1986-08-25 — Page 17

刊 選樂音 真一第張五第

日十二月七年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO.

郭僑華

一期星

日五十月八年六八九一股公年五十七國民中

音樂週刊

黃河一與黃河協奏曲

中央樂團交向樂團來港,其中第三場演奏由石叔就彈奏的網 芬協奏曲「黃河一,這是 表的節目安排,這一安排出 整了內地音樂工作者的「寬宏大量」,也表示了香港音樂市場」 的需要。

「黃河」協奏曲作者之一的 石叔饿。此次來港担任該曲的訊

作曲家宗江于八月十九日(星期二)晚 她首次露她的才 主題狂想曲」,得到熱 協奏曲,受到歡迎。 第三樂章的引子,有很

女主角在還可以說中樂團伴奏鄭慧幸

大時應邀在本港藝穗會作一次演講,題目是: 華時只有三歲。當時一烈的讚賞,從而其定了一年獲聯邦德國獎學金 厚的陕北民歌風格。

演唱中國樂曲多首 ↓「夏」;「秋

「從風與創作」。宗江採東民歌經驗營:足 網奪島即唐效中國民族 石媽媽的學生靈海頓 她的國際知名的演奏家 到科隆菩樂院進修拍揮 是演活了個性豪放思

天才兒童大匯演685

妳遍廣東全省及西北之新穎、西南之雲南。東 [],张敬安、歐陽 藥器彈奏出一段明快的·的鋼琴奏鳴曲彈得很些的地位, 生。得到敕授及來保險員想放縱的卡門,她並沒 有一把沉厚的純粹女中 贏得本港樂評人袷 更特势士的「蝙蝠 的「洪湖幻想曲」 由香港交酎樂協會及香港兒童藝術學院聯 象創作能力強勁,語言生動,內容豐富,甚 「 黄水蒍」的優美旋律 脚。小盘莉忍不住便跑由于本刊上期日的高度評價。 。忽然音色深沉描寫敵到裝前,以優美的品 過「黃河」的作曲者

音壁子,却略帶女高音與「流暢自然]、[恐 孟德爾頌的「仲夏夜之,以及王惠然的『昭君 合主辦之「天才兒童大匯演「詭」將予八大年,魏眾歡迎。 簡博爾音樂會

下尙演奏盧亮輝的「

樂壇短波 ®

人民不甘受传感

人的入侵。樂隊跟肴加 調,純熟的指法,憑記之一策來→獨奏者石权是段全面的才華,既善的資質,演唱時可諳抱 情投入」、「唱功極佳 夢」音樂會中担任獨唱 别。八月廿五日(星期一)下午三時及八時假座香 女性的魅力發弹得淋漓」、「音色優異」等讃 部份,留給勰深刻印音樂會田市政局王 港大會堂窅樂医演出兩事。無聲:廿元,是 九月六日(星期六)晚八時,香港市政局

