1986-08-16 — Page 5

日六十月八年六八九一展公年五十七國民華中

管理土地基金

賣

地分賬至九七年料達百億

八特訊 香港特別行政區政府土地基金信

他解釋 信託性眀嗇是根據聯合聲明附件 理屬於日後的香港特別行政區政府的她們收入 託聲明書規定,在特別行政區政府成立後,基 勢。

金必須换交該政府依法指定的公職人員,機構 黨及至九七年時,土地委員會中方預料可,或針織。 -獲得約一百億元的分,而截至目前爲止,經

紅已正式成立,以收存,持有和风俗而方式管,三及中英土地委良食有關舍議紀要而制定,信心多雲 氣 炎熱

膑“初

· 受託人從基金中的機欸只能用於經中方依

六期星

慎重考慮而作出的决定。

五人 基

WAH KIU YAT PO

報日僑華

險風少減資投散分

略資定會人

委會

行銀册註入存產資及金基

過去兩次分胍總政焉七億七千二百五十餘萬元,照附件三第七(四)数的規定同意前開基金進 轉為多雲,天氣概 行的土地唭發和公共工程。受託人將委出投資 維炎熱,最高氣蛄 中英土地委員會中方首席代表孫華衍昨午,委員會作爲投資的決策機構,以負評滴定基金 的爲三 在設立香港特别行政區政府土地基金事宜之記 可以投資的金融工具,投資業路和選擇基金經

* 由一九八六年八月十路綫到逹軒尼詩道與芬 麦均依舊不變,改遜加運輸署研究部 者會上,作上述表示。

利逝世

“躉金鐘道合署 委員會確定投資策略方針貫分散投資,使 他表示土地基金的設立是本著符合中英聯

日(星期一)隨班軍成街口時,須改道宣行站成,轩尼島道十 政府報刊登一九負當局於

起,第一號路總巴士總 軒尼路道 金證道入德 八號。二金鐘道車 [運署 合聲明的精神及對香港居民冀音的桔神,經過其爲最低風險;委員會人數不定,目前由五人港督致

八六年公衆衛生及文康别是在市政局及區域市 (特訊)憲報昨日 [港考試局訂定之「嘅通站將由港澳碼頭及往林付境中,右轉林士街橫站對面。(三)金鐘道 (特铈 憲報昨日 市政條例(修訂第三附政局地區內過行拆除危

我育文憑考試一發現,街巴士總站。 公佈按照香港考熱絲

|過千諾道中返回林士街近美料道)。(四) 他指出。根據委A會所制定的投起,张建東及楊孝華分公佈:前商署助理署書令,將這項權力由險招牌的工作現將一椴 例(香港法例第二六一百八六年九月起生效。

第一號路段由跑馬 巴士總站 資策略而進行投資,將聘請基令經理 别停任頬塘及東區區議 長郝利先生於本年八月|市政局移交至港會間由羯午地政署署長 第七條第八二款根據該條例第七條 一六日,在澳洲與世長辭 行政局及屋宇地政署署。」 進行,而屬於基金的資產,不論是現一會議員

(D)段公佈,教育署 第(二)C段之 金或其他金融工具,均須存人在香港 (#) -署理港深表哀悼

他表示:當局在二署長業已批准下列由香 規定,考試局獲准本 上遊考試 文康市政科發言人 注册的銀行。

倫敦大學普通教育

·校皐前市政局經營

文憑考試(八七年一月 要求免去其全部有關

份報告費一百一十五

本港新聞 賣地分賬未來特區政府部分

設立投資委會

人在人為造 憲報公布修訂法例堵塞漏洞

政務職級人員

一固:土委會中方首代

[特訊)憲粲公佈一九八六 以報等罪起訴。 年人民入境條例修訂新草案,梘助理保安司林鄭月娥解釋 定轉讓及非法更改旅行證件屬追 今次假例,台防止一些人士非法 法行鐡-經法庭判罪-可被判司五將旅行證件轉讓其他人,但並不

以協助該人士留港或 除此之外

的條例草

一批高官晋升

人事登記條例對香港身份證:案將規定由人民

*務處處長

所存的記錄的認證 本可被法庭接納品 堂證攡。條例草荞 擬將人民入境條例第

↓ '港訊政府宣布一批高級政務段級人員 登升。

非法轉讓旅行證件

·晉升爲布政司署司級職級的人員...

