1986-08-24 — Page 26

版四第僑華色彩

日九十月七年寅丙

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日四廿月八年六八九一曆公年五十七國民華中:

末旅

初秋末夏

節季遊旅

【足跡遍天下

芭堤雅之旅

芭堤雅我去過多次了,更不是為了在

性對我,看似攷驗能否抵象 ,無何, 聲止,船復行,青年人從甲板下來,說 嫣尔航,不再玩了1.

,這一次战早從曼谷器店吃過 旅遊車上却發生了一段不愉快的 們國裡,這位活力-

沛,而滿頭白髮的何伯 沿途女不停爾,且說話張自將爲「頷天 ” 曉」,當然,誰也沒有管他,就把他當作吧

往前望- 海島山頭有小黑點變空,運站, 似有規泄,變之者秦爲「空中飛人」。船業後 近後,始知嗦台科,而我們停船的地方,一 却是欣演生長在海底裡的珊瑚礁。

分别韩裤到另一种出身狭窄的玻璃盤 何伯突然薑起來,說去了相機,初還以 名之爲玻璃,乃带底可以透視,医促璩而非 .為開玩笑,後來他滿面通紅,知非嚴,於 心,身體亦無轉弈餘地,除了积媵俯瞰已 是各大分頭去找,更有烏求清白,讓老人家 無他送,經過了一步,對風來又要把膜 :親自拉直,那裡有除影,於是亦有人背後指,都壓住,如何感受,不問可 阿伯老得胡塗,可是他突然反冷靜下來,向, 稱為美麗,也難得有心情欣賞,爲時被暫 導遊表示,可擔是最可疑人物,郭行要看安

雄復登上原來的小船,啓聽到甜去 【避回海裡納語上遊樂中心,天空就 可憐座位,但亦不得要綻,這時戲,何也

頭一般,計上心來,要司機打開機器蓋看看 ,麻然,相機果在那裡。足誰幹的,不的可 知,失物既已復得,亦不再追究下去。 離水底後·公路康在平整以後 遊說:在越戰時,遺棄路爲軍用機場跑道, 屬禁區,亦忙得很啊!

到芭克雅後,我未許自認老馬識途、因 蓓海燕座設一日千里,多阿旅館與指難, 料願告訴,還是先買一雙膠拖的好,雖泳褲 岛已弭临-巫竞步水時都抬不可少。

···遊旅館,火速更大,補外還在上 條長品,結果還是百密一疏,步向海灘,只 好把褲管捲起,芭塔雅影薄很美,可能為此 不掏業財紙,上駁檢到離島去,就非涉水不 可,既島涼在水平線上將爲港島與蒲台, 若此諸長洲,則猶有過之耳。 二

梅作半月型象剂,雁南行後,過芭 堤雅海岸,柳林婆娑,風景之美,豈瞒夏威 丙,然夏売却没有證會到離岸城此你野

離岸底遠:致染風梃漸大,偏偏在遏持 船邦停下來,並非器出了毛病,而是替 新上人安排一個燒有比較性的節日,讓客人

·到頂陪甲板,作實彈射擊,趙維供備 只要 付錢就行了,船停後,波柔更是慈禧,挑戰

香港的碰遊業一向與電子業和訪結業被 稱爲香港出订選取外的三大支柱之一

食在香港的美譽也是原因之一,食肆之一

*在「購物天堂」買些名貴的東西回國,就:使遊客有一飽盛變之福。

表男香港出口額的增加,還和「東方之珠」 香港酒店業、旅遊社、饮食菜娆零售業 ; 爭取出台橙授,有著切的關係, ... "的從業員大多待人和菊可婗.爭取了激客的 回蟊香港旅遊英近年的發展,在一九良好印象和觀光信心。 七五年問,旅遊業隱本港殿來二十五做七千, 金秋中心和市类的吸引力亦培筏了遊客, 多萬元的收益,就至八五年止,旅客在香港的興趣。而另一種遊客--公幹和书寮

