1986-08-19 — Page 9

法定年齡與公民教育 本港&新聞

二期星

日九十月八年六八九一曆公年五十七國民華中

稱見意廠電核建對反聽聆員官國中 大用作理管廠電核強加對見意人港

意民港重尊國中

悉獲表代廠電核建停取笋

望失感名簽交呈人導頜向能未表代

觀塘民選區議員鄭君旋

壇論

在「敬老尊齒」的一定。香港的青年,由於教育的習及, 傳播媒介的進步,比以前確是成熟了, --中國傳統思枳中,就會 人士,對青年人,常常。

危機嗎?我們既然詔煤他能當大任, 才去投他一票。又何必計較他十六歲 抑或八十歲,政府目前招募警察,年 一張要求違十八歲,十八歲就可以給 他一支槍,危險性不是更大嗎?...... 敗也須要累積的,早些時間給他們參 -他們就可吸收更些量的公民教育 累積更多的社會經險。

在百多萬市民的簽名反核 ,及兩局議員往西方取經之餘, 多位出色的设畫家透過動人的 皱法,將今次反核及核電意外 帶來的隱至,一一用漫畫表達 出來。

站在建大亞港的立场。 ...等等,當然, 不過,大會亦刻意安排在每張海報下列明:「姓大 亞梭窟,容許香港變死港-,相信現在北京反映民意 的四體,均認同上述兩句話。

.香港漫畫研究社特以「校 電問題」作爲八六年度的展党

會產生歧視的態度。不可借他們仍然有所保留,不酸 是說他們一思想尙未成,八歲的青年,享有政治權力,即選眾

·席會議代表發表寳

|觀塘區會論核電廠

停建大亞灣核電廠

·聯席會議昨於北京 電廠有關問題。

一個上八版的在學青年,他經已 . 中國核電局局長麥| 熟」,就是說社會經驗不足」,因樺及被選舉權。 示,香港人的意见

法律上既然許可十八歲的青年, 此成人們總不願意把權力下放到他們···

一是高中畢業生;一個十八破的就業

·「對於中國加強核 手中,這雖然可以說是「滿憐」,其- 有簽契約、立燈區、任公司董事之權,但量随在卡座意進入上廠,到十八歲 電版之管理,起名」 實是他們的支配態在作祟,認爲年青 力,在醫療方面,在婚姻方面都可以,已有四年的工作經攤,所以十八歲的 很大的作用。 人一定要成年人去教育,去懾導,去自主,即是說青年人到了十八歲,已有年,心裡已經成熟,有能力去投當 .有穩定的思想,抉擇的智慧-去處理 此會事務了,你将在運鞑蛋上,十八 聯席會議的十扶掖的。 二名代表,昨在北,世界各國,多已把法定年龄降低 一切事務,又爲甚低不容許他們參與 級的運動員,不是最終壯的份子嗎? ,我還建議,凡中学生都可以參加 京開始第一日的活」至十八歲的時候,香港仍然保留在一 選舉呢?.. 有些人主張十八象的青年,可以助選工作,學校方面應給予方 動,他們昨日在北十一歲的界限。根據生理學家說,二

享有投票權 - 但不旅作爲候选人,這一爲這是實踐的公民教育。 京

十一歲已經係越成熟的階級。 科學台堂中與1:

在適當的時候,取消選民登記, 個由中國國務院商.. 最近香港法律改革委員會報告畫, 也是不合理的,換句話說,被許他人 接 發表了,他們建議把二十九項的民事 抬轎,而不准許他人坐轎,說得通嗎 凡十八歲的居民,都可自動成爲選民 委派的接待小組」

,他指出,科學發展是 再蒙受嚴重損失。林泽 開會,討論興建大一法中的法律效力,由二十一歲降至十?至於說青年參政,恐怕會引起政治,一方面可以節省政府的開交,一方

由不知至知,更甚至是 從困難至完全階段,而 亞灣核電廠的問題一 八歲,這是適應潮流,合情合理的决,危機,難道老年人參政不會引起政治,面可以酋徽民主的精神。 大亞灣核電廠 正促請公開有關資料和技能的發展亦一樣,因 姦投產後能否帶來廉宜j她業 , 發言人馮智活表. 示, 昨日上午由联

