1986-08-13 — Page 15

頁二第張四第 日八初月七年寅丙歷夏

報日僑華 三期星

日三十月八年六八九一曆公年五十七國民華中開港版界新

塞擠通交卡關境邊渡錦文

重巖水上响影?

商會别分昨門部各關有與員議區北 察視地實並法辦決解謀組注關立成

各决

商察

〔特翮]文鈡狼进境

“接影响到上水石湖墟交通

新界區議員組成訪問團

參觀大亞灣核電廠

獲工程師解釋採用最新設備並正訓練人員 團長何容生表示有信心仍望接受港人意見

〔特訊)與蘇聯躪爾諾貝爾核電意外事故後,本港即揭起一股「反核」欄,致大亞灣核電 日召集地方上有關議員和 工地,在本年內前往作實地「觀察」之人士達四千多人;其中以來自香港當爲多。大亞灣核 團蛰代表爲改善該區交通 電薮工程師避振玉昨向新界區議會議員訪問團透风。

博塞問題交流意見,會中 訪問團一行廿餘人,由大埔何容生任團長,在給聽工地之遲抵活,吳迪忠,郭豐守之工程 並通過成立「上水區交通 師先後硯科工地施工進共概况,有關地宜及將來核電M!C壓水式之安全瓷財造,何氏表示

·關注小組」,以便與政府著人類物質進步,能源消耗日多,時代進步,核電將取代發電之主要產品。 部門研究解决懟法。 ,昨日到會者包括了北 區區議會主席彭、立 法局議員張人龍、擬城市 政局議同張權,在金 區議員際水容九色 她、的士及屋邨亦有派代 會有交陽通工具的 代表表示由於交道擠塞, [小]酸到粉嶺聯和墟換掉

他說:在美,法,日本均爲最好的例子,在中國松山核電版亦在興建中。在參觀及工程.. 師之詳析後,對在大亞灣興建之核電廠有信心。此用最新M三一〇藍水式先進發電站,在運作 方面,已派出大批人員去接受高科技訓部,相信有足夠人才管理。雖然如此,但仍然希望中國 了解和接受對香港市民所提安全措施的意見。(木)

新界東三區區議會聯合 巴之機鋬冷氣豪華巴士士公司。九巴在研究操 數量的變化,其實增加 - 小組討論閣於獅子 去行走於一些經獅子山作上的問蒩與及根據核岛不大,但全日車輛總 隧道交通揸及改善 除道的巴上淺,藉此吸公司對機場巴士的改善 流度及全日重型車輛號 引想南人士改用公共交計制作出考慮後,認爲 盘新增之數却分别爲百 問題時作以上素。 朱王龍,在過去二道工具。此計劃在原則調派機塲四子行走獅子分之十一,五及百分之 頭,的土寧願駛入元。 運遠處在獅子山學上可行,但運餘處代表 山隧道巴士綫有調配上十五·四。 客,巴士方面平均每日行 櫙交通流進行了經常的初步意兒是,此計劃之困難。但九巴已訂睹·遊檬署提出以下 車每該指失了兩成;其中性的調查,包括車輛南的恢用有賴於不同的因了一部試驗用之十一米 鉆供各委員考感:( 上水至文錦渡娩3 K更減行的穩流玩,車輛分類素,例如車輛的調配,長冷氣雙層巴士,現正)在繁忙時間限制旗型 少一半。代表亦指出若干的統計及本館的長度等服務胳铵的範圍與及和從英國運來香港試用。 車極使用獅子山隧道, 路面如符興街缺乏適當交等。調查亦包括車輛在 九廣鐵路,加鐵路接駁 個若試車成績滿意,九. 這樣會使超過三者部重 通標誌如蓝格,是造成行,離開獅子山隧道九龍出巴士服務的就等。運輸可薈多訂過此類巴士,型車輛改用大埔道。( 口後之去向。這些資料 威亦關心此豪華巴士服 並建議用來行走新界東 如重型車輛中使

·申緩慢的原因之一。

九龍市區的路綫 受影啊的路面包括有 有助於獅子山陀道交通 務只能吸引到火乘客

用大埔道時,便會使該 :馬會道、龍珠道、符興的轉變有所了解,及改 而非預料中之騭車人士

處的私家車轉而使用 。此外,提供豪華巴士子山隧道問題,聯合工道,而跑道的交通流量 街、新成路、寶石湖路、İ决策的選擇。 粉錦路、D4及D5公路 在一九八六年五月服務,可能會導至九巴作小組日前在會議席上 經改善後,也會吸引其 二十七日舉行之新界東,經營成本之增加,而如,各委員有鑑於新界東 他由新界往返市區的人

加拿大皇家音樂學院 下週末假大會堂舉辦 鋼琴及小提琴演奏會

新界區議員距華間大亞灣核電站工地 在防波堤上參觀 .

