1986-08-16 — Page 11

日六十月八年六八九一曆公年五十七國民華中

六期星

童

華

WAH KIU YAT PO $18151

育教僑華頁三第張三第日一十月七年寅丙曆夏

華僑教育

本報提倡學生康樂活動 學生暑期歌唱大賽 初賽入選名單公佈

今日下午假葵涌嶺南鍾榮光紀念中學舉 決賽舉行日期廿五日尚餘少量入場劵備索

在僑日報主辦之學生期歌唱大賽,初賽〕、李湛做〔香港聖瑪加利女米院)·李志堅 定今日下午二時,假葵涌嶺南鍾榮光博士紀念 人張祝珊英文中學,高市裕。東華三院邱子 中學舉行。

高 田紀念中學,至國穎(伍少梅工業中學),卓 有資格參與初賽之间學,今日到摄時,須 本体(開平商會中學),張培基(瑪利諾工業中 出示學生證明文件,如車給優待證或其他證件 學),吳國光馬登基金沙田明愛驚業先修學校 有心,陳志文(新法書院),阿偉成、培僑中學 决賽定於本月廿五日下午假北角渣華道二

* 王麗婉〔育才中學),黃景琪(三育中學

·百一十號北角街坊會大會堂舉行,决拜入場券 張雄(加拿大多倫多大學李雅緻 尚有少許,可由即日起,向本報中區辦事處

香港聖瑪加利女書院),開柏熊(理工學院) 中珽砵甸乍街二號香港華人銀行地下)索取 。 *,魔瘵雅(英皇薈院),馮佩芬(民生書院) 領取古鄉出示證明文件如車船優舂證或其他没 ,張文祺(英國倫敦大學),陳芬愛,深焙中 學),有更菜放何英傑一撳南镭榮光博士紀念 本月廿五日(星期一)舉行之决賽,已邀中心;揚漢英八英華書院),徐偉康(伍華 港多位著名作曲及與詞家担任評判,包括換小 書院,何張 九龍聖瑪加利女書院,洪 田先生、盧國沾先生、林敏聰先生,李再唐先·佩兒(柏丽女子中學),與名恩(男拔萃書院 生、向雪懷先生等。

),彭國泉(觀塘工業學院,隠獅雄(梁球 扈項比賽之首、i一、三名,除獲得本報透

琚中學】,主妙琪,石籬天主教中學,葉廣 出之二千元,一千五百元,一千元現金獎及獎·珠海書院蔹西儀(梁省德中學),陳 座外,更可得寶麗金唱片有限公司安排試音及:堂筌,吴川紀念中學】,麥瑞芳(青年會第

·逸出唱片。除冠、亞、季外,另設優異獎兵三學),空兆安(警察少年訓練學校) 沙诺 名,每名現金港幣三百元,另獎座乙面。 迦密愛禮信中學,曹鎮藩(樹仁學院〕,孟 初賽入選香姓名及其就識之學校名單如下:糜區(瑭本商會中學)、關傑華(香港大學音 蹣厚道(喇沙書院),蔡珊(英華女校李淑子(開平商會中學)。

。義務司庫崽敬成。荽

友太員,香港總監局祺;席曹金鞣𤊐|九進地域 就職典禮對先由地 筷秘書李思湖太平紳士 域會畏周君廉太平 帥 太平紳ㄤ 【致歡迎詞,接着由港九務號 「平紳士,義務法律間 政務署長周德熙太平紳德福及紅磡 「鍾楚義

士頒發委任證書予各會 仁,並頒發

淺談核電

躞近蘇聯核電廠發生意外,導致二十 多人因感染福射而死亡,令香港人再度橋 注中國在大亞灣興建核電廠的計劃,最為 港人担心的當然是安全問題。大亞灣距港 衹有数十千米,萬一發生嚴重意外,後果 實在不堪設想。.

