1986-08-14 — Page 8

日四十月八年六八九一圈公年五十七國民華中聞新港本

四期星

報日僑華

1會,昨舉行最後一

本港新聞 諮會涉外事務專責小組提出

特區政府駐外機構

宜擁獨立簽證權力

國內人士來港須否簽證要研究

【特》九七年後香港成笞特别行政區後,駐外披熒應有獨立簽證的權力,就算駐外辦事 處是依附於中國領事館,也仍可擁有獨立處理。

*基本法諮胸委員會涉外事外賣小組作日會,召集人吳坦表示:香港特別行政區政府有 話撷力簽證,還在中英聯合燦明中已有規定。

不過,他說:香港現有駐外機構不多,可能難滿足外國遊客的需要,故可能在未設有駐外 機撵的地方,可以借用中國領事館還發證件,但要由香港官員獨立處理

至於國內人士來港,照自前慣例是需要簽證,將來如何,吳姐表示,將與諮委會中央與特

·别行政區關係專貴小組商討。挺

常生活習惘之一,因爲它不但何錢 廉宜,且可作爲道火瞭隔筑的一 媒介」,据統計顯示,香港人平均 每年咀嚼一百萬公斤的香口腺實在

第一間出品香口膠的公司負安 人表示,游香口露固然有不少好處, ,但盘增加的部份原因是决心戒 者將它作爲代替材,「口中有物, 容易流日」啾!戒燇雖然要有意志

有鬆弛情緒及美容妙用

港人嚼香口膠

每年百萬公斤

食物在牙段中發酵所產生的酸性 故此馨香口膠亦冇琦潔牙齒及減低 牙齒腐壞機會的功能。 香港的香口跟來自美國 巴西 台灣、日本、菲律賓和韓] 一些調直圍示:其中美國的一些香 口服佔總本館的首分八十五强,主 要除上速所說的因素外,牌子早日 行銷各地及廣告直傳起一定作用, 香口膠的體衰細小,方便携带

清除牙齒汚垢口氣清新倍受歡迎,幾乎隨時隨地都可享用,而且服

,但有代用物可滅去煙民的心,加重稅後,香口膠的鉛女隨即暴增,習慣;目的是使繫飛的神經病定下人分等同味,更可帮助李通人無關 係,倍添生活情趣。但要切記,香 來,而倍增運動的樂趣。 日子有功,過一段時間,便可脫離了:

·媯民行列了。

∴ 嚼香口膠不但可曬除熱氣,睡 嘢香口亦是一種美容方法:口膠亦可成爲一種討厭之物,原因 當咀嚼有薄荷味的香口膠後,眠不足,吃完海彬、蒜頭等食物或 據一位醫學界人士指出:香口膠它垃圾更難處理,隨處(如接背 令人口氣潸斩,呵氣如爾,不但與·帶後帶來的口氣,整可令人鬆弛 時面部肌肉得到運動,若女士們每 :椅面 黏甚無公德,而奔污衣 朋友接近時,不會因良或口氣引神經,滄除疲勞。原因是里配香口 日爝十五至廿分效香口膠,可以用物,亦難清洗。市政署發迁入稱

·起尷尬情形。且不會再令周圍發掂 時,面部肌肉運動,加速血液流 助減少面上的鎘紋。信不信田你,當發現任何人在公聚地方刻意地棄

·污亞留氣,就是經常「咀郁郁」,通,令緊張的神經得到鬆弛,不 又抽牙醫學實驗報告,香口膠 或黏放香口膠時,會當拋垃圾處理 亦教人受落得多了,怪不得當政府見大多數運動員都有咀噆香口膠的-內含有豐富鈣質的畢鼓舞,能中和 並立即將「垃圾車檢控()