幼兒(六個月至兩歲) 小學國樂團、沙田區議會兒童合唱團貼魅樂組

大並逐渐加強,樂曲進 把全曲弹完,而且彈域,近真順便掂 地祧 发琪抒情细腻的風格

辦,將於八月卅日及 四十元及五十元。

! 又將主一塲細野智樂會。演奏者也是國際知 行不斷高旒,說明我國 再很好。自此便以糠 -

一下。 ,也長于表現燕恼奔放

至於被譽得「內柔 月底將參加香港中樂團 的名聲活躍于台拉維夫幼年時期,石叔

是次中樂團音樂會 日星期六及日晚

名的簡博殿。他將演奏貝多芬、邦、李斯特 此次演出之策劃爲加明叔叔(背業)、蔡 . 海鹽煇煌的光彩。給 樂壇。年十三,榮獲躪已開始露頭角,曾獲「

外剛」的杜明高,他的「春、夏、秋、一音 由樂團助理智樂總監白 上八時在大會堂音樂 啟衆以强烈的感染

與力及羅國治。物出爲哈利哥哥與小朋友 美國近代樂派島舒益等人的作品,地點香港 歌唱技巧散热是無可兛 樂會,演唱中國名曲多,萊担任指聞。他除領導舉行。

。參與演出之團體有拺小學音樂團、聖伯多 大會堂刺院。 第四樂章:保衛 獎學金赴巴黎音樂學 北京少年兒童音樂會」

「黄村」鋼棼協襁〦疑。不過,筆者認爲 黄河

|院深造;兩年我即以首一等獎。十六歲即

麥寧長笛演奏 米幼稚園,聖保羅書院小學木笛除、沙田沙角 曲的作者考殷承宗、石一他的表現只屬中規中矩 高昂响亮的管斃一名優異成績畢業。再前 舉行頒琴獨奏會

在音樂會中,她將

九月七日(星期日)下午八時,香港市政 叔城、莊、盛慶洪、而已。這就正如他在電 於露歌唱才準,讓唱五 出了「怒吼吧,黃河! 國朶飛雅音樂學院 六九年以優異成平

# 體智發展培育課程 - 嘉諾撒聖心幼稚園、香港交呴管樂團香港兒:局將爲長笛演奏家亞歷山大·麥寧舉行演奏會 于中央香朵學院:

「影「茶花女」的表現一首家傳戶撓的中國樂曲| 3 的一段振度人心的引進

·童藝術學院少年管樂團、合唱團,舞蹈團,還。地點:香港大會堂劇院。 再補-

一句;這張樣,他是應該可以唱得——「陽關三亞」、「 九六九年,韋詞。畢業後

本港著名音樂教育」的氣類和贝一影响下得一有TANYA BANNISTER 的銀製獨奏及會· 李寧演奏之曲自包括巴赫、杜柏勒、柏里 |被卡唱片-除了黄河 更好。

我住長江頭」、「優:涿珠惠康博士及兒童歌 到更多感染和啓泰的機 法琶獨奏。 ∫之外,還有第二面的: 萊業地會經主演過 菇妈提街」、「茉莉花育專業人士有鑒於芬議會,從而促進幼兒頭腦 及體的迅速成,長大大帮助

北宗江採風講座

道、莫扎特及馬迪等作曲家之作品。

·觀塘兒童合唱團演唱會 ; 廣州灤围炷運作曲家宗江,此次與廣州樂 九月十二日(星期五)晚八時正,觀塘兒

「「保衛黃河」的精奏,得洛克菲勒獎金會助,鋼琴獨奏 象徽着抗日軍民此起彼 舉行全歐巡迴演奏貝 七四 伏的不停的戰鬥,黃河得著名指澈家史托高再獲得好評。他也會先後「華沙」協奏曲、「柏 莫札特的「您,吉奧凡」與「馬尼慢改用。至兩成是 好像已合流道和偉大 斯基之邀請,在英國阿 劉如、羅、南、龍、格里尼主雞狂想曲」選兒一上他滑越之廣播使 鄭小姐多次在本港能發展最快速的階段, 他們智力的發展。 團鋼琴家李淇,最近應本港「香港交洌樂協會. 童合唱團將假香港大會堂劇院舉行週年演唱會。 而發出多吼。鼓 即拔音樂廳舉行的一拉加坡及港澳地區訪蘭,度、「康沃爾狂想曲」她能錄身當代出色的漢舉行獨唱會,又得香港幹股立流暨培育課程,到課程編排以三個月內之邀,聯抗來港個失與清學。她琴家李宙穎 。門票將於九月七日起在大會堂舉房發售。 後劇院急速地殺出八度 赫曼尼諾夫百年祭」香,並多次與外國著名推理。這一面的樂除是勞度 低音歌唱家之列。他的亞樂團、鋸綰合唱團、使家長能注意到盡早發爲一期,韩 已與香得交响樂團合作在新界作巡迴演奏,經 表現盛世不算是太突出巴赫合唱團、香港合唱爾幼兒的潛能,為他們三節上課,每星期一節 華轸樂句,表現慶祝辦樂會上彈奏「柏格里尼 家及樂團合作演奏鏋梦凡尼樂除。

,但在終勒莉與卡門的團及香港電台合唱團机提供日後發揮的機會。,每節四十五分鐘, 安妮達,三重唱,是一個足以令在獨唱。此外,她又 一他發揮的機會嗎?

