1986-08-14 — Page 1

版訊電 頁一第張一第 日九初月七年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日四十月八年六八九一屡公年五十七國民華中

論辯期會屆下局法立佈公明報憲

「處裁審物品情色設

色定

類三情色及雅不情色非分品物將

别類品物刋書定評

萬百一至高提欵罰年三獄入例違

審評準標德道象對旨宗售銷據根

處别

銷售及取得方面摸于限制,例如必需將書封密,或規定十八歲以下人士不能購問,或將 整劔擺放於報攤一角等:第三類屬色情類,須禁止出版。

他稱,由於經營色情書刊物品的利潤非常豐富,必要大大提高刑罰,由原本的器欺 十萬提高至一百萬及入鉗三年。此外,計刺成立的審裁處將會由一位熟識中英文的裁判司 及最少兩位罋裁助理組成,在審裁處成立初期,苦

·首席按察司將會委任八十個審批助理 們部份為太平种士: 通曉中英文及居港超過七年的人仕。

̇同時,發稔人亦表示並不是硬性規定所有善籍必要送往審裁處,若督印人或作者希望 知道作品會否涉及色情成份及觸犯條例,可自願地將刊物提交審裁處分類 若政府或警務 磐發覺某些已行銷香刊涉及色情成份,他們亦有梳起訴,由法庭將刊提交審裁處作决定 雖非硬性規定所有書籍提交評定

欲知是否觸犯條例

可送交審裁處分類

條例草案包括張貼於樓宇色情物品:發表意見。 社會服務界對條例草案感滿意

另一方面,當審裁 有條設立一個貯藏 或考慮發浸的書刊物品| 處作出分類後,最高法堂,以放根經已分類的, 的可能哲别,許說:

將該等令人厭惡的物品 從建築物淸除或拆掉 條例草案將於本月 十五日於憲報公佈 在下一立法局會期避 許氏希望社會團體多 兩局色情刊物小組

加參艘四卅等艦母有

C美騒詿英國倫敦 在一的進展。

-導的消息,蘇聯十二日在日本北方的西太 平洋海域開始了航空母艦「基輪號」等海 上艋轶十四艘、洒水艇二十參加的大規 模海空軍事演酪。這是美國合眾國際就是

洋平太西在聯蘇

習演事軍

模

規大

̇日引述夜数美翻海軍

當局者的談話加以報

-導的,但是美國國防

·部及海軍發宮人在 是日傍晚仍未對此情

·報加以證實,該演習 是一九八五年大西洋

·演習以來最大規模者 據說「基輔號」之

·基洛夫號」:「伏龍 芝號」,克列斯塔級 有關人士就此項報導 表示:「近半來在亞洲太平洋地蘇區約 聯海軍劉著地加強,就針對美國方面的 太态 洋聯合事演習等-蘇聯爲了發蠣其 海軍力盘,在西太平洋地區舉行大規模态 東演習,是可以-

分子 到的。」

高爾抨擊「野蠻的紀念碑」

|院經歷司就合在報章刊 西刊物品。該處非經最 這方法將使有關人士更 柏林圍牆廿五週年

| 登公告 - 同時亦令通知,高法院經司批准,不得自律,而減輕審裁 提交刊物的骨肌人,督檢進。設立這項設施後,一處的工作量。 一印人有義務將公告副本,使實信關注的入可研條例草案亦包括公 交與購買人仕。” 究過往的各種分類,從開張貼在樓宇或其他建 -他補-

-條例莒案 而可了解們本身藏有築物上的色物品,而 府設立色情品物審裁處計劃。(本報記者爵

東德西德均有紀念

八路透默西柏林十三日電)今天是柏林甜牆設立在柏林中區二 十五周年,東柏林和西柏林都在魔貌。在東柏林,東德共產黨領袖 赫納克主持軍隊檢問。街道上懸掛 國旗,表揚道個防止西方侵略 的圍牆。在西柏林高爾總理在一個嚴肅紀念儀式上演說,紀念由於