南區泳屋 燈光效果·形態奇妙

幻動新境界

圈骛香港藝術坨助廽館長(現代藝術黃包括和本精神,概念、田中心,爲使青年,

實之長勝作品,免費 星期日),舉辦來石

德国四展其中一件花案及和

【以凹透燈組成的精彩作

上星期在

!現場還設有和平身手」活動,除了在麗晶酒店舉行的妄,答謝參與「八大香港國際 徵構思之比賽。

【飛臨山實習帶石外, 龍舟黈請賽」的各工作人員。是項賽事已在今

——五一九八二大或親

歡迎市民免費參爵。分假黄大仙社區中心集係和服務需要。所得資 著港藝術館除星期四外 吾,分組到黃大仙區內 料將有助日後設計社區 一,每日由上午十時至下各屋邨如黄大仙上下邨 活動的參考。

·今次活動更得到香 午六時開放;星期日及、東、慈雲山、機頭 公 眾假期則由下午一時,碗及樂富等共採訪約五亞港神慈秀明會贊助心意份,亞軍得書券三百元 首位獨居老人,瞭解他禮物,由義工在家訪中 們的起居生活,隣里 致送給單身老人。

開放至六時· 探訪獨居老人

參賽及查為特爾五在八月十五日(星期五至六月圓滿結束。

撬幻赶講座介紹李石 晚宴上,香港旅逄協會執行總幹事潘恩商

臨華富她奉信接地方, 的基本概念、鼓巧、方 香港業餘梵毅協會會長威爾遜致送一張交联及 攀石顯身手 法、器材等。使參加者 一套小型船槳,以答謝該會歷年來的鼎力支持 | 對礬石有更深認識報 「香港國際龍丹邀請賽」自一九七六年創辦 飛鵝山實習名戇三-七三四七五來,即一直得到香港業餘送艇協舍的支持。

管協講座介紹

創業成功竅門

「港】如何能創立你的企業呢?有效的

·商業管理竅門又是有什麼啦?從今天日本機帶 管理成功的例子中,你有否領悟到箇中玄妙? 自七十年代末期開始,越來越多人注意到 高效率管理方法的風剧性,特别是公司的架構

·政策與管理效率的關係。

為了解釋人們對企業經營的奧秘,並推出 其簡易的椰粉手法,香港管理專業協會特於八 月廿一日(星期四提供一個名蒍「創業神 和平咭設計比賽分 孕育企業成長」的講座。

該講座邀得著名的Mr Larry C Farrget

週日辦象棋賽 救世軍華富中心創高專設的捲度。他今次來有冒參加台當時如何當及改案做

及英品乙份,季軍得畫小學及中學組 這批泳屋包括八間

券二百元及獎品乙份。 題以及反機國際

|來港講授,他舍爲廿五間以上國際公司高級行 的目標和結 在中黄和大間在南灣,

·頒獎典谅於是日下午五

KKCHEENS Tom Peters/Zener 役以不超過十二 時至六時舉行。(D) 但梅問祖金二千三,利用不同物料和配合燈一合,配以彩色變幻的推:(港)爲把色情

KREI PRE-Miller Toward Excellence Programme) 成形態奇妙 光下作品頓時產生特殊 及歡樂帶給黃大仙區內 將由八月 覺效果,表現出不同 獨居老人,黄大仙社區

,而參賽者之類們的公司,不論公司的大小及架構。 日(星期五)起在香·的層次與涵義

中心社署小組工作部 (特)爲提高各象棋比賽,屆時並敦請

食作品不限,每組均設計 Mr Farrell 更金列舉多简出名的機構作 辦和平店設計究 「港藝術館出

<港訊】救世軍華冠、亞、季軍,截止日 2例子,說明企業化經經是大小機構成功的關 展品中,阿紐夫·辦「黃大仙區老人親善涛少年對中國象棋興趣 立法局非官守議員 是項名爲「幻動詩 古夫愛一件擺動的不銹計劃」,希望透過生年,發桐中國象棋新秀和·建泰蒞臨主證開幕。 富杜偽中心焉附應國泰 期爲八月廿一日八星期鍵。 以中國音樂爲主題的「魚類統營處及蔬菜統營,另外,現年六十三 拼太每份一百元,該國境:現代變種群至一的鋼作品,使人强烈感受高工的親善探號,在对 表揚國粹,城市青年商,比賽分青年及少年和中年,舉辦耶賽活動四)下午五時正,比賽 Mr Farcdlt 是其顧問公司的主席,該公