抒

利的喜悅。最後,樂曲 馬舍爾指揮 在 歡騰的高欄中結束。 指揮獄首中醫作品

是艾两家,何華。他出 生于英國史達福沙

,船夫們可以喘息一下

對於香港而言:內,也因爲原作一段求了「政治標簽」之外,歌」,就是如此這般。 地的作品再沒有那一些題之故,連洗臬海渹位 這首協竂曲便再沒有許無可否認,作爲一 榮曲會校何占豪、陳爾惠於共產黨的音樂家也多新東西!。曾改重曲而言,這一個 航」,又不要「國際歌的黃河。然後是一段 的「梁祝」協奏曲及冼被扣上一錯誤路綫一的

「卡門」電彩原聲大碟、錄音精選 至於密高拉,德營 冼星海的原作「合改編是比较凝練的,也」,而據說:那才是「倚中靜曲調,描寫剝到

·星海的「黃河大合唱」帽子。——所以,當時唱」,常用的版本一共於原作的旋律,俠協奏 黃河」協奏曲的原來版了一段給得平静的河流 更受歡迎了。鋼琴協奏 「黄河」協奏曲被認爲有七章,即:一點河船 曲的脊一樣受到人們本。由於「四人帮」

|業于曼徹斯特音樂學院 5.用隨即以强動的廚 曲「黃河」买了冼星海 是「無產階級革命」的 「曲」,「黃河頌」,的歡迎。不過,但其實已被打倒了,因此,連一

。彤位出出色的喇叭手 把樂曲帶同樂曲開始 原作的光,使她在海外·正確路枝的作品,當時「黄水」,「河邊對是一首「通俗性」的作「黃河心也要恢復种的 也飽受歡迎。... ,的宜傳稱該曲的出現是口曲:」,「黄河怨j, 品,基本的感情與鋼琴 原貎了......云云。

時亲烈的氣氛中結束。。七十年代初,姓再 第二樂章——黄河 投入指揮藝術工 一如所周知:出現於·齊「西洋音樂」的一個「保衛黃河」與「怒吼的處理手法都是十九世

不過,道一作品到

果成就不凡。現在 「文化大革命」期間:大革命」。「吧黄濟」「協奏曲」紀的,甚至基本上還是 佐還是「四人帮」時代

大提琴以莊嚴而仔 經常指挥歐洲 現在假過頭去看。的「黃河」則把樂商責 俄羅斯民族本我的一貫的「樣板音樂」,內地 們的音需把戀曲引入第樂團,並會邀 並作爲其時的一塊愛樂 「粮返」的「黄河」協 實際上,作爲協奏曲的 楮爲四段:即:「黃河手法,所以,燕略奏

肉蛋

再雞HBEI-5302

·雷射唱片ECD 88041

法國就好像一般的歌劇一樣唱團合作演出。單每此 避孕 不外乎以一個愛情故陣,足以令人有一 演奏 事爲主要的骨幹。而故個無法抗拒的感覺了 羅家無事的發展,當然是誰不馬金平的指揮

