1986-08-22 — Page 2

五期星

日二十月八年六八九一屦公年五十七國民華中

服訊電

頁二第張一第

日七十月七年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

鄧小平今日八十二歲壽辰

明年可能退休

仍然掌握大權

有

提倡務實政策開放中國大陸 別於毛澤東不搞個人崇拜

入路透新北京廿一日電)中共黨政元老張入小平將於明日慶 祝其八十二燐壽辰,他的身體仍然很强壮,而粉柿亦仍然很壞。..

·他自知,就算真的在明年退休,他仍將成爲中國大陸最具影响力的 政治家,西方外交家們預料明日中共黨政息傳媒介不會鄧小平的 薛長而大事宜揚,猶憶當年中共故領袖毛澤東還祝壽辰時,官方報

·統會經在首版刊出他的省像,將之喻恩偉大的航爭,而且又有出他

走了毛澤東所履行的眾多經濟政策,輕而吸收外來投資,鼓勵發展 「私營企業,但是,他與毛梁東迥然不同,因爲他不主張搞個人崇拜 邓小平提倡務實主義精神,張調要求由年輕人接班,處理當今世

·界人口最衆國家的政治事務,他認爲冷水浴基長將的秘訣,因此 他鲢年逾八十,而仍老言益壯。儘管他的聽覺時或失靈,而在大庭 廣案唐系時有貼口吃,但同他會唔過的外國領袖們感到他的精神, 仍然相當敏銳。.

如鄧小平此時退休

無人可以知道

他想退休,

影

响是好是壞

身體仍很 過,目前的問題是,鄧小平在仍然健康的時候過休,對國家到底是 好是壞?外交家們又指出,中共第十三屆黨代會將於明年秋季舉行 -屆時鄧小平是否實佈退休,自有分曉。一位外交家說,鄭小平可 ‘能會退休,讓黨政機關進行重大改組,俾年輕領袖上場,繼續進行 經濟改革。若他退休,繼承人可能是中共中央總書記胡盘邦、總理 趙紫陽,或甚至是政治局委員胡客立。另一位外交家亦指出,不營

·鄧小平退休與否,他仍是中國政治上至高無尙的人物,

美聯邦儲備局宣佈

貼現率再降低半厘

由六厘減至五厘半

安治肅整市京北

犯首自案投對

實

理處大寬行

八月廿一日,中共中央政治局寫本、中面多主任圖小平在天潢、香港今年上半年 新港集装箱碼頭視察。〔新華世記者朱佑民盛傳眞照片

浙江農村旱情嚴重

千五萬農民抗旱

皮

草出口好景

(中國新開斛香港八月二十一日) 香港是世界著名皮草製品出口地區,據香 湘政府統計數宇,今年上半年,香港皮草

·製品出口總值達七億五千七百萬港元(以: 下均爲港元),比去年同期上升百分之五 創四」,而一九八五年香港皮草製品出口 總值爲十八億四千萬元,比一九八四年下 降百分之十八。日本城來是香港皮草製品 最大的出口市場,一九八五年的出口總值 笹十億七千萇元:佔香港皮葦出口總值的 百分之五十八點三:今年上半年出口日本 的皮就肏值爲四億六千4百萬元,佔同期

·皮草出口總值的六成,此去年同期增長百 分之十七。與此同時,飛往加拿大和西欧 共同市場。亦有較大幅度堆長,大堆 達七成,但爾值較小,總共只佔出口值的 一成,據行內人士稱,還些地區的市璘語 有潛力,莖往美國的皮草谌值則有所下降 美國及香港皮草出口的第二大市場, 年上半年的出口值爲二億二千三百萬元, 比去年同期的二億七于二百萬元,下降百 分之十七點八。十多年來,香港皮草業發 展迅矬,皮草加工,徒級技術,欸式設計 的水準頗高,在世界皮草製品市場中都居

一位沉睡了長達十一年之久的植物 天] 在空軍石家庄醫院腦外科醫藥人 的精心治療下,七月二十一日蘇醒後得新 生,現在。患兒謝小莉已出院將近一個月 ,十二歲的謝小莉(女)一歲時因頭部 傷昏迷過去,十一年來除向有心跳和呼吸 外,其它功能全部喪失,變成了一個概物 人,這是醫護人員到小莉〔左二家探