瓦土本是文科出身,對甚麼核分裂 核聚變可謂全無認識,自覺沒有資格探討 核箪問題,但卻知道現實上沒有絕對安全 的東西,不然世上就沒有保險峘個行業, 意外是難以預料,但意外是可以計算的 《經濟學上有個術語叫「外在性」(EX. TERNALITY),即是社會成本與 私人成本的差别,例如一個打扮得花枝招 展的少女,地打扮的私人成本祇是她的衣 飾和化桩品,但每一個見到這位少女的人 ̇都有一種暢快感,而他們又無需付欸給迢 一位少女,則整個社會的得益就較這個少女

·自已的私人得分爲高,這個就叫「有益的 一外在性」,但外在性不一定是有徐的,叉 一例如一輛私家車在路上行駛,車者所 一會的成本祇是電油和衷子的折舊,但整個 社會的成本就要加上汽車所造成的空氣來 污,噪音染污和上升了的意外率,這個就 叫「有害的外在性」。為了減低這「有. 害的「外在性」,每個大城市都有各類: 基 軍提供全面性訓練課程

境污染管制例,又規定經車者購買第三 者保險。一所核营縮發生意外所做成的船 陳有德、劉志民、斑

·射汚染也屬於「有害的外在性」,不時聽 、馮家仁、郑玉寧、方 , 到有些學者提供核能發電時都強調它的低 配合現代青少年身心發展 德福、鍾沛林賢

成本,但他們似乎忽略了核電的社會成本 童軍總會九龍地域十屆委員就職禮 德民,楊國燊、楊晴賢 女士 主席習金霖創 港九政務署長周德熙主持典禮指出 主席 全亦、根特染。 香港童軍總會九龍-平紳士主體,並頒發委 紳士,名譽會長陳景福 亞伯鴻、影偉、陳祖成 地域第十屆會務委虿會任證書予各委員,計有 太平紳士,名譽顧問黎蘇榮祥、周敬成、陸 就發典禮。昨八十五日:會長周君廉太本紳士時煖太平谿士、謝柱祥 慶澤、陳、朱正骨、 晚假鋶一香樓舉行。,永遠名譽會長洪兆霖、陳漠宗、雞才、洪偉 李還金卿女士、周洪標 港九政務署長周祯果太太平紳士,楊永庥太平

興趣

對實很迷人:有問 发生下來視力欠在 次旅途拍照,有分:

·四友湖光定華

拍出來照片的效果,不只找勝旁人,而 佳作如林!有一位同事,生下來先天性說 力低,但她很喜歡閱讀報章難誌,人家 說:「少毅眼力吧」!但她却性恬靜, 好閱誠,抱着偏向虎山行的心情繼續孪愛 我會患中耳炎,連洗頭也要棉花, 莖上花十分,以免洗頭水浴雅耳朶,為 此之故,連游泳也少了,家人數稱爲「學 鴨」「沒辦法,爲了爭取更佳健康,唯有 「羲性游泳,這類得失,在日常生活中常常

亞太流行歌曲創作比賽者,其中入選 歌曲的一位作曲飛到人的名字很熟,原 來是在年訓國際青年年某項會茲認識的, 他原是一位律師,唯錢機會甚多,但竟不 -愛心道,反而酷愛音樂,開會期間他會說 很忙,原來正忙於焉歌劇「城記」作曲: 配詞。有些人拚命躋身於賺錢行列,他却 獨鍾問於音樂,比較少見,所以印象深刻

那次貓城記上演,作者居高臨下,看

·見他正指揮小組演癸,全劇十多首樂曲, -還要詞,難怪他就很忙了上觀看完畢,

·飛有印象的便是那首「高琤華』了。這次 參賽,以一首歌而入選,相對而言,是比 輕鬆的。

不過,與趣有時會著年齡漸長而有, -所改變的,少降喜歡集郵,前敕年喜歡各 一續貨幣,現在却把上述剩餘物資轉逹他人 了,因沒有興起;但也有新項目的,例 如旅行、唱歌,觀髙雄對話劇等,其緻便 也有一些項目,如種植花草,編織毛 哈塔興趣,列爲年老後才學習的。無他, 乃怡和性情之道,而步入中年,部份有 術、專業生質的興趣活動,亦在考慮之列 你們以為然否?

