1986-08-26 — Page 14

二期星

元半元元

居民遷到街上 |離島區海處的水

居住,以及瞭解保持河

·沿由洪橋至木湖 有低於安全標準 一段文錦渡路所有楼主。鄺氏認爲原因是附近 精 包括洪橋新村,虎地,並無工廠將污水 紵道,經湖挝,料壆村排出海灣,而且,離,已比 江新區嶺村,木湖村,亦有良好的水流,即使 沙嶺村及得月樓亦没影· 海微有汚水反垃圾,亦

九六三年獲得在青衣路劃地供給購買,以分期付款辦法承昝海床,自安由折展爾的正,而後定農路至洪機的一段馬會,深客不妥善處理故圾壞重破壞河道清醒。不長風旅行隊 施工開山與海,費時機及兩截方告遠成。但好學不常,於一九大七年得工程,元朗商戶日前,道全部樓宇,包括上水 的情形亦很少。而且 港發生歷史上大暴動,各行各業氣經濟一落于丈;尤以造船業打低 提出因工程影响舖戶生 |村及上水華山。 大,致令各船廠分期付欸無法淸付。當局有見及此,特深折辦法,由意而要求賠償,但官方 營地變爲租地一即牌照),以每方味兰祗計算,將各號欠取網,而解和屬政府工程,故無 改爲繳納每年租金五千餘元,至一九七九年十月起,再加租金百分之賠償,因挖掘路底及一 一百,由牌照改爲短期租約。其後在八〇年照七九年租金一萬餘元維扣 般工程至一九八七年始 戸份之六十六。而至一九八三年十月期加至每段地租金二萬四年,五千 把地發交與「極豢⻌接 元不等。最近各船廠又接獲加租信件,且今次加鎘機遠五倍之多,由二手。但對於若干受影响 「萬四,王千元加到十一萬四,五千元,仍是三個背租約,殊寳令人費解的地段,則起速施工, 困境而甜持安定。(六)

在船版代没有送各證員髅宾實情向有關當局反映,關生該區造船業以免影响店該營業,但區會贊助,提供切磋

風旅行隊八月卅

日人星期日)舉辦公 環境衛生問題 郊遊活動「黃竹坑上 早前有很「言林泉」

加强公民 交易廣場七十號, 式的習總站段旗集合( 很容易冲头及魏出大海,提及發展離島區的沈特正在黄竹坑道

報日僑華

一如介於元朗大馬路日新

賀文, 大埔公開排球賽 頭狀,

|康樂文化 有強調有關方面應要積),乘車 只分散的特殊境,在

上下

每天收費

加印紅色每段五十七元半

媽特泉至山

日 元朗大舉掘路建築輕鐵 衆 影响店舖行人不便 當局全速修鋪數街

提供文康設施時:不感 頂,再林蔭步道下

頁二第張四第日一廿月七年寅丙屣墓

WAH KIU YAT PO

趕及中秋節前完成免碍生意交通,昨天公家假期 昨日假期屏山段塞車嚴重

正全速施工。因該段馬 家及卅多間飼料什生 窘,中秋節前後,生 應對比 先到先得方式取錄,盤 意特别帕旺之故 賽有興趣之人士,現可 滿即止,每除收報名對 刻下,上述馬路巳組除參加由區域市政局 三十元, 大致竣工,而日新街的及大城體育會聯合主辦 鋪黛閎路工程也在惫激的一九八六至八七年度月廿八日。十月五日, 是項比賽由大埔區 日一連四個星期天舉行 也不停止,負責築路 議會投助,舉辦比賽的,地點為火娃體育會 目的是培養區內居民對福林體育館。

支持只 獲議會於去年青年

各項比賽,是於九

〔〕元朗青山期擠塞,元朗大馬路兩署及路政當局爲解决中 舖洛工程可於一星期內 公路沿碰過因興建鼦使 清店舖生意大受影响,秋節前後的人車擠迫,完成,雖行啟用通取。排球之興趣,及提供切深奧點方面,每組各 鐵路工程,交通受到長途人# 拓展 現已先將日新街馬路