此他認爲不能因萬一的 電力表示懷疑,理由是的資料未足夠的

員建議環 意外而懼怕致不發展。 興建費及今後處理核發建 料的費用都相當龐大,良疑產,另一 核電廠投產六年後會否更多損失。 造成轉嫁於市民身上,

所以降低法定年齡,對於公民教 可是有益而無損的。

在會場上亞具特色的就是四幅人物漫畫,首幅以調 惠珠議員在其他議員陪同下,西取核電安全經,其題材 兗以唐代玄奘法師四師徒往印度取經的故事。 第二幅則以鍾士元爵士作中心點,其旁有位市民提 出不要盲目反對核電 ,阻礙人類進化;诞 畫家又形容李柱姥利

,数十張作品昨午在 灣仔大一展覽室展出 大會首先安排十. 張反對興建大亞灣核

妙筆生花 核電問題

科技協會副會長何 宗示 核電展覽並 無任何政治目的,只是 核電的認識

漫畫研究社以熱門題材作86年展覽更實意核對安全资料

電啉家紅

電廠的海報君主題,在每張海報之中央部分貼上席小平,好像發在核電裏面。第四幅照爲魎怪,封神榜之除, 、彭陽治、紅惠珠、鍾士元、李雙飛、嘉道理、戴卓爾·亦要棄風火輪而改踏核子輪, ...由於每個漫畫家的寓意不同,因而造成有多種不同 他張海報的首句禊題均以「爲了」兩句作班,的風格,其中一位更藉著較早前紐土元爵士所言,謂七 言,睹如:爲了我的家產,爲了人類進化、爲了英國失,四七飛機撞向核電廠的防癒罩也不影嘔的,故漫畫家就 業人士、為了石墨冷却系統、含了我,舞了安定繁榮......以近代冒險家神風特攻除去實驗這項獨論了。(

港科技

【協進會,在本港舉辦: |個大型和平,利用核能

|

再獨排眾議,認為科學(右圖》多位市民受到反核夜盡的吸引,用引該條例,要求政府料之外 山鋼鐵廠爲例,促請中 國政府三思,免使經濟對人類的發展是有需要,然而他們對核電認識有多少呢?(左圖)造版公布核通資料,因信 看與行政局首席議員所提出之理論是否相同。 局海外考察團提供他 的報告之後 (本報記者鋸)

來香港,大會初步每日

·接待組分别從安全

·疏散、經濟

九位議員要求擱置

·所受的影响。

帝太稱,目前搁置 處理所帶來的環境污染致,了解

他建議以積極的想法來一 預防萬一,以更多的參 此外 伍兆祥藏風栔思

民意、决策過程 ,對香港繁榮安定

·及一國兩制的啊

力與他补

另外,工程師學會 亦會在同期舉行

【4,等角度發表意見;

報日僑華

WAH KIU YAT PO

·閱新港本 頁第張三第一日四十月七年寅丙曆夏

批評行政局資料未齊全便支持興建,仍未明龍,再加上中夏出失人不在,但如果 電踏石角兩台機廠於九興建中才發現核電由多在公佈安全措施外,港亦於日前參觀大 侯瑞培獨排眾議說科學發展有需要會年啟用,香港需當量問題,屆時的損失便不除應加強核华常識宣傳電廠的地盤,張有

提供參攻資料: ̇黃炳權和燊强 《特訊〕張地區議 電,而港府則應公布謊 佔、同時在評估發現不意不成問題。主體、京以上金錢,她舉例說,以減民憂。 隨後,代表團送給

同時,在消費者榷,美國四十億元興建的 薈昨日紂镝太亞灣核電 肅资料,以釋市民疑点 厄則要慎重解决,並設 中方接得額「大臣

百均促請冷静分析大西 廠,發言的十九位員

立應急措施,免使港人利來看,亦無理由規限長島核電廠,及台灣 有九位要求擱公大 李國聲議員認為,不致因产外發生時而走港人向某機柽騰買電力 四台以媲牍現時都基督 客核電廠進否興建。總 ,他更度問稱,該電廠 興建,究竟理由何在?昌議員建議,在公佈所 馬逸彰議員更批評行 港入憂慮及作出完整評 張家坟議員對核電投產大年後,如做聲昴 中國政府惠作研究,並有資料後,由全民投照