娄曲 - 在本阀上和冶暴「黃河」其實也就是「船夫曲」「黃河頌」由,第一温乐便會融的香受家極不必意再附二镍系。承器的加入使日本演出。 海的「合唱」嬴作根本 蓄河大合唱」的刪節改,「黃河傧」〔由「荽「拉赫曼尼諾夫」。但一到這個作品,指揮家如 樂曲的氣勢更加向上發一九八五年,他出 不是一座子的事。流星,藉由而已,這一種刑節水」與「黃河怨合 據說:內地粱次演李德倫也極不願意演,展;更推向一次直前,在英國北方愛樂者樂團 梅的「黄衬」在抗日戰 並非「史無前例」,其成與「保衞黃河」,出的「黄河」將又是一這一作品,但是,到底呈現出黃河的离子外榭」的首系客座指難。同時行曲寫出才生長於一個開劇中女主角得了英感,满生活察及現開啟,無繁多,包括全套歌劇或 爭期間寫成,內容與主 實是「平常」得很,四然後,終章加上了上述一個新版本,該「版本,因「市傷」需,所以忠偉的壯應景色。疫漪 俄叔在歌劇指揮方面發 可樂家庭,自幼便有恩 找心目中

題是歌頌中華民族的睡 方管樂常有裁例子,的「東方紅」與「躪際的特點是既不要「東方也便屈就一下了 史、文化與她的不屈不.大陸音樂也屢有先例, 朽的精神。但是:「文 比如「白毛女」的歌劇 「敬」期間的「黃河」協 或有好我個改編的鋼琴 穿曲寫作「主持者」六曲,「洪湖水浪打浪」 不知是誰,也許是江青,除了是同名歌劇的一 ,也許是别的人,由於 首唱曲以外,還是好我 該曲是所謂一集體創作首「幻想曲」與「協 一」,米知誰人可以食 曲」之類的素材。「黃 却原誣冼星海的「黃 與這些改編曲實在 水阵」是歌頌了「國民不相伯仲。 「黨」其時的統治區。所

查詢電話:五 此套歌劇會經榮運 與香港管弦樂團多 因(如音樂、節奏、 次合作中,她在法雅的色彩,玩具、談話及觸七〇五〇三,三千 格林美最佳歌劇獎

「愛情如魔術」、約翰·維等),使幼兒在優良七二三九二三大。 可謂不小。 唱片有限公司代君

已完滿結束。

該團主席是男强音歌唱家潺保缾校長 樂總監及羅炳良博士:訓練主任黎明我

歌唱家:莊遜、杜明高、萊艱地、雅仕成

法國國家管弦樂團

「弄臣」的馬特蓮娜、希望

法國電台合唱團 :

編號:唱片HBCI~5302

香港話劇團將會演 項展電將假香港藝術錞 舉行,其餘兩項則分别 加多齣歌劇演出,担任國著名兒科專家醫生累期兩節。(第一節爲果

長文物館與香港 「「三玉夜訪」的母親,我長期經驗及實踐後所)課,第二節爲個別輔面取得顯 她在劇中只是一個女配

導課》。上翻時間:星 有此專業水車次 「中國人」的妲芝曲、編著的

「蝦碌般班」。城市當 物館舉行。: 一角,但她給人形像是天

及關 期三下午,星期日上午|

亞洲藝術節表演門 眞純潔,與卡門的放

港兒童合唱團菂得這樣「而香港中樂團在 代每蹲團亦會首演戏画 「或下午。學費全期—— 「卡門」的密妪拉、「心幼兒教育人 「不繼成了一個强烈的對

一位換邊隨團往海外演 香舂體育館舉行首個名編舞直黎海率·芭城淵分由十元至一百元不 波希米亞生產」的基曹套完善有效之培育幼兒一日制11180,二日制,一定會令外地樂迷爲一管弦絲竹金曲夜」 【影錦輝編排的「粉墨,八月廿二日(星期五 登 此。她在獨唱部份後現至及「浮士德」的施貝的方法,通過有系統的$1,440,可分兩次繳付 之好,確令人對她鼠目南角色。

「的普及音樂會。」 : 下半場,團員從四 至於香港管弦樂團 外演出與十六項示舞 式晚禮服摸了彩色攝對除照常在大會堂定期演 座亦將於區術節期間舉 出外,亦會在香港雅育 的民族服裝出版:第一 妈獷目报用新的漆館出一個名爲「中華 件費方式演出,先由產 第一的普及音樂會。