望〔武月攝

全面制裁南非及其障礙 陳仲賢

英聯邦七國「小型高峰會議」於八月三日,理也直接指英國在迅個問題上「將紙其他惣, 在倫敦閉幕。參加會議的有英國、澳洲、印度 、加拿大、巴哈馬、贊比亞和津巴布韋首

在緻種種壓力下,鐵妪子若再「哀心如微

」,一意孤行,英聯邦將陷入混亂,英國政治.價漿上却另有原因。 會該討論全面制截南非問題。除英國外其他大

在退次小型高峰會議上,戴卓爾夫人表示 時尚未完成共市委任他爲期三码

1月尋求南非改變政策的任務,英聯邦如要行動 缜等到九月共市開合之後决定。這是阿

鐵娘子會登話,「制裁將不會生效」。她

, 國一致同意全面制裁南非的方案,並將迅速付危機將會激化。檔衡利害,戴卓爾夫人不得不 然實施。面對制裁南非的國際浪潮,鐵娘子也忍受英國在南非的經濟利益可能受到拍失,而,的理由有二,一是其南非經濟關係最密切的不, 只好作出讓步的表示,同意對南非進行「有限,顧及政治穩定和外交影响,暫且在國會上作出,是當前堅决议拣全面制裁南非的那些發展中的 度」的制裁。

讓步。

國家,而是在南非有巨大經濟利益的美 蒸和

西歐諸國,這些國家控制着南非的經濟命,

.逃入南非大部份商品的怡恰是牺們,均未明確

戴卓爾夫人-保堅持反制裁立場,也得到 ·倫敦會議上其他大國一致同意對南非實施 採取對南非採取全面措施。二是南非當局,既

·英內閣的支持,但國際反種族歧視的潮流勢不的新制裁行動,內容包括:一、停止所有與南,依賴西方的經濟支持,又企園擺脫對西方經濟 可當使鐡姬子面黏巨大的壓力。首先是過牛的非的飛機航線和航空聯繫;二、禁止極入南非一的依賴,其與西方的經濟聯繫,可能是擺 英聯邦國家杯葛英聯邦運動會,出現了英女童 的水果和蔬菜;三、停止對南非進行银行贷款 脫依賴的良機。因此,制就不一定會令博诺政、 「干預施政的「憲政危機」。登上正等聲音要退 ;四、撤消所有領事設施;五,禁止入南非 政權幅然悔悟,放棄種族歧視政策。 分析家指出,最大的阻礙也就在這裏, |出出英聯邦瓦解過個鬆散的組織,打學英國國 的鈾、和鋼鐵等。戴卓爾夫人則表示:承諾 際地位。英國檳會要求制裁南的勢大堆,並杯基對南非投資,限餓與南非貿易,並幾任其,嫇子的種種借口無非是關照西方大國的經濟利 一作出決議;列根態度有所轉變,並派代表到西,他國家對南非實施更嚴厲的經濟制號。這裏的,包括英國自己,而不顧非洲人的利益,並 政共市商討制行動。印度總理拉吉夫說:F; 承諾 一、「限制」、「這都說明英國 依此反對制裁,或使制裁「不能生效」。但分 英國因經濟利益而與種族主義者安協,已不再,是在無可奈何的情况下,進行了「有限度」的祈家肯定,只要國際間能對南非實行「廣泛的 | 是英聯邦的懔袖,因爲它放棄了維護人權的環,讓步而本身僅對南非施行「有限度」的制裁制裁」而不是「有限制」的,南非白人政搐將 一則。』津巴布韋總理也指貴鐵子是「種族字,决不是「全面制裁」。同時可以看出英國本 會孤立,日人統治層亦會分化,才能為解决南 *非問題創造條件.. 義者的盟友,不顧非洲人的利益」。加拿大慈 分將是實行一我行我素」的策略。

