1986-08-29 — Page 14

.撾篇沙田獅子會的會由劉兆度演講 左爲會長潘保維。

長洲丽華茶莊,同安|空人·香港船·新世一分行與及各界人士等於百標「和諧晚年。

配合兩屋邨大舉建設下

本港新聞

·廖烈科三位、黃惠中、茶行、美達斯實業公司】界彩色印刷公司,天華千人,也馬素中,個極 該中心舉辦的老人節,節日丰富,計有: 鄧碧木、楊錫華、吳積、台北游泰行、南雄投印務、恆生銀行九龍灣 哀榮

布與未 千六百红根据天的

屯門醫院于昨午由 主持平頂禮,他在 院是日前世界上建

主博年 中光模最大佑器 愛內到屯門今日成為一

餬訴市版,現時

〔四〕馬鞍山一〇三區警署,三千三百萬,

(L

SHATIN

五期星

報日僑業

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日四廿月七年寅歷夏

完成。

病房來陶缸些地方都十 分容易。

·一幅四商的病理 學大樓直接和主殿的地 下和地庫連接。

一笹提供放射袷療 繼核子醫學設施的獨立

鍾逸傑表示今後兩年完成另三間醫院 十一月推行健康生活運動

·謝逸傑爵士說:「預料可於一九八八年落|鄰近急救單位之直升機 通道和升降機地方連接 此外*我們並須注意健 成,爲屯門新市鎮及西年及職母康樂設施。瑕。在這地床上面的地下 康的生活。」今年,政 新界北部區域之居民服 境美化亦將是該地盤的 停車場。 府中央健康組教育已務。

一項特色。

則,政府可考慮辖免其物業之差镪。

發言人解釋,無纛六十四:八平方米的 常 問屋字,或部份地方築物,或是於一九四五 :工程包括照蕸四座 一條穿越鄰近公共 原居民本身及其直系年八月前建成供新界人 納以「健康生活——人 ·醫院地盤逄八公頃

-圓高主要誨房大樓、道路下面的陰道將串連 親屬自住,一日屋宇空,居住的屋宇。 「人得益」爲主題,於十,位於青山醫院及青松 一月推行一項罝体活勁 觀附近。其位是經设一座于腳高手術室大樓 醫院護士宿舍,道愨道置者,亦可中諸褡免。 以他最後祝各位身體送捽,因爲此地點、一座三層高病理學大將附有屋宇設備並提供

老人半價乘搭 足球聯賽。財精熱後,

特調景嶺的與區內多個小巴爾接觸

凡符合上列資格的小巴商原則上已答允坐,最近獲得調景嶺方面宀特)由元海區、張國偉、趙英才。這利 但如屋宇一杌租出 原居民,可透過本嬴政 假優待區內老人乘搭市首肯,有關實施日期和感齊會與區域市政局聯:關成悅、劉金寶、張

「健康,生活快,並祝 已有巴士服務,而將來樓、及一座四層高之特行人通道予餘置。或住戶並非業主或其務處提出申請,再來往調景嶺與觀塘的細則,有待進一步研究一合主辦之「第七国元朗華斯、趙雙服。摇務:

各建築物在地盤上直系親屬,業主便炎 政務總署審批。 專綫小巴綫。 社區事務委員會亦 富足球聯賽」,已定於趙荽耐、劉英亮、關學 賀有份參予活項工程的亦有屯門輕便鐵路系統 別設施大樓。

發言人謂,這份申,目前,來往調景嶺會與經營西貢————菠蘿本年九月七日(星期日) 張族、調查:張日良 澱都經過審供的规 失免差的資格。 '各座大楼之橋面總 人員們的努力使屯門醫服務。

以將來可擴-

發言人強調,如原請書經須兩個月時間處與觀站共有兩條專綫小 三號及西貢—下午四時假元朗大球, |院的建築工程得以順利 除醫院各座建築物 面積約爲十一萬大千平 外,地盤還包括供的上方米。所

·地盤整理及打樁工 在設計形式上亦在府只會考蔥萜免其中一主應依照差的通知單上和邨,收費兩元;另一同研究優待老人的可行務專員黄志光太阳种土 屯門醫院將設有病驗員目用車、公共車

預算,就準備未來的娀 間之差的。,列明之日期,先行發業 陳行郡秀茂坪下村,收生;但不獲上这小巴商 同時將主後,並會 床一千六百五十六张,輛和服務車輛的停車處程歷時一年,已於 建築費約爲二十億元 、內部通道和行人路、八三年完成。 主要之合約工程於 建七億

PWRSING CUT CEREMONY

TUER. SON HOSPITAL.