華僑日報教育版主編·

學園前綫

幹事生涯

就是意外所造成的污染,若要將技能衰 電的私人成本轉化為社會成本,則核電廠 方必須爲它附近地區的財產購钗保險,而 保費及與距離成反比例,又與意外半成正 比例,距離香港愈遠則保費愈低,而 外率會高則保費於高。但距離香港會違 私人成本艾培加,因為要延長賴體設崦, 不過要計劃出適當的位置並不·困難,张 總成本(保費加檢電設備成本加廠房成本 是最低就是適當位置。而這個位置相信. 是會比大亞灣遙遠,因爲大亞灣的决定报 冰忽略了保費這一項成本。而從另一個角 度看,核能發電的成本不一定比其它方式 發電的成本低,因爲樣單的「有害外在 性」可能比其它方式爲高,計算接電成本

·不聽眾計算其私人成本+應計算壮會的總 成本。

總的來說,發展新能源是急不容緩的. 一事,因爲與石油將在十年後分别用 諱,但熱發糕新能源的閒時不要忘記新能 源是否有「有害外在生」的存在(瓦土)

香港童軍總會九龍地域第十屆寧務委 員會就職典禮-吋左爲港九政務署長周 煕頌鸯醤與會長周君廉接受。

港大中大理工嶺南學生供稿

港大 開心鬼

作爲經

腾龙 深水埗中學學生,本人及

明演「緩期還債」

「經常在社區內演出,爲之八六至八七學年度之 中心觀賞外,鵟免向隅 服務推展計劃相科要可在深水埗區內各社 民提供表演節日,年前 禮上演出助興,由於週區中心、街坊會 體音 公演雷爾四花園時,早前該劇祚 區中會、文藝會,政務署 已建立只。 心首演時,獲佳評,各分區辦事處免費索取 入奶券。 ,該劇團此次演出,故有興趣於戲劇的除可 乃為深水埗中學學生會 於屈時前往長沙灣社區

招FI至F S各級新生

·本枕爲政府選定之初中三年免費英文中國設有°F.2至

·F.5會考班校風純度師資優良

顧問洪偉民一 總監周記芬等 周照雲長

的進步和社會的演變

由英國三十年代罄 收编及演出時,被易名 名小說家博萊斯特名著爲「花阿月下」,此次 「接期還俏,改編而成由深水埗刺社演出時 三幕劇,定本週日,用了配合劇情,特再改 八月十七日)下午七時名為「天竊緩刑」 就緻典禮後,各委

深水埗劇社是由深 與到塔嘉實共進晚庭 代,個深水步發祥街長 席間並舉行抽獎,過沙灣社區中心公演。水埗中學之愛好 (B)

該劇過去在本港被學生及校友組成,過去一

九龍城篤信中學

| 宝湖練課程亦以 「現代青少年身心發展

|及求知的要而提

面性的訓練課程,如電

·招考班級 Fļ基F 3笈E EF 5义理上下午班男女插班生

F.1至F.3政府泵位生本校可代辦理轉校手續3.F.4 插班生及F5重讀生可憑公開考試成績報名由校方安排,

|電腦語言程式全科 (英麟 NCC东利鍪)電腦 技術工程全 1年均衡的發展,對社會

報名手續:挨備相片兩張及報名費五元 彩色電視電子工程全科〔日夜班) 的安定和進步有莫大的科無

STAR. APPLE.FUJITSU多種道腦實習設褡規模龐大 地域執行委員會主旺角砵蘭街368太子站金都商場後面 B07806—803804酞迎到校參觀。

哥林比亞電腦無綫電學校

學等訓練。愒署長更讚「分期電腦及無機電分類短期科一週學成隨時報名上課

踏

買大 健攻 善

切的

重讀生喜訊!

●本校一向專門辦設中學高年級課程,對各項公開考試及教育發展概况有深切之認識,抱着穩健踏實之辦學態度,發揚儒家有教

● 本校特别因應各同學現年度會考的成績,編配到適合其程度及志趣之班別,利便教師編制完善之敎學進度,實施因材施教的現

●本校對師資的要求極高,由有豐富教學經驗之港大中大及英國著名大學之學士,碩士任敎敎其在大學的主修科目。並由專人 編訂精簡廣備之講義,應考試的發展概况擬定閱讀方法,應考方針及答題技巧,使各同學對考試駕輕就熟,順利考得優異成績。

•本校參加86年度港大入學試(H.K.A.L.EXAM.)考獲成績優良近六百科次,其中考獲三科優良者更多達百餘人,成 無類的教學理想,切實爲重考同學提供完善的課程,務使其能考取更優異的會考成績,平鋪攻讀大學的康莊大道。

