1986-08-13 — Page 25

頁四第張六第日八初月七年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

那日僑華

三期星

日三十月八年六八九一曆公年五十七國民華中

澳洲 AUSTRALIA

韓國 KOREA

七天澳洲豪華團

鬆遊:墨爾本、墨爾球動物、布拉列市流分山海金線、坎培拉。

$7990

逢星期五出發

華克山莊四天遊

錢助機構商業電台

陶西;陳國漢城市宮、泰福宮,$16機場要名牌

八天澳洲豪華團

保源:縣爾本、黑爾林動物践、布拉列市蛛分!淘金,米炔頓與酒敬,根高本,特列村、尖特錄包,但做哲、發

$8390 逢星期五出發

● 華克山莊(自由團)

•名德翊席•任宿喜來障大酒店 華克山莊夜總•桑李治•賭場內24)時招待各類飲品及輕食,

:贊助機構:商業電台. 品

一晚費需自助晚餐•桑拿浴

·城內24小時招待各類飲品及輕食

八天澳洲黃金海岸團

$8690 星期三出發

濟洲島四天

暢遊:布里斯本、黃金海岸、飛開公園、情場西店、海洋世界、歇斯

漢城市區、深州島天地淵、不右苑

七天澳洲特惠套券遊

無論間下往澳洲公泥、產親可戲邀等,參加不公之特患孟齡,你可以開票的性度、以以额外的在很發壑酒店,享用當早膳及用內親

$6990 逢星期五出發

韓國漢城四天

$2890

逢四、六出發

$ 2890 天天出發

$3290

逢四、六出發:

$2990

濕漉:濕城市張、景福宮、516廣場、人多工廠、世界奧運會會場、華克山莊等名

逢四、六出發

CATHAY PACIFIC A

欲控取

洗劑

中國旅遊資料

致∵九龍尖沙咀

郵箱98824號

地址:

TheSwir Group B,

詳情請向各大旅行社接洽查詢 Trie Agent Licence:35021/

KOREAN AIR

熱線電話:3-7391218

凱達旅運

MeraTravel

916892

* adventum Havel spør utist 該53號房(心第一期1308聖·洗照號碼:350:02

單程程

尼泊爾 $2000 台北$810

一九八六年亞洲運動會 台灣專綫金滿假期ㄙㄤ

3-320320 3-320841 No350389 九龍彌敦道337號金滿樓3A室

9月20日~10月5日—

$3380 天天出發

韓國漢城五天團 亞洲運動會·板門店·韓國民俗村

德里 $.2300 墨撒斯特 $2300 溫哥華 $2980 羅省 $:2480 租約 $ 3100

曼谷 $1200

東京 $1490 雪梨$4450 直航倫敦$5600 馬尼拉 $1330

凡在7月份購買歐洲火車證 可得九五折優待

KT'S

3-882121

3-808080

永隆旅行社的

梅

中環德輔道中方批永安集團大厦908;

萬台大廈對面 電話:5-81048229275 深: 深圳、小梅沙海滨旅遊中心聯合主辦

好

、深圳淋濰鮮團 上天雄成人$138 二天游成人:$338 二小乘;$118 小鱼:$238 粟蕘、太平、虎門、小梅沙海鮮團

一天遊成人$158 二天遊成人:$358.

小糖:$138

小熊 $-258- 小梅沙、滚涌·王母觀音廟、大亞灣核電廠 一天进成人-$738 二天避成人:$338

AE. $ 238 MA

亞

樱

韓國旅行社牌照240140 韓國中心406室容5-448175

第一

3-918787

LCNNCE IN · 150|10

3-321188

信譽標誌®

|*雙十國慶嘉賓團* 台北

廣台證$111

【$2398全套付康機票$750

出發日期:10月3478.28.29日

-樂園、麒麟、世紀大飯店贊助

「總統府關兵大典,慈湖蹓款

∴ 海陸空三军基地,十大建設

花蓮梨山台中日月潭高雄。 歡迎個人及自由社團報名參加:

帶百貨遊寶島免按金賺機票

六福小人國 台北四天瘂

$555

來回機票+3晚酒店$980

台北總公司聯絡電話:5623332 一樂園麒麟華麗東方$118起

獎康泰

北京

總社:中環大通中皇后戲院摆上1字全膳5-240061 銅鐵送5-778111 旺角3-322301 至涔0~440101 尖沙咀3-721338 官塘3~440222 沙田0-6981,198

