1986-08-19 — Page 26

廠售·基業地產2K7110217

1393-1410

750*1500**

抵價33000/0350

23010/0430

537000430

6500€

PwCam @250.

12/1590/0370-

+435000 $250

4002240

#4250/210

E1905320

官塘廠房

#30006000"

1200-2700

WAH KIU YAT PO

太子道/九龍塘 歌和老街1500尺裝修車122 萬 寶來閣新樓503 尺高層48萬 热度1700尺裝傢俬車170點 加多利大厦1800尺四房車185 |蘭不開1200尺規裝修傢俬車上17.戒 博文閣1100尺高洲露台靚裝116 萬 春秋第1000尺裔修中70除

報日僑

窩打老道/山 瓊林1050尺鋁窗裝修取76萬 淶星按1500尺露台消解車位125萬 ̇神运屋380尺高南靚修單位75高 哪站1450尺路南露台車 113驼

1100尺露台蓋申清靜86 恒 哲圍1400尺為三房二刻,112歲 明德團1500路台鄙覥裝138萬 桓

二期星

(特別介紹▶

日九十月八年六八九一曆公年五十七國民華中

加

富朵移 辔民

何文田高尚住宅 太平正平800 尺高東南60錄蕊 怡安閣83尺离南兩房裝修74萬

尺盛街帆 尺 怡安閣908 尺志東南三房車85

海夜。

常 版隆950 西南新豪裝事3歲 粟录一期1100尺東南車位93萬 蒪東

利寶大厦1530尺豪華裝修单, 康臨 195 太平1100尺至三房新旅客的本 220園 54萬 富威花區420 真中東南37) 碧 鬈萬 545

海霞

頁二第張七第

日四十月七年寅丙曆夏

租暠問在宅

九龍各區

TRUS 3000 2 382尺網絡合小家庭、 廣播站$6,500 720(三奶裝飾傢俬胞 近場正5.6600

|1200万求富品 食神话

怡安閣$ 590

爆艇花园1308尺部南三房平128 英

高尚住宅 K7110217

Stella 5200

137高 在1000尺迅天台東南市 廣播道/畢架山

百樂團1050辰東南康倡專驲离

既馬道榮英1300尺至業特85萬 沿路閣 750尺兩度開市53

疪星圍1400尺高靚景車位139萬 寶能閣580际中層兩48地区 珍寶閣1250尺三份起景覃38萬 把發花型929 尺南三爱裝$92萬

1676

南

痱荣山花團1051尺南海景田佳 網推出1300尺套三每車位90原 病打老道帝送1000尺高清静58萬 大短期別墅1600尺南亞位 100餘 俊民苑585 尺宦像佩靜43度

利角 花80寶鴻 1281300

46光

租廠·廠房租 公K7110217

350048500

5800/2.8

关英3000尺40

331006200

1000-2400

栢地 「基產 羅

18000.

2250025600

350 041900

擺確400足

173024500

興

|533爬兩房兩廳裝修理

T20 尺高三份景新裝線:署發薪佳: 太子道$35,000

師1700尺套三房露台保俬求

「常康團聯式海景$ 20000.

3300尺東南六房雙車位

柯士甸道$4200.

1550 只有平咐150" 心前住

371' 三期2RM

420 #3972

462′ 3670

462 E

482 東南4萬/

432* 1936

484' 37

484 南 36.

