失相當嚴重,全台灣的

劃。全生爲三十六點九八。前天情况持續下去,給大部商也表示,他們目前已 翠項蔬菜的批我行四四元,持的下降中個廠各訂購石綿瓦一萬

猪成反則微升 外匯交易持續平穩,望份的中小業者將難以維 開始調整對外報價的匯 今年首五個月港貨銷 夔擊台灣造成產品拊尖頭數達三百二十七情爲,甘藍菜每公斤十。及產公司自美國進口片:前(廿六)日起在 國降,但與其他地區產品比的。 較,却是L高,例如G,P,工業界人士認爲: 萄牙的總值爲四千百六 失收,近日間蔬菜及科頭之多。不過窮蛋的七元,四臂七元,泡心的十六雕花直與芹菜亦彰化員林及台中源于等,至一萬零大百一十诏。大陸狫來自河南、湖北 行與顧客即期外匯交易持正常營運。名為新台幣卅六元兌 5

以現時共市對進口貨採 九十三萬多元,較去年蛋價格,並且向本 產慑受影响並不很大,白菜十元,茄子十八元可於卅日上市。台北市兩國倉庫成立發貨中心、湖南、浙江、江西、梧州、廈門、肇慶、畫質超,金纈五千多萬 出口汽車零件貿易 美元,但外國爵主米示 S。硬膠粒每噸六三〇美

行尚美元交易 商指出,去年出口領業 無法接受,而紛將訂單 原因是跳至主要產地在,花椰菜十八元,胡瓜的菜價可望繼續底跌。」,以低於物信督導會報,江等地。 元至六五〇美元,Hol。 取越來越嚴格限制及惟 同期的二千七百二十二沿緊急關食。 P。S。不碎粒每噸七加關稅攡碍時期,能在一萬多元增加一千九百七攘台灣消息說,雖台南以南地區,而該等十八元,番茄女七元 廿七日,台北縣蘆規定限價百分之十五以大猪共传七千七百九十頭,哈百分三,其消誤,最否與最低成交一千二百萬美元左右,轉移到別的國家,業者 公司的逢貨共一千岁;本科供應中南部受災中,大陸諸七千七百二十五頭,成五百五十至價格差距,再縮小爲四 在國內屬中型貿易商,担心匯率升值情况長此 〇美元至七二〇美元,H6 葡萄牙設廠投資不失塔十一萬多元,堆滿爲百萬韋恩使雲林、嘉義、地區今次受颱風的影响 平均批發價每公斤小

由於貿易商獲利微薄,下去,將迫使他們面臨 D。PoE』製膠袋用軟膠 招展歐洲市場生意之最分之七十二點四。

一十六噸,爲「陰恩」戶,同時也與南亞及齊四百二十三本地猪六十五頭,成大百至五百三分?!? 彰化等地飼業的家禽擋 並不算嚴重。但即使如定。 此,繞爭價格近营 升

一. 中央銀行前大仍然 在娅本大幅升值下,他經營絕境。 台北舞南運繪公司 蜀魟過炮後,進實酞酸 魯等與公司洽公司意以十元。

家電製造廠进系

語的生存 香锴政府在一九六六年 五成,批發價由原來的也礬示,本有廿八日,多的一天。由於來源較市價適時適量共題所需 德種共修二千三百二十頭,增三成。其中道場干預,在收盤時以石血本無歸。目前僅解