牌照號碼:350070

澳門563333

質素保證

大韓民國生命集團觀光社合期天然

韓國

七天航空團$2390 逢星期一、二、三、六、日出發

廣州- ——北京(雙程飛機)

暢遊:故宮、北海公園、天壇、萬里長城

八達嶺、十三陵、頤和園、臥佛寺 圓明圍遺址、天安門廣場、雍和宮 地下城、王府井、景山沙

奥林匹克場四/五天 「賭學、溫泉$2980. 「包伎生要,全程軍人房,住宿製克頓大酒店

機票+接送+4天3晚酒店+早餐=$2680

A = $ 118 天天出發,假期同價。黎名從谜 另代打小梅沙大酒店廞藎套房 雙人际 $280 解人房 $270(連早餐)

九龍旺角登打士街56號

鏹帶銀行大厦10 (迎鰻繫能缩,

安全旅運社

百福旅遊 泰限公司

桂林 5天( 直航) 北京(雙程航空)高級團6天

牌照號碼:350042

$1590

$2390

|北京、華東高級團11天

$ 4290

華東、高級團8天

$2640

「廈門(直航 )豪華團4天

$1390

廈門(直航)豪華團5天

$1490

「廈門、泉州、武夷山(直航)豪華團8天$2390

5 259241

3-670091 機票部:5-250361

中大旅遊

H 431331-3 牌照號碼

350055

代訂國內機票車、船票

廣州—北京 $650

廣州一上海$500

廣州 昆明 $500

代訂北京·上海酒店

|北京—西苑 $750 上海—錦江飯店$560 |

上海賓館 $560 大推另代訂全世界廉價機票小

電建國:$750.

機票

TOVAA VINA, TO 103P

品

住宿:京豐飯店或同級

5-262188 5-222300 5-222822

中環域多利皇后街8號鴻基大厦1703室

各地酒店十機票總滙 包括政府說及服務变即時簽發住宿券 折扣比定侧平30%起

新加坡 菲律錢

阿山 $530 三街 $280 希爾頓$560 世宗$350 交率 $ 420 花開 $270

·圓環力華三

山亞霸的音

500假期$180 樂

440 S 180-

350世紀$150 凱

270 三陽 $120 甜

假日$380 期$290 天$500商$130

郵$470$180 漆承 $270 後日 $ 260 $460中央$ 160 半島 $270 鄉村 $ 240 悅

370鐵塔 $ 250 公爵 5220 亞娜 $190 都$

各地旅行團

暑期學生,商務

英、美、加、歐洲澳瓻機票 電腦直接訂位 快捷妥當 歡迎比較 (7、8月份機位有限 欲購從速)

華聯

中環德輔道中156通用大厦305室

454455,-447232-

「九龍荔枝角道33號經意中心1114巷 -808955240038

「中國民航

廣州至:香港取票+10 酒店訂房

|北京 440 海口 200

上海 320 成都 390

桂林 190沈陽 520

肯定最平

|天津 410 南寧 210 星馬·泰國

杭州 305 西安 410 韓台·印尼

昆明355. 武漢 240

●南京 315 重慶 335 港澳·廣州

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goodie

(大量精美行程表備索) 旅行社牌照No. 350022 大觀遊 菲島大觀遊 地瓜

韓國大觀遊 ●

4天( 馬尼拉,百勝灘)$1690 4天(漢城、華克山莊

18:2000/2 LE)

5天(馬尼拉、碧瑤) $1870 5天(漢城、江華島) $3290(單人房)

7天(馬尼拉、蘇碧灣)$2230 5天( 慶州、釜山), $3490(單人房)

“逢星期三、六依期出發.

菲律賓酒店訂房(每房每晚計)

喜來登 $280 凯悦$260 鄉村 $210 希爾頓 $ 230 假日$230

花

文華 $350 園$230

天天出發R

·韓日大觀遊

8天(漢城、大阪、東京) $5290 逢星期六

康身

|康泰

總社:中環大道中皇后戲院撥上1字全膪

W35-778111 旺角3-322301 尖沙咀3-7213381 官塘3-440222

牌照號碼:350070

5-240061 渕0-440701 沙田0-5981798 澳門 563333

機票+酒店(直接訂酒店,全港最平)

酒店名稱

繡業

· ROYAL CLIFF.