元朗日新街馬路正起工新石屎

精神

居病者

一千五百六十四名

設冠、亞·季軍獎,各 此外,屏山势日汽鬱者年齡必須在 可得獎座一個,另每位 航可通車疏導。此外,蝎路面及挖机

一九八四年度及一九八。此外所有参賽隊伍均 對恆香餅家對開一帶行日只可單綾行車。昨坦五年度港九排球聯會主 可獲紀念錦款。

十五歲以上居民綫對象的調查顯示:八成受的 人路的修築工程 一適爲公彖假期,遊新界

比賽現已開始接受者都認爲家人、朋友姊隣舍的態度和支持 |辦之一全港公開排球錦 工,所有國路鐵欄已收 的本身特多,頓使汽車 被賽一之甲組球員,不報名,截止日期第九月精神病康復者後重要,而八成半的受訪者更認 法,人車來往較爲方便 大飛長龍,陳來相當嚴論出賽與否,均不得參十七日。報名表格可向,爲社會人士是應該給機會康復者,帮助他們重 由於興建極使鐵路。而在昨午三 ,加。比賽分男,女子兩 大埔汀角道一號大博政 新過應社區的生活。

工程影响,屯門至元朗 警方人員更設突擊檢查組,每組共分八除,採府合署五選區域市政慈 在問及社會應提供 居民隔離,而大部份都 沿綫的青山公路在過去站路障,使交通一段國際排球協會公布之六 署大埔分屭辦事處素取 甚麼機會給康復者時,建議了各祺不同的積極 近一年來皆不斷施工, 再阻,至傍晚始漸回入制規則,年報球如有查詢請電〇六五只有百分之二點受訪的方法。 生要爲挖掘地底通道-復正常。(君) 良十二人,參賽除以七七一一內線一六三者掛議把康復者與其他調查又發現 被訪者對精神健康、中

主題家居防盜 鄰里守望相助

西貢連串推展

撲滅罪行運動

,並將邀議前香港小姐梁醌蕊担任西:娩宿舍等知識了解相當 .貢區滅罪之星。

盧森,而且流

坑東區水質基地. 八日舉行。而九月

邀請前香港小姐梁韻蕊任滅罪之星· 加强居民與警方合作,舉行滅罪研討會,行研討會及演講比賽, 與嘉年華會,並派發滅罪電話年曆咭等 《港岛)一九八六至八七年度西,主要在加强厦內居民、教師及學生

·鸷屭挨滅罪行活動即將展開,提醒居 對防止罪案工作的認識,並與警方案 民協助防止區內的犯罪活動。

密合作。

西貢區撲滅罪行活動由該區撲滅 今年西頁區撲滅罪行活動的主題 罪行委員會屬下的直傳工作小組籌劃爲「家居防盜及「隣里守望相助」

此多,工作小組亦會

·及中小學生參加;同時 在未來數月 “小組亦會印製附有撲滅罪行 及門食佳暑聯絡電話的一九八七年年 咭分發予以盛居民。

今年西頁區撲滅罪行活動的預算 費用約盘大萬元,由西铁政務處及區 談會贊助。

八月廿

精神病患者有關的意外

-卻未有深入的分析 刊载一些正確有

在義工招其

但調查者慈括花

·認為教育程度越高

康病精協

離隔張主數少佔只

·神健康知多少」問

-發現在千五名受 訪者中,大多數 對持神病康復者抱 面和支持的態 而關鐡應把東 祓者與其他居民隔

·離者风位很少蚊

磋球技的機會。

買賣租賃·建築材料

於粉緻透過傳媒溫

的少年警察到床學校及爲居 個家居安全及防盜管。

面和正確的資 以往報妾大

.整個活動的主要項目爲於十二月 在西貢大會堂奉行的撲滅罪行嘉年華 會蛭頒獎典禮。

地產

與

三寸半位一格高 )每段四 十元

樓房

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

七寸位(二格高)每段:八十元

租

俊福樓 ·寫字樓1700呎, 山林道1號 住宅820呎

福桃樓 • 寫字樓3300呎

宋皇台道

地鐵實租

旺舖租售

香港大道西594號900尺閣750尺 售1百60萬租 9千8百

另閣樓1700呎平租 9千 香港大道西596 A 1800R

笹案治亞公岩道地段

86: 5-430303(782), 5-44517)(329) 永安祥實業有限公司

·香港中環冰糖街七體永安館大廈三種

(永安群集團成員 )

地王旺舖

739號民興工業大厦

4800呎售1百变

加印紅色每段一百一十五元

寫字樓

安隆商業大厦13樓B座538呎平租 灣仔洛克道276-278號

工廠

安發工業大廈9樓B3,991呎 售每呎230元租11,000元

葵涌葵榮路12-18號

正義公司

5452522.