代化教學方法,使同學得到最佳之吸收功能收到事半功倍之效果。

績驕人,爲歷屆之冠,乃師生共同努力之成果。

瑪利亞書院中五文、理、工、商重讀專修班招生通告

「重讀同學,報名從速,額滿見遺,珍惜良機,簡章備索,歡迎查詢,專人解答。

中切

辦想

担任學生會幹事職務經已半年多了。回想(港大學生會有九名全職織工)的關係及分工

年重 起當時險些兒「出唔到閣」的情況,當選後,亦必須重新分衲楚。我認爲現時行政秘書的工

高爲, 十晚十二的幹事生涯,一筷接一浪的工作,部作實在與辦事處經理的工作有街突,而內務常 份戰友在試場上一個一個的倒下去......此令人,務秘書其中部份簡單的文杏工作(如影印文件 分發工作文件等繁瑣的工作應多交由職員 我們的內由於比往年遲才產生,故此在 處理、印刷助運亦可協助打理學生會的日常事 上任前的心理準儋並不十分-

份,迫向說,今 務,不一定要專注印刷的工作。.. 屈幹事確有一點兒「拉雜成軍」的味道。上 外務方面,外務常務秘書應易名爲中國事 任後沉重的工作壓力更加使一兩位幹事感到吃 務秘書,蓋近年來外務秘書只是專注於中國 不讹,而升班試則令他們崩潰。

事務,對其他外務工作則較少顧及。 我是檢討的時候了!個人感覺到學生會 學生會評議會轄下的修章委員會在暑假期 在有很多事情亟待解决。在內部溝通、人手分,内已進行過不少討論,但報告仍未寫成。而 配、與腐會聯絡等各方面,皆有很多問題。首 學生會評議會方面對此事的進行又不喝不問, 先,要照顧五、六千同學,十二位幹事是否足:實令人惱區。再過多數月若仍無結果的話,此 夠呢?我個人認爲增加幹事數回是勢在必行:::事很可能不了了之,上蓋深秋時分又销各評 在校政方面,我覺得必須加多一位幹事,以協議國接近落任之期也。 助會長及內務副會長在大學各常設委蚪會内的 ̇ 諸葛亮有云:「此越危急存亡之秋也。 工作。這位幹事亦可協助稻和秘書在爭取同學,港大學生會若不力圖振作,加強內部協調的情 距危急之期亦不遠矣!且看一班「侍斫之臣

福利方面做一支援,後動的工夫。

另外,內務常務秘書、行政秘書與各職員

「「忠志之士」如何扶持學生會了!

高大

義港

*屯門分敎處

·香港仔分教處

·屯門仁愛堂圍2~4號

香港仔大道52-64號

※毗鄰巴士總站),

5-8149381

●紅磡分教處

香港北角分校

九龍紅磡)

•香港北角英皇道

5-8149770

電話:0-865500(三期)

( 何福堂對面)

23-35號(嘉頓酒樓對面

電話:3-615147-9三楼) 電話:3-330271-4 (四機)生銀行大

3-861365: 3-866771 ̇元洲街女校 九龍元洲街231237號

(金慶酒樓對面

青山道分教處

九龍深水埗青山道:

青山道正校 •

九龍深水埗街山道

a3-616809 3-6118191

339-345號(祥發街口)

電校

設

報

址:九龍城嘉林邊道三十七號〔獨立校舍) 話:三下三八一九八一,三—三七五二六四

【 雅各英文中學

男女

接受政府免費派位

但可代辦轉投及轉耦手續。

FF郚保送參加中學會考著作 報名日期:即日起濃備成表

·拉址:宮媽瑞寧街4號 電話三—八九三九三

瑞翠道 三下四二六七二 全校冷氣設鐈 本校設獎助學金供學生申請

類

可兼修電

政府额册不牟利

·康安道任

香港惠州公學夜中國 招收中五 | 組暨各級插班生 報名日期:即日起每日上午九時至晚上九時 -中四:八月八日

「開課日期:中二- 中五:

:葵涌葵芳邨

話:〇——二三四五十七 ————六四三五三

:凡中五重讀生免試入學

九月一日

校監:林德祥 校長:譚錦銘

博允英文中學 博允英文夜中學

:日、夜校文

·獨立八好校舍,

携學歷成

商科

IBM電腦 至及打字

(簡章備索)