醬醬淘大

́501′

太安地產美羅價 15-6852399

成交特快

LED5050

杏花邨

631 E

111 299 4 21191

17 7191720172010 6 7

010508080108

平

海高504747高高 南平園站萬萬平海不固萬萬萬萬南

7 12 9 1818 5

座座

座座座量

1512大1

康PG 怡

E NE

41萬街

588'1

福

大華景山莊大

宅大世界花園大

73682=63

62951

寶

501 安烧戴38 K7563099或7583894

1339%

2003英:何文田山嘉輝合850尺東南寧

租售

基業物業代理公司

K. & Y PROPERTIES AGENCY

專業代理·歡迎委託

九龍亞皆老街14日地下

07110217

.每日下午五時半截稿

分類廣告

大学四個小字卅四個

每天十五元

在,折不扣,上期频 堀計算-長期照計-不

天:多出字數按一個位藏

·字如超過一個位,

每天收妻十五元, 四個一定宵一個位

各界來稿惠登,每段。 {大字四個小学卅一

本報分類廣告、歡迎

黃埔蟠龍

HC-HGFHB=AGGEDEBDDGF 期靚高期商高中高中期高高高中期高高中

8462 3938394645 70758784 6866M

萬餘5萬-69

另保其利街舖售110萬共

分舖K7657038或7656988售樓處:紅磡蕪湖街67號近宅半島

樓宇租售各區

專業代理

歡迎委託 業主免佣 忠誠服務 免費估價 3-904137 3-928102 九龍旺角洗衣街105號地下

330

4852

萬業

̇萬8包線供

4685248M 40国38384239南單窝90玖 居屋 离园离离景

萬景萬萬萬萬高邊萬千餘池園餘絲南極

EHHNEHMKHEHHF E AHFJ AJJA GBHGH 10140214101104021212050412 15010101

座

TE 52525249546661765636365697174895

0710

南萬萬萬萬萬萬萬萬海萬萬萬萬萬萬萬萬有萬萬 85徐徐醇8平餘平餘南餘南匙高儺Ÿ除龁匙8除

K675

東山

太古城

東山08

高

夜明1675

净含534 梅防機

華南龍鳳容怡太過元漢踏登

宮宮

華山民800

120102912

Kata 1020 522

691

A座 街, 1237安

南A662-

翠州480、牛游离

474

-香苑500 南4

北萬餘萬萬萬萬

新柴灣地鐵站 大圣五六座售 #537 H 748

A至H加三起。

向大街2鹰極旺

北山翠苑 旺舖售

203030342030.

(餘餘5 艅餘餘萬缑禼

493

海光苑

鯤魚涌地站

7號5649高59萬79至1

裝修离高海萬餘萬

663

584

3704

闗餘萬

興寶和嘉華大柴

、祥福艾兆福星

沙龍地產代理公司

祥

上海街唐米 窗上猪有 136號揽视

3-925946-KAL 580 三房一螅售28萬|

有街海 街井道

尺

租任通

務

【樓 !

樓

卷鋯道天 30顆程有

*抽窗正光

萬莊新太

高價即購「購不交吉

港九合不睇樓告舞

徳輛道中 金豐3856007 合利萬 會話8 敦道625號斯大厦 1207

廢大

角

大

ACCEK 7790237 | SP000 TOROK 200WON

公務員樓

CHEED-402196

生意好人手不足瞑30

泰樓招頂

大角咀道1 8 7 號電: 天后站對面有冷熱水

935193.

2期店千年!

1200尺

FREK 7790560 H731660 H 732397

五金工控可交吉及分析

0-69813950-717854

馬沆涌道一樓近北陸 香檳大廈驎 光大梗房 古 六合 食店18.50呎豪華裝体即可 樓全所裝特涤件焦有四一英皇道十八號至廿四號 8千唐六樓近崇光街

K8850518801

錦綉花園 旺角樓租 寫字樓 860 呎 31 萬

荔柜

87萬円 4512308

|西貢别墅 19萬屯門舖

班牙搖邊地下:

500 KK 2811

新樓王瓜海

021K 7182888 #11820-8477192 廣州酒樓

出讓

70 富多來邨 洗衣冷氣熱水望海大 先此一層平幻萬5

徵求天台 大角咀洋樓

呼2 3.4 0 商 及頂樓自用· K 911641平3萬宁铝窗裝

·480呎兩房一嘅新裝作 K9266307

器主車仔九小庭處全高 號中房區龍姐合光局座:

蒜寫字樓及住宅

大小寫字樓(部份有裝修實用面積計 ) 灣仔高尙住宅(光猛清潔管理好) 5-220148浩華有限公司洽

幣35西地

環

富澤花園

有員元五限櫃后廟

引起百作等站道

為業道太

*高四兴海

珀 踲位至樓地

公有連軹家對尙 九煩合八蒜鐵著而 可電塞左居裝面號

仙室詢寫古業天十

按發監機可公司號

海海—公八所相單一四年

領天鑼

南

大

坪

,南號用知位二號

道上

環

18銅

南洋購不交吉

財團

夜行交代彌敦道信和 含来取價中心 230 室

樓

龍九號K 323565

租

高龍

海

花

景園

焦點五

租購

坤

樓收

高價收購

K及革

免費估價

港九不交吉樓 或交吉樓舖

還

衮製呎平旺 窩租舖 含然真打門大

老面 道80邊

快當地產 會何鑫護| 榕文 大田

熱H212167 港畫會小節

不交吉樓樓價高成交快 檳

老

埔

廈街

鬚院新

租

邨

1450呎

租6000元

電電合地

齋各旺

合仕高

無須睇樓即日成交 K-928102 沙龍地產 九龍旺角洗衣街105號A地下

約堅

英輝

富達閣Ê座低層747 史吉售50餘萬洽購請 電5-777169嘉登洽。

25443955

#1H 482026

HON

32.76

迎廠

託租?

吻

*環結志 6 交及里

業

1554643-84646835

普通話

ERKE1600K 13-846468INE

麗餅時空小組月120:

日44海3.新高百10華靚海廳

5.820

大英手低永62段

街新德百士西銅羅灣ㄨㄟ鰂杏羅

美藦鑼便仔魚環花便仔

興永只保古台萬留華 大興中時猪呂 南帆臨售。益 線

·天花背閣5321

灣

55IG 雞通

击村賣臣得

732397 產

★歡迎業主委託★

鋼!

港

九

★名蟹齒石師傅親自認為教投大

德法師泳訓班 德誠學校

防黃最好★學科最多★教授最認距

商業授溫

【沙田翠華花園 深水埗7萬 廳 凡向東南莝花崗城凡五塊裝&

18642 ERE. ES102948

G1859368萬

祿B 1237高海

106452983

*11378

小提琴

舌,各級試7111719

為 風英日文信翻

蔣挑食教

約廁呎售中,急徵人 免費試補習 宇廠舖租出不交古你可,艾爾課由港大英文系 G925946永寶|義P2440470查詢詳情

全即可入伙业

萬餘設備齊

有限公司

9嘉登管理

77716

明法先進速成電.

P4919340 0-4911015

而蛙自背泳$25

南高

中) 364801夕日站毒呎售

(萬五三萬萬萬萬萬

理61伙齊

購收租樓

及交吉樓舖無須 天起,入屋看摟成交快 民旺花隐

捷調 街二、

筲箕灣道48號A2地下(警署各十間

英語小組 |

學鋼

賣子

1號地下 永吉

-443955

-453381

葵涌廠房 幸福 理鮜設變購不

冷 $12000

-8917663

旺皇

舖后

發源 實用風水

招租 丁車位1209%

ERH731660

交購

2字嵐樻七千呎洊

位8月租金一萬元有屭

0-4875206-9

先生给

【公司 K 937880|||

K7601130H

因東王出國無人打理有

菜饟大牌有客底和平年

期長生財器坞項8萬

十六三三七七治

任八佰呎樓高十八有 5號地下近街市面拼三 在舖出租 5

出讓

登龍閣租髀

兩县億全新4500月北角

-健成形座514 尺兩海景

$3600

628899

PENGAWON OAL

- couwur 67

EA AR

蠖案花園

48704

05342

0534-37

BCDEFGH

11880

6832

H柜956、加萬工

太子道141長榮1/F B

新觀酒樓上3-819952 各級鋼琴

试速獨和 18

彌敦道6美數4/FA 幼師鋼

頂好酒機上-686720

英美籍會話文法:

移民留學,但別自組: 速成無解 六人小姐一早午晚班 音K:8049181

英皇先修研習社】

*AL生物解剖班

HKU牙科性向满驗、

Apiude Test)模擬班、

全港首創

*另傭;中小部功課輔導班·半日托管

班-學能測驗班,中三醉梭試班、各 科會考斑、預科研習班

|香港干諾道西188 號香港商業中心2107全H496532

琴

出

中文打字

【買賣新舊琴|

鋼琴平售

華僑書院校外課程 (主講:伍進濃)

室內設計簽

話計册史設指優立際

3三公設可靠導C協的

11. 降旺程助全授等全計在負鄀部!