·MANDARIN

ASLA BANGKOK

· BANGKOK PALACE-

"PATTAYA' MERLIN.

PORNPING TOUJ

PHRIKET MERE IN

TÚRAMA.

·SHERATON

"ISLAKI. RÉSOAT-

布古島

·M hast

馬尼拉

同

小晚動:「群人廢「敵人前|航微

2470

2370

2470

2370

2478

: 2370.

2570

2470.

2470

· 2370.

泰航

2510

2410 我魷

2900

2800

:癥胧

三晚

2850

2750

妈悦

3250

3150

黑航:

1990

1890-

配

*2290

2190

1870 17700

出發日期

我泜线

天天肉麵

1.3

天天發

1.3.6;7

1.3.5.7

愈

笆 廠

咱

包

包

台北四天涯

日航

菲律

天天地五九國加行

富都 $ 370 FUTM S 450 希菀 $560 凱悅$470 香港 $ 58.0

澳門 凱悅$290 宜都$280 東方 $290 葡京$350

$1770 阿里山七突 $2990

<天本姓 $4800

西岸::

威與精華

S.1870

$4399

$7800

$12500 歐遊學 澳洲精

$ 6800

Trown Agerste Licence: 350412

專辦日本高級國

活期

(SUNRISE HOLIDAY

七天天天天

品

$2490

3390

$8800

$78007

日本東京商務購物五天團 日本東京迪士尼五天圈 日本本州迪士尼六天團 日本本州迪士尼七天團 鹿兒島九州迪士尼八天四

詳情請向各大旅行社接洽查詢

航運旅遊有限公司

5-7901838 馬尼拉碧瑤五天逍遙遊

- $1990

★逢星期五出發,乘搭乘航客機 ★最新行程,增遊大富群,百用 ★住宿喜來登及碧瑤凱悅大酒店 機票十喜來登或凱悅大酒店 四日三晚$1,690 天天出發 銅鑼灣高士威道高威樓6樓B 牌照:3504853

歐美

牌照號碼:350149

830 紐約3050 750馬尼拉

3-319141(8線 彌敦道580號彌效中心1005-1005室 台北 曼谷 1150加坡 1800 倫敦 2700 日本 1480馬星華 2400 德國2700 「韓國1750 夏威夷 巴黎 2700

1950 大阪1480 三藩市 2430 羅馬 2700 印花 2550 洛杉磯 2430 荷蘭 2700 檳城1850 溫哥華 2780啤梨 3350元

特快台證$150

各地毒快簽證。本機羰

桂

林

柳州五天$1590 靈渠五天$1490 暑假期間·天天出發 :香港 — 桂林直航機 海南島道航五天$1550 六天$1690

逢星期二、四、六出發 華東八天航空團$2590

新達

牌照號碼:240094 5-447821 5-447301

中環李寶椿大厦805室

A1050..

機票+3晚酒店 送早餐單人房每位zio |

| ★3晚住台北觀光級華麗大飯店★ 華麗:125位富105 台北四天自由團 680 名城125東方125 台北四天豪華團 1600 美琪 175 -樂園165 韓國四天旅行團 2700. 麒麟125白金漢155台證130

台灣日用品百貨 包收包賺包退

金門平價機票

3-319151:240133 旺角運輸署樓上登打士街栢裕大廈20字

留

台北$830 三藩市$2350 辦 高雄$830起 粉$ 3000 探曼谷$1170 溫哥華 $2850 親檳城 $1950倫敦$2500 移東京$1470 荷蘭$2700 民 大阪$1470年梨 $ 3100 平台$1750 菲律賓$810 訂 票星架坡 $1850 星架坡$1050房

特快台證全套多次$150

公司證

牌號碼:350605

旅遊鄙:

3-691692 機票鄙:

3-598008

大森夏威夷超值$3990起 新航澳粒假期 $7990起

$599起

國泰澳紐假期$599起

「新航條威美假期$4990起 澳航澳洲精韮遊$7595起

日航天地关锁$ 7990年

假期

70861,9 510662

90起:日航天地日零避54350起 ̇日航泥精華滋$5995起 菲航假期菲後對S1690起 国季加家大院排名 7990起 華航成率所选$237卫 ̇加就加大精潑定:7395起 新航甜蜜星馬遊$3099起 新航歐洲假期$8880起 華航日本迪士尼$3790起 國泰歐陸假期递$10690起 克牌精選涵洲进$3088起 蒸航欧洲精堡$10993起大乾日本朝國送$5190起麵