5-453265

牌鉄道343號儉微大厦地舖(大華戲院隔憐)

·實用五百五十呎

租六萬五千元

#中期阶段,6-252497 業主洽

(西鵝大道西5905

至四樓由五百天室四千餘呎租

•天2元起計合聯誼會、桌球室,夜總會等

兆宜大厦

草

永女時開業有限公司

中環奧卑利街九號

新型唐樓

一梯兩伙有入伙紙即買即 住特價出售只餘旺舖二樓 三樓六樓連天台洽購處 結志街24號地下

宇宙閣

浩樓 5____443955

萬宜大厦

5-226917 5-239859 寫字樓招租實用面積計

裕昌大廈

超值高尙住宅 罕有兩梯兩伙 三面單邊由768至923呎 尙餘數單位每尺只售七百餘元起

台灣北角建華街18至26號

可按八成 欲購從速

寫字樓招租實用面積計 德輔道中48-52號

永安祥圖業有限公司

名字:《永安祥集團成員)

5-226917 5239859

中央冷氣系統 ®

中區 嘉 话

菲商街3.

謝織 6沙街

華僑晚報 本星期五有 海外各地地 產廣告集中 刋登敬請各

界人士留意

又一村花園洋樓

丹桂路6-8號蘭學苑 玉蘭路17號蘭桂苑

電話3-817810. 環境幽雅 ̈設計新寐 分騰出售 丹桂路5號富禪苑即入伙

∵∵高機路5號高雅苑

沿啦

李華亭金師參宜行者話:3-950942 地址:九渊塘尾道205號

因經鐡堀路工程啊,元朗大馬路 戌行車,而昨雖公衆假期,機車仍施工挖

新

沙螺灣把港古廟

日六廿月八年六八九一圈公年五十七國民華中 闈港版界新

知通接紛區廠船岸北衣靑

映反局當向會議區訴投表代業船造 殘摧勿望期景不臨業船界世前目指

倍五達幾租加

決解理合籲辛艱備遷拆來年十陳歷

版

演粵劇慶洪聖誕 小輪街渡三綫提供交通服務 青時間已

一特新界青

·

會景 向期籲 當望合 局勿理

衣岛北中船廠

·梢嫩近粉接獲著 知“由本年十月 日起每段租由二三 萬四、五千元加至 十一萬四、五千元 , 發達五倍之多。 該區各船東主對 當局此一突然措施 ,頓感熱情祈擔, 不知所措。據指出 :目前世界炕業不 景,致令全東南亞 及日本船廠業均日 走下坡。爰修定裝

·多告停滯,尤以新

·加坡方面船廠,經 濟財源崩潰,發生 停頓倒閉,而港府 今次對他們的旅租 幅度如此巨大,定 有摧殘該區船業及

·方言西街茜,張勝街设和油菜一 地小鞫提供交通服務,再滾方 .面屯門三聖村鵒頭開出時間 上午十一砦,中午十二時,下 三:開出時:上李七時,下午十 二時卅分,下午大時卅分。沙

新界的士牌

升達十五萬

劇漲竟達十五倍之鉅 〔特訊〕大山沙螺灣把「盤龍合「。八月廿八日:日 分,下午一時,下午五時,完 港古廟爲野祝一年一度洪聖大堪:一雙仙羥月亭」,夜塲:戲。沙灣返大澳時間:上午 [特 近由於 一萬多元,升至現時 王寶裂,已定於明晚開始舉行 「鳳閣恩仇未了梢」。八月廿十一時五十分,下午四時二十一政府再次宣佈凍結新界十五萬元,升幅達到十 四日五夜酬神敬;今年聘得慶九日:日出:「洛神」,夜塲 分,完歔。.

一的士的發牌數目‧新界 五 蕤年劇團,由名伶梁漢威,南:「碧血寫眷秋素。八月卅日 油翼地小槍航程方向及時,的士士牌價已經由去年」 新界的士回復至七 鳳,賽麒麟等担網上演,並於日塔賀壽還子」-「 面如下:中珽《下午二時十五 八月三十日(農曆七月廿五日 竽告狀」、夜,昭君出塞分)(三時卅五分) 正旦行頒接典禮,由 。八月卅一日,日 白——沙(四時卅分);

-喇嘛浱國術總會委員就職,主顧人與 委員〔本報澤)

「界的

|嶝岛政務專員吳偉轉主持。

酬照如下:八月廿七 日夜場:「六國大封相』,

茹性」。

痔卅分)→屯門入六時二十 正誕日「八月三十日)有分)(新)

環 離島得天獨厚

對精珅健康及精神

[污染

多的受訪者

日魔 環境不受影响

鄺炳有冀適應環境增文康活動 果作出結論時,指出斯 (專訪⊃雖然市容 在市容方面,鄭炳 因爲在離島區很難為居局在推行精神健康教育 衛生和環境污染已成爲有謂:離島邁雖然亦有 民集中舉辦節日,資源 "有兩點是值得注意 今日新 界各国難念的很多熟食小販;但大部分配埋將相對多一點(一)如何令一些