」;「美國國會報

̇告書」、「夏維爾

西穆棱谐的興建計劃 【中、港政府認真注 投無路。

「意外譯估報告習」

,便作出支持興建的决

政局在未獲得全部资料 李柱銘林鉕陳濟強

開」及單張、「聯 席會議產交兩局之問題及「香港天文台風向風速晉科]等。下午 由接待組的核電專家表達意見,但因專家們的發言時間較長,聯席會議 代发無時間握出問題及作深入討論。

定,非但不明智,而且 「也是一項錯誤的重要

準備月底向公衆交待 蒐獲有關核電廠資料

畫,她指出,他們此行的目標在表達市民希望停建核電廠的安求,並不是馬逸影議員認爲:

是一種意見或科技的交流。各代昨與中國核安全局及港辦公室官 開會,發表反對興建核氓廠之聲明,但由於未能會見中國之商府領導人 ,市民的簽名就未能呈交中國當局,他感到非常失望。一... 另一方面,會見馮氏等的中國代表核工業部核電局局長馬福州表示

·中國政府會重香港民意·同時亦港人關注核電廠安全問過作畫極反 恩,在確保大亞灣擞冠版安全及鰮免對公衆造成危害方面,中國的立場 是完全一致的,中國十分注重核安全的問題

中國重視核電安全

% 即尊重香港人意見

行政局作出支特興建大 「亞灣的决定輕率, 府未了解全部资料

「灶。人又要迫着購買,以整體利益來看,慎重 决定興建與否。 一地負責人只表

· 這豈不是支持無效率决定應否興建。 的工業存在。 :

李廷傑議貝謂,市

不過,俁瑞培燄風以書面答覆。一)

張家永認器,政府民在未獲資料前,而义 議員擬用特權法例要求 公佈建核電廠所有資料 公佈實熱風,如報及所說,中國決定

擱置支持興建的决定度與法國簽約,則未免冒

〔特訊)多位立法 亞灣核電站的所有 〔特⊃多位立法局民選議員準備在本月 「來結作爲借貸担保人。险。因此他再三促綫中 底 向公衆交守他們蒐集到有關之核電廠的資料 蕃任庳珍議員表示闽政府審蘭和考慮各方 局議員正考慮運用「 「法局權力及特種法

·在核電未需要前,必竟 林亮基議員又以麼,要求港府公佈興建大 這些資料主要來源是李柱銘近日去美國投一須審考慮閲否興建、 市民說安全,亦是錯誤環所得,其餘議員包括林鉅成及陳濟强。 財政司鋆克誠參觀眾棬機器廠有限公司 生產,夯爲公司阯事蔣莉莉解和機械

因此,他促請中

引起更多無謂的制 一而兩局考察團所作報告 亦應全面。

.李華明議員指出. 從超過一百萬的簽名和 公開調查的南示,已 分反映出港人的推變, 「故如爲核電廠萬一投產 而發生意外,便會影响 ,如核電廠决定興建而 影响本港大量移民那

港澳 所司長表示中港命運相連寫美安定。他又反問稱 中國將採納港人合理

至於一旦發生事故]站在類型,性能及全安心些取港入各方面的 是否需要疏散,馬氏表性方面皆有很大分別。

.示美國建議在核電站,大亞灣核電廠的壓水堆

【公里以内的居民可能要安全外没有科學根據。 建核電站主要是相心安

緊急疏散,但距離本港 港人不必抱亞。

「又何來安定? 他表示,從經濟炊 其中合理 「盡顯示也標不到將來 他認爲港人主張停 電繳投產後可使港人瞵 實價電力,至於科技 金問題,中國重視安全方面,他舉例稱,美國 五十公里的大亞黄我冚而港澳辦公室司長 間隨就是體重港人意見 自七八年後,至今 站即使發生事故,港人則表示:中國的命祂的表現。 亦無須疏散's.....那與香港的命速是緊密