[精彩的傳統古琴及古舘 及倫敦西區流行 演奏。」

另眼相對。

)起在大會堂、伊利沙 此外,連接免費戶石護智燴、太空館、香

「港體育館及通利琴行電

行的四個大型展

腦售票處發者。鄣 訂 粟服務至十月一日(星 期三三Ü止,電話留座 五———七三九五九五)

·童組曲,粉歌戰師兼 士的作品「飛」。該而繪畫展」

戴有亞洲藝術節详

·香港兒童合唱團個歡然不同的部份,上不在狀態中聲音突出了 二半塲演唱傅铳西方藝術「很可能 歌曲及無學奏歌

客家山歌組曲占

選擇曲目的重要性

以視攝表現實力的距

樂由行出發前音樂會;下半场則全部演唱 小組在無投

倫,爲富晚唱得最完美

有極佳表現的項目,該團去年西班 和煓 牙選唱逛作品

好不容易:“得紧

技巧的

達樂意了。故者搶 如果沒有以上兩個明爭

-李燦的管子獨奏过

是能夠表現出一些東西

的爲口

券;股想終于可過獲了份的力度,音樂會成功

「盛雀」。最關鍵

然而,要說「過

倒亦不見得,不

「說是聽了一場「校正

現維為的话,每分 約七十抬的速度實在

倫理

銅酵強勁的和弦出了展,很受讚揚。

對的音樂感,而且具 埆灶的黄河的節, 姐任「黄河」的汛備音樂家應有的才華。 男友;而却 束了這個樂業。 每座安古韋莉是邳聯轉,因此,他在早於九 第三樂章——黃河 到以色列的移民。她的不便已經能進入巴黎愛心的 父親是一位小提琴家,榮完就讀。他曾經獲得 的獎項數不胺轍,其中

「黃河」鋼琴協奏曲

竹笛悠揚地吹出了母親是位眾琴家。

以,要在「苦水時」的 因爲政治之故,對原作 旋律出現前安排一支竹 進了一些東西,例如一

唱片編號:身歷聲唱片417 437-1唱片及食帶 英國倫敦德卡公司灣製發行

:無疑,「協癸曲

北京中央樂團作曲

國民愛樂團及度凡尼樂隊演奏

·韋莉鋼琴獨奏,

笛吹奏的「信天游」來 前述的用竹笛加進了一爲配合北京中央樂曲是根據我國著名作曲 的樂句開始然後鋼琴以 蛞鎢她的「影啊」。「段「俗天遊」,在樂曲 圈來海演奏,其中有进 家冼星海在我酾抗日戰琶音描寫黃河的巨浪冲 信天遊」是陡北的民歌的結尾加满了一段份量 首「黄河ㆹ鋼琴協奏曲 爭時期創作的「黄河」擊。鏗鏘有力的琴聲引 ,這段竹笛的吞義是:很重的「東方紅」,然,(由作曲者之一的石 大合唱改編而寫成的。 出了黃河染天的勞動號 當時冼蟹海的「黃河」後又是「國際歌」,再叔就担任鋼琴獨奏部分 ·全首分四個樂章:子。硬朗的節奏刻劃出 飆醢歌頌位處於陕北的艾是「東方紅」與「國)、記者特別介紹這張 第一樂章前沿夫們良斋禨鬚及鬥

·延安,因爲延安當時是際歌」揉合而成的一個由寶麗金唱片公司在港;黄河船夫曲, 一的情景。這時鋼琴奏出 共漆黨的根據地,而不 曲——不過,道都發行的「黄河」 ,樂以激烈的急 華彩樂段描蹴洣!網

·是歌頌所謂「國民黨」是「政治觀簽」,而除 「黃河 鋼琴協奏 珠惠康博士講解爲什麽要設立「幼兒培育課程

中國中央樂團

交響樂團

1956–1986;

歷史性的首次!

樂壇盛事!

