1986-08-26 — Page 1

WAH. KIU YAT Ba

版訊電頁一第張一第 日一廿月七年寅丙歷夏

四四

元奎幣港售零份每

半張七紙出日全

司公限有報日僑華印承及行蹤

·號OY索道活李菏港香;址地社總。 下地行鋇人華港者街下毒味:百分區中 二中北流七九四街海上:處事辦或性 下地號七二食街事渔传北:燕半路角北

案二號十路糜健市北台理銷台

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

香港賽馬會助學金第壹批名單刋在 第

郭日僑羊

二期星

日六廿月八年六八九一腿公年五十七國民華中

議建將告報團察考局法立

炸爆防度濃氣氫輕減統系置設 得心結總會開再將團察考電核 成 完末週本告報察考日美料預

全安廠電核增

施措别特添加

四張

,

蘇聯總參謀長警告 採取多項措施 對付美防衞盾

(法新社莫斯科廿五日電)蘇聯總 謀長阿克隆笑耶夫元曲今日提出警告,如

·果美國在太空部署其「星球大戰一

·統武器,蘇聯就會取多項對付辦法。阿 克隆美耶夫元在俳記者招待會上就此事表 - 他並稱 - 假如美國在太空部署防衛盾 蘇聯就會有多項反應措施可供選擇 - 選擇都華盛錄所不欲者。他强調出 ,如果美國國太空厍,蘇聯就會馬上作 出反題。此位元帥承認,蘇聯對美國的「 垕哦 作出反應,是必要耗用巨蛋 的軍費。他承中,蘇聯絕不贊成在太空 磴反飛彈防衛系統。他又指出,蘇共總書 記戈巴切夫最近宣佈蘇聯將暫停核試計劃 延長至明年一月一日,顯然是對美國有利 ,他認爲,蘇聯履行暫停核試計到不會影 柱子實力平衡,就算此項計劃會導致蘇: 聯及其盟國有所損失,但蘇聯及其盟仍 能保持相當強的國防力量。他透露,自從 蘇聯在去年八月實行蕾停核試計劃以來, 美國已進行十八次核試。然而,他說"蘇

十年紀錄 - 本港吹東北 平底,政府多個部門協聯正在設法加强自己的核子警報系統。

(5) [文台科學主任李本指 越告最新结果顯示,咒 項消息透露,立法 出:收集資料時間由八 瘵時間比過往紀錄較少 |四年中茔八五年中心發。 局欧美及日本按甩 考察團將會在今日 現大亞灣廠址的風影响 另一方面,天文台 再次召開一次會議

本港的時間,比預計爲 在外國訂購首部先遊染 ,總結期間考察團

海輻射儀器已運港,這 的心得。立法局英

大亞灣位於本港東 鱟可探測輻射元素 國核電考察團團長 北,根幞天文台過去三 在環境中極低濃度;今 李沁米表示,整蓐 美國日本核電考察 國的報告計劃在本 週六完成。 不過,說項消

美記者揭露三年前慘劇

息並宋獲得證實:

立法局議員招踱闠

蘇擊落南韓客機

-在接受訪問時表示 直至昨晚爲止他

確信是美偵察機

風機會爲百分之十點六 收取水、空氣、泥土 台化驗,以便進行射 j用飛機設計和太空計劃 ,即每年三十八日,但及食物樣本,交與天文 監察計劃。片段

620

法德領袖

週二舉行

私人會談

(法新社西德波霸 本人並未收到任何

「二十五日】西德政府 有關今日開會的通.