·的穗的愛已超過一百四十億元,坩幅超過班,投資者的保持正常的降臨人數。

·另外亦有由於發達國家的經濟不衡發展

·倍。留港的平均消費,也由十年前的一千九 百多元,增至四干?百多元,至於去年的进 ,特別是美國經濟有術性的跡象,因此人民 客人致,直至十二月谍址,遠三百一十萬一出外旅遊的意躏增强。 千一百一十六人,與八四年同期科比·堉香港遊客一向來自東南亞、日本、美加 幅為吉孫之士,連十二月份一起計算;超過、西歐、洪祖等其它六十個市出。以人次來 三百四十萬人次,燴幅是百份之九之多。”“醌,几婉华有上一個月以美加居首位,我在

·遊客连年增多·淮費逐年班加的因素,六十九萬人左右,其次是東南亞,第三才是

·基本上行悉但原因,香港是世界七大名就之,日本,而起五年世代來香港的航變,共有料

·城市建設公粱,酒供應-

足 - 交通阯六萬九千三百七十四琮次,至八四年控制增至, 过,聚程了世界上多種民族,將是遊客必然,五萬二千林六十七班次。司就足以証明,香 之一,而且物質豐富,消費低廉,自然接了香港的收入。 不過,進入八六年後,遊客來香港却在

·慕名而前來一睹香港有東方之珠的裕。一部份更性及七成,间酒店業最近也有不 小開始戴,以應付遊客环痷和旅遊季節的

但無論如何,旅遊業人士在展望今年全 年的旅遊情况時,仍然抱有樂觀的態度,認 遊客高港人嘅成旅遊收尙方面,都會有 所增加,卢程亦是如此,八六年下半年也 個旅遊的鞋季節 2

空中飛人,上身拴好了帶子,背後有個安全 參,小汽艇拖著走,烏有服務員左右民來 走不數武,安全意已展開、雙脚谏空面超水 面,小汽艇越開越快,人亦越來越离,期 於山水之間 天空任你滾,安全艾寫意 環 水上運動多項,快與最受歡題 縱橫 面,我也變作老頭风了,玩那麼到另一個商

玩絕製师於芭定雅,不旋应已萬家过大 晚餐後,遊於夜市,拧人如過江之麵 外 碗來客尤多,只見今日之亞雜已做礜世界

·“街道商店林立,“酒吧與夜總會頗爲活 此地露不夜天之故,但白天理却是冷清清的

酒亭裡,有盛裝醬抹紅兒三兩,與洋人 傅伴,談笑風生,有出予日、「此爲人妖也 走,不信,妾折返迫而視之

·迷人的芭堤雅海灣:

打手,有故劍

玻璃幕牆、時代潮流

近十年,本港新建的商業大厦,千居其,而有約三份之一的建築時開,經滿上比被化 九都是採用玻璃幕牆。本港中陽,金鐘、尖質,因爲如果以同等面積計算,安装系璃转 東一帶,一座座高大的玻璃彩糖大胜,組成,繪的成本與建造石屎外將相差無幾,即使用 了七彩夜粉的彩色世界,各往色調的玻璃有超出,也世因大及負荷发区,地挎工程費、

·牆反映照射着天珠和週圍食物,捕令人產生:用相對下降而得到发捕。 奇妙的感覺。玻璃幕焱巴總成為現代建築的

玻璃藍腦由於反射陽光的作用,隔熱性 比石體壁好,室內空氣調節的 此外,买方面亦較容易,毋須 粍費降低 担心外批盪脫落。既然玻璃慕窬旣谮商

+ 艾梔起著美化大院的作用,自然去受杖。

玻璃幕器面世至今,大约有二十多年時

·問,最早出現於美國,其後喀至世界各地。 玻璃幕额建築多見於大都市和人口衆多的琥 市,因爲這種建築節省地方,適宜於向高空 發痪的大臣,對於土地珍性的城市尤爲会用一 :玻璃慕段運獅在本渣正方興未艾,不 ♪璃幕瘉夠成送常前及受歡迎的建築材:近日落成的商業大廈采用玻璃幕整,未來即 料與建築業和化學工業的發展分不開。 將興建的盤座大度也會採用,如新建的交易