亦再無核電廠批建 微 聯席會議各代表今文網,在控制核電廠的. 一個中國核電專家 相連,在大亞爾核電站 日上午將參觀原子能 操作和核廢料的處理都 亦指出,大亞灣核電站 的問題上,中國是尊重究院,下午則會見中國 値得商榷。李華明促請 與蘇聯切爾貝爾核電 香港民意的- 中國會社 核安全局代表。)擱置與建及收籍火力發

其產品檢類翦多,包括满京茶、春卷皮、蔭鄰,就該有

立法局歐洲考察團 報告書已完成逾半

李柱 技法例的

|月中旬签署,但著 目前却在休會,至十月

的職員 門的有

伍周美蓮說美國考察報告亦已草擬 建議推行教育時將核能改爲原子力 微械的正式合約會在九 〔特开立法局非察團的報告發時,她說源:鹳辉扶輪社 十譁段五周笑蓮,認:歐洲團的報告書,已祖安·亞洲藝術學會落 才復會。他會和 俘中準電力公司有任 完成超過一半,而日、景棠、香港交趙安全會員研究, |向市民清楚解釋大亞灣 美團的報告書,已開始·副會長羅翠瑩,方方學 核電廠的具體操作及安 草擬;考察團希望報告 趣英文小學校長陳之娟行

一條例的另一網 全情况;並指中尾適去因,能夠儘快完成公佈 等主持頒發四區優獎

|局議員均無經驗 |未统遂向市民解釋上述 ·强稿:核電一、名譽合至孔東致謝及 用該條例是立法局遊莨 情况,是案馆的做法。教育,對香港市民來說隳繪紀念品。(家), 找出此相的最後機會。休會的關係,我們亦無不

·她昨日在一個發期,很重要 兒迨英術訓練班畢業禮

,此舉可

一市民對對核電廠增加

後表示:立法局核考

|察團,日前到過日本,

油量認爲,政府在

|推行核棗敎育時,可否

及美國,搜集有關核電 考慮將「核能一詞,改 廠資料,其中,各地的爲「原子力」減少市民

「電力公司,部分就其核 「對「核」的恐慌。因爲 一電廠,-

份提供資料,

「讓居民清楚了解 她又說:既外

饶。

「樸」在醫學上,經常 有什麽肺結核等

永南食品有限公司的廠房位於大陆工業邨,向廣東核電聯營公司置,市民對「核」已有恐 品及小食,該公司於一九八五年的營業額達一地向市民解釋疑點,儘氬美術教育協會主辦 億六千萬元。大約三成的產品,出口往澳洲、 緩和市民的憂疮

財政

訪香港工業邨公司獲悉 工業邨廠房土地需求增 去年售出十一點四公頃

與其他側重出口的製造業不同,香港食品 業主要供應本地市場的需要。最新的數字顯示 本地食品業總生產的八成均在港銷售。 一九八五年九月,本港北有九百五十四間 食品廠用員工一萬六千名。

該訓練班由香港兒

各社區會堂協辦,今屆期发 任周美述指出, 已是第五屆,有八百多 自從蘇聯核電廠發生产 外後,港人對大亞梭 電廠安全問題產生愛做

五十九間公司獲批地七成半已投入生產,是正常的。

昨日的畢業禮,由 立法局議員伍國跑道太

(本報記者

談及立法局核電平地士主持頒結業文

·香港出口信用保險局高級 經理 業務發展 財政司昨日參觀工廠的活動,是他爲期六 《港訊)財政司翠克冰作日參髄一間位於

財政司昨日最後的一站,是訪問負責興建 第 大埔工業邨利用機械人生產的工成。

♪楬 根海昨日表示該局業綺甚佳。 展期的發現工廠活動的一部分,在這六星期內,及管理大埔及元朗工業邨的香港工業邨公司。 餐克誠參縠檢器有限公司之高科技 ,他將參觀分別代表本港各主要工業的六阎工 工業署署長爲工業邨公司的總裁。 廠,看見該工廠使用機械人及其他電腦控制·燕