WE TH AUGUST 1926.

*布政司姊逸傑爵士〔右)主持屯門醫 一九八四年八月動工,可加建兩層、及放射治呎高,上蓋面放不超過徵收之差餉中扣除。二者人乘車優待計劃問題

封翁榮德先生舉殯哀榮

本港灣籍商界知名鄉社團

病房大樓 宇是指一位不超過廿五 所萜免之光雄將在日後 ·會社區事務委員會會就 西貢滅罪會及互委會成員在水警輪

[附錄奎、姚中立、周亮

人士陳吉雄、古立良件 執致祭及致里、黃振中、鄭貞聲 之封滃榮徳老先生,操送聯軸者有·馬松深中、馮漢柱、

才杰、黄惠中等八位融資達共時,

防止术上走私外,並 截偷渡客

| 東部西貢水警將加强

分配較大噸位新旗艦

·基地,目前該分區擁有一舷旗艦、

·親大水额輪,三彩小水醫輪及多股耐 舞於輪上的小型快艇。在不將來,東 . 部水舍將獲分配一般噸位更重的新式 旗艦,而冬水苔輪均配岿多樣槍械· 除了照明槍外,其餘使用機會不多, 至於永警警務人員除了要 在 西貢滅罪委會及互助會訪問加强滅罪認識 警察學校接受六個牙的一般警察訓練 西貢區海面及各雅岛的 ·至於走私船,出口和人口兩者皆外,還須另外接受兩個月的水上專業 *政工作由東部水鬱執行,近年來該:有,出口私撬以電器及手表爲主,而一練,謀程包括水上條例,航海知識 區的水警除了負對防止水上罪案等基,入口私貸財以國寶及文物籍大宗。 和蒸房工作。 本性工作外,觀堪偷渡客和繼拿走私 陳成生;水器不但止執行上述 船所佔的工作比亦很大 9

【亭落八十有七,

→時卅分大殮,十

由馬松深理事長、謝滿 董會長,林萬任理事長

,台文翰副理事長、楊

錫華閣長、吳務登閣長

,劉才杰先生、黃惠中

先生等社會賢達扶靈

隨即辭出殯,莽柴

東部水警指揮官陳成生總像察作 日在西貢區撲滅罪行委員會及下助委 肖會訪問該區水醫時表示:偷渡客大 都從鄰近地區泅水或乘搭機動船而來 ,將無一定的登陸地話,水要經常地 晚上以襠逹或紅外射遙遠鐡發現他們 的行踪,然後將他們被堵。

·西貢區撲滅罪行委員會及區內互 任務,而且在海面上代表政府執行其助委員會主席稱,是次訪問水愛的日 他工作,包括執行上水交通條例,拯.的是加強滅罪委員會委員對防止罪案 過離船隻和接載船上及離島的病人,工作的認識,從而令他們能更有效 推行地區性的滅罪運動

到該館致祭煮,有

他表示,水醫篙本港幣務與四大 行人昨日首先抵逹早禾坑米薇 喦之一,其餘三個香港、九龍, 基地,强後,他們乘坐水潑棯遠文號 下分東、、到西啓附近海面視察,並參觀水砮輪 南、西、北、海港五個分區,以及一:上最新的設備及用途。 (新)

南鄉友好與及各社團同

鄉會,公紫團體有香港 九龍湖州公會暨轉校網

•潮油文

會、德敎紫閣 湖

海尚旅港向鄉各同

日九廿月八年六八九一曆公年五十七國民華中

療醫北西强加

大宏最界世頂平院醫門屯

程里新劃計善改爲出指禮主司政布

聞港版界新

新

九十年代初,即可

〗醫。有五十萬人口居住

·速向當局發展西

北部及天水的預計

可住五十萬人而言

院 服病,則此兩個敬重的

街 新居民事業心强 原居民則略遜色 為小組共有四喀 市鎭將有人口共逾包括照建各座大樓及裝療大樓可加建一, ,成,由房屋事務經理 設空氣調節、電氣、防,屯門醫院工程之主 李鎘森任主筒,其他成 務床 百萬