: 早期,由於榮件所限,幕斯仍在 遗場第三期,而客中心第二段,香港展覽 不少難題,例如防禦暴風襲擊和雨水渗透等、中心,中國銀行大廈、中旅社新区·瑞安中 ,頗為湯腦筋,好一度使建界對這興 心 日航酒店,即將重建的九龍折亞酒店。 聖箂材料抱疑態度。但十年來,玻璃萩..亞細亞行大厦也可以玻璃幕牆形式出現,說 黯裘於戰勝了追寔码甜,成為「天之驗子]. 明玻璃慕披在香港受数迎程度之大。 世界各地物業發展商對它雄之若驚,張乎 宁; 玻堣宮腦的發展趨點,將來不再是方林 祝何没有玻璃幕咎,更無少了時代氣息, 形的設計,這種設計確實省時

璃幕鸪夠成酇時代的潮流,自然有·些血設計美好的建築來說 其獨特之處,例如安裝容易,比用石屎外路求,從栖登銀行新发布交易 出新的商業大外形將 陆槎用玻璃幕 但办食與雲石 其它金屬材料配合使用,全樓宇的外形

·日前-本港悉用的玻璃幕牆林料,有來 自美國、加拿大、西德、熱舞

本,以前三者質仝放好 - 銷巖則以求國

谏和日本居多。玻璃幕牆材料的厚崴

十二毫米不等,易的玻璃妳過其抗肏

旅力二至四谮,並能抵受內外。

的影响,經過隱理的玻璃即使碎裂 权狀。如果用於採米糊的玻璃,夾心时 一屋煜,在發生破裂時,玻璃不會碎散场人 ,而英國製的一種反光玻璃在夾間裏鍍有一 燈氣化路,這種物質能將大部份用光反射於 窗外,反射率視乎玻璃顏色的深淺而定, 般只有百份之八至三十四的陽光透適室內 其特斯是瘦少陽光熱力達人室 空调耗笔登,初時常外光對室內傢俬機設的 我璃幕焙材料的资格,主要受瓶優影响 過去日踎秬價處於低水平時,日本玻璃幕

殺建築商則寧可採用美國或

金獅猴面臨絕種

香港四頭巴西保護

世界平在的金獅猴王而臨絕種的厄運 的組織供發點拯取行動,極力把各地的金釉 市政局已决定把轄下動物園內的四頭金话歉:猴運返原產地巴西繁殖,避免這種有動物 在地球上絕跡。 暫時交予巴西保護野生動物局托管..

香港是證日本後加入教金候的行 這種頭上長有傑獅子般金毛的

·全球僅有數百职,當中的稀:,較早時,日本通料已宣佈,把八三年會 尖是瀕臨滅絕的邊緣,關注野生動物 除述人日本的十頭金部簇,透過日本的世界。 野生組織基金會安排送返巴西,及後,香港 市政局亦決定加入进賓拯救行動,同時香港 亦會道行國際管理委貝會的守則,盡力保证 受保護的野生動物。

中文電腦

現在盛行電腦的玩叄。一般家庭都冇能 凄購買,但如果那是中文電腦,只能-

份

·帶還它的中交字母輸入法,大河战楣-

相學

·家,待人批命字,分析姓名海程等。 近年來電譞科學急促發展,中空電啮冰.. 有了長足進步,在不斷研究和改進的過程中 當現時中瓡電腦的最新機種,已經踏入了第

噗速运是國際保鄗金獅猴及管理委員會 的主要妾事,他對日本上月的公陈翠名表示, 力是值得到許,他們在策劃及薄說日本有關 。 當局注視保年金獅候的政策上,以致發近在 打本國會內的保護自然環境委員會會議上 決定把三年前偷運入日本的十頭金福猴交网 巴西政府,」

一個山世界野生組崴基金贊助的保護野 小動物團體,在挽救一些面臨絕種及民義那 些曹受虐殺的野生動物上担當重要角色,使 牠們能透過铛万面的協助,得以生存。這個 團體經常與各地的梅關密切聯繫·目的是要