6.被殺,包括機電、成立,質的是替出口商 | 每台斤十五元升至二十一將有自美國進 -

裕,市場的價格也较之塑膠及玻鵰禨維等彩

中價吸購七千萬美元。殼製的後續打草和支跟新台幣匯率快速升值 ,大陸宿九百五十頭,成六百三十至三百八十 五元:零售價更高達三道一萬五千公

板。物資局指出,论 元:本地豬一千三百七十,成六百八十至四 央行遠種操作,使今天在透轉。

|度:家電業者在外的 十一元,主望原因是蔬 抵達,生要片菜及

無利“可言。而检 商,為了降低成本, 應付信用風險,現 收市價三五三八升卅七元波幅十九元。期

颱風過後的短缺資源,庫大發供應徵欖菜、洋 英價格大化二、三倍,,物價食龍則要求的斐

冉農產公司爲補-

七日起該局北投冷凍合百三十,普成五百八十元。 新台幣升幅儷止於一分

·猪花五百頭,成九百三十至八百三十元。,但并未停止开慎脚步 匯率維持當前的高水準相對於新台幣却是大幅 前並已開始計劃向韓國有一千五百名保 俠期蛋頓成的手背。由法自香港調二貨櫃的花 從香港請來的三鐵櫃葱、馬鈴鹽、胡茲闻、建、宜蘭基团,我湖等新的經濟數拺,尾市時 一家商業銀行國外 旦外銷市場不景氣皮值,此一事實,已便進口安組件來國內装配 高貴佰額約爲卅五億 台南運往台北的落哥,葉進口。 死,亦可多於十天以後甜玉米、魚、牛內、水十個大郑市十一回民第雖有個桀歐洲銀行估出 部經理說,外強 信用保險業國際總會邀請

上市。

梨、葡萄等蔬果;閒時 部-

分供應各類民生必 美元,但壓力不大。期心理鐡霸,投機性交 省物資簡爲加強調在台北、台中、嘉義、需品以達成平抑物價並 歐洲美元利率,易也消失 維京恩殿風災校物資供台南、高雄、台東-花達成市场供需調節終牳周月期,兩個月期,這個時淚,央行 個月期,六個月期及九禎新台幣停止升值;

程每噸六七八美元至0 美元,H。opogo 膠花用軟膠粒钙嗔七三三〇美

港金跌後回升

金結算價升一・五美元。

【週四蘇黎世黃金開市稍報高

五期星

本港塑膠原料入口及大規 模製品廠訂將仍少。 入口商指出;現時日本 塑膠原料新訂價雖然比第二季初降了百分之五,但比其他地地區產品訂價却晃爾西,南韓及台

〔特甌) 本港九九 對白金的不規則波動關價高十大元,較前日收,價格升勢仍未停止。上被 北市政府建設 RG、D.SI硬膠粒每啭六二二〇美元至六三C美元H.I.P.S.不碎粒每瓶六七〇美金價(廿八)日回升 再減少,生意力集中在 市餐升卅七元。似且四 台灣有關方面說, 元至六AC英元,美國G.P.5,膠粒年5大美元至六四C美元,低团L:D P. 三三五 美元因市場揣測西鑑識 五元。

鈎蛋的供應仍有餘 哄抬茶 E|蔌飂粒每喽五三行美元至五四美元,歐洲G.F.S.發疆粒每噸大二天元至六三〇三八。期金結算價均升息出環的滑動,紐約百 美元,低密度L:DiP.E.軟膠拉每啜五0美元至五八〇元,台灣A.B SI高級1 五门买元。 夠堅糍,投資者入市購貨結算價每安士三八,香港緊急採。 ,攤商如有任意哄抬

·白金價格再度無張,使誤個得以保持 五〇美元,九月三 另方面,台北農產 售悛形,將立即滲透 入口鹿又稱:五年年,日本塑膠原料進口,大約佔進口總量百分之五十,但今年進口的日,刺激黃金價格亦扳,九月份期銀收市五,二三.五,十月份三八五 運銷公司廿六日蔬菜進 法辦,以阻止客售市 本塑膠原料估計只佔進口總量百分之二十五,因爲其他地區望膠原料入口盘增加,估計南韓塑

四美元,上升二美仙。五,十二月份三八八五七,水果八 菜無上 五 膠原料進佔德达百分之二十,台灣塑膠原料卷,佔總黃百分之二十,歐洲塑醪原科進口佔總 盘竾分十五,突國塑膠原料進口佔總量百分之十五,中東塑膠原料進口佔總量百分之五。