工業邨公司的工作,是齊地予一些限於本 機器,以生產塑膠錄影帶及其内部配件的情形, ·製造工業用機器香木港主要工業之一:在,身行業所需而不能在普通多府工業大厦有效地 茲雄機器廠內,蕃克識看見了造行業的一些最.進行生產的行業。。

·霍克誠獲悉,自中英聯合聲明簽署以來, 製造機器的行業在爲本地工廠提供機器方,製造商對工業廠房的需求大有所擔,去年共

·面扮演重要角色,亦爲香港出口作出贡献。 售出十一點四公頃的土地,而在以往幾年,本 於一九八五年,香港的工業用機器出口 均每年威售出五公頃的土地,工業邨公司本來, 香港府加百分之五十六,總值十億元,佔本地宝”預算於一九八六、八七年度,推出大公頃土地 ,但在最初的四個月期間,已經售出其中三點 財政司隨後海永南食品有限公司,該公六公頃的土地。 該公司最近與一問日本公司簽訂合發計劃司採用先進的科技製造中國傳統食品, 5: 共五十九間公司獲批地於工業邨設廠,其

·準備治加生產機械人,新的工廠將於一九八公仔即食麵以至雪藏點心等便利食品,包羅,中七成半的工廠已經投入生產,其餘的亦已開 始建設工程,並於短期內投入生產。

財政司在玉

觀了製造塑膠钻望找的生產過程,塑膠幕塑機 一爲迨間公司的主要產品

震雄機器廠生產的幾點機,會顯得香港 中華廠商聯合會的兩個獎項,

新產品比賽中的工商司獎及於一九六六年赚取,年之總出門的百分之喀贴八。 的另一塊斑。

七年初投入生產。

出需

題問易交及涉間期貨交造製港在貨口出

究研局險保用信口出 保承「地本行

進否需

保承口出消取慮考化惡重髅局政非南若

研承

趣 究保

|恐怕當地政局惡化,已逐漸減少對南非出

運用該法例是否可

李柱銘稱:相信運

八特試香港出口信用保險局高級引用 若 經理(業務發媵)楊根誨昨日表示,雖 南 然該局只承保貨品出口的客戶,但由於 出口的货品在本港製造和交貨期間,涉 及貿易行和工廠的交易問題,故該局正 計劃研究这方面的交易所可能出現的問 题,看是否需妾藿行「本地』承保。 他安示,該局將會搜集外國,尤其 是英國)有關的資料,同時會對該局一 千多名保戶進行諮詢。 櫪根淸作晚在荃灣扶瑲社晚餐會上 被葉後對記者表示,今年上半年,按局 的承保額較去年同期增百分十三,校 體出口鍳體長(百分八)爲高,其中 對共市的承保額垣長與商務百分二十七

· 校出口共市的百分廿二瑲長爲高

·他指出,該局在八五至八大年度所 作的唁賞这一千五百萬港元,其中共市 和美國佔賠償額六成,主要貨品爲成本 及綎織,啥供原因主要是海外買家破產 和拖欠貨殃。

,南非買家徒賬主要是福業因素,如破 左和拖欠欸)該局目前未因當地政治

風險而作出後,他透露,港區本身亦港

.格根海表示,該局回前正密切注視南非局勢的發展,將當地政局嚴 重惡化,該局會考慮取消出口永保。

談及對出口中國大陸的承保時,楊根海米示,因爲中國貿易多以信 用狀作付款方式,故該高對出口中國的承保額很多。但他認爲中國利 用信用保险,繪出口創匯

他交表示,該局現今的累積盈餘達八千萬元,故米來不會坦加本保 費,但個別投保會考慮茲收保費。':

根據香港出口信用保險局的統計;自一九大七至今年三月,該局 保出口的總額還四百一十億港元,保替收八二億四千萬元,需供額爲一 「億七千萬元。(街)