地位,而且是互不從屬 變應萬變的態度。伯若 協會營奧林匹克委員會 普樂會前根牛言,位退休同事。他們的平統營處服務巴有三十九 道九至十一號合號汽車文化中心合辦,乃德國、尤倫的「光旋」,財 虫務居老人認誥社區 期日)上午十時正假座在, 爲了保留會籍,才改名 應否分開爲八一)香港 有中樂小組合奏,蹈琶

Die

良,由市政局及德點| 鋐擺的優美旋律。岡赫發及慰問中,帮助到道

唔設計比賽及和結果將於八月廿三日於司為全球提供罕有的管理及人力資振發展技巧 將於八月十七日,县 南維:青年組年由十 平展間,藉此將和互扇 「和平展覽會」中公佈。在創立道公司之前,他曾任握史悠久的訓練 大囡十七坡市政總署港·斯圖加特外務協會籌劃,以世光襯托數以

和平展覽會則定於 顧問公司 Kepner Tregoe Inc. 之總裁。 小 樹頭磁裕街兰號 年齡爲十七歲以下 施和各種豉利服務

卿中學舉行 兩組各設三名:冠軍 「島區總辦事處。

人心境平和, 八月廿三日(星期六) 講座將於當日五時至七時在希爾頓酒店 的世界性巡過展覽的一釘,創造富有韵律的光一他們簡樸的生

假拳富禮堂舉行,內容一之印度廳舉行。 我止申滿日期爲及環,展品為廿七位著名影。至於阿道夫,盧茲

亦希望 月廿一日,並將於八月 現代德國雕塑家的傑作一件用凹透鏡組合而成 卄11日抽签分配洙屋。

的作品,則帶來奇妙 在誨資料可於辦公時間 作者摒棄傳統的 的反照效 致路五——八九一九五作方法和念,利用不

【雞館、水梨形或普通物 將舉行至十月五

市區招租 德國雕塑展

中港康體組織

應處平等地位

·木舟總會會長王華生的 支持,王華生米示 不 希望九七年後,香港體 |育活動在舒撐上有問題 *(H). 蝴蝶邨本週末 仲夏夜音樂會

八锴訊】市政局在 港島南區有少量泳屋出 租

求精神寄託

退休多兼職

沿用「香港」名義參加國際賽事 麻善克與房客將於本

週六六八月十六日晚 〔特訊〕九七年後名袅參加活礎,會上人,可能會引起邀尬的畫上八時,在屯門蝴蝶邨 ,所以應繼續用「香港公司露天劇馬合辦一場 香港參加國際康證比賽上大多不性同以中國香 ,本港一些重體界人士惡的名義,跟沿用「香 」之稱。 ,論及香港業餘體育仲过夜音樂會」。 認爲:惠與中國有平等 「港」名義,而且图以不

漁農處歡送卅七人

四元,將於本年九一 日至明年三月三十一 一期間供中簽者使用。 所有住册公司, 【所及團體皆可申請中

處黑良作日送别三十七 對吳姫球袞示在蔬菜 ↓均工蔚路二十八年

的關係」..

提出:在基本法內寫明

王拉青海珍藏法 職工青年聯會

的關係。

年,一旦離開,實有點 基本法與康體事務,否則仍應用現時的名體育協會或總會:八二及二胡獨奏,更有小提 年五十九威的譚建 書中國香港奧林匹克委萼及結他二重奏中國樂

不捨。他計劃退休後 公開研討最後一天會潑稱。

民在魚類統營處服務已·金找金職會計或竮更等 討論「尤七年後香港 帆船會代安則指出員會或香港奥林匹克委曲等精彩表演。.