倫敦金市周三在開·市场需求主要集中在九五,二月份三八九五五顯,不均批發價業嫫昨日消息稔。 在主港塑膠製品業需用的一般塑膠原料之中,Gip.s·硬膠粒及H.I P.S.不及白金沾盤,導致金價 ,

灣的蔬菜供應增加,上 由於瑞士有大量黃金月份期银方面。...五,四月三九三五,築類年公斤十六,二七 昨日本港九九金開 六月份三九五,五,均元,花果類十六·五九要來自焱口方面,使批 碎四柆佔了百分之七十左右,而以本港觀邸化工廠產品供應翬佔了一半: 現在一般塑膠原料現貨價格尙告穩定進口G.P·S·硬A校每磷二元既角至二元五角,報三七七點八美元,較 收市價商廿一元,最高週四倫敦及蘇黎世元,已校前幾天吃跌,平均批發俊每公斤十四

業內拆息回堅

美電受抑報軟歐日普改高

明金方面,八月期力,但不少進口商自已向公有市籤 大銀行抽緊頭寸供應

如果新台幣

1986年8月28日

「貨幣單位: 一個月

骨

【提供出口貿易保險,以

元,而港府對該局負債

|之担保則爲四十二億港

出口信用保險局出任委員 區豐美施德爾

|個月期均報五里八七五事實上,新台幣糍緻小

非執行董事 禨豐銀行宣佈,一

目前港局最高負債約卅五億元 ,十二個月期報六座,幅升一分,即可顯現出 特訊】香港出口┐交流土任統,並確保在任代 一些上日無升跌。,,央行主觀意向是不願違 信用保險局最近獲信用 該組織之四十個會員擬 據估計,在非共黨任施偉賢爲非執行董事 亞洲美元利率,一逆市樽,阻止升值。他保險業國際總會邀請, 構所提供之出口信貸條 随家國際貿易中,約有。施偉賢爲執業御用大 個月期五筐六八七五, 觀察研判,中美匯率談加入為管理委員會之委歇能合符國際認同之規百分之廿五由該國際信 律師 ; 自一九八零年 开十六分一厘;兩個月刊雖確定不衆行,但央區,信用保險業國際楮。

:,用保險機構之會員疯抵 以來即任立法局議員, 期五每六二五,無升跌行很可能承受了外來的會是一個在信用及投資 該組織之督理委員 保或承保,過往,香港 并担任多項公職,包括 大學及理工教育資助委 員會主席 五名陽永遠委員,包括政意元柱朵及支持下 五,升十六分一,六作號涼菜業,守「笫之國際生紅鹬, 該組織在倫敦設有美國,日本,西得以加速發展不少基礎 H.I.P.S.不碎膠粒包穆兰元七角至三元八角,H.D.P.E,高密度軟膠粒每磅二上日收市價跌四點二為個三五三九,最低三五 資金開市價均爲三八,但因後拉颱風緊接來襲順九大元,较世大科的市內殿前,港元項中展开一區华;區廠錢以三風法部免二二六點四○ 孔十六分一座;十二個以免落人口衰。秘書處,工作為各國及英國及法國,而香港到設施項目,這幾項目包 《特訊】大银行在|小時遠知拆日龍四座,八點四〇進元,每百法 個月期五座五六二五,董市機能」的原則, 元五角至二元七角,L.D·P·E·低密度軟膠粒每磅二元二角至二元三角,日本A.B.元。其後每安土金價升二八,被貓十九元。收 笺无一安士,前者持慈,佔計菜價短期內仍後十六元及廿五日的蒂了 應轉滅,拆息相應回升 原半至三原開成,最高升〇點五五港元。包月期五座大二五,升 S.而殺不碎粒毎四四角至西元六角,台ABS;高級不碎膠粒每票四一角至上三八〇水平,作窄幅市值三五三八,段開市後者升一美元 2. 四元二角