,執行已簽訂之華基頓公約條款。

:新一代的中文世腦應用十分奕泛,它 有一般電腦的一切功能,既可供小朋友玩透

·盼、做功課、學習求知 也可以用来做會計 工作或從事學術研究,處理資料或分析論據..有兩成半至五成的野生金雞猴是透過波利維

:関連潑表示:「在過去的數年間,大約

,但更厲害的,是它经可以取代一般再士的..亞及蓋亞那所簽發的假话件,由巴西出台: 地位,替人祈福、剩字批命,分析姓名運程 研究命理学紋等。。。

·般如擁有一部中文電影,毋須把有在 株棆入電腦,只須降大幾件已經做藏了資料 ,

··的現成磁碟,就可以了

·以批命來說,它可以批出共人在什麼時

·怎會做出什麼邪树,交會定出能夠或不能夠 的事指末;同時又独分析五行,智慧、錢財

·婚姻签,甚至分析姓名四週,

此外,不同的磁碟還會提供更多不同的 資料,妙趣無窮,

事實上・且前本港不少形士亦隨着時代 的進步而設鮨科技化,都設中文電腦輔助 本人的營業-確收事半功倍之效''''''

·花華人提倡「中文電腦化,電腦中文化 』的努力下,成功實現、指日可待,而香港 亦隨着政治環境的轉變,中文應用日3擴大 中文電腦的使用亦勞必更普逗和廣泛。而

· 中文電腦近年來已緊追英文電腦,價錢也超 一於大業化,可以想像;將來亦必會大行其道 (小聚 )

意新添置佈廳客

·到比利時、法國及日本的動物經銷商。」他

估計現時被歐洲火亞洲的動物經錦福所扣留· 佾金獅䯼有五十頭之多,而它們更會是珍貴 的稱有品種。

就去年的十一月而言,透過此利時世界

·野生基金組織協助而運返巴西的金猴共

有十六項之多,這批金南猴都是被動物捽鍛

商所扣押,牠們全屬於稀有品種。莫連逛表 .示:他們將會為娩念各處在谋衕日然野生動 物的合作而舉行,一個簽署式,這項儀式參 予的成員包括有華盛頓國立動物園、洛杉磯 動物网、芝加哥野生學會、煜國的关米爾動 物舆及香港動物避等。一

·在上年度創辦的國際管理委員會,有半 数的會員是來自巴西野生保護組織的成員。 ,管理委員會的宗旨是繁殖金部象,牠們在 地球上僅存數百萬,包括有二百照活於野外 有四百頭則生長於美國,歐洲及巴西的影 生保護區。一九七二年,在保護區內生長的 只有七十頭。但自從國際管理委員會 祖成後,金炳喉在保護區內的數學,每年便

增加五至六十頭,牠們一些因被放置於里約:切斯指示推行之前完成。與此同時,這個管 熱內盧的安烈斯生物保護區內。莫連逛指出、理委員台屬下多個烏保護及繁殖金獅猴的以 近樣令人鼓烫的成裢有留於多年來科學人;位現已分佈於多個不同地區,以使這些在保 護區內生存的金獅得到適當的照顧。」, 質的預備及獲得一些野生保機構的支持

在墯彩熱内数的保護金師猴中心 收到許多由外間送回的金師忙。其中有十

·早於一九七四年,在里约热內盧的安迪;;京是去年由比利時送回來,其餘有許多都是 斯保面野生區內,發出五于公頃的地方作.在巴西境內-

公收回的。 缺莴遽遜向外界報導,截至去年十二月

·倚荽殖金勤猴之用,但由於這地區經常發生

中,該中心已對接了五十匪稀品種的金脚 山火,以致内草木被燒毀,金獅猴在這種 惡劣的度境下生長,義計定然受影响。所以,猴,數量比該中心啓能負荷的為多。巴西自 防止营地山火的發生與及林木的種植都是保,然野生保護局已在該中心挑醒了让堡金 .越金撈的主要工作之一。關連孫又表示: ·送到美國不同的動物,使牠們能夠獲得本 亲性的飼養和繁殖方法。 「這類爲保衡金猴的準備工夫,必需在一

·從紐約到舊金山,從芝加哥到豪斯頓,

由玻璃和鋼筋建造起來的摩天大樓鱗次棉比,們的公園和

(#)