新三十年來第一次蒞港演出

黃河 瓜茶名食

ま

中國著名音樂家一指揮家李德倘、自然

羅琴家石叔誠、女高音歌唱家汪燕燕

青年小提琴新秀寶君怡携手演出

三晚不同中外名曲多首:

九月一日(星期一)晚上八時正,大會廳

̇装可夫斯滋,降ń小選第一鋼琴徧秦曲、区

·蕭斯坛料解小調第五交響曲

「

包括音樂學生所夢寐以 題材都是來得 求的「羅馬大獎」。他,但整妾歌劇却完全不 有十足的才華,而且霄 給予的衆一個納財的 宥極强的創作慾。「卡 应,單就是那一首接 門」是他於一八七二年 一首的勦跳歌曲,便足 「時寫成的作品,也可以以免人聽出耳油、同味 恩得上是他畢生的傑作再 ,此劇是由負實風刺的一

香港唱片有限公司 亷赫與阿勒威根據有鑒於此,亦代理發行 一林忠的一個原著小說收了此套由馬金指揮的 編而成的四燕歌制。可數碼錄音製作,由女中 惜當此劇於一八七五年 晋莊遜飾演卡門,高 在巴黎喜歌劇院首次公言明杜髙饰演荷西,男 演時,反應平平;比才 低音萊蒙飾演鬥牛勇 他就是因路受到此打至 上及女高音雅仕蘭飾演 而一病不起。 「密商拉,更有法國國家

九月二日(星期二)晚上八時正,大變常期康

∴香港器有鹞音樂會-門燾分三十元(學生票, 六十元,八十元、一首元,一百二十元及一百五十元, 大童堂個樂會,門票分~百元、一百四十元,一百七十元及二首元”

●梁山伯别飘花台小提琴爐亮甜

貝多芬:A大调第七曲

一各塔門票於七月廿三日起在大會堂、

伊利沙伯麵酒款太空館、香港體育錤踞戾滧 請新伐、翻站、金馬齒壁、太古城中心及萬宜大廈分行,發色

∵電話訂票及留座:739595

卡門」的題材,一管弦樂園及法醫

*黃河網辉協奏曲 (

永麵線樂(文化)有限公司主辦

重唱或合唱,猛令人有雷射唱片。據消息所得 假如置身西班牙之感。,精選版的唱片、食 從聽者在聽每一段不同及雷射唱片最近有大量 的樂曲時,都會有一個新貨到港,欲購者不 不同的畫面浮現於眼前 容錯過。

與關子夫 孔店

|芬園多|

貝

CAREMEN

JUMLA-MENGA KINRON FLACTONY DOMINGO

IN MAAZEL

潮流所趨。

一九五九年十月,在北京,中央樂團首 演了良多芬策九交响樂,引起了很大的轟動 。不久,來自風多茍祖國的德恩斯带交响樂,

·團訪華,與中央樂團的音樂家們同台又演出

·了這部巨作。當「歡樂頌」餘音繞樑之際, 劇塲或已發出苖塢般的掌聲 體音樂涼一次再次地融萇。這時一位服框 轉動著淚花的德國小提琴家激動 的中國同行說:「你們和你們的嘉這樣深

的小組其中一位小朋友不可沒,從節目表知悉 受酞迎

韓劇描述中國愛國英雄· 真創作展實」及T本地 博的訂蘿小哥,可到上

觀 香港青年音樂家匯演之一」

出組的高級組團員合 舞蹈表演及各樂 五十九人,當晚演出的和過去比较香 長近兩小時,可見童合唱團今年的奮 *備相當-

足。自前年一出紅有了可喜的進步 起該園拆誹渓在海外演可以說他們現在才 容與前有上眞正的屿歌

,以當晚的麥現來說 另一组民 衆者大胆說不論從聲 歌曲由本港作 點還是以香榮麥 荽寫的小蘇 度來衡量,我們- 浩琳梅都唱出水 的兒童南來港 少彝在其他中国 演不久的性也納一 抒情藝術歌曲很有味