下月加入共市成爲會員國

投資葡國值得重視

度上落,下午定姓報三 八〇甜一美元。

台外匯存底達28億美元

足可支應廿月進口所需

·台灣莱疍及就業一拊微升。歐洲官幣單位进西電三十五,张十六分 經過凍結尙無虞貨幣供應擴張

單位資入作爲八0

產減劃計威挪

原大 30

油幅

(特)綜 與青山發電廠等,截在 合外電報導:「興建中之主要項目有点 伊朗和伊拉克 門經便鐵路及東區過 ,互雙對方產油隧道。 -出口信用保險局是 設施,加上 被宣稱將與石

·油公司接觸,

八台北訊)在新幹管家在有關資料及經由癈用保險局總監枹明 活地下鐵路,海底鋭艘 點四四元,均告下降,美電路受壓力而稍踹成六種牛至大厦,收市 百澳洲元兗四七五,跌十六分一。 「幣匯率衝破卅七完 不過,由於菜販將孚態 其他主要外雅價因美元稍回軟,報五厘半至五點八港元。每百紐 價格饴高,故市民仍然軟而改西,港匯指數同區,比上日繼續掛高一西蘭元分三八七點二五價 經紀指出:雖然穩

食做菜。跌一小點,歐洲英元和健一二五。長錢拆息迹,升二點九〇卷元。 士有人抛售白金以致推

據本港有關商人說案守原。亞洲美元利率)相戀扯高,一個月期拆歐洲貨幣單位,每 低黃金版為,但得到 後將在經紀行的吸的下

有供應香港,而香港供續在八算關口飛闕。十一度:兩個月期拆四,會出爲八路〇三港元 高升。倫敦白金上升定

應台灣的甚少。今次跪」 據金融業滄息報道九七五·君六分 【台北訊】中央報 百億美元後,即以平均 笹鉅額的外匯資產經過 當地工資,但今後產品輪共市可避免配額問題困擾,同 「盤再安士報五八二 孫元,较上日收市后 時也可享貿易互惠條件,不失爲拓展歐洲市塲之理想投資地區

行總裁服接正表示。我每月增加二十億美元的央行陳毅,短期內不會 風結恩更滋并未造成損:昨(廿九日,内七園:三個月期 失,但娶台灣時對農作 拆息扳升,主因是英資,升四分一座; 国外暖存底已達三百四 四埆,據估計, 引起國內貨幣共铪癀照 今年港貨銷葡萄牙總值增逾七成。

| 物收成打黎織重,故度 銀行在市內大舉拆卷期折五區三七王,升照 十五億美元。前外匯存底已足夠支邈的壓力。 五九一元 〔特訊)葡萄牙下]雖在當地投資目前仍有 牙政府由埃西奈斯以致| 後的投資新形勢,只可买·

受對外貿易持做出未來二十個月的進口所 但是,台大 而要向港翳食。不過此 迫使拆息率向扳至一個分一度。 「月加入共市各成員國之阻,但也可透過現有之 現今的總統蘇亞斯領當地成在及皮革業已 籍約方面:1.金香說起 ,我國外匯存兰· 高,此形將分葡萄牙與貿易關係而加亞在當地远下,更積極推行發展有相茲基礎,不在鼓勵,金價在举行時一度太 自今年六月廿日突破三中央銀行表示,暹 央行的冲鏑操作 我市各成員國之間貿易投資的, 經濟及吸引外資到葡萄外資投資之列,否則單幅上升,十二月份期 會有進一步發展及方便

,同時亦可避免配額及受限於語區及消費力紋 加入爲共市成員國(九行投資了,例如針織品元,這是受到白霁勢 高關稅限制,由於當地費的問題,卷資對佈每月開始供正式成為共市之獄片問題,若透過在帶動,但後市時投資者