杜迪......房屋和

經濟司

「物主」的定義擴大

立

·教育統壽司(侯J

;以包括軍輛的物主

·在內,根據目前的法 例,「物主」只是指 船隻飛擾的物 發言人補-

:

高證和——運蠡司 徐

文康市政司,候任

港特别行政區政府土地基金信:

記

者

招

待

發言人說:轉讓旅行 證件的案件有所增加 *“今年首六 發了十六宗,包括非 法入境者從他人威購

·得旅行證件前往外地

罰五萬入獄十四年

不論是否賺取利益均屬違法

發言人指出:此 項修訏舀在堵塞現行

.這項建議將有助於人

·法例漏洞,因日前法 例只規定僞造、虚假申報及非法,還示現時沒有條例起訴該等人士 還方面的問題已訂有類似條款。 民入境事務處處長克服現時在發 宫入指出:過去有懷疑轉誨旅行,行證件轉膦他人,可根據盜竊條 應,任何人士出售版出于其旅遊 例有關𫗧欸應被-

公的處輛時遭 證件案例者,亦可其他途徑如例起訴。當局有感現行條例,對二證件予其他人士,不論是否採取遇到實際困難。 長指示而將招牌拆除一百二十五元。高級程 會普通教育文憑考試 修理的業主,又或無法獲科目每科二百廿元。 八六年十一月份)報告 追尋業主的個案支付拆. 實驗科日考試費用 費爲一百元。普通程度 除危險招牌的费用。發包括高級程度物理科 科毎科一百一十元, 言人說:「同時,地殼 露大十五元,化學及生 高級程度科目每科一百 工務科將烏台統一項科各八十五元。五十元。 至於聯合考試委員

按照中英協議信託方式收存土地基金 改旅行證件母非法行用。但發一,目前,如果發現有人非法將旅,發言人說,根構建設中的措,出通告沒收那些根據人民入境條

管制廣告招牌權力

屋宇地政署長負責

簡化程序有權拆除危險招牌 由多部門進行的標記

·以击查拆除色情及桑 八六至八七年內將撥 雅招牌的程序 【港訊】港督同一局而自賨拆除危險招牌 野及屋宇地政署署 則是星宇地政署署長。由約五十萬元,爲那些理公衆衛生及文 現時開 分别魚 他說:「因此道項 未能進守屋宇地政署署 ※例的有開愫。 (市區內有關制定廣告 新安排將 招牌的規例及管制危險使全港各 招牌的事宜。

通教育文憑考試 新訂費用九月生效

花 中巴一號跑馬地綫

晉升爲首長級甲級政務主任的人員有 許舒博士 新界政務署長 陳方安生 社會福利署署長 衆文建————敎育署署長 麥高樂、貿易署署長 班乃信——廉政班員

·晉升爲首長級為一級政務主任的人員

·薛 公務員薪俸及服務件常 員會秘書長

白端良博士政府統計處處長 包富士 市政總署署長

孫明揚5 陳龍

長

政府新聞處處長

由林+街總站開出。(五)德付道中1

則轉機利文街左轉千十六號。(六)付道

(特)中烏希 地產龍焰開出依照原有錢,行車時間表及收費付道中一五八號。

下交通及運纛研究部 由星期一(八月十八日 徳付道中(匯豐銀行前,起由廣東道政府合署

|現址遷往金鐿道政府合

要高座三十樓新辦事處

孫她看盪調:信托得明書如上述,獲任投資委會成員

今日各版主要內容

RH-

所規定的金融投資,不僅有助於爲冠

任志剛說是好現象廣告招牌

特刊:「影」、「假」

聞新港本頁一第張二第日一十月七年寅丙曆夏

投资

檢策略

.筆資金取得合理黨徒。符合香港居民 的利益,有利於香港金融制度的稳定 〔特訊)對於副金融事務司任志刚獲委任倭巿政局岔爲這方面的 爲中方投資委員會成員一事,他表示這是好現實任與其主要活動範圍 ,而且符合嫻明的有關規定。