倪全

481506

[6328453 香中 港期

財

招生

新

1731660 th

仁閣華樓

一技之長★學成出國 粵京燒西點調月打汕荳案婠西貓種魚 香港廉坚赜育協會主辦8月19日||| 彌敦道611萬隆大厦12-14樓 吉像願人或經理會葉菜心酒麵器病食油饼密味蛋,那晚七室无的美平在较高耳池上是豆粤燒点西西茹油荳打素月蝶

2期 65-15

加敦道494號21樓37806427, 7800110) 家交道教線輪疫 12醇完成八九月盂茶烤心鉴𨦡飽锆腐鞆食鉼油 気漂泳明 量計员内美结成三 全科專業訓練(日間個别)吃營菹全身女学成包技應所期:莊上放路137號16 G755810. 755718 底班同時招生鑒:K886665K 889716 彌敦道554號3-849248

副院海合院開

話號址器 長長3关期

院究研藥醫中港香

2大进九打付百十師打栾八老改院科系作投刷拨能埋科

葉菜陳吳5度上月疾扭元五牌班發士班解放基統業班實中課論进,女

伴慈英一百八挫期諾任由給元任由答投本的使用和安程和着食打灸授科

1三道日。佀蒂賀教與證- 軟質疑親知明學定美打精能重

齡仍治鑑 台世新能霋智體實蛋煮紥密基真班班班班收

錢

旺

舖

寶魚油 南豐新邨美和路

面積由474-692呎 售$340,000起

香港健力美學院、冷調鹽 【歐械健減增

美速

美肥高

租

超讓

243251

西人英語

「個別或小組個别時

要40元商業升學或 實用會話不限程度 佐敦道14號嘉信樓 2E 近裕華K693453 電氣宅授

電腦無

哥林比亞線電學校

暑期電腦程式操作實習 暑期無綫電工程速成科

| 九龍彌敦道242號信大廈三樓鄰 華而物上发腦上日在全

·砵蘭街368 太子站金都商場後面索意 招生全新設備院長:陳傳芳 28073806)2504歡迎到拉多期·

華配全自動吸塑機。 蒜頭出售

「機弹弓機躬圈機大批搖頭啤雙柱舉

啤自到啤雞眼呼大陸中啤大陸36吋 嘉定大蒜臺級現 「星幟實木紋機自動沿海機自動

九成新名廠20匹大冷氣開口急凍地柜汽水柜組合貨架柜凍地柜熟食按枱兩用拒焗爐烤爐煮食爐大幫酒席銀器雀枱 仔大批家庭用品酒水餅食傢俬雜物生財工具限日沽清。 酒樓餐廳用具一應俱全 地址:官涌廟街288號地下洽、北角英皇道343號地下洽(近北角道 ) 地址:觀塘興業街10-14號2字樓(前德興)洽 西

不銹鋼玻璃貨架各類貨架貨柜收銀機入口間咭籍來重車 方通桥雞亦各族——律大平沽 大批中國瓷器日本西德美國全新百貨用品寫字樓傢俬收銀機咭線 刨床電子呎西班牙油壓摺床剪床三貨30噸有意請電

金機遊石山彩全新27至220號墨片 3420131

吳小姐洽。

Jail HKCEE'87

會考英語(課程乙)保證合格班 資深外籍導師任教,配合最新教材 九月新班,為期六個月,報名從速 電:3854258 ()324829或我聯彌敦道518號10c.