·東西德分割開遭受痛苦的入並追悼那些爲爬圍癀喪失生命的人。另

·外兩個國家也被串入,那是依照大戰後的協議監管西柏林的英國和 法國。英國總統列根發表聲明說道墡是阻止人們企奔向自由的一 個可怕的建築,他把這塔脚裤皮是極體主義失敗的證據,亦是歐洲 緊張局勢的根源。應該在變成和平之前予以消除。在莫斯科蘇聯外 交部對於最近在西柏林的反圍關示威,向西方三個盟國提出抗 指舌西方在此紀念期間製造緊張空氣。蘇聯外交部透捽她爾參與 的紀念儀式。說那種儀式進一步車書氣氛並且違反柏林市的特殊地 位

: [ 路透社西柏林十三日东西被稱理商開今天說柏林圍牆是一 垓野士的紀念碑和呼籲東德准許更多的人到西方旅行以消除分隔。 高爾於柏林分 隔的二十五週年在前德國國會中舉行的紀念瑳式中說

···追楮虧分柏林市的圍腰一直都是殘酷的障碍物,仍然造成悲苦。 他說:「我們失不接受泪售野蠻的困,它弄到家庭分散妨碍人性 的接觸,只要邀畫區,有輕鐵絲熙和槍殺命令一天存在,則決難 說德癖內部是正常的。

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

【特訊行政 司許離昨日发示: 政府計劃設立在橋

·品物審裁處,評定 特刊物品是否有色

·情或不雅成份,並 評定這些舂刊物品: 的類別。 一許雄昨日在記 者招待會上宣佈是 項計劃的細節時表 示:計劃成立的 :憐物品響我處,作 用在評定类刊物品 是否有色情或不雅 成份。此類物品包 括書刊、姜映带: 錄稼罄,唱片及其 他形式的播嚣物品. 亦包括公開張貼 於樓宇的色情物品

岛浣指出:由于三日落 成员惠王 於本港已有其他類型案一面今日將上午全價定爲 件在實行赉裁員制度,每安七三百九十一點五 因此相信委任審就風的美元,到了下午,金價 「過程及運作是令市民滿回軟至每安士三百八十 意的

八美元。在紐約,由於 對於是項法案,社美元今早在外匯市場發 會服務各界

大多數外幣均告下跌, 滿意。基督教服務處發 金價趁勢齊升。紐約金 飛幹事徐明心指出:政 上午報每安三百九 府將杏刊物品分段三類 一點五英元,上時 上升了六點一美 |處理,既可以限制。 一刊物,同時不會對 一出版造成形啊。但他表 示,此項管制美中不足

蘇代表團

之處,就是沒有,明強抵美磋商

刊物者要領取牌照,亦 兩國關係

|

沒有限制色情刊物擺設

在特定的音樂。

至於以獨立特裁庭 三日電)美國務院發言

許氏指出:色 物品的評澣主要: 根據社會接受的逍 德標準,全份刊物 的主要影啊,有否 藝術或科學的價值 書籍的對象,你

「評定判物,他認爲甚爲人今日證實,由蘇聯外 合理,因爲法官須要熟交部「北美司」可長 「識中英文,同時居褸女 米高察兒所率領的一個 一年,更加上有八十位有 蘇聯代表團昨日抵達華 代表性的社會人士,應府,將於今日開始與美 |該可以反映社會一般的 國務院官員就美蘇關係 價值觀念。但他指出: 進行爲時二白的會談。 由於苦情刊物的最大受搡此開外交界安 影响對象為年輕人,希家指出

望日後的審裁員能陵爵係蘇中級官員所率铝 了解年世人心態。()的代表團,但頤示美蘇 俄國在舞偷下一次

TM 等標準亦會時作檢 时,以確保評審據 準不會與時代脫節..