• 他說...中英雙方的理解是一致的菜,認爲對中英均有好感,因爲任志剛一直在、無關。 5今年一月十七日在土地委員會第七 港府中處理金融事務,對於磁羥基金是非常熟, 此外,目前在區域 次會器上,中英变方就感理城價收融,任氏以個人身份作爲成員是極為適合,亦【市政局地區內,與制 的原則和細雒達成協酸,在雙方首席不合與港府的工作有利益上的衝突。(大)定規例是港督會同行政 代表所簽署的會議紀要内包括下列内 圖:澳門小姐今晚舉行準決賽,三十位佳麗半數晉級。 容:日後的香港特區政府的地假收入

(本報記者攝) 部分將存入中方指定的以「香港特區 政府土地基金」的名義在香港的銀行

中方將設立和維持一個『香港特

區政府土地基金」。以收葆、持有和以俗託方式管理屬於日後的香港特 區政府的地價收入部份。

孫氏補-

:中方在於能否公開予市民參閲 市政局業已依據香港法 篱設香港特區政府土地,孫氏亞菹個可行性是 前第二六六章區議會 例第六條第〔1〕 |基金信託的整個過程中存在的。

,始終方慮障合聲明的,出席昨日記者會邃L)段第六五)節之規 有李偉庭及鍾際班 有關規定及香港

他提及基金每年將會聘

定,任命王做諂為觀油 區議會議良,以及張建

「核報告將交

鹹香港執業會計師對藝 王敏超獲委 東爲東區區所會議員,

·金的帳目進行審核1 地娄觀塘區議

由八六年八月七日

监會及投資委員會 ∴特)憲報公佈

八六年八月七日

孫延珔李偉庭鈺瑞明是原受託人

任命知名人士

出任投資委員

成員爲任志剛 李國寶 張學霓 雷興悟 鍾瑞明 (特)香港特別行政區政府土地基金之三位原受託人分别是 孫無珩、李偉迎及鍾瑞明,他們任命一一投資委員會」,其成員是 本港金融界及銀行界的知名人士, ;五位成日均以個人名義參加,包括副金融事務司任志剛、臺 總行總經理李國寶、中國銀行總經理張學法,匯豐銀行總經理雷興 俗及土楼中方成设鍾瑞明。而委員會召集人將由委員選舉產生,各 人任期爲兩年。.....

| 委鸟會的戰役主要是對本港金融制度的認定有或可能有不利影 「啊的某類投資:挑選適當人選供受託人任命爲基金經理;受託 7隨時向委負會提出有關投資權力行使的事項向受託人提供意見; 定受託人有標指示的投資種類及受託人應採取的投資策略仍應 -信託的情况往意分投資和減低風險的必要。 ..

1....投資委員會的首次會議會在下月底召開,除第一次會議因互選 召集人關係,五個成員必定出案外,以後會議只要有三人出席便算 合法。 另方面,特區政府成立時,此基金必須交該政府依法指定的 代表它接受及保新基金的公職人員,機構或組織,而受託人也必須 「簽姜使他們能執行愆一項任務所需要的文件和保證。

如一九九八年三月卅一日以前特區政府仍未照文件第廿六欸的

一規定接收的人員或機構,受人憑將基金的全部資產變寳,得於 付所有倚項後付給該政府。一)

廿一人出院僅一人留醫 打針人數大減昨僅千人

〔港訊 醫務衛生署昨日宣布並無新的霍亂症。自本港於本月初 布爲霍亂疫埠以來,霍亂症個案共爲廿二宗。由八月八日至昨日篇出

居屋新厦紕漏百出

大城居屋明雅苑入伙不足半年,已發現有大批單位出現商 水,天花批脫落,牆壁有裂痕等情况,更令居民感到疑惑的 是,部份腦璧內齊然有發泡腦及木方等雜物,令人對屋宇的結 構產生疑問。

......房屋署對明雅苑事件,否認是因收基疏忽引致,阗時認爲

·滲水現象是普通事情,不影响樓宇結構,承建商將負書維修

: 心房署並且指出,上述現象在收樓時難以驗出,若非經風雨打

·犁,住戶亦未必發此到窗戶漏水。

照房屋勦的解釋,這是否意味到類此的事件,將曾世紀在 其他居屋發生?..

已有廿一名霍亂病人出院。唯一留院的七十二歲老翁,現時情況商機。弊端應可及早驗出

·油蔴地賽馬會診所

荃灣成發生夫人分科診所

元朗賽馬會診所

石湖城賽馬會診所

大埔賽馬會診所

·港口生注射站

KELTOP);

KO(KO).