中心的活動窒息!生 活的質量不可避免地 下降宇。這的確可以 辩颦爲什麽每個週末 逆市居民們不筑舟車 之苦,齐齐到她外去 過一,兩天生活的原

街開的各種店館、

·公司都被粘進了一座 班大廈,人們要梁人 其中. - 在幾十股之一

出尋找,城市陌得不

-那麼有生氣,樂趣也

天未

隐光,我們的人民不 ,像一座座巨大的現代「怪異」,高聳入雲·赠意房予把肠光遮住了。難道有甜歌官生活 在摩天大樓的巨大陰影中嗎?」 假如你到世界摩天大楼的熱約世界貿易,对一些容易發生地畫的城市如三保市, - 洛杉磯,阿路易斯和波士頓來說,建造摩天

·中心(雙證大樓)和芝加哥的希爾斯大楼 在那些一百一十局高的一世界之頂」- 窗戶大樓叫人挺驚受怕。 密封-一片寂靜芝加哥兩百七十萬輛汽車,一位專家我告說:「我們認爲大多數

·的馬達聲和人間的儆就傳不到這裏。天大樓能逃過一次大的地能,但碌上了幾次 從幾乎沒有灰麻的肼伊的玻璃窗往外膲的話,那就不保險了。」

多題難樓大天摩

量思費展發來未

每隔一段時間,能把室內的傢具換析 1 成重新安排過,是增進生活情趣的好主意, 在一個家庭裏面,客是需要精心佈置的第 一對象, 假如你打算將室內佈置一的話 這兒有些我見,對你可能有幫助。1 .假如你想把一客廳佈置得有趣的話,不 妨採用室內設計家所使用的「談話小組的 方法。所謂「談話小組」就是以談話方便.. 日的,把傢俬佈团成一小組,一小組的。. 在習慣上,許多家庭安排沙發桌椅的方 法,都是伏牆擺放,這種佈價法有 , 有缺點,優點是可以顯得房間大一點點 是可能使談話的人,分坐客感的種竭,中間 隔着一大距離,彼此進行交談時,得費力, 而用氣。所以最好那潺鄳遠距離的談話方

•可利用咖啡桌、小茶几的功效,將客 分成若干小組,造成使於說話的佈置 大家 開談時也厔得親切熱鬧。 ............ 除此之外,你亦可以利用不同的主題為 客觀上惹,如你喜歡音樂,大可以把 它佈置成一個決谠音樂中心,倘若你封花有 偏愛,亦不妨在家中軒造一個花花世界,又

·或者你對某種收集品有導興趣,更可以把 ‘它作爲居室的黄斑,要不然利用色組合,

·[客庭一個色彩精粉的配搭,既有新鮮感 又能增加生活的壓。

:其實客廳佈可以千變萬化,以下爲火

,是一片蛇設的光明,朝下面看,遠處有兩聯邦系急措施安全计明天見担心,許多 三朶小小的白雲,白雲的頂部就像一圈圈的城市裏的千百萬人民台在強烈地震時,被 棉花,正向大概發來。

∴下來的玻璃碎片和赞琰大理石和 张

·偌大的一個芝加哥,恰似一個小人國的美國建築協會的有骨时亦已經途潑到道 世界,幾點般的車輛行人,在緩緩移動,還些弊病,對摩天大櫻的建造標準,將在發近 可以乘铝看到幾點紅光閃動,那當然是下而:幾年中確定下來,據說新標準中對於土地霏 : 大街上的自動交通燈了....

常便宜的地區為了趕時隃而造層天大概的 還會造更高的大樓嗎?我香紐約就知道 任何方案,將被認爲是在建築規劃上犯了錯, ,而不予批准s 美國在踏入八十年代,除了過去已經速 但是,世界最高建築物希爾斯大痪的設 成的一百四十二椏摩天大樓外,在商業區和計者格雷厄姆堅持認爲建當高府大楼前約 住宅區之間,又在興建三十種新的摩天大樓,土地的有效的方法。...... 他說- 要是把烘料的房屋分成單底平透 。其他城市也正以剂紀錄的數量建造高材大 核,尤其在發展迅速的美國西部和南部,更 就要補滿尖國整個東海岸,摩天大鹅在安 争的標奇立異,風格獨特的摩天大樓正在設:全方面的紀錄是光輝的。實際上,各種災害 事故的發生率進低於低層建築,偶然有事, 建築師們說,從現在的逢苟來看,預示 引人注担心,只不過是大宣傳的结果。 來會出現三百層高的摩天大樓,比現在 像電影「冲天大火萸一那樣的事,在美國做 未發生過,只是一種諤大的想像而已" t 然而,一度被視爲美國建築業上的格雷厄姆也許是對的,因爲芝加哥的百 人們對它「大度「漢翔克中心],一共發生過十次蔽