起手

項什

夜冷超級

市

場

拆樓

酒

樓

大

餐

夜 冷

什

物平沽

電機晒圖機窩釘機歡迎百貨商店及街仔零沽及批發。

夜冷

高

級

餐

廳

酒

廊

高

級

百貨用

具

平

沽

夜冷

貨

物搬

倉

大

平

賣

夜冷塑膠機

平沽

|夜

冷

電

子

儀

器及

切

膠袋

機

電子

零

件

夜冷

儀器

橋

夜

冷

大

型

酒

樓

平

沽

夜冷

纛

平沽

九成新來路四門柜雙門柜地凍柜雪糕柜切肉機攪肉機威士雪粒機15 至20三菱重工冷氣煎爐扒爐串燒爐面火爐煤氣爐燙池柜不銹鋼按大批玻璃飾糖香水精娄石收錄抬樂櫱收銀機防火板本欄不銹鋼衣架時裝架地大家租奇剪線兄弟平本打衞五裁逊骨应日字埋夾關西拉冚鬧标直森於仁種與 枱洗碗盤大批藤椅鋼雞亦祫收銀機碗碟鋼廚具大班枱椅鋼枱文件毡燈飾防盗珠寶飾锢贺咭捆租金网加力架相合框罪片銃末打字機寫字枱椅超 拖链埋灰切刀西律炀镇度意大利油壓咇担鈕啤亚的吸蒙機自動開控機日本3日本川口EKS 265KC70及JEKS-180-塑膠機 4針機樓衛星盤幼鰁球陳列鋼衣架精工高頭南制度 費生車各類案音源1,50Z及傢俬枱椅平沽。地址:屯門新合 柜傢俬什物生財用具限日沽清。地址:羅便臣道30-32號寶市凍櫃熱概生菜櫃手推挐玻璃资架遊樂場游戲機不能盡錄限日沽清請到旺角

溫榮街61號德發大厦中字或土灣東方報業大厦字楼或葵涌大隴街31里大平洁。地址紅磡鶴團街13號6字603室宗力大厦洽或新蒲崗大有街 時大厦地下近摩羅廟交加街口

號地下看貨幣3-856703

快者得!一件不留!最後三天32號日字樓

里2號永善工業大廈3字樓(即彩星後面)洽

大時元电荃觀美深红何牛商網

|朗門灣塘

艾頭套瓶

田角灣灣

華僑日報 路廣告服務處

2010年

153-840749 6--5-640693

·用錶-5-231637

B5-490882

翻盤• 3-667682

-5-608698

---5-747766

電話:5-9171663

5-7903915

觀塘:瑞和街计五號地下太平地產公司,

北角分壓..尅角泰道 127 號

·門·屯門德到圍6 號地下光文具公司

佐 敫 道 九龍佐敦道3 號左邊地下 牛頭角 牛發創鎭淘大商場地下35號日星琴行 紅磡紅磡馬頭風道 208 號地下新唱洋服時的

慈社中環荷里活道 110 號 西··璁:卑路乍街十四萊西環街坊福利會

·九江街 140號地下光明地產公司

解 ·安東街九號B地下一文海圖書公司),

·灣仔軒尼詩道244 - 246 | 趣杆文玩公司 冯沓箕谳道2號A地下可断地產公司. 何 文:田:亞皆老街壷四號M地下恒達闭畫唱片公司 朗;元朗邨第四座1—玆號地下元朗區社團聯誼會,

旺角分處 九龍旺角上海街 497 號(近山東街口) 時間:每日下午五時半截稿:坦設區內越既可省時艾発車的

中區分處:中璠砵甸乍街2號(華大銀行大廈樓下) 大字四 細字卅四個(一個位計一刋字如超過即多出字数接一個位湫增計算 '灣荃灣新村街大良围4號地下荃美产楸公司

●例湘

:3-7509561

要梠3-620395

3 3-7137195

29.-3-892023 :腳推出3-7416532.

-3-7282023

電塔,0-4990726. 電話:0-760683. 0-812675.