OTIONAL

LAKILCHOMS 四二一九〇) KO(PO)

ELOIT)

澳門小姐今晚準決賽

三十位佳麗半數晉級

∵∵宀特訊丷澳門消息:由澳門電視台舉辦,身高一點六三米,任職收銀員。 的第ļ 屆澳門小姐運,今晚八時在新口岸 六號、瑪利亞,加多素,十八歲澳門出 生,是住中舊混血兒,身高一點六六米,中 綜藝館進行,三十位佳麗參加角逐, 今晚綜藝館的澳門小姐選舉腐準決賽階་學五年級學生、 段,三十位參賽者當中,會有一半遭淘汰, ! 七號、江廿一歲組甸出生,身高 餘下的十五名再在兩星期後爭奪第二屆澳門一點六米,酒店接待員。

八號、區玉貞,十八歲澳門出生,身高 一點五七米,酒店餐要接待員。

主游澳門小姐還舉,澳門廣播電視已於 數月前開始大事宣傳,但澳門的少女對此事 ·九號、張茜:十七歲中國出生,身高一 仍闍保守,今年祇有九十人報名參加,從報點六六米,是名文資。

·名者的鹰料初次甄選後,挑選三十名佳麗在畫中號、林燕芳,廿四歲澳門出生,身高 今晚進入準決賽。今腐的澳門小姐,本地居、一點六五米。: 民人數比段內移民爲多,質素亦較去年首蘆

明雅苑發生的問題,過去在麗晶花園、新麗花園、豐盛苑

·钟山苑等居屋也曾發生,住戶雖然大表不滿,結果仍然是由 承建商負責維修了事,

解決問題的辦法,當然是承建商負責維修,不過,據住戶 表示柱修進度寶在太緩慢,時值風雨季節,希望房屋署督促承 建商早日完工,總不能安居民苦候。房居指出問題對樓宇結椅 無類,這是可以相信的,但新度竟然百出,無論如何以 台住戶接受,類似的問題既然已在多個居屋屋邨發生,實在不 能忽視,房署冇責加强監質,不能因人手問題而卸實

.稱的窗台滲水普通現象」,其實不一定要經風雨考驗,在收 栱時應可抽樣作模擬風雨測驗,及早找出弊端。

十七號、談蔥落,十八歲澳門出生,身, 高一點六三米,中學三年級學生。

十八號,黄桂玲,十八歲中國出生,身 高一點五九米,中學二年級程度。 十九號,趙麗玲,廿一歲爾出生,身 高一點五七米,是位護士,

二十號,陳秀雲,廿四歲中國出生,具 高一點五八米,職業聂士。 ... ... 二十一號,江莎里奧,廿三歲澳門出生 ,身高一點六三米,是中葡混血兒,任酒 店人事部:

二十二號,曾小燕,十九歲澳門出生 身高一點六四米,中學五年級學生。 二十三號,吳秋殴,廿歲中國出生,身 高一點五九米,電話接發生。... 二十四號,何艷娟,廿三歲澳門出生

身高一五七菜,銀行。

二十五號,梁錦虹,廿二歲澳門出生, 點五八米高 任職文員。

二十六號,施麗雅·拜華,二十歲澳門 出生,身高一點六八米,中葡混血兒·中五 學生。

十一號,區誆婷,廿一歲澳門出生,身 高一點六三米,會計文員。

十二號、李小萍,十八歲澳門出生。

現將三十位準澳組資料列下 一號、健廿五歲,澳門出生,身高: 高一點太一米,任職售貨員。 一點六米,任職公務謬誤員。

十三號、周小姬,十七歲中國出生,身 八號、楊美娟。十八歲澳門出生,身高 高一點五三米,中學五年級學生。 一贴五八米,是位中六學生 第

十四號、趙麗英,廿四歲蘤甸出生,身 三號、鄭懿姻,二十歲澳門出生,身高高一點六一米,是位秘書。 一點大四米,任職文員,

:

出二十七號,香萍,十八歲中國出生 身高一點五七米,中三學生。

二十八號,黄蛟,廿二歲澳門出生,身

高一點太大米,中五學生。

་ 十五號 劉少英,二十歲澳門出生,身 二四號,說惠仙,二十三歲澳門出生,身·高一點五九米,被所護士。 高一點六二米,是位模特兒

二十丸號-楊寶儀,甘四成澳門出生, 身高一點五八米,大學畢業 十六號。林夢芝,十七歲澳門出生,身,三十號,黎美英,甘葳澳門出生,身高 五號,利符文,現年廿二鱏中國出生,高一點六三米,是位中學三年級學生。

霍亂仍無新症

廣雅社

新址:中環利源西街七號

利源大廈3字樓5-245963

· 由八間注射中心及港口新生注射站接受注射的人数已由昨天的一千 二百零六名降至昨日的一千客二十七名。:

以下阜各開診所及注射站截至昨日下午四時爲止俘市民注射的宇 一括弧內爲咋日截至下午四時的數宇)

西營盤賽馬會診所

營箕灣賽馬會診所

觀塘賽馬會會診所

時脚;晚上七時至小時 地點:灣仔伊利沙伯體育館, 日期:一九八六年九月廿八日:

二期價:$30及$50

工作票灘:各市政局察季 (大會堂、伊利沙伯體溅辉、 太空館、香港體育館)通利琴行

保安科將採用新措施 八號風球懸掛之前 兩小時前先發預報

【特訊】保安科文職緊急控制小紅,决定採用一個颱風預報措施。 使用民在八號風球懸掛前一段時間,能夠分批疏散回家,避免交通混亂 ,初步構想是掛八號風球前兩小時發出預告P 小組,經過研究後,認爲在懸掛八號風球前大約二小時,可發出 一項預先籬告,使本港各機構;主及主管可依據實際情况,决定是否准 許住得遠的顧員先行離開囘家,使八號風球眞正懸掛時,對公共交通需 求壓力可以減輕。

不急,可能沒出營 不過,据前兩小時祇是一個大約的時間 告後不到二小時就掛八號風球。小組决定的這項預告措施,並非强迫戶 王一定在預告發出後,立即給願貝爾來,他們可自行確定如何做。 但是,政府捡起帶頭作用,向各個部門首長滎出內部

後

在接到通告後,分批給崗下職員離開寫字樓。核小組將在下星期一再明

會决定激行新港施的具體情况。芳】

詳載各區街道大廈屋邨

空前大減價! 文房用品畫册碑帖 價格之低,令人難以置信 特價貨品: 原價 特價 藝苑掇英 HK $ 300 丁衍庸畫册

年六八九一行印報日僑華

饋年港者

錄忘備頭案佳最界商工

12.0

250.0 150.0

放大本曹全碑 放大本韓仁銘

98.0 49.0

45.0 22.5

放大本禮器碑

放大本張遷碑 漢碑集聯大觀 草字編(1-4)

摘錄各國旅遊移民手續

報導新編法規稅務條例

元十五册每頁百六書全

稳

刋登人名辭典工商名錄

四體大字典

350.0 175.0

金石字鑑

107.0

53.0

故宮法書(線裝)

雄獅出版書籍

藝術圖書出版物

40.0 80.0 宋拓大唐中興頌 120.0 60.0 景印明拓石門頌 38.0 15.0

董其昌書詩卷真跡 700 30.0 好太王碑: 175,070.0 ,六折 六折 六折 西嶽華山廟

“跳大 從至六〇一道话李荷港香,且

二八〇九四五話誰

下地邊左號四四道袋佐-

:處分地峰訊

「每種貨品,限購一件(本),售完即止

售代有均局書大各九港

下地行跟人乘港香街乍甸体,處分區中

下地戰七九四街上约定:過分佈旺

名人巨星慈善五人足球賽

(爲香港腎病

金馬倫理、萬宜大厦、、 ∵太古城、軽尼詩道)

TUXITLAS-7395959

∵∵業人足球驗。

∵彭明星、足球明星

足球元老、瑞安代表除

金额附版:香港電台、無業電舰:

日期:一九八

時間:下午二時卅分)

看點:沙田新城市廣”。

·超期:一九八六年八月廿三日至廿五日

海港青年商

主辦機構:

- HARBOUR JAYCEES

得果定

瑞安排團

adidas

∵贊助機構:

金籌款)

Page 5Page 6