物品同收行業過程中,。一種補-

道,「高產蘇聯内部

深圳取締

了九十八個非法經營的

「物品收購站、點i清查

。僅今年四年,五月間切夫對高峰會酶本身將

里姆林宫無疑會有都,目前還成服式協議變於上環的談有關

·份人士堅持「等根政

蘇聯已向關稅貿易總稅 定線部正式提出,要求 參加九月中旬關貿機協

(特骶)北京八月三十一日澧恩:

·名男青年日前走進北京火車站附近的一個 公安派出所,向警察交代了他在三年前翦 下的六起偷竊行爲和今年七月犯下的一起 詐轕六千多元人民幣的行為。容察詳細記 錄了這位自首者的口俗,然後石讓他國家 聽候辫理“從六月二十日開始-北京市公安 唐古拉山支段發生六點七級地震

·局限夺性有違法犯罪行爲的人在六十天內

新華社杭州八月 農村眾採取「水路不,在青海省和西藏自治 「領導翮流的地位。

發現該行業管理很亂,會議的安排將使戈巴切 到公安機關投案已首。迄今投案自首的人

二十一日電)浙江省慶通走學路」的應變措施 交界的唐古拉山地區

【批自行設立的無牌無 夫個人的聲望大批高 問題甚多 府期滿下台」後再採 村各海早傍近來日按嚴,不失時機地將部分水 發生六,七啟發。死十日止,廣州市工商鍅的已非新鮮事,這些人

「嘴巴切夫顯然 諷刺的是,蘇依選行動,他們期望的是美 在自首者當中,犯有 重,據統計,全省受臯 游短缺的水田改革作中在北緯三三九度,行已發行金融債券四千多是城市工商登租戶。

但這並不表示巴 、非法收購的現象嚴重

國新任總統可能較易對超級強鎭互賴互在 一些內政問題所面對的極 盜竊行為的約佔一半

某經九十七,國家地零四十九萬元,發行速 廣州市工商银行共须登 ,鹿田已達四百萬畝。奋。今年,全省秋根播種

付。一名克里姆林宮親一名分析家表示: 大壓力,部份可能來自 採彈性態度,預料, 以上。據北京市公安

面積達二千三百二十萬 殷局初步了解,離霞中度之快,大大超出金融行金融資绛五千萬元, 心省各地一千五百多萬農

察家指出- 强調超級强 巴切夫希望與美國達成 鳥 的

物品收購點,一個業。高,全在違章非法收職的 蘇有感,或中地區人烟 工商銀行從八月一日 需要三個月,但頭二十 官員透露,目前,既在奮力抗旱保苗。而,基本上保持了去年四百公里的青品咎維多界人士的意料。廣州微原來有人告告不實售 巴有近三百個自首者今年五月份以來,浙江的水平。

(香港中國電龍肚、刘笑的造法犯罪份子金属材料、新鋼材即送俄國子隨著高峰會議 白近,將更張維的法拉 安置的人選。這些人都國「互賴」之重要性的限訊協議,但是,他並礙聯生娃》一紅 得到了寬大肉理。北 省各地降雨澂普遍比往: (特祀)北京八月稀少,破壞情况正在了發行金融債券,一爾始天即香出八成,預計本八月二十一日電,深圳。深圳市有關部門最近四七國鋁合金大百多公核武營制獲致,具體年輕、有活力,受腳皮 俄共官員,和另一批堅 不想備讓步打算故 京一家紡織廠的一名,年減少一至六成。為了二十一日體息,據中國 屏中。國家地護局及有就吸引了市民。北京路月底即可全部使完。一帝息:深圳市日前取爾·母全面清查、整頓麼蕃斤,電憲一千一百公斤進展。事實上,迫使文 好教育,並可能較他們列根政府的新全球 蘇希望加入 有關人士家,蘇聯 副科長,合污,受縣, 減程早情影响,奪取全 成台籍測定,今天北 關省,自治區的地艾局 當著所等位於鬧市區的车期的一九八六年金-雙方面深具意願 京夏令時大時二十三分一將密切監視霆情的發展 儲蓄網點還出現了市民 债券年息爲九: 年粮食雙收,中共浙江 省委,省政府及時對全