有三十六年之必 參加國際體比實的名,不應以「中國香港」員會,除球聯會會急蒞 曲日包括綠島小夜 日喜愛游水、打壓及 義及香港康德機構與中名義,就以該會來說,非慕便認為:雙方各有 曲、龍荷包、紅洋洋、

束爾在告别儀式上妻索 退休後的計劃,他表示 國國家诳委,被育總會 會員大部份是外籍人士職能,故不带分開。小放牛、紫竹调及流丹旅行等活動。對於今次 +脆等名曲多首。

:魚類及蔬菜統營處在 * 將來如出席國際活動他的意見亦得到

音樂會人傷免費,將往欧洲旅行,回港 過去爲迎合社會不斷改 查胸可馆——七五,後則會另找一份比较休 四大五

閒的工作,藉以寄託時變的要求,進行了不少 【固示:退休漁農處職工譚建 民談退休後的改落工作,並向榮休的 同事致謝 . 計劃。本報攝)

,香港特别行政區可以

*訂立殼例,規定區

舉辦勞法展覽

內康體行政的管理,

八港訊 陂工青年聯會於八月廿四至卅一

彭氏並在儀式上頒 發長期服務獎狀與兩位 蔬菜統營處风工黄均大

李焯,以表揚他們 二十五年來的忠城服務

今次退休的職員中 有六位來自魚類統 營處,三位爲魚類統營 處學校職工,十八箭 來自跣茶耕營處,他們 服務的捜年寳共卷一千

至於香港採用何種一,逢星期一休息。

·魚類統營處的周5

五百八十六萬二千元比較,折合年度計, 幅達到百分三十四。

:〔特殿)現年七十六成的中國著名外

·庞家具青霞來港,並借出六十佳作在香 博雅藝術公司畫廊展出。

控制小販應付問題

,锗菜統營處的與悅

三十七位職員 資格的退休員工 的服務年資均達三千院

「

在盈利出現較大增長的情况下,「夏利 文」除了每股派息三角五仙之外,而且每股

無參加國際東融活動。日,爲各工友介紹勞工法依展影,內容包括:

他說:這項建議已發,來滨、幻燈慧座和問答比賽等。

相當足夠,當然字眼上一

可以料的及修訂

開幕日期:八月廿四日(星期日),早上 十時至下午六時,地點:官塘月華街公園。

......另外,一些與會人

燈講座日期:八月廿八日(星期四

參加國際體育活動,如

地下,職工青年聯會,

奧運等,應與中國獲得

八月卅一日(星期日) 開幕日期:

士表示:九七年後香港,晚上八時至九時半,在秀茂廿八座計三號地

同等對待,互不從屬,六時,在秀茂坪卅三座球場。

泔應在基本法內清楚,詳情請電三十七七五〇八一二,向酷工设

·一年聯合查詢,辦公時間:每日下午二時至十時

.吳女士爲江蘇常州人,生於一九一 一年。他是江南收藏家,賞家吳仲熙先生 之女。她八做開始學習繪發,十二效已參 一如公開展党,十九歲起:南露頭角 她給畫人物,山水、花鳥及走戲等均 探洒自如,栩栩如生,尤其擅於繪畫鯉魚

帶勁挺流暢• (色彩明潔芬

之長,形成工 中帶窝和工篇

頁四第張二第日九月七年寅丙歷夏

作佳覽展港來 霞青吳家畫女

f生如栩栩鳥花魚鯉繪擅

作和文化交流的工作。

吳女士的 地畫作品在國 內外享譽盛名 她的作品會多

評,吳女士除 繪畫外,還價 一極從事社會工

吳女士現担任中國國際文化交流中心 全國強事,上海中國錢院量師,上海師範 大學藝術系教授,中國美術家協會會員, 上海美術家協會理事,上海市文學藝術界 聯合會委員及意大利歐洲學院院士等職。 吳女士香畫公開長出日期爲八月十四