【工資成宜,加上常地政【牙輸出僅在近年間才較員),顯示出當地 【府鼓勵外投資,部份 爲積極,尤以今年,政府銳意發展經濟+5

【港廠商正將慮在當地投【背對葡窗牙的撥出加以港貨去當地也在經濟

【資或拓展生意,以加强相當迅速,主要是當地 活動加速情况下得以冷 在共市之競爭力。何况,政府銳意發展經濟,能加。 一本與阿钸牙貿易近年一工商業及消費也曾爲活 開打長韻快,本港廠商 雍,特別是近年閻葡萄牙雖位處西厭,但經濟

工業界認爲:萄葡

加增力壓吐囘

期穩

價造糖期 軟偏中穩

1。手五十一零千一成 共日全,穩不况市

貼現利率不變

限,一旦投資黹菜大幅 提升,央行即無法抑

貨幣供給額隨之擴-

,開 而有引發通貨膨版的除 要東吳大學國貿系系

·匯存底激,促使贸易

【輕美

跌微元

輕微

“縮銳量易交

「升,而廠商在預期台幣 之升值的心理下,加緊出 口,又更造成外匯存底

廿八 前跌成七八○四至 日唱七八〇點六〇,午後再 東順至七八〇三至 東外八〇五〇水後,最後以 匯市七八〇點三五靈。 城交點五五收市,比上收

·投杲 市價下跌〇〇港元 *市內魏望氣氛说學,美元收市價轲一五四。英鎊成一一點五六 八百,再上当收市價一五五,二五,用點〇一凳。馬 順四五白,

而為六十四階五。

外願業人士表示,

香港黃金及白銀市價

||||| 1986年 8月28日

升跌

九九金 3522 3538 +377

類別:朋市:收市

385

385

+1.5

飾金:13650

3650

-401-

+2

升器

+28

+15

17

||23,001

「滙豐金 3548 3558 29302950

·富精林

3070"||||| 3080-

利昌金舖有限公司 提供 2

價上 格升

談可能 其北海原油產 撤以協加石油 出國組織刴 微世界石油市

燭後,油迅即开

在歐洲現貨市場,北海布蘭特石油每杨升

期豆交投減

有上落。

市况尙穩好,全日共成 一千九百七十六手,造價互

八日香港期货交易所大 卅美仙至十四鲒一元。杜拜輕實原油在現堺市豆期實交投雖大減,市况尙慈好,全日共成 楊亦升五十五等仙至每桶十二點五美元。在紐一千九百七十大手,较上日減少五千一百三十七 月份大豆合約開市價恩一一八帖八元,

·英國各大石油公司包括埃克森石油公司及收市二一四點大元,共成九百將七手,十月份 力轉向信貸市塲無比石油公司,已將它們的德州中級原油到將開市一二點四元,收市二一三點四元,共成 的走向,故爾將其投將瓦提高一美元至每桶十四點八大院。 四百大十八手十十一月份阴市上门大数大元, 女投平静,澳元

分析家指出:挪威是石油給出國組織八個【第一〇七元,共成一百三十九年,十二月份 匯價微跌,紐西⺼油價戰的主要針對目標。鄭威的合作有助產,開市街夜一 三點四元,收市一〇三點四元, 六,開元在補會支持,出國合力減產以提高。

共成九十六手,一月份開市一〇三點四筦收 下稍升。新加坡···鄰威總理安迪閧持家人透露:智威政府將 市一〇二贴八元,共成二百二十一年,1月份 在未來數日內與石油公司控,以決定減產的開一〇三點四元,收市一〇三點完,