野代理之世界各地旅行国、特價宗行 尖沙咀彌敦道100號東英大厦1120-1122室

有限公司

旅遊廣場 600328

13-320823 (AM) 台北 810 夏威夷:1600

濱城4天單人房

濟州

韓國

四天

2883

2490

懑堤雅酒店

日本1400三藩市2100 奥州 2630

笠山 韓國1700洛杉磯2100 五天單人防

$290 大阪1450粒約2450 馬尼拉1250 溫哥華 2400| 曼谷酒店、 曼谷1100 多倫多 3550 第180/200 更含200/228 星加坡1800 敦2250 220/258棨輪208/230- 1338/368 2288/290" 樓城1930 巴黎2400 春来至450/510 艾格188/200 旺角通菜街1A-1J 威達商業大厦

704室:金威桌球室摆上)

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史責任信譽卓著:

牌照號碼:350176

上海賓館

天天接受訂房

機票十酒店$1450起 辦理國内外簽證 代訂世界各地酒店及機票

也衍泷沙咀金巴利道25號長利商業大廈三樓

·3-664203-6

菲航假期

PAL PAK TOURS

LICENCE NO. 350307

宿霧市(CEBU) 馬尼拉五天團 $2290

$ 2490

來回乘搭菲航廣體內陸客機 逗留宿霧市二晚三天 住宿馬尼拉最豪華之半岛大酒店

十二、日出發

碧瑤、碧桃灣七天 $.2290

菲航機票+馬尼拉花園或喜來登酒店 四日三晚HK $1690 天天出發 請問各大旅行社或菲律賓航空公司查詢

熱線電話:5-263011

威威旅行社3-7801271

旺角彌敦道608號總統商業大厦 603室6字*朝九晚七假日照常* 牌照號碼:350019

★真正台灣專線全程收費不取巧 ★十十國慶回國遊覽觀禮團★

靠

$1298

「天天早機出發,遊小人國,六福村,故宮、忠烈祠 (中正紀念堂,地嶽谷,陽明山,雙溪等名勝風光

來回機票+3晚酒店

$980

·天天出發

90

$2598萬

10月3,8,29日出發 8月15日截止名名額有限 總統府閱兵大典海陸空三軍基地 國府招待南下 特平台北來回機票 韓國四天豪華團

* $780

$2700 合法百貨免按金免買貨 全程單人房免使生室:

暑假期間現已接受報名小童特價歡迎社團委托代辦

3-660206

黃景:薑蓉機票+酒店

利華

韓國·台北:

3-7703288 政府註冊旅行社350362

全港最平

天天出發

「台灣雙十國慶遊覽觀禮團城、5克山莊、仁川、慶州、鞍山、演州島 8-14天$2690起10月2,3.4.7.8.25.29日出發 韓國台灣團賣 $2700起澳學園表

韓台十一天觀禮團,日台十二天跟權

*總統府前發觀進大閱兵典疆花冰遊行咖

類素列隊飛行精彩表演盩鼌有 信息會再無接涂梅理易进寶各地名腴* 歡迎個人涎冠国報名參加8月3日數止一

乘搭華航:

清邁布吉島 台灣 孌簽

天出發 免費享用皇帶式住生藝賽,全程住宿單人房 早襛蕸航漢,晚機返港,回程可停台北不另收費 ∵滿城區店;出天$490 微悅 最克山莊发硬棘想实太平洋5330 機套$380. -京用登由、中央$180 山 皇冠 5268 重琍辨驳波開$240

台北酒店:晴空$500 老版 解$65)力購 將觸發$450 華國演出 新重是$300. 三營 國聯$.2.50 --德國瑞$179 世紀 天地$150 賴餛 張案對 三端塞疆强$13

加拿大博覽會團 越南滙欵六天$7680) 八天$11090

台北故宫花蓮四天$1770 八天$3130 七末$:2730 五天$2370癭航天天出發,阿里山小人國八天$2610-

旺角彌敦道$36號銀行中心905密 自體分行:星光行752室 服務時間朝九晚七假日總行限常辦公欢迎发票及信用咭

價高、快捷、安堂 龙天$12290)

温哥棊博督由多個多大瀑布

Page 25Page 26