「至二十二日,每日上午十時至下午六時

·在尖沙咀加連威老道十八號博雅藝術公蓄 展出,對迎各界人士光臨。(铪)

WAH KIU YAT PO

一般事務隊已盡力

訓練方法先進,力求改變形象 年之久。八琣》

八卷訊)市政局議員昨日對市政總署一般事務狳在對付市區小販問 題方面所作的寳,表示讚賞。 在巡視市政總客訓練學院後,市政局議員湛佑森說:「一般事務除 保員的質素對香港小販問題有直接影响,我相信他們已盡全力控制小販

另一市政局議員港餘平亦有同感,他說:「一般事務隊隊員訓 經 巴加强,而方法亦日金先進,以適應香港的藝製。」

周張慧冰說,應努力改善一般事務隊的形象,令公衆接受他們的工 超認爲,市政總署訓練學院的本地化

·作。此外,新委任 訓練計劃可迎合該薯 別需求,並且節省開支。

馮度麟,鄭文龍,唐線藍及黃秉狹。

市政總署訓兼學院計劃的市政局議員計有陳子夠,

圖示,吳靑霞女士與她的鯉魚作品。八本報攝

股

特別是年

心整天進行,參與的

義工將在上午八時三十

一夏利文有穩定收益

「夏和交属並加派特別股息九仙。

於「信任」集團的:「夏文」的業務,以租金收益利息收

1. 上市公司,換句話 人爲主,其租金收益,乃包括飛选矿和文工

「說,也是贏於「九來大度过赤柱豪澤住宅。

倉」的附屬公司。 「夏利文」工業大廈的核面面積爲二十

:「北准一如今勢力三萬七千平方威左右,去年在工

的壯大,不可謂之三的情况下,仍有九成的出租率,而今年的情 况好轉,估計可以全部租出

被至今年三月底的盈利结算,其十五個 和的增長,可大爲增加。 月內的營業額,達到四-三百三十一萬三千

另外的七座豪華住宅,因爲去年道方面 元,這與上年度(十二個月)的營業額二千:的微求較好,所以,估計這三萬三千平方右

左右的樓宇已經全部租出,每年保持穩定的

有萬羅包容內 1986

類六十分機全

圖片精華

參加「八六香港國際龍舟逬開賽的海外 隊伍一共有二十一支,打破彩貓的紀錄。這些 一外除分别來自亞洲、澳洲、加拿美、歐洲、英 國和美國。

倩爲恩一)致送紀念品給威爾遜。

九龍區:

香港區: 南華早報杏店

香港大星碼頭 股衝圍獲公司尖沙咀樂道十三號

德黼道中二五四號 世界事局, 亞皆老街一〇五

彌敦道大八二號

【香港风乎公司製精道中安樂商大厦 大東杳局

上海印書馆 和氏利街十九號二樓

徳雄蓪中一二七號

請購備

大地園杏 大方替局 薛美圖書公司:

鴨巴甸街三十三號 士敦道三十號地中 莊士敦道五十六號 新書局

永光書局|

作爲你的 案頭顧問

軒尼詩道一七三號文風杏局

叶尼詩道六十五號

郵電

柯式精美印刷 每冊港幣五十元

本年度因出售了一些固定資產,所以才 本年度一夏利文」的經常性盈利焉二千 : 三百七十萬元,另有非經常性盈利三百六十:有三百六十二萬元的非經常性收益。 二萬元。如此一來,則束的盈利,便達到 二千五百六十九萬七千元。

美國

自動運水

.由於「夏利文」本身仍有意定的收益, 所以,外間都商「九容」可能將其除牌,短 期內沒有這個必要,除非「九倉」進行大莖 逍,這就難以逆料了。

電話五—四九一二

·香港荷李活道一〇六至一六號 北角辦事處渣華道臺二七號 處 旺角辦事處旺角上海街四九七號

中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五十二躉六三七

電話五十六四〇六九三 電話三——八四七四九

| 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 營話三十六八七六八二

代理商:批發商

花都噴泉大舞廳 杜宇粵樂曲藝團

商業專欄廣告

費廉效大

集中宣傳

·每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限(拾寸位) ̇和色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,少期收費,每日下午六時前截稿。