年七、八日

一至萬多元,直至

|佈第二次凍結新界的士曬用

發牌數目,七月禸钟價 不至影响行業

喇嘛派國術總會 第四屆委員就職

特派雲泉雅、集畫畫家 術稂i昨日假 萬年,卓少術、劉衡、克 酒樓,舉行第四屆委民峰、麥股屣、李平, 大會,請市政局議

一昭宇泰總理事長。

一頒發選任,聘任李

·奥千山、凌賓兒即席

氏宗親總會主席羅傑 頒海外委員證營,发展

經;但於離島區來,份都能與政府採取 敷設聖傑,故裝電力遠|北區進行

上述問題基本上不存在態度,例如:最近 是政府已計劃在民洲南 主動式的傳播媒介,

·靑衣東義造船 路及電話鎭等工程,以

蚘墡興建一個室內造育展覽、講座等更具吸引 業總商會主席陳典 致沿社公路 上-分若干 水務工程 民選員鄭炳有說;由 長洲的熟食小販都以大鮮,以及在大嶼山梅窩力,更容易使一般市民 森、陳松、梁炳光 段翠缕行事。影响所及 反摧解

於離島區工廠並不多,局爲重,接受市政署人 興建運動傷和泳池,如 接受和接觸到 - 番铅昌、陳耀, 交通頓呈盤:尤以

局部停水 因此像别编的空氣污染 勸潑,暫停擺實,巿按照現行標調離島區(二)如何利用一 前往葵青區議會辦 民不勝其苦。且九月開布·北區部分樓宇將於等問題,在離島區並不取掃蕩行動。

|媒介傳播一些正確、全 他說:離島區環境運不過,他認爲上述 面和深入的精神健康; 事宓投訴,力陳各同業苦流,將由當佤議員圖片等接見。代表态要求區課在即,行見交通將星 星期四(八月二十八日籍著。 議會向當局提出-求合理公平解决步驟,並要求將現時的短期租約三情况更直嚴重,若不退

.他表示:離島區的 衛生亦有若千點待改善 資源的獲得仍未盡理想結。(新) )上午九時至下午五時 個月改爲五年。.

早上班上課,是一碗到,暫停食水供應,以便 海灘以清潔著名,主聚,他以大澳月例,指出-有需要能穎去爭取。

· 據代表們說,他們的船廠早於數十年前在九龍長沙灣經營船業

是由於區域政總署派當地不少顿黑居民由於 進行水務工程。 一九六二年因政府發展適;限令船廠區遵拆,幾經磋商交涉。

受影响者爲沿由新 有足夠人乎清潔;同時 隨便將污水倒入语,一

述設施。

一定多。

108)

山女獅會李秀文會長,

| 白鶴樾會崇基會長

會紀念品 與會嘉賓有一辈,

·区泉雅集同人,計團體強身。」

「本

首腦武林前,中醫藥少年武徳外

會員數百人。推行文娛康

作者筆觸活潑有新意

華僑日報娛樂版

「蓮僑影評「由釋鹽,安娜,史提芬和馬永等,分日換述電

影評論口

曲家後,羅家英,唐麗思和譚偉華分日撰稿。

「銀色小綴|娛樂雅文依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因,

「唱片評介」由安德烈,史提芬兩位先生分别執筆介紹。

「歌台走筆由彼得先生担任評介。

「螢影星聲」一攔歡迎颁者来稿評述螢光幕,銀幕上演出

,影星,歌星的動態•

溫助童救 報日僑華

「彩色畫刊」星期二阿倫人在江湖,張徹仍強調陽。

灢善解請 翁仁長善

和發牌後

十年代末期的

會長梁柏衪歎詞, 第四届委员会主席秘杳:何剪。財務李|文書:黃經沛。聯誼:明。委員林鴻志、林 |近日一度升至十五萬元 向主禮人致送紀念品。:羅威潑、剛:黄朗風 佩斯·總務譚永堃。公莊愛發。虛榮·泰影宏 志强、陳國柱、李、 他述十年前新界

場面熱、改勝文,會長:梁柏關:孫明思·國術: 女:玉殿,襉在謝東成、胡潤之、列傑 池、陳忠義、嚴文基。可華。利:會振興, 冼國賢,传梭;劉達榮、陳民。《交

·牌價一度維持在十多

搶高至二十萬七千元,

但可惜政府將發新