排隊購買的現象,泰康一萬次的儲蓄存效高一點 路甜醤所第一批四千五八區。有關人士分析, 八月份以來,省政府

萬元金融街券三天即告和高是吸引市民藝 已先後下撥了二千八百 噸抗旱數災柴油。全省

.面額被大的五百元一因“八月上旬廣州市城 穗市民購金融債券 有二百七十多名副縣長

張的倚強最受歡迎,一市居民存款今年以來首 以上領導幹部深入到拉

〔中央𩵚倫敦專電|银行發安今年同時進行一個人一次購買萬元以上次出現下降的現象。 譚第一块指彈,帮助學,今天談風導,並大英的調查結果,經取了 吳學謙會見日客人 教是世界上航华 解决實困難。各地國,美國和日本的中央 |匯市場。倫敦外匯市場 八月二十日,中共中央政治局常委、

平均每日交易額達九百 中願委主任鄧小平在天津成陽北路新建居

〔特〕北京八月二十一日消息國務 「億美元,紐約五百億 民區視察時親吻一位正在游玩的小朋友,

爲四百八 委員兼外交部長吳爭議今天下年在外交部 「宋佑民鎘傳眞照片

十億美元。

.會幫了由顓問岡崦嘉平太和總裁中村大造 倫敦這項數字是英國中率領的全日本航空公司代表團

共計一萬五千二百元

·人民幣,依照中刑 法本柩處攻五年以上 有期徒刑。但這位 科長主動投案自首,退出個人所得全部城 「欸,還搞衰了别人的犯罪行露,因而被免

·辛起訴,中國的刑事案件發安率約爲萬分 之五點三,刑事犯罪中百分之七十至八十 是盜竊案件。由于成人口流動量和財產, 流動量劇增,今年的發案率有所上,晉升 此,中國的一些城市和地區都相繼開展了,

· 限合有犯罪行爲的人投案自首予以寬大的

盤將會湧現。市場

息:美國聯邦碏婚委員 ,因爲一般人相信英國(中央銀行)今天 此係一九七七年八月以來最低水平 脫垂先備局,將會配合 佈,把貼現率從百分之 :〔路透社日本東京似乎已接近盡頭,因緣元疿景仍未明用之器,日本及西德預予千裕市 六降至百分之五點五。 馬及保護美元。

7.十一日電)外匯商人日本的主要投資者們已 很多外匯經紀們預測,

放心了。」

前今日稱,美元在過去犁婚遇同他們所也佔數當美元众自元出美元跌勢 一年半來的長時期下段十億計的美元。在五十日元時,美元的資 旅行慶祝八二壽辰

鄧小平視察天津

美國聯邦脂锚委員| 「會今年以来第四次降低 【貼現率。貼現率是中央 利率。在一九八

已經見底 根特對職業銀行的贊基 野林證券公司的外一九八一年。美國中央 「匯訂立宣稱:「當協調 行的貼現率會高達百 「性的干預行動出現之際分之十四。迄今貼現率 ,將是脚入美元的黃金已降至一九七七年八月 人特瓿天津八月二十一日侃)中共中央政治局常委、中央國時刻。外匯商人们號以來的最低點。 委員會主任鄧小平,今天上午視察天津經濟技術開徴區時說:「對

測,美國可能與其貿易 在長野縣輕井沢町

·外開放還是要放,不放就不话,不在在收的問題。」他爲開發瓯

·整件達成協議,將於下靜養中的日本首相中 筮題詞。一開發區大有希望。」邵小平同志是十九日晚從北戴河到 , 再進行干預來支持美

根東弘,今日上午就美 寧天津的。二十日和二十一日,他在天津市市長李瑞裘陪同下,先 ,假如他們亦加入減息 國降低公炮利率,日本 後调系了天津市政建設工程、居民小区、天津新港,以及正在加緊

是否阿美國配合採取 行列的話。美國聯邦儲 瀧局昨日旄佈將貼現率一致行動事,通過秘古言 建設中的經濟技術開發區和古文化街。八月十九日晚,邱小 火車就對李瑞環說:「我要沿著你們的開發區。天津開發區很好安 削減少壓,不酒,日本 去明「純向日本银行去 有追隨減息的跡象。 率日本當進行研。」