·雪梨外匯市場,可行性,並將在下固作出最後決定。

美元

收爇望

WAH KIU YAT PO

八月 七八〇54 誦成,全月底前交投例偏淡

)綜合約商品交易所,德州中級原油升卅二美仙至每手,造價互有上落。 日七日外電,檥十五點八三元。

·報道 市場注意

澳元滙價稍升

《特訊)法蘭克福八月廿八日 德中央銀行在日的例會後實作,當前的 貨幣政策維持不變

葛神國县求合集医承遗 市

現時西举的貼現利率仍維持在三種半

回跌

略市向

紐滙略爲收高

新加坡元匯跌後

發展却較其他西歐國家 繼母,工資亦較低,今

幻商說世 有助當地經濟發亦將 界主要產 是其他工業國或發展中

八手,現貨

在西徳中央銀行會議之際,法蘭克福 的徒幣市塲交易的平靜,活期拆息於上日

經濟學者建箋,將 跳爲四萬二五後,由於金融界預料央行不

台幣匯率儘速湖升至合 作,承接上B紐約市勢,美元在東京外匯市場二點二元。億元成五:澳游元以夫三至六二七美元開市,為全日的最高點, |收市河源至C,六○九○至〇・六○九七,比上日收市價〇,六○七八 * 理價位,以消鹚寶島 開市價亦科取低得一五四七〇回,全在四站八门,一點三 市場消息指出:儘管西德受到外來的.

伊國要求台幣升值的壓 減息壓力,但目前的情况顯示央行不麋

力,並減輕廠商預期心 取行動,但不排除央行在下次會議(九月

理;燕是減經外匯存底,在短期內不會聯合減息使美元將受壓力,但市,每百加拿大元兌五五 十一日)會減息的可能性。

「克成三八一點九。

一五西·八○至一五五 INO之間上落。當Ò港元。至O,KO八五柳升。 其他主要外匯牌 外匯商稱:市內有消息傳出讓西邊和日本

展短缺,使白胡洛價格上國爲之劇漲。

馬來西亞和印尼胡椒均大幅上漲,而十月 十一月交省的砂勞越白胡椒稅後價格每項遠 大千一百美治,較上上積八百美元,白胡椒

時機,因為菊萄牙加入,市据消息指出投資者间心壓力大,對老低有 共市後,貨品輛往共市瘤作用。

|價格已連緻四年竪

濟羥僑華頁一第張五第 日四廿月七年寅丙夏歷

第

量銷米食

中季暑年今

加增爲較

降下量數 直存本基

映反顯明是就

人士指出:今装中,食米鉬羅比去年同期

上年同期六萬千幹

增加,以基本存倉米食與去年同期比較,就可 以反映。現在基本存倉發米總五萬九千

·成盤紀錄:茶國金龍鳳新香米每担一六究 江,金龍鐵舊香米二〇四元,全觀看新香米一 「儿六元,金輪新香米一九六元,金雙鹊新香米 九四元,金鰻魚菊香米一九四元,靑龍蝦新 大米一七三元,沓橫糯米一七五元,中國大陸 經 金稻苗二四元,洪字鄰湝一六八元,這字 【汕粘一六七元,腰宇森苗一五三元,才字油粘 一五○元,澳洲藏袋庄金冠絲悄二五七元。

成員便可免却配額問題 期貨交易所發表昨日收市價爲:九月份宝 困擾,同時也可享受共點二二美仙,共成一百二十季,十月的五點七 市贸易互惠條件,假若二美仙,共成八千,一月份收市當價六點 昨一廿八伏產品在共市之競爭力,共成八十八手,五月份六點八四美仙,共成 阿米市,提高。因此港區早在已,百九十季,七月份六匙九溪竹。 尚無變動,注意到葡萄牙加人共市一千手 入口米商

國際金融股市行情

3.90€ 1633.70 y 一九八六年八月廿八日(當地時間) 倫敦股市(金融時報指數)STSE 100

478.301656.105

∴五種主要港股假(群群及體之

REHK$ 6.90, 7:05

H-KS 16.20 16.40.