取得立法局法律顧問

如何 法例,他認爲 府將夏維爾報告書保

及市

香港戒毒會

主辦

國泰航空公司·華僑日報贊助

會徽設計比賽 章程

̈ 九本個助

3. 顏色:黑色及圖案各一色,合共爾色,以可制作成黑白機為原則。 獎品:冠軍:1.香港——馬來西亞機城來機票兩張

·顯示戒毒者戒除毒屏,棄暗投明之决心。 顯示社會應接納戒毒康復者重建新生活。 形式:1,設計必須給於畫紙或檜間新上

2.尺寸:8吋×10吋

主題 這球者及康復目的。

好二千元正

季軍:濕起征

許利:1.香港理工學院、太古設計學院高級師陳佩文女士

太田

、主

2. 高級美術設計主任伍调佛先生

13.年僑日報社長岑才生先生

才

代

代

岑部

會

雲委代表

香港電台美術部代表

- 6. 香港戒會執行委員會主牌余钱光先生

委烩

行事

·香港灣仔軒尼詩道十五號,溫莎公爵大廈九樓,九〇八室:

香港戒毒

關沿綫剪下附貼於設計之背面)

5.最正百期:一九八六年十月廿五日(星期六)

結果公佈:將於一九八六年十一月五日於本會辦事處及華僑日報公佈

(得獎者亦會由本會個別另行通知) 評選日期:一九八六年十月卅一日(星期五)

5. 如有任何問題查詢電話5-277223,本會社區關係及教育組

→ 华清執行望運用入恶之示採用入選設計作為本會之會徽:

頒獎道:一九八六年十一月十五日(星期六)下午七時卅分。 投交作品地址:香港戒會總辦事處社區關係及教育組 備註:1.本舍不負責寄理落選推件

4.本會所有展工及其家屬均不可參加此項比賽

參加辦法:1.塡臨參加表格,貼付於作品背後,

2. 再作品送交本會辦事處。

公主辦

參加表格

會徽設計比賽

國泰航空公司,華僑日報贊助

不代之時

晚上七時至七時

長度:市政局解岸

·地點:灣仔伊利沙伯體育館

日期:一九八六年九月廿八日

303 $50.

海深宜大厦、 *空館、香港體育館)透利琴行,

大古城、鮮尼將達

電話訂票5~7395959 香港電台、無線電線、 電影

〈大會黨、伊利沙伯體育

明星,足球明二、

足球元老、瑞安代表隊、

查查资料;

日期:一九八六年八月十六日 一間

下午二時卅分(開鮮報》

地點:尖沙咀海運大廈

日期:一九八六年八月廿三日至廿五日

地點:沙田新城市廣場

地址

「設計說明

三性别

對份證號碼:

-電話:

名人巨星慈善五人足球賽

(爲香港肾病患者信託基金籌款)

HÁRROIR ALAYCEES.

得果定

贊助機構:

adidas

得法及資展

澳門東亞大學

公開學院 中文學位課程

10(2)

喆,討論「年青人年齡及整理問題提出詢問。

中國核電專家下月來港

·在民事法中的法律效力 一:程中其他項目包 「問題研究報告書」。

括地區管理委貧會、區 參加核電展覽及研討會 海仔區會今討論一

此外區議會主席林 法定年齡報告書 (特多位中國及法國簽定核電合約 核電專家會在下月抵港之前舉行,主要是護度(港灣仔區選 貝聿嘉亦會就區該會所 ,參予一個大型核可屈 大市民有進一步認簽核 會將於今日下午舉行會 資助的計劃之財政六制分區委員會的報告。 覽,及一連串有關研时

胡會處下委員會,及各

中國文史

| 工商管理應用數學

社會科學

新聞傳播通才教育

升學講座

日期:一九八六年八月二十一日( 星期四 ) 時間:下午七時半

.地點:灣仔溫莎公爵社會服務大厦204-6 不

免費入座 是吧

,歡迎致電東亞大學香港辦事處須留座位或詢問

855-210261 5-8599322