論社

英澳紐馬新擧行聯合海軍大演習

美蘇舉行高峯會議

在世界執牛耳 曹格。還有個人士反映國買金蘭術勞的主要照

·艇,兩艘沿岸搵蛍蜒,六艘坦克登陸艇, 一焢登陸艇,一艘練習。

匈共領袖抵京

|央银行首次進行盂類调

(特)北京八月二十一日消息:匈 查的結果。紐約的數字,牙利部長會議副主席兼國家計劃局局長法 |則是紐約聯邦儲银行

·路紀:拉約什一行合天下午乘專機到達 一九七七年以來每三年,北京,開始對中國進行爲期十天的

一次的調查結果。從

[九八三年以來道一次交 易額增加了百分之九十..

問。國務委員虢國家安主任宋平离機多 迎接。訪華期間,法路韋紀

中國經濟部門的貨貴人就兩國經濟情况、 〔中國新頫社廣州| 計劃管理和進一步演大經濟技術合作等問 六月十二日)至| 題交換意見。

美國有此賤丈夫

利用大學生名册

挑選靚女開妓院

·美聯杜美國·普羅 按經營一個婚縠集團,新聞社說,美國出卨目 維登斯廿一日)此向 他涉及利用伯朗大學的 前持有冠顆珍珠,萬一 法庭透露:一名男子被 新生名冊作爲挑選新面 遠成千萬美元的交易時 「孔的日擦。伯朗大學兩可經保它的所有人.. 名被控段的一年班訣 感人支付事宜。美國 學生對警方表示,這名 佛地方法院 叫奥斯克的男子在新生 宮的命令,上在科 名册的照片中國了计多 程拉多泉沒收這頼珍珠 名靚女,然後命她們說 它被保存在銀行內 服退|新生加入他的姐 妓集團。其中一啉丹 娜的廿一歲女生對警方 表示,韓斯克以她的全 生的相部後把

談到英澳紐馬新聯合海軍演習,人們料 必特別注意紐西蘭 紐西蘭與美國澳洲,與 在第二次世界大戰結束之後不久,即已簽 安全條約。惟紐西蘭前年因爲拒絕英國戰有. 核子武器嗌停泊其港灣,致與美國的關係 新加坡國防部長十七日宣佈,英國澳洲一艦隊,總翠位達一百六十五萬算。擁有一百 阿艦,三十九殼被審對策。海軍航空除惡化,英國最近還宣佈撤銷它對保衛紐西蘭

·紐西蘭馬來西亞新加坡五國,自本月二十日 二十七艘潛水艦,其中三十一艘養按商彈道 擁有三個防空1攻擊飛行隊,八個對得直升 的承諾。現在紐西蘭參加五國此次聯合軍 起,在南中國海舉行代號為「海星———八大 飛彈的,九十六艘爲攻擊型的。八百五十飛機飛行除。但是,絕大部份軍力留於歐洲方:食酵,究竟將會發生如何的影响呢? 心的聯合海耶演習。

主要水上戰殺,包括兩箋航空母艦,十四艘 面,派駐遠東者僅一小部份。

. 紐西坜海軍兵力二千六百八十七人, 澳洲海兵力一萬六千等二十五人一檻,有四艘護衛難,八艘巡翼艇,一艘海洋觀測 英澳紐馬新五閿早就訂有一個聯防部署巡洋艦,其中十艘荽偉飛彈,十七艘藝逐艦 的條約。新加坡國防部說:「五國此次聯合,其中千艘裝們飛彈,二十二艘護衒艦,三 除航空隊在內),擁资六艘潛水艦-三艘對船,七架直升機,東力有限。惟紐西腱參加 生照片用華團上,以便 打她們的主意。韓斯克 海斑演習之追的,在於加強五樁聯防成各類·千艘小型護衛艦,二百艘小型戰鬥纖皮,十,潛飛彈驅逐籠,一艘驅逐母艦,十艘護衛艦 此次五國聯合演習的海軍軍力,計有兩艘護 之間的合作與互相瞭解。 . 九艘兩用戰艦艇,九十八艘主要輔助產艇。 ,二十三艘巡邏艇,太艘坦克登陸艦,海軍 衛窟,兩江道艇。因此,在一般人的心目 是一名四十三歲的保