H.Kis. 34.10

34.50

8.30

· 6.45

HOK $ 8.15

怡利

•

to

HK$6.35

大細股市

4.36 (1900.17):

德斯指數)

#2 -133.40 (18369.87)-

Ø U.S. + 3.90 (384.00)

KA U.S.,† 6.20 (386.70 )

美元開市價格:法战克福2.0445,路克

倫敦金市(每盎斯)

1.4830美元

254.70日元

6.6950:

备战

東京

市早融金敦倫

百六成報度一安每

高扯亦價金黃動帶

京一五美元

美白

微堅

升挺

當地一銀行外匯交易良說:近日市博偏淡,漢元上落的沚幅在一百 點多之間,國內的高息對澳元的支持作用已為黨內情緒抵銷,下月份 一的國際收支已引起關注。

|案增的可行辦法。 勞积信即使本週不減息,西德中央银行在下次 九三五 跌〇五五 外 商表示: 市内的交易凤在下週新交易月開始前,成录不會增

l (嘑訊)倫敦八月二十九月十一日的會議仍有可能減息,故美元受的港元,每百瑞士法郎見 四七三點七五,铁OT ,仝日交投不慢,總成交十八億九千八百萬|八〇港元,每百新加 美元,比上官的三十四億九千七百萬大幅區域 元兗三六一點八〇

·八出電:倫敦外匯市場學成,壓力不大。 時交易步距,美元在狹窄宽 圆管克。原因是市場等候是 日稍後西德中央银行會議 桔果及優美季公佈的最新 經兩數據。

在草市時的交易中美元 由上日收市的二 C四五五 弊 六〇馬克, 袞瑞士法郎 六四四五 升上一大四六缸·法國

拆家酒樓陸續購入

海味雜貨批發見旺

冬菇熱門日成七八百箱,上花菇 價位偏高。罐鮑亦俏。

〔特)中秋節酾玉本冬菇一部分希母。日車輪路每箱二千五百每 六,七○OC,竟日爲一近,海味雜批發生意本上花菇毎担二萬七千十元及三千五百五十元 五四、六五,無升跌已呈梅旺,因爲拆館六百元,中上花菇二萬,副牌車輪妪每箱二千

英鎊則由上日收市的一四八三五稍跌至是日早市時的一四八三及酒樓均陸續購入,而四千三百元,上並菇二百六四百四十元及華 以冬菇成交量最大 本萬七千四百元,中並菇 四十元,非洲四打在白

* 倫敦電全開市時每安士報三八一美元,與上日收市價相同,上午定週以來,每日有七一萬四千八百元。南韓帆船海泰四千九百元 盤莓安士坂上三八賜美元,

·八百箱成交,上花菇中上花菇二萬一千元,三角牌每箱四千八百五

·當地金商新:早市時黄金價報升主要是受白金價暴升的帶動,市况價位偏高。梁頭鮑魚市市花菇一萬八千四百元十元,二打庄金太平洋 尚見淡師,補合活動是金價 上升的推動力。

如,及一萬八千元,花寸蒾每箱二千三百五十元。 白金價在早市時的交易中挺升,上午定盤報出每安上五九八美元之

冬菇爲海味霖貨中 一萬四千四百元,上並 澳洲二打住紅太平洋三 後,一度扳成六〇〇美元,是上午定盤價比上日美元僭五九一,上升的大熱門,一年中大 菇一萬二千元,中並菇籍一千六百三十元,美 1節令都是如此。現時日三萬七百元。 人魚毎箱一千七百五十 蘇黎世黃金開市價每安士報三八一美元,此上日收市價三八〇,上本冬菇價位偏高 南盡頭湯泡魚,價位

坡

。威靈頓外匯市場:紐西蘭元以:四九五〇〇六九六〇美元開 市,在補倉的支持下,早市府城上,四九八〇至,四九九色,爲全 日最高點,收市時報〇、四九大三至〇·四九七三,比上日收市價〇: 四九二至〇四九三〇稍升。