·派位證

學生車請。不佐敦)

招生通告

本校現正招收新學年F·4理科神 班生及F-5文、理科重請生。報 名請帶備原校成績表 、 初中粹 核測驗成績翠(F 4),會考成績 單(F-5)之正副本,相片乙張 辦公時間:

星期一至五(上午九時至下午一時) 星期六、日休息

八電話:QI四O八四三二)

校址:荃灣享和街六十八號

校監:陳保琼

SAPIENTIA COLLEGE

思明半文中學

9912 3-7803231

本善之

瑪利亞書院預科校

入學申請通告 各試有深切之認識,設備完

·人喜人按罪各科目有價值

任教,祇任教其在大學之主修科,且不設初級中學,使教師更能集中精神於蘋科任。 ̇圖本校對師資要求極高,所有科目均由港大、中大及英國著名大學之榮學士及碩士

HKU F.6-7:

Arts Class

Business Class

* Engineering Science Class.

Medical Scierite Class

• Social Science Class:

(一)獎助學金以

冷氣設備

頭,提供助學之學生

圖本校專設F5及F7重讀專修班:課程重試題分析,配合考試發展趨勢,制定溫

繽向本校校務處申請。

| 86/87年度招收班級及課程:( 上午班、下午班及夜校 )

GCE(英國预科) 1 Year Course

LU 循大校外學位課程

F.5 重續班F.5/F.4

CU F.6

商業文憑課程(一年制)

⚫Arts Class

Computer Class

Arts Class

Arts Class

•Business Class

Pure Sc. Class A

• Science Class

Commercial Glass

Management Class

- Design.Class

Engineering Class Electronics Class

Pure Sc Ciss B “Building Class.

Economics for Economists. Element of Statistice B.Sc. (Economics) Economics By:

tion to

: LE B {Laton to Sociology.

English Legal, System

• Criminal Law .... Law of continct

• Commercial Class

Science Class

Technical Class.

範圍重溫,以精務之講案 ̇主:歷病成績卓爾。

【★專設重班,將整愈考

Business Class

Commercial Certificate Class 商科證班

: Sacretariat Certificate Class

説

Comcuter Certificate Class -電腦證書班

(三)深水埗元洲街女善院需政府派位中學,設F1-5文、理、商及秘書班,招收回校女

繼索郎等。 (二)各校均設置電腦訓練中心,招收日夜電腦班男女生,本校爲英國電腦學邊(BCS) (四)報名日期:由即日開始(8:00 am-9:30.pi),歡迎查詢,專人解答,印備簡章,

會員。

●青山道正校:九龍,深水埗,會山道339-345號(神發街口)

3611819 3-616809 3-616555

@元洲街女校:九龍,深水埗,元洲街231~237號(金慶酒樓對面

電話:3-8613653-866771-

臺青山道分敦處:九龍、深水埗,青山道25-35號(嘉頓酒樓對面

3-615147-9(三線)。 珊紅磡分驶處:九龍,紅磡,漆咸道272-274號(蕪湖街口 看紅磡分级

,電話:3-3302714(四

5-8149770 5-8149381-2

■香港仔分敎堂:香港仔大道52-64號(毗鄰巴士總站)、...

圖屯門分教處:屯門仁愛堂闐2-4號(何福堂對面

電話:0-865500,(三綫)

■北角分校:香港·北角,英皇道335-341號恒生銀行大廈

電話:5-668515-8

地利亞教育機構

招收男女生

地利亞修女紀念學校

星期六上午九時至下午一時 (一)F.4F.5(交,理、商科)

報名時間:星期一至五上午九時至下午五時 (二)F.6中大預科、秘書課程 (三)F.6—F.7港大、倫大預料

太古校:鰂魚涌太古城

5-681171

協和校:官塘協和街221號

3-423199

校校

美学校:美李百老匯街80號 月華校:官塘月華街19號

美孚校:美孚吉利徑1號

3-443828

3-7422028 3-7424831

港考

> 本年度港大入學試(AL)本《

八十,獲三科優長者百餘人 >校學生考獲優茛科次達五百

:成績爲歷年之冠

利瑪竇書院(官塘)

官塘校:官塘協和街223號

3450469