·五國參加此次聯合海軍演習的戰艦,共,並且因在越南的金蘭灣擁有海珉基地,派駐 航空隊擁有兩架作戰飛機,八架作戰直升機一中,紐西蘭對於五國防衛協定的比重,似乎 經紀他被控十六項經營| 一個對潛直升機飛行隊,一個多用途直升 計二十六艘 + 包括逐檻、執業、飛彈快:二十幾碗軍艦,向南中國海展開。另外派駐

娼妓集團的嚴重罪行, 比較以前增加了。 艇和一艘潛水艦等。

三十多架作戰飛機。此等海空軍力,對於東一機飛行除。

: 上面說過 - 蘇聯太本洋艦隊實力龐大。 最高刑可被判入獄一 不僅如此,好抵這次聯合演習者,除南亞一帶,構成莫大的威脅。

百年。 馬來西亞海軍兵力九千人,擁有三艘護,如果單缸英國派駐遠東的海軍和澳紐馬新的 軍艦之外,並有作戰飛機。綜合各方的評論: 英澳紐馬新五國的海軍軍力,自以英國衛艦,十二般飛彈快艇,六艘高速耘,二 海軍,自然未應付。但是,美國在西太平 【最大珍珠

·來看,五國此次聯合海風崭習的規模,可以:爲最大,兵力七萬客六百人〔迷隊航空象海,十九艘大型巡邏艇,大家掃雷艇,兩艘坦克 洋至證第七艦隊,且在菲律賓設有蘇比克灣 說是空前的。.

軍陸戰隊兵力在內),擁有二十八艘潛水溼,陸艇,二十九疫水陸兩用鋸,三艘指揮! 海基地,除此之外,並獲日本,南韓, 五國此次聯合海軍演習,預定爲期十天 ;其中,十三艘爲核子動力的,十五舺橘通,涵訊皆籃。

律賓,泰國,印尼海五支持,栂若密切、

·聯合演習的水域爲南中國海。

常動力的。六十艘主萬水上戰艦,包括四藐. ·新加坡海道兵力四千五百大,擁有大艘,預料蘇聯也不敢輕舉妄動。 *蘇聯莲東軍力北大。海軍方面的太平洋,對湛型航空母,十五艘驅逐慈,三十九菱·飛彈快艇,六艘高这砲艇,十二般沿岸巡

現在美國 * 〔牛央歌利雅德二 十日專心科威特新聞 在報導,世界最大的珍

「珠在美國,正十四碗。

可能在今年底實現

戈贊成超級強國互賴互存

一路的計劃,列根此舉是

切夫係基於本身的理由 樂觀看法的最公開跡象

列根舉行

業於今年底與美。白宮發言人史必克斯 國內聲望現很實描定的強低,

难度的原因 根總統 國分析家私下表示 透露,他已同意蛋俄所們相信,蘇俄在 提舉行一連串盦儲會議 外交政策方面的考慮, ,今年底高峰會舘 已使美俄舉行高峰會

中國投資十二億四千萬元

英首相戴卓爾夫人將向华视觀衆透露 她對時裝的愛好,包括她的內衣,作爲是, 英國電視片集有關名女人服装節目的一部 份。這個節目於今年秋季在英國電視台展 映。(美聯社)

五年内整治准河

松花江洪峰下移巴彥縣受災

【望展界世

一巴切夫與列根會晤的相的前任有更疪的涶想。 同因素,可能使他對一位官員指出:「由於 高峰會議有更高的期望 蘇俄領導階崴已經更新 。. 美國分析家普可認爲,改巴切夫可能不像透

· 戈巴初夫在俄共領導 去的總畫記- 有運用策 階層中地位「我固」。略的自由。」美國 但是,「蘇俄領導階 家表示,他們相信, 担心]·戈巴切夫從下於蘇俄新領導階濳校通 次高峰會議取得的好處世故,莫斯科不太可 必得遠較上次買多鞆在今年举行英 爲,美俄關係的 析家指出,蘇步注