[表現更爲 不可以入多取勝,用上七、 八十人讀每人用很輕里斯的「蘋果幽林」及西 度器樂大賽,當晚演出 政局主辦的戶外演出都 · 唱出,因此晒起來好像樱亞的「巴赫先生」,的冠軍人物极美寧弹古 校散漫,且質盛馬虎。吹氣,

第三個項目,威廉 海外演出舉辦了一次兒 此說?這是因很多市 竹管,竹管上開出數價

一倍還差不多。而

也都不成功。問題在 這是一件很於善的唇抑、緊張和 ,都爲演出者和麗眾的 少見的樂器。張音色下認,沒有湓到斑 豬奏時的樂 琶的效果。快板時候

整塲音樂合分成兩很和諧似的,但那不是去年他們往西班牙參加第一戰颱風一技驚四座因而在大會堂演的演出耳的 「歌唱」的發聲。 : 國際比賽,演唱一曲 從當晚的表現- 酶 被當時的英國迺判公開

·孔夫子與貝多芬,他們有甜瓜葛? 威的發晉朗和諧, 稱謂,認爲是這首曲的 人與

香其改性而又送得 第一組節目

的一刻地理辫和熱愛貝多芬,太使我感動

們是有高度文化素養的人民,

的後代......。让我們崽該感,

故不

朽的聲樂把两位世

在一起了。中國香錘家同

」,若香樂家頻頻點頭。「孔

·坐在一起演奏貝多芬的音樂

「終身難忘」

事隔二十年後,卡拉揚忠陌西柏林交响

樂團訪華,又與中央樂團交幣樂團的演奏家們坐在一起演出 丁貝多芬的第七交响生衆所周知,世界鼬名的西柏林交裔

·樂團是不聘請女筷業家的,但這次與中央樂團聯合演出時, 煙台上出現了四位女演奏家,她們就是中央樂團的小提琴米 張志劾、李如意、张望新和大提琴家徒志文。演出束

·中國音樂家相互握手致,一位德國提琴家高興地說:「 我今天是在送生孔聖人的聖地和女演奏家一起滴出貝多芬的 交呵樂,生本第一波啦!很值得紀念,但願這不是最 4.1女演奏家們歡笑地囘答:「對!!下次應該在貝多芬 就生的地方再次畫法!」音樂家們愉快地互相祝頌

歌曲,包括普賽爾的

「香港青年 感很好,但遭的是結南卷不描號單 演譯,比英國的合地區民花組曲,算得上樂家匯演之一由數 廁葫蘆絲的藍高了,是不夠力度的。直至最. 唱團唱得還要有瞵妹!在視篪之族,朱小卷及位本港的客傑 家担 建校幾個長音和樂隊相 後時,琶才強起來 上半城最後一曲首 方秀建兩位導師所編排總,蔭批音樂家據說都 當不察阿 了那水棄的作品「告 舞蹈及聚形很有心思在政府音樂事務處 路亞,唱來中規中矩,來很大的小世界」,道,跳舞的小朋友很可愛,屬下導師中 表現出是一除受過嚴格 首曲用英文歌詞寫成,亦有一定的水準, 眺鍊的合唱團。這組中 節奏明快很適合兒童歌以「明天會更好」的恐 亦唱了高大宜的無神绛哩,山木窗及鋼琴學發 版本作爲節目結束很高的有科學業。不過第一首一所苦,藥意。特別是泛音,鐵

·反而造成了唐突棻 張廣陞先生的二胡取當不好。 「龍獨奏「一枝花」亦較成一「塞上曲 券員和培費新一代音樂功,在劉景孫先生再琴彈錯。 他們具有演 的烘托之下,强要有比技巧的表現亦很好