·許氏指出: 泰威會將督印人 入口商所提交的物 品分爲三類:第 於老幼咸宜 - 出版 不受限制;第二類 鋯不雅鎖,在展示

金價牛皮 〔會讀方面,已有「很極

香港灣仔

其發大厦

石水渠街 1至13號

地下連閣樓605呎 已有入伙紙,即買即用

KW

灣仔地王-地點適中、地鉄車站 只售680,700元

近在咫尺·徒步中環·只十分鐘

王尺

地咫

仔在

灣近

住宅每呎只售805元起

每單位由 307,200 元起 只交一成、即可入住

可分二十年付欸 每萬元月供8678元

單位面積356呎至607呎 一廳三房・伙伙單邊

品

元臺幣港售幣份每

張大八紙出日全

*司公限有報日僑華印承及行弢

·下地號七九四街海上:為游海旺: 下地灠七二叠街雄濕角北:處事辦角北

H491181231637 電話:北角 640693x840749. 樓二號十路限捷市北台 理銷:台 四十一〇六一七話意盛經灣

洽購處:樂其發有限公司

特價廉售

九龍灣工業中心

每呎只售263元起

快將入伙

30

九龍灣5833號地段 宏開道 臨福街 宏泰道 三面大街(近德福花園)

15.

單位面積由614呎至33,533呎

大小俱備

格底立源

間樓獨工

穎邊大利

新單力便

計面重通

設四承交

設計新穎・間格四正

四面單邊、樓底特高

通天

由浙江興業銀行提供特惠貸款

中環金鐘道95號統一中心12樓D座

地盤電話:5-737201(假日門堂)

電話:5-296098

通天

M

可按八成·分12年供付

洽購處:

富輝地產代理有限公司

香港德輔道中20號德成大厦504室

5-221290 5-228905.

正義公司

香港德輔道中84-86號登記大厦1201-4室

5-452522 5-453265 地盤電話:3-7980966(假日照常 )

2

(三樓至十樓平面圖)

富輝企業有限公司、正義公司

發展商:新鴻基集團、華懋集團、信和集團、

、

大中出版社主辦

集、司

司公

華公限

、限有

團有業

基企三

中文圖書展覽

展出地點:香港大會堂低座展覽廳全層

展出內容 中國古今圖書及最近出版科技文藝新書三萬種 展出時間:八月十四日上午十一時開幕至下午六時半 八月十五至二十日每日上午十時至下午六時半

八月廿一日上午十時至下午四時

歡迎參觀選購

鴻輝俊

新富麥

香港大學

1986/87年度

1986/87年度秋季校外課程, 共五百餘項,將於九月及十月間 開課。課程手冊及申請表格可親

秋季校外課程手册

往香港干諾道中 200 號信德中

心

課列,學

外下個

2 或郵,按

港部 字區連香程 港市,「課 共開往西程

五課香翼部條回外名

[寄校!

地址:

姓名:

過去已有15,982人参加本媾座而知悉

這

六合彩 留

·香港獎券管理局

兼讀認可大學學街

̇英國之大學教育舉世關名,每年赴英攻讀學 位者眾,如要實現無須遠赴洋留學,則可在港 投考受英政府承認相等大學程度 (UNIVERSITY DEGREE)之海外公開試。本處特挑選適合本港

*本中心將於下列時間舉行示範講座,將有關 此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明 在職人士及考試局接受之公開試加以介紹。

,免費招待各界,請致電留位參加。

講座地點:灣仔軒尼詩道253號依時大厦19字樓

(英機文化協會

免費介紹講座時間: 28/8 週五 16:00PM- OR

6:00P.M. OR 7:30P.M.

預約留位電話:5-261626

5-220264

英國語言文化中心專tablished.1975) 香港中環高宜大厦1033-4室

今日

下午6時50分

主业投注時間

·黑會熺外投注織及電話投注處

今日下午6時30分

六合多方非革利性资,所有盈餘 長由政府用以資助社會福利計畫。

攪珠

0-687

̇查詢開彩结果

麗 博雅藝術公司 主辦

吳青霞畫展

日期,八月十四日至二十二日:上午十時至下午六時・星期日休息 地點..九 龍 尖沙咀加連威老道十八號 日贊助

香港出版人發行