「大批瑞士及日本經緯儀電子測距儀

大邦九成新儀器運到FUJI 中央統5吋示波器CS1575A, COS5041菊水目黑9时示波 HAM/FM GEN VP-8177A MSG-2580, MSG-2161MSG 211G:1.VP7635,VP: 大批外地入口電子儀器3至5吋親波器BONT:N 102C 高頻信號產生 7833A VP-7907G,VP-8204. HP-8640B,MSC-282,276A,211F、2351;22016 器另有VTVM 及W&F 80至120MHZ Counter. Impulse Sende 21,失其饑菊水630,VP-7702C,MK-6571抖撥撥6671,668E, RF VTVM 198

PROCTOR 電話51400各類COUNTER FC-756 各類VTVM 琲强表自動錕耀日本糖 日本富士中央系统及三套Distributor 60MHZ雙線視波器G8276 房咭線機超聲波機晒而庞吸奶提熨木敌概各類生產線T.C餅仔電解咪孕産打仔族成線羅 地址:觀塘興業街10-14號2 A貨品名稱數之不盡。地址:觀塘興業街10至14號2字樓(前德興)洽 絲唔喇究原子粒一律平活。 地址:官塘偉業街187號地下杰聯公

九成新各款雪肉凍柜汽水柜出冰機切肉機搞肉機搞餡機磨粉機2

0-39:需要冷氣框機各類點心車婆水董梅雞黑枱運現在連箱40-50呎1-1

椅屏封大批原桌銀器新款燈飾禮堂龍柱三星公仔碗碟筷及酒樓排 40-50呎1-1.3噸天秤公 「檔一切生財用具品種太多不能盡錄請親臨選購。地址:北角英皇 正大磅升降機8噸泥頭車請電: |道390號地下至三樓(前新國民)近北角地鐵站

遺失聲明

遺失

聲明

電床柜锅15級肉一 巴床國飲匹場柜

加呎床糕

或貨八機 专柜呎生用整 熱 電果熟齡提

染物汽水

請學

蚊稅門職 教

電鍍廠頂

字樓(前德興)洽。 z 就業與創業

熟食 我有益本

客戶增纳

̇公關我有暢銷商品增添

3416495(預約看貨)

24呎鎳缸金銀錢,管理人酸微埕资合作 齊租平生意夠做 或讓有意經商請詳列 出國頂讓電: 姓名年資電話投資若干 0-4936076 洽

AGPO BOX 12006

́HE合則電的惧息

遺

現 生昌女傭報專

揾

三、 * 不隨經驗本

做成

「

蓘遺失提單KEHKS064

S/O,.0103除向大螢

股份登記處陳音芬(秘書)有限公司 香港一九八六年八月十八日

船務(代理)有限公司 報失外特此登報作麼

失

·梅 滿時

保約

墨傭茶

[CO]

熊成粗子公司

4.70.8775

業

告本

效報

東莞同鄉總會屯門分會 通告 出讓啓事

聲明

力分 1本會第六屆會將於本年十二月底前任滿依會章應選舉第七屆會董凡本會普通會員請在本年九月卅,位於在安達臣道地段505號寮屋一間本人會遇新巴由一九八 是內所有家具及水電設備系列花木槳六年八月十五日離開洪 一日前到會繳清76年前年費否則沒有選舉權及被選舉權資格。

與由鍾炳泉先生轉破張歌牛先生擁有 文斑品廠一切来往客戶 大廣2凡第六屆會董應付之經常費請在本年九月卅一日前到會繳清否則在第七屆會董選舉時提名候選人沒 | 樺莉。如上表有往何能的請致電 一概與本人無關

有資格。 上通知主席潔普航暨全體會員會查。

一九八六年八月十九日,

3:4694942

會運新啓

|啓者:彭占繁名下之捷達統一有限公司股票第4 | 126號貳平股黨經遺失猋登報聲明由本通告刊 「出日起一個月內個無任何人提出要求則黢等股票

自勤作廢短效

遺失聲明

生酒失東亞銀行度评

幣單位定期賬號30-7

20-2529-7 E

本人范標文

遺失合誠汽車戰員

張及醫療証四張。特此

聲明作廢。

?做帳報稅

辈打:

生意出讓 中文打字機 遺失聲明鼙

日用品廠速機械出口客 正日本製造大鵬牌力進西職員証編號72246.除

諮議港幣柔拾女团電: 假在調校參個定位專業向公司報失特登報作疫

啟廢除九選

451395EXT 206 EC0-6067398

待聘| 啓事

行秘班報佗租