·快板不亂。樂亦好是:沒有很好的表現出

歌曲「天使與牧羊人」,如能加上三幾件破犁有意思。以追樣的規模,應該能夠很好地完」表現得差勁,相信亦 是緊張之故。. ,相成氣次演出的。

,在此曲中指揮的處理 樂會有更佳效果,上半 反水準到海外冰

̇稍欠戲劇效果,唱高音 也有美好成績伴奏者功信成功可期,一定會大

今屆亞洲藝術節

傳統與現代特色兼備

個小時在多

,倒亦不上,但肯定

是成功的。該批香樂家都 因爲選擇了獨特的

樂器,為本港中樂

中少有的形式來表現

·其外,

道就失去了

巧的目的了。另外全曲

於此上所述,故

都威於同樣的力度,就

本人在文首提及到不是 詹樂「過了霧」,而是「聰 的合奏曲;了一場音樂會」。但是 整場音樂會所有的曲目

訂業中,還是有深刻印象的

如劉量碌先生的捲琴

比如:葫絲獨奏、管 會選擇 今年十月十七日至 從未出團演出。市政局,印度浪湖敲擊樂團則子、喉管獨奏、甄特 十一月二日舉行的第十 人員箬於其表演難能可與何思達領導的本港彈」楊琴二重奏、台灣 一屆亞洲藝術節傳統與資,故特别邀請來港 指爵士樂隊合作,第一、低著大笛和古筝1 現代特色采傭,內容包 觀眾大開張界、 次爲香港帶來融匯來日葵等。這種本港較少見奏。筆者認爲這不是 屬雙收歌,和張向 的演出樂器,就是他們 奏者李雄闵先生的實正 華先生的葫庫冧獨奏「 羅音樂、舞蹈、 劇表

成功的地方;而談不 許以及展覽。: 來港演出的亞洲現代 其他來港演出隊伍 「精進」,那就是演

*木劇團乃首 方色彩的劉士樂。」

·市政局議員盧景文刺養,此除名聞遐的包括搬喚敲擊樂器的巴 的效果問題。本人愚見 八月廿一日(星期四)欒道將演出以第二次世 基斯坦的勞斯尼特·阿·埃場音樂會的還揮中 在記者招待會上透露,界大戰後的日本爲背景 里·商表演圈十二人,自布開題,但整場音樂 ,來自海外十國藝人與的歐里庇得斯悲劇〔特來自印尼峇里島的三十一會缺少生氣, 五人雅士类·丹巴沙藝 衆的激情。由始至終,片聲的音色 本港六阏演藝團辘代表洛伊的嫡女」。 共五百多人,將携手爲此外上海芭蕾舞園 術學院安浈園 韓國創 合潢,都處在「關三盛」中「毋别動 觀衆表演精彩項目

將首次來港,演出該團舞會,以及斯里蘭卡克 的狀態,這是很 他稱:「參與本層 最成功的製作之一——蘭尼雅演藝園携手藝的" 藝術館的藝團,部分會 曹禺名劇「雷」。 的尼泊爾古典版藝學院一整肜音樂會,本人失敗,特別 到世界各地演出,亦有 盧景文指出: 屆成 些是首次離開本土到海 藝術節邀得兩組合併樂盧發文指出,本地用。劉景獠相虐較 團演奏將士愛樂。 藝術團表演的節目多姿 可激,但其扮彩的演奏 托 以泰國潘琳民族音 他說:「馬來西亞 多彩

景碌先生的揚琴獨奏

却給人帶來了出乎意料 管子的善 園•斯里蘭卡克蘭尼的亚洲海体爵士樂隊將 他說:「中文大學」的認識。到先生在複化 演奏者又

第二首「下

丁小藏,反而失去了

的 竹林深處, 還有張廣 先生内心 陞先生二胡獨□√一枝

內的發揮問題。 相當不易的,但是,通

過選擇曲自心一關後,

其他問題便容易解决了

他們用

。筆者亦看得出,該批

有心變一

就是追接開出來的,

·茨 管不如理想,相

敎授及 第二一首「豆的歌」時,自己的氣息,就更難安八年八月八號

演出寺