一位官表示:「將使戈巴切夫得以把更憤然退出限武

美俄雙方均希望在一九多的注意力集中於蘇俄 遭致反效果,並引起需 八六年內舉行高峰會議 困頓的經濟上。 歐的强烈抨擊,蘇俄不

南寧持續高溫

八中國新聞社南寧八月二十一日, 南寧的一位汽車司機苦惱地說,他的一

·牛的小夜晚上直唯「熱!熱!」,只有開 電風賤他才能入睡。雖然「立秋」已過兩 周,但南寧市區室内最高氣過一直在三十 大攝氏度左右,室外氣温高達三十八攝氏

· 白天 - 市區陽似火,熱浪均人,街 選·商店大客稀少、生意清淡;至下午六

•七時以後,市面才熱至起來。往常,早 良八、九時,茶場人最多;而近些時候 ,市民晚上睡眠受天然影響,菜場的高峰

·時間直往後推移。夜間的邕江橋、七一 廣塲,除對對糍人之外,新增加了大批被 無良鸯得難以入眠的市民。許多人在外乘 來至深夜。近來,市民對宮米水的需求量 每天地至四十萬蟻左右,3供 的三家水廠之一凌嫩水聚,每天供水盘巴 超負荷百分之三十五。

沒有結果的會見 反對在大亞灣興建核電廠 的「聯席會議」代表,在北京

的同來了。他們在北京並沒 會見到要會見的人,後來勉强

「強識。

方针。一名美國專家指

足部長會議之后舉行的

主義」違反蘇俄國家利

要求是「爆炸性事件」 結的俄共人士,「必將關貿總協定,這表明它T政策發生 「繼稅辯論不已」,因此 新華玼日內瓦八了重大變化,

【芳齡十九的溫麗遜星期二晚當選今年「英國小姐」〔美聯社)

出,他們提出了該員傳「拉索」除草劑可能致癌

引力的限武建議,致使

加拿大政府正嚴格檢驗

|美國不得不認其探討財 些提葉,否期將面

《中央動渥太華專電)加拿大政府目前正被底審查世界上最廣 啟國家的指責,這名笑泛使用的一種曲業除草劑「拉索」(LASSC ),一般認爲這種 國專家表示,因此,重 除草劑會致區。卌加拿大成于上萬農人使用这種焜染十八年後,農 要限武協議的「架構巳| 業部長魏斯去年禁止使用。新研究報告顯示,「拉來」會引起突验, 呼之欲出」。不過,來這動物多種癌症,而且有相當大劑量渗入飲水中。因爲担心農人與 同推細截末節可能需 飲水活所面臨的長期健康威脅,加拿大率先禁用這種普遍使用的除 「費時甚久。同時,苞 草劑。澳洲也在今夏習時停用「拉案」,等候對油菜殘留影響的新 切大將設法確認,美國 研究報告。然面,「拉索」的製造商,美國化學大公司染山托公司 至少真有玆意達到該項,却提出申逍,加拿大政府於是於去年秋天成立一個由一位法官與四

·名科學家組成的專門審查小組,檢討政府此項决定。全世界目前有

老戈對美 不會讓步,十億美元精營業額中的一大筆收入。「拉素」每年鈀售額約四億美

六十個國家的殺人使用「拉索」除草劑,而以美周為其最大客戶。

對登山托道家世界排名第子的化學公司而言,「拉索」是其每年七

美國分析家相信,

元,佔隴山托公司總銷售額的百分之五。

中國國民黨與中國共產黨雖然是敵對 惕雨,困知勉行,額爲民衆福祉、國家利益 勢不兩立。一個在台灣,一個在大陸,隔著台“民族前途,竭孻所能,全力以赴。 灣海峽,口口雜聲不是「你死」,便是「我亡: 由頭到尾,講的都是國民黨,顯得這個國 」,但亦有相同之處。

家與國民黨有不可分割之關係,近不是一黨專

-中共歇的人民主民專政,其實是共產黨一,改是甚麼。

黨專政。國民黨說的爲民服務,解函證忠,其::只要是一黨專政,中國國民黨也好,中國一

獲得李後接見,也是毫無結果一覽也是國民黨一黨專政。不相信吧,可看看這,共產黨也好,在老百姓着來,也不是樣樣有大 裏引述的幾句話。 .