要承建商為好木建設株 直包括一名副房屋事務 一平頂禮採日本火及通讯等系統。 當局父另外批出合 式會社,並由其統鶯一經理及兩名房屋事務助

西貢區會調查發現

逾一

百

萬

新萬

「善辦法。」

程口張

特别。

日期。

()

式,徐逸傑爵士與 多位機關首長穿上 約,在毗鄰土地上興建切季設備工程。 理員。 一間禧士訓練學校;1 觀禮者有醫務術生 牛藏紅色和聚+

統審小組在葵涌及

·眼布帶,持懿盛滿 員宿舍及高級醫護人員署長康嘉良、李紹鴻、著女政務處辦公,他們

·續調查青年生活、對社區活動需求 儀式,並與謝木雄之合約將於明年批出。 竇底、徐均年,屯門政 對區內有管理問班的工 八特訊】「西貢區份調查。是次調查將會嗎...工作小組在需年 1. 此等工程之完工日 務專員謝带为及拓展署 業大廈,提出建議及改- 青少年社區活動需要及以抽接形式,推出五十分析工作完成後, 【問題調查」部份工作已名青年進行面對面調查 會討論如智 他們亦會協助區內完成,初步發現新遷入,以搜集他們餘嘅生活 告書及作出何種建。 大厦成立業主法團,促 西貢的居民與原居民的 及對此區活動需求的資以及送交何類組織或 壮大廈管理工作及提供 心態有很大不同,其中

統籌小組的成㘰將沉迷於希開,而原居民

鄉村人口流失量大

廠、誠信製模廠、友聯 一般面,將於下月參加港京拉力賽之四輪帶動 ̇山。學務:趙國基、顯屬模廠、雅力士玩具, 江興、關英柱、張啓瑞 司 詳煇玩具製品廠 跑車。一本報記者)

蘇康實業公司、敦信行

·泰國榮利企業有限公

·榮發號 南記茶莊

·女關妙美、張潘孟儀、

;此醫院之建築乃改善公共醫院分佈計劃之一個里程碑。該計劃可使 院病床数且在未來十年內增加一萬四千張。.. 他說:「此醫院,連同仁濟及博愛醫院之擴建,除可加强本港西北 澤地區之醫療服務外,並可證與政府關注到遠離九龍的西北部地區的各 要設施·不應與本港兵他地區有所去距。」,

在計劃中,共有三間醫院於未來兩年內完成,計爲設有一千六百張 病床的香港東區醫院,及分别有1千五百張病床的大埔及東九龍醫院, 「使全港居民都可接近本區的分區醫院。

醫院的設計構思是葵靑成立 基於分開精神科病床和 米 普通科病球的需要。 東通科病房將分設在一

·調查初步文發現西 十字型大廈內,而

「港 本港首個 習區內情况,並且會 精神科和强智科的病床 排在另一樣鸡滑高的是負古工業大厦管理的流晤葵涌及奇友區議員, 百鄉村人口流失量很大 籌小組,現告在葵涌及林工業大厦營理踉宜交,年青人多去外與謀生 方型大厦 他說:「醫療設備並非單靠醫院建藥物及病床数目來瓶散,我們必 該兩幢大厦由一座岛成立 門從整個系統印度取最大的成效。醫院醫療服務之爾開希告在過去六個主要入口大廈連接,並 月來一直被裔公衆人北的意見,並將有助於逹致這個酢原。