寧言人弗利赫姆星期} 【美聯社華盛頓。文說,飛機給引難於明日照始在此向舉行在此向公佈稱·法與慈 十五

目前,世界航空工業 ....他透露:在上一篇雜誌文入了一架綽號眼鏡蛇球

統卡特碼將於星期二, 高說,情報資料顯示,的美國機報投在将书七 公司正在没法用半世紀,在法蘭克福附近鲒西德 蘇聯軍官三年前擊落二班機離開亞拉斯加時,末的市場。此次研討称臣高爾會談。這次訪 「架民航機時,他獲實相即八月三十一日晚,包是在爲期一週的凡波善而是屬於私人性質的 信那是一架英國高空侦在上空飛行。 大航空展竞食揭幕之前不過,兩名領袖

·婆五考察團成員的

·會議上也初步决定

·在本週三再次召開 會議作出總結。至 於考察團報告書亦 計劃在九月三日完 “成,隨即會分發予

察梭,文光設~美國 蘇停核試

統列根根據初步報報 告,「一開始便匆忙作

得成 召開會議决定是

全體立法局議員,

否將報告書公開。 另一方面,李

飛透露,整份美國日本核電考察團的報告書將分成五部份,其中最後一部份是考察團 十至三十多項 窮心得,並且會向中國及港府兩地。 作出建議,以便讓他們可以作出研 他示:有闢建議的籬闆將會集中在安全和有關技術人員的訓練方面,他希望合營公 奇和中國方面能夠作出改善,至於港府方面則應負資加強市民對接電認識及處理公眾人士 的意見,至於核輻射外洩的應變計劃則兩地政府應同時進行。

此外,報告書在安全方面亦會提出各項建議,其,包括建 將來大亞灣核電廠裝置防 止氧氣爆炸的特别設計。..

目前立法局歐美及日本核電攷察團的報告書已接近完成階段,其中歐洲機電敦察團報 告書,將會主要根據法网核電廠的安全設施提出各項建議,希望大亞灣核電廠能夠一 個減經劍氣濃度的系統,以免一旦在反應堆核性溶解,高熱可能氫氣發生爆炸造成災害 這個辦法可以防止越一步惡化。

·另外,報告香人認爲核電廠安全罩並不能完全阻隔斂財,應該加建一個沙地減 使牖射洩福降至最低。

...有關方面在草擬適些建議的時候,並未有攷慮增加這些安全設施会增加大亞灣桜露的 興建成本。因爲中國方面曾經去示,袛愛核電廠安全,不計成本。[來]

香港天文台與廣核完成氣象研究

受大亞灣風吹影响

研究顯示較估計低

美佔優勢

舉行。該展覽會將於本,可將於掛期二下午,在 週日正式揭幕。此次研 [北克福行一次記者 討會的主要論題包括航招待會,西德籍理高 空市場的發展、民航安將於九月九日,在

·落進入它領空的民航機 一路透社蘇聯莫斯 全、航空事業競爭、軍會晤法國總理席。 時,已知道那只是一架 科廿五日電)蘇軍參謀

民航線的。文章親,美長爾克羅斯大家日 渦輪操作失靈

|國總統與其他爲宮 :「,莫斯科的核子停試, 在有較好的資料表明蘇 已坐葑頭佔盡若干攬勢 聯將零糪七班機與美國,但東西兩陣營的軍事 長期的偵察任務時均却沒有改變。阿克 ,仍選擇著另一面。」羅米耶夫說,克里姆林 「領導美國政府的人不言的民事頓導胥及軍事