所想像的那麼美好。活沾自喜和一片讚隣逐 意式忱的事件,層次不同,手段各異,但都 沿爲生活實踐所糾正,建築師們和居民們正,被控制模贼,一次也沒有死延開來。 在試測對它的利弊作出公正的評價。

摩天大樓的捍衛我們堅持大多數建筑由 理由是很爽的,智如城市 於功效高而無愧於它們的聲譽。甚至成爲美 居民對日益密集的摩天大樓感到厭,他們國的。 愛不到太陽和天空,臨身在巨大陰沉的保 人們發乎公認,這種現代大堡壘使城市

不過,今天他們都同意,正是為了維護 種優越性,不能澄無止境地把摩天大楼造 下去。

家介绍的客庭設計,也許會給你一點隙佈置

·E:寛敞客語,傢俬擺放距離較遠,利 用茶几裝飾 - 可縮短座位距離,不致使房問 姬於空洞:

玄:超很明顯是美國式家庭的,利 用紅、白、藍為主色,這種佈群主题 限

知道主人家的品味,常有濃厚民俗色彩。

舵紘·水泡、帆船監,海洋燈,無一不是與 相洒主人不楚航海家,也是愛影

鹿-

滿海洋情調,地球

之人,斗室燈小,佑證却别有趣。

任:你試過把客彩地板鋪上五顏六色米 呢?也許你認為會眼花瞭亂,其實並不一定

。圖中的地板色彩不是很有特色嗎?录客

瑞士銀行的 死帳

一九三三年希特勒臨近上台,德國的許 瑞士拍一銀行保密」和用裔運存款制 多作家、藝術家 科學家以至企業家 ,許多儲戶死去而他的家人苦於不知號碼 :預感到大難臨頭,紛紛把錢財在瑞士 號,只好作罷。瑞士銀行究竟有多少「死 行。希狩勒的魔爪統治德國- 納粹童子

不请已經是公開的秘密了。 如此事,策劃了一場極其陰織的沒收存款的 莊近十多年來,有好幾個國家與瑞士銀 行動。

流 行發生了索取存款與保護存款的料粉。但是 瑞士蘇業世郊區的一家旅館,突然來了 瑞士根據「銀行保密法」,任何外國人和 神燈瀟洒,名叫托馬的德國人,逗個二十六 外國政府,甚至包括瑞士的國家元首、政府 歲的做來此旅遊觀光,但却窺伺,找尋 它以及法院都無于涉或調查處理任何 曾和瑞士銀行職員聽話。不久,托馬結識了 人在瑞士銀行的存款,又有下面的整個事例

·銀行職員貝朗,並把一個姿色迷人的能 那介紹給朗做朋友。具也投報李

北七四年,埃案俄比亞政府宣佈要求: 格瑞士一家大銀行的女秘者艾美娜·和托馬:收回被廢黜的塞拉西國王大約一百五十億美 熱祂起來。托馬統展性的渾身解數,他的 元的國外存款,並通過外交途徑向瑕士索取 意中人,終於出賣及茶機密,從而委得了行:國王儲菩在瑞士銀行的一百多億美元。三年 我國聯合國代表承認,由於嚴格的瑞士 柏林的納粹頭于取得托馬的情報後,立

:即命令登個傳跟存款人,用口逼追他們去 仿瑞士银行取出全部存,然後再把他們

入德國國家銀行,當瑞士銀行如夢初醒,华 備箱拿托馬時,進個湖早已逃泡了,

遼前尼加

埃的數百萬美元在

「要收回任何錢財是十分困難的。 七九年一月,伊明國王巴列維進

成立的革命委員會正式

"推在瑞士銀行的所有