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜

·乳鸽竹笙湯、干貝椒香肉 天天新鮮、原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號

電話:5.771819 |

鄉村

仔

2-IN-1 SOFT GONTACT LENS

「二合一 隱形眼鏡

香港隐形眼镜中心

:全港始割之專科儺形眼镜機構

香港廳中心 5-248583九意分中心 3-7212823):

半凍期日及公肥假期河九休息

港澳總代理、通惠電業公司

廠家佳音

永安祥集團公司,現徵求各類服 裝,音响器材及華洋什貨等之代 理商、批發商,及廠家合作,如 任何上述之廠家筹有意與本公司 合作。本公司可用現金向實號購 入存貨,詳情

羊城午唱超

◎ 歷年演出有千餘塲紀錄

【遙週六、日兩天下午二至四時演唱 粵曲紅星.新秀主唱 . 廣東音樂演奏

歌廳時間,落真廿元。純粹歌政

【四代老牌

名震中外

茲新馬師曾伶主介紹貴客掌相批命 風水姓名 儒家秘學、擅論終身事業 婚姻 財祿,兒女:鼐年、禍福、判斷獨 到、指蕪前程、接批中外命書, 窦彌敦道 227 號五樓4字·近新樂酒店 佐敦地鐵站上。每日中午時至八時會害,

8 鍾應 堂 3命 家 台灣

兼具軟、硬鏡優點

上午十两半至下午二

政府註冊

名家氣功

洲林靜近病治 50

無長名發忉

斯富街市號 波斯富街一〇八號

彌敦道六七八號

彌敦道729號地下

青山道三五二錘

青山遒二一四號 荃灣新村街十四战 洗衣街九十一號

洗衣街道十號

文華書局,官塘康寧道二十四號

世界出版社 廣興書局 炭攴軒文玩公司,軒尼詩道246 樓佤達圖書唱片亞鸪老街][]四號 東西亞蕃局··北角杳局街三十九號萬邦醫局 亞皆老街五十四號 東亞區沓公司 干諾道西121號二楂智源局 金巴利道廿七號二重 大書局

大道西三]五號 大道西四二七號

南方番局

艇公道三十號

《覽,西環街坊福利會,卑路乍街十四號偉發文具公司骝老村这二十七要 筲箕灣道三六六號 儒林吝局 官塘協和畬01 工商名錄

量

日本印製,價格最準: 港製各款紙貴月曆特價發售 日曆、月曆、枱厝、枱墊、日記簿,

安碧月曆

:87年膠片月曆共二十餘款

加廣告:港穗提貨

工廠:英皇道1065號東達中心9樓。 5-7293573)-5-747003

5-634133(3)-5-721737 |

每營業部:香港灣仔利東街54-56號

安碧月腦有限公司

油蔴地地鐡口出 K 78006513

切慢性病奇效學功或最新氣功

信息儀治療有學氣功錄影帶售 彌敦道525號寶寧大厦A座505

立會會公師醫中

九港

院究研醫中九港

招收: 高級班 針灸班 本院歷史悠久,名傳

·國際,學者邁海外, 師資優良,教材實用

·課室獨立,冷氣設 九月一日開課 有志中醫學者,速 報名,簡章備索;地 址香港灣仔莊士敦道

:五十二七九九

·本院每晚七時至八時

·緻盤爾榮設有內

科針灸科診藥分文豪 受歡迎各界人士到诊 主 席:伍卓琪 "健康" 副主席: 會洪華

副院長:張天真 教務長:許仁生 訓導長: 針灸班:

olivett

好利獲得

EŤ 60

憶端接

【記尖可用 川及聚,使 行示進機 司 山顯·字 公 幕機時印偉 -蠆字與作

電話:5-664688