日核電廠關閉 意外中無人受傷

【美聯社東京二千萬六千瓩,這是神 |願意承認蘇聯是很老實機構,已决定凍結核試 五日公司發言人 核電聯日一九七四年開 的給弄糊了,而且對至明年一月一日,原因星期一說,日本一間大始運作以來首次涉及鸡 入侵的敵人感到驚慌失是政治利往大過蘇聯的 型模子電廠一個核子反椅操作失靈的事件。 [法新北馬德里廿 [惜......文 在(大接宇計劃。他告記者迢應爐,上過例行檢查時 西洋月刊)九月號利戰待會稱,我們不得不,發現一具渦輪操作失 五日電)西班牙當局里 ,由新聞工作者西姿,接受若手程度的損害, 雲,她再關閉廠房。 第一暫時封閉了泰拉哥 神西電力公司發實 納省的核子發電廠。時 【赫撰寫。還將他用: 但我們計算過,此種推 將出版的一本件的其中,害是可以容忍的。 自人融東流說,在東京以 在過去數日安全機械結 「一部份。新醤是有關-蘇聯凍結稅賦以來,英西三八三公里在濱之核 橉會關閉核子敖德器兩 | 九八三年九月一日将致國已舉行過十八次核試 電廠二號反應爐,於上次。西班牙核于安全委 二百大十九人死亡的事,阿克羅米耶夫說:星期五發生意外,無人員會宣佈說,它已下分 | 計爲低,該份報告將交件的。赫什過去兩年-如雖從軍事觀點而言,受傷或損毀。他說,一蘭閉阿斯料 –二樓 與英國原子能管理局參 直調查飛機遭擊落的事 英國一年內作十八次援名操作人員在試驗一個 電廠,它位於該國的東 牛。他在一九八四年五試在軍事上已佔盡若干渦輪旋轉時,未有按扭 北部及幾開調查,俾决 天文台於兩年前與月搿獲到蘇聯訪問高優先,我們必須公平地 以控制其速度。結果該定該廠的前途,包括將 渦殓運轉之速度!突然 它水久關係的可能性。 |廣東校電聯營公司合作一級的唯官。他的故事說對待此事。」

由每分鐘八百次,抱加第一次自動關閉是在望 ,目的研究大亞灣的風,「大韓」航空公司飞 倫敦今日舉行

到1千四百六十次。該期五,但良城立即文 鸟挡辰迤件,對本港造 匹七班機在往漢城中 芝處宓力、風速、濃度 的機師在編制電腦化阿

報告將交英原子能管理局參考 演出區影特,主要測度開了它的統統因為它,世航工業會議及作食立即用人力控制開動,至星期六日又目

(路透社倫敦五,使該渦輪停止,並導 動作第二的關閉。委员

特⊃香港天文 最近完成一份大亞灣核 告示本港受大亞灣吹 台與廣東梅電聯營公司 電磁氣至研究報告,熱來的風啊,拓展先生及太阳輻射。捕,紅桑記時犯了說。導日電)得知三日的世界致水歷反應雄自動調教會說,並沒有發現沒 ,負卣該份報告的天杭系統控制且動鋏亚航空工業前途研討會將"。該廠發電量達八十二 出輻射性物質。,

·法國東南山區、林大火,夜筒夷平了五千公頃,山麓附近 開別獎,被熊熊烈火包附,孤立無援。(美聯社)

〔港訊.)因爲大亞灣核電廠問題 出四十獏連綴,其中包括建議中國在 香港核摊投資有限公司的報告,則 而出現對立現象的立法局,將於下月 大亞术核電廠加設法國新近發明的乛議除把般感性的商業資料保密外 “三日完成核電考察團報告書後,召開 沙屹系統一,以在萬一發生洩盘槁射, 餘予以公開。

内務密案討論報告證內容,而當局居 事故,也可即時吸收视出的輻射,把 消息人士强鹉;考察困的報告, 會集中加強核電廠安全措施出發,至

·時將决定是否召開休會辯論。但影响減低。 欉悉,考察團的報告完成進度表 報告又建中國浩许法國技術人 於是否在大亞灣興建核電廠,是中國

鳥的事,報告書將不

考察團報告。建議

議有份考察的部分

J

集中加强安全措施

提交有關您收報告

的最後限期三十日

第二次報告稿件

完成(已修舒妥當。

* : 另外,英國原 子能管理局經接 納港府就大亞灣核 電廠風險評估第二

希望准法國技術人員參與管理 轉告書所提出的

中侖 南項建議:) 是否興建中國决定報告書將不过 紫才露面 盡量在明年中之前 員參與管理大亞灣核電廠一段校及時, 完成報告;(二)用一般人明白的語 : 九月三日:報苦分發全體議員參問。對中國方面的建議,會用「觀察 曾撰寫報告,以便政府收到製告後, 考,初步計劃同日下午召開內務會議 所得」之類的字眼,以避免引起中國 無須以「淺白化」就能公開,年息 市民的