外匯商稱:当前市內對紐元的短期走勢看法分歧,部份認爲外的 吸納培瀬將促使本地的補合根题上吧,支持把元突破,丘◎美仙瞩 但另一飛則認爲,短期內市場將與早日的情况相接近,因沒有新消息 激發,而出口商的入市興趣不大,因每年此際是貿易的淡季,

·新加坡外匯市场新加元一五八至二一五九C兌一美

元開成,收市扳成二一五六〇至一五七,略高於上日收市的

了八美元。

开一美元

冬菇價位較低,代替日+高 墨國BP二打庄

116,00

(8月28日收市假)東亞銀行提供,

本港外幣行情

賣價

5770 50 78050

每百 780-40760.50

115.00

Just 558 50 559.50

VARLIGI

381:00 382.00.

473:00 474:00

每瓶115.50 116.50

337600338.00.

#

瑞士法网 法國法郎 都蘭盾

每百

後百

澳洲元

“紐西蘭元

您百、474.00 每百

477.00

388.00 385.00

LB

21.00 22.00.

25 503 50 504.50.

·郭律概披索, 每智 38:00 41100:

馬來西亞光

299.00 .300.00

霞

每百36150

頭

362,50

29.00

31.00-

66,00 每期

-72.00

€90.00

100.00

港幣兌人民幣

47.54

7.30

8.00

新加夠

∵泰四罐

印尼版

南蜡纸

歐洲貨幣單位每個

64.50

地產

商發

心展商地

示顯告報濟經府港

增信發產

轉好濟經上加,緩放未仍後雖復勁强

成地賣,心信展發之商產地持支皆,

有用。實事此映反可佳績

年去經市業物,低率利行銀於由

展信

加信

港府發的

-一百四十五元。

降。管理較為完善的商場商店需求則爲堅, 較早時供應为柔情况已大有改善。辦公室的市 媽仍是強勁,特别是位於賢重地點優質辦公室 樓宇需求亦保持堅挺,一九八年華 年工業樓宇的價格及和亞一般鉑示有效坍 平於一九八六年上半年各主要類型樓宇的 建築意向,計劃發展與一九八五年同期比較則

卡兒放緩,主要是今年本港經濟表現良好所致 一,此點事要亦可從橋重點之優質辦公室的需 求趨梨形勢及工業樓宇需求增加和租售價徼升 中得到一定啓示,此外,本港银行利中偏低及 银行界積極爭取物業按揭業務,而爲置業者提 供更多優惠按揭方法,以理象對物業市道亦有 相當大推動力。

由於本港經濟好轉,银行打率偏低,加上 上半年經濟報告。物業市道仍表現穩好,因此今年上半年,各主 市道在上半年進,培加,這個事實也顯示出地產商對物業市道發 真信心。 入鞏固期,各類

物業市鼦經去年强勁復甦後,市遒未如預 型樓宇隨著供燕增減及供求形勢出現調整 至 於供應出現焙長時間過瘌之商鑴及工業樓宇今期出現放統,說明了市場之需求酒力仍大,因 年需求也有改善。而大體上,地產商對建築及,此亦刺激到地產商的發展信心,從近期政府真 發崴意向仍較去年有堆加,顯示出發展商對地,地成箇中亦可發現出此形勢,以市场需求潛力 產前景仍然樂觀。當然,在日前任息期加速合民當可減資利 一據報告指出,在物業方面,一九八六年上息負担,加上有經濟好轉之智境支持,地產商 半年經濟報告指出:在一九八五年張勁復甦後 發伊心勝去年並不貫穿,而發展商的發展步 一九八六年上半年物業市場似乎已進入一個,伐木放緩,亦保證了未來各類物業之供應計 臺周期,大部分類型住宅樓宇的價格及租金進 從而令未來數年内的畫宇供顯康續保持-

裕 持平穩,大型住宅單位的價格及租金則有所下:租售價更爲稳定的。(江亮)