這是國共相同的地势 來自中央贴台北二十日消息:中國國民黨

-來自北京

-米受國務院 蔣經國主席指出:本黨每次提名同志參加各項 民意代表成地方首長選舉,完全爲國家舉

委托二十日下午在北京科學會 堂接受了香港爭取停建大亞 的給趙紫陽耪理、核工業部

遞

,爲社會舉才,不是爲了某一個人或某一團 體的利益。我們也希望藉由這些同志參與遷 而擴大民主憲政的基礎,並爲培進國家利益

《香港中國通訊於八月二十一)北京尙:中國已確定投資十 二億四千萬元,治理淮河水患。未來五年、河南、安徽、江蘇、山

部長蔣心誰的低件及代表團帶,而臨氣質對工布影大的瓦献。這次參加葉內据,已决定。 東四省將加快祫准進度,新建耧建一批戰略骨幹工程。淮河是中國

名登記的同志,爲數不少,因限於名額,自難 中部地區重要河流。整個流域從桐柏山到黃海之福,從大别山到沂的簽名冊,李後表示而中央領群人報告。 橫跨河南、安散、江蘇、山東四省,面糍達二十七萬平方公 山 萬,有一億三千萬人民,兩億歐耕地,是中國校都重點產區和重要 僅源基地。據報道,图繞根治淮河水患,將大幅度提高现有工程的 防洪除務標準。動工新建和紋建一批戰略骨幹工程,包括淮河上游 水邦工程、淮河下游供環湖和入海水工程- 沉沐泗河「東俩南 工程。目前,治商委員會正會同豫、皖、蘇、啟四省緊張地美屁各訊 備戰路骨幹工程的前期工作,具體落實實施計劃。

(中央緻香港二十一日嚐沙拉香港的中共「中國通讯社」的雙 發自北平區導,遭松花江洪水襲女後,哈爾滨江面的洪水水位仍高 出警戒線一點大七米,而且哈爾褶段式於背面多處徐水。報導又說 ,由於洪峰下移,巴奈思境內的松花江左岸大堤有一波樾防缺口, 五萬畝田被淹,八千人遭洪水湖。 这有五個村莊

解放報紙

中共中央宣傳部副部長農康在全國省報 座談會上,新聞界璷解放思想,勇於創新 今後報紙登莜歷,不登甚麽,應該由報

胺瘵說,各緞黨委要改進對黨沒的領導

高院,國家對香港同胞對大亞截 免遭才之憾。惟黨員報國之道越多,希望各位 讓報社放手大胆地進行新聞改革。 的關心是理解的,會有一連串

同志無論是否獲得提名,都能一本初衷,敬 站在各種不同崗位上而共同努力。 並呈了信件和簽名册 的部分任務。但對未見料 因爲他們有權決

站是否興 一場大戲就是這樣閉幕。觀衆不多,更不

左報登新車社的電訊,改了一個標貼要寫..

齡喝送或观倒来了。

這件事告訴我們,做事必須合情合理,踏 實地步,凡事強出頭,一定有許多煩惱的。

國共亦有相同之處

蹲人感到失落 其

中國璽民黨自成立以來,即不斷遭遇艱難,明編者負責,另立楼题屡?更要寫明是編者加 與挑戰,在我們奮鬥的過程中,孤、北黨及上的。給人的印乘新华所發出的電訊就是「玉

他辔努力等等,也都會與本黨、社會、國家:皇大帝」的愁容,誰攻改一個標點,起一個模 爲敵,企做打翠本黨,然而,因爲我們理想題!

有目標,憑著有黨同志的堅忍,團結與信心 鮑癒的話可信性很 以及全民對本黨的蓓任與支持,使本寫至今,輕愛,但危險性很大 屹立不搖。如今本正負著反共復國,且點有誰相信他的話, 的重責大任,面對開創國家民族新局的挑戰,依照他的話去做,將來 際此案要時刻,全黨同志尤須自我鞭策,自我:一定有麻煩。