各議員對談報告修改的融期已屆·報告又建議港府推行全面的核電 據悉有關報告會對大亞灣核電廠提 知識教育,及創打應變計劃,而針對

界邨足 交屋-

街太源 環各 長及 路橋

現貨廠厦

偉力工業大厦

單位面積由995呎起至全層23,283呎

價價$168起

單位售$172,000起

首期25%,十二年分期

整

新鴻基地產 灣仔港灣道30號新鴻基中心45楼劑5-8916833

地盤售樓處: 0-4973588(假日照常辦公)

租售均可

經已入伙

每單位設有獨立洗手間。管理完善。

名廠客貨電梯六部,貨運車輛可泊車場內起卸, 運輸便捷。設計新穎,樓面四正,柱位特少。

管

層次 | 楼底高度 | 每平方呎角力

地下

246'

: 500磅

一樓至四樓:

1537

̇300磅

̇五樓至十七樓

0918+

.150.5磅

尙餘單位無多,欲購從速

·政府注册立案 一技之長洪通無道,

舞- 時裝學院招房 生

↓時裝設計科 ̇诳蟻放碼科,裁剪貓舾科(各科婵細章程時間表眾案即奇。 首創_解教学 習理論並重 ·名師指導,各科畢業頒發文源輔荐職或創業 AD123XIKEKE (UKR)(3677952 (36920957

口九〇五

謹訂於一九八六年八月廿六日(星期二) 上午九時爲本銀行元朗分行遷入自置行址營業 舉行開幕典禮敦請

元九年期

元朗區區議會主席 戴

主禮敬備酒會恭候

廖創興銀行 敬約

本銀行董事長立法局議員 廖烈科太平紳士 光臨指導

(恕柬不週)

| 行 址:元朗青山道9號元朗貿易中心地 電話:Q|七五五三○七 酒會時間:上午九時至十一時

1987年

:3月完成

大單過第三街近5號巴士總站及爨車站 附近香港大學及名校多間,子女就學便利 香港西邊街19至29號

兩房一廳售廿九萬餘元起

1,首期成半,20年分期付肄 單位面積362-391呎,兩梯四伙,戶戶單邊

地下旺舖卅九萬餘元起

香港德輔道中20號德成大廈504室 電話:5-221290-5-228905

富輝地產代理有限公司

地盤售樓處電話:5-484297{假日照常辦公)

永祥大厦

合門市各行業等生意

洽購處:

徵求存貨

日本買家將於本月廿七及廿八日 到港採購各類存貨,如電子,鐘 錶,厨房用品,日用品,山貨 玩具及文具等

有意者請電三十六七〇〇四一或 於上述日期親臨本公司接洽。 地址:尖沙咀寶勒巷二至四號金 帝行十二字樓。鑫隆有限公司

香港九龍置業按揭有限公司|告

朗本年九月廿九日(星期))下午四時在本港中區間桂坊 一號是隆商業大厦八楼八〇三室本公司寫字樓舉行第八拾七屆股 紋會屆期敬請光臨及荷

公司股票由本年九月十六日起至廿九日止暫停轉換

一九八六年八月廿六日 承董事局總經理周湛欉畫.

招聘會計員

樂善堂招聘會計科乙名中學程度UCCI級證書取錄者要是習電腦 記出文字處理及一般辦公室工作有意著 [相片要求待遇面九龍城 龍崗道六十一號二樓總幹事收 註明應徵會計與

主席:劉德

哥林比亞電腦無綫電學校。

書期售腦及無綫電分類短期科一個學成隨時報名上課 電腦語焄程式全科 《英國 NCC專利課程)夲腦 技術工程全 料無綫電及彩色電視電子工程全科八日夜新班 18M.NORTHSTAR. APPLE. FUJITSUNGWEINEREK 角

--803804素迎到校參觀。 砵蘭街368太子站金都商場後面電話807806

香港灣仔軒尼詩道255號

英國文化協會

留英升學輔導處

留英講座

日期:八月廿六日(星期日) 時間:晚上七時正

地點:灣仔軒尼詩道255 號一樓

十四號教室

Warwick 各學系代表

講者:華威大學University. of

免費聽講·歡迎提問

查詢詳情請電:5-8315138

內线151