工業大厦一體。 「新居民事業心強,很少

三〇三區獅會新猷

管理委會 先巡視區內各處地點,在此方面則略為動色。

精簡會務加強服務

石原只有

一大厦。

建費二十億病床逾千六

將設有脯財診療,行政

設施完備預留擴建

和各項工程設流;要由民

續建護士學校宿舍

豁免

納繳須亦屬親非與租出

港三〇三區監以來,有 分} 是次調查由西論區 日前擁有三十六個獅子則由各分域屬下友會, (港)門政議會社區事務委員會二台,作爲一個區總監出三款問聯合就職,以節 務處發言人昨日說,假工作小組負責,以問 各友會就職成女賓夕 省時間財力,人力之很 湖居民如在區內卷形式。對查對象及女獅會少獅會,同時費,無形中減少得 鄉村指定範園之外之是在西貢南圍至大網仔 並要宮式訪問各友會,紐之東轉。(三)探 村屋宇居住,而娃及西貢離岛地區中約二據統計每年至少出席各聯合邀請嘉賓演道 有試問物業者,可透一百九十個家庭,其中西項集會,超過三百次以三數個友會每次不必食 過政務處代爲申請轄雲城佔一首七十戶,另上,令致區總監有分身 請演講人而傷腦籤,並 一百二十戶分佈於其他乏術之勢。此爲第七分處泡各友會之關係更密

第十屆委員接任

豪、張永廉、趙克進。

該會本月廿七日報 世行交接禮。長會:劉 芋、關培張配,趙 廣海監交,前主席体 「勝將印信:冊籍移交新 主席劉興邦。參訂儀式 沓有:前會長關蒩 張安德。願問對理生

·楼畢新主席致詞

祈望新一屆-

滿新的希 ◎香港龍Ÿ] 副劉冠雄 編 望與新的活力,推進會 流總會第九屆執委任 超日 傅 張淦、務,由成在合和城酒樓 開會員代表太 劉世傑 張勝輝 趙平 pa

改選,由趙偉勝主 他做親總會第

當然監督,本月廿七日 開第十屆執委會議

舊新主席

沙田獅會劉兆慶講 | 龍岡親義總會

浙交

免差蛔。 “上芷措施,亦適 用於新界其他地區。

·根據目前的政策

域主席劉兆纔昨在沙田切、劉兆鹰並透露 西貢區議會發区人獅子會講述三,三區推〇三區計劃舉辦: 作小組於進會務有多項改善。 最佳砝壐服務優秀 中繼線進行另一部」, 自從龍啓光就任總一。(二)最佳

主

「優異獎。每年行

劉國霖:關、

調景嶺小巴商

點。此項計刺

原則答允優待

英文秘書:劉文

元朗七屆

洪昌、問明學、張榮、

館開幕禮及綜合表演;十月1

馬鞍山續動用

億七千萬發展

;鞍山的發展,正積極 展開,爲配合恆安邸 的落成即將入伙及, 還安邨之工程進展, 據沙田拓展處提交沙 “田區議會敎雄有 區在下午度(八七 八八、動工的主要理 築工程及社區設施計 胡,耗資邊一億幸

體、劉宇杰、林萬任、資有限公司,在老製衣鴨脷洲宣道會利福堂 解

三菱新車嘉年華

會文翰、陳露典、類壓廠、港九潮州公學生 棋、馬蓉松、陳寶泉·英文夜中學季恩路

訊

介紹科技新産品

「辦之「八

山遊;十一月1飛「大澳門」 老人半個超級市場,健康檢查,合衆聚享 訊)由環

舉辦老人節連串活動 删蛇湯十二月——萬家同祝聖過夜。歡迎區內 李生、劉文俊、丁午帝改梅,明達實業有限公直道會利韶堂扶老中心」,爲廟應一年一度老 老人及其親友報名,查涧可黃軒五二一一五。 姚桁民、鄭英傑、鍾文司、嘉樂玩展公司全體人節,特咯辦連串活動,以配合本年度老人節(區) 淵、林盛川、馬定昭, 【新車嘉年華一昨開幕,在該項馬期六天之軍展中除展出三菱最新之各款森孫月咭、林動之, ,並介紹很多部解剖車身,多種明日科技產品及精彩之國際賽事[連杰、黄亭、廖振寧、

計劃與建警署、消防局、救護站、 供水設備抽水站,第二條通道及多條 道路系統。

至百萬元,包括警署 消防局、供水及通

CS馬鞍山發展計劃第二期抽水站第一階段工程,費用五百 (二) 馬鞍山發媵計劃第一期的供水設備,我用五千三百萬、

(三)在馬药山九十三區興建消防局及搜灘車站,一于六百萬

(五)馬鞍山發展計劃第二期(合約F),三千五百萬,興建馬報 八十區的區內道路。

及誇用如下:

二條行車道及 【大】馬鞍山發展計劃第二期一分約6),二千三百萬,用以與建八路~P九路· D 十路的部份路段,及馬鞍山的其餘道路。木)

李宇江、蕭慶泉,黃秀 淼浵美汽車集團茧事總經理李鸡屏昨在致謅時表示,該集團屬下各至、陳權、馮向民 類汽車及三菱汽車之銷售情況在過去一年都有理想長,而業績方面亦錢嗎 3 羅 相徒、 有很大毬步,尤其是三菱四座位的士發展方面,獲相當理想的成績林國木,林征揚 李氏指出,雖然受到日元匯率節節上升及中國對進口汽車政策的改宫,林光成、李相城 ,但該公司仍能保持良好的成遠,實在值得鼓舞。

許統正、蔥、李國 他亦表示,對未來年本港【真業的發展情況,苦於各種因素 韓孝述、劉連濤

·該公司是抱著審慎而變现的態度,而優越的產品,良好的質素及良好寨秀、姚省活、羅文 林俊烈、 的銷後服務是目舸競爭激烈的市場情况下,不可或缺的條件。

“是次新車嘉年華,是本港車歷上的一個新書試,展出的汽車包括設 富實業有限公司,天祥 計上無佐可擊的豪華轎跑車、跑車、吉普車,新教宮車、貨程車車頭等船務、友聯雲石、西式 多款車種。會上亦有展出多款會於八六年參加港京拉力賽之四輪帶動和塑膠玩具廠、金麒麟珠 車。與會觀衆作亦可一睹於一九一七年製造的三菱汽車模型及多項財寶首飾公司,張藝機器 汽車新科技。(所).

劉本初、結本和、張榮 生

和古委員:劉少

·旅、劉國明、劉志偉

關稜雄、關義光、關案

逢星期日刋由

華僑日報

彩色華僑

華僑日報讀者七海旅行團創新貢獻

香港人遊香港

(1)豪華冷氣旅遊車遍遊港九新界 (2)入住新開幕海港酒店豪華客房 (3)享受酒店泳池及健身室新設備

海港酒店之夜

日期:8月30日至31日 費用:548

(4)海鮮晚宴盛設於東園海鮮酒家 (5)中式早餐於酒店內福滿樓酒家 (6)漫遊港灣道公園晨運賞花獵影

随報附送「彩色華僑」,並刊登多個特刊:

華僑日報

八月卅一日(星期日)

大千世界:

怎美清火

約部,以成,市

夜俱揚宮風情超

,在人飾器浪响司

以笨服處滑

可個

*界才有

(7)藍地妙法寺冷氣廳堂享用上素

(8)專訪尖鼻嘴遠眺邊區景色如畫

(9)遍遊大埔蓬瀛仙館及雲浮仙館

新界一天遊 (10)海港城頤和園嘗海鮮鷄燉翅宴

豐富自助早餐及的士高舞會

七海旅運有限公司S

日期:8月31日行程照上列60 費用:188 麗豪酒店兩天自由團 $288天天出發 包括:住宿豪華雙人房

香港:德輔道中88號華僑商業大廈1802室 5-413081 九龍..旺角彌敦道748 號始創行1004室

「中學學位分配辦法改善措施」得到誰的

顏色也會影响情緒,敎你如何選接

各大百貨公司超級市場特價品介绍 時事縱橫:

支持:

各位教育界批評教署新措施缺乏-

份合理

支持,要求擱質執行

求高 主爭同給

界要

教師會會長高家裕認爲分十五成精並較中!

教育行動組主席夏文法謂續級過精導致學!

生激烈競爭 台灣可取

一中學校長同意新措施方便校方安排成績5

石較差學生給予更多輔導 假日精品:

讀料豐富,每份壹元·

新馬季快開鑼,馬迷「備戰忙」

「美麗女孩俱樂部」橫掃日本 先進方法分析史前昆虫標本

「天體樂團」春色無邊