圖示 李汝大作出

本港

* 新聞

]時一本報記者攝

香港國際幣鈔展覽 展出三億美元錢幣

三社恩生

六港)「加拿大皇家音樂學院」夏摹 程現正在香港音樂專科學院舉行。 學院之鋼琴系講師馬高教授 Á MA RKOW)VASKETEHODR RISKLION 及會於去年担任香樂研討 世之安德魯敎授(W: GIANDAews)

舉行四次拍實吸引世界藏家參觀 「港訊 第五屆香港國際幣鈔展覽交易會已定於九月五日至七日 樱尖沙咀金域假日酒店舉行, 一百一十位來自廿六個國家的著名焱 ,將會展出林林總總,個償逾三億美元的稀有錢幣和紙幣,並進行 香港國際幣鈔展已成爲國際幣鈔界最重要及最大規模的展覽之一 由美國金錢幣公司及其香港分公司金錢錢幣貿易公司主辦。預料會吸 中到二千五百多名來自世界各如

1日及六日舉行四次拍賣會。首日 【拍賣的主題是無國

國時代的珍藏錢幣、助及紀念品和亞 洲區的紙幣。九月六日兩次的拍資主題分别是世界著名金幣和銀幣。 今年拍貸會的中國柿有錢幣維對會拍真一位著名私人收藏家珍藏的 六十一枚珍稀中國金幣,這是一九七一年美國 K A N N 拍琇會拍了五 十四祝中國金幣以來,歷史上最大規模及最重彩的中國珍稀錢幣拍頁。

·今年拍衡會將包括由私人藏家 B E R C HTE'S GADEN 收藏 的德國第三帝國錢常,肼章和其他紀念品。且批珍品共有二百四十件, 包括曾經屬於希特勒的一套三件裝果茶具;一個巴伐利亞白瓷瓶,上有 (特)北區政務瞵泵常人宣稱:越克,用金刻成的希特勒私人鬥章及他名字的首字母A.H二字,此外還有一 ,將於下月成立老人興趣小組,歐迎區內對 , 社區事務及集體活勋有興趣的老人參加。 龔趣小組將定名爲「昆靑肚」,由政 務衒屬下粉嶺蝉華社區會堂管理委員會

發言下說:「奇毗成立的百的是爲 區內老人舉辦有茲身心的活動,以促進

北區下月設 招和友誼 北區區議會主常正龍然表示:造成上水區交通海郡的原因可能有以區區於海子山還將交通 裡了如們的壓力, 國人口增長迅德,所以士在繁化時間使用龍道 老人興趣組 下數點;(一)由沙頭角公路到深圳路程崎嶇及多無折,汽車損耗大,問題第五次會議上,有;朱氏又亞運輸處 建議限制娩速——重型。当限制重型車輛 故寧可在文錦渡公路排除;(二)由於吐露港公路通車,使用汽車貨運 建戤在繁忙時閶灦用九 已將此建議呈交九龍巴 車輛在繁忙時間使用獅 在繁忙時間使用獅子山 的車蛟和轉數堉多,過去登記具醫意的車輛,四千部,如今紀七子,颱風影响後又塲豪雨 的

(三)中國海關當局爲防止走私,核查出以前嚴,故令車綿留在關卡

情接著,以便遭移動應鐘的建築在上 花甲可參加 黃騰

時間還加:(四)中港兩地貿易有所留長;(五)石湖墟很多路面都大埔房屋明雅苑

型車輛使用獅子山隧道 (五)並無證據顯示

新界往返市區的人事 有困難。《四》工商界 東橋到達市區,禁止蛋 可能不接納此項建語。 |雖然在某程度上

|型車輛是造成獅子山餘 道交通擠塞的王渴 有涉及其他較廣泛的問

並加深對優內的關聯感。「

|有工程進行。 ∵彭鏗然示:區議會和政府有關部門歷來亦已關注此問題,長遠來 「說,當落馬洲 兗通通啓用後,以及中方沙頭角方面與深圳方面的穿山 | 隧道貫通,爲駕車人士樂於使用後,當可疏導交錦渡的交通 塞情况。 性交动措施,以方供居民,他滿示:帶爲安際可行的是當局應該在若干

元朗增股

計劃舉辦的活動,包括生日會和各項 戶內、戶外活動。

: 凡年滿六十颁或以上的北區居民均可 報名參加,名額限一百位。申請入會格 現放置在粉嶺祥華頓祥啥社區畬堂術取 查詢電話爲〇・九〇八七四七。截止報名 日期八月二十二日。

出現滲水更嚴重, 其他車磊的流量,但 居民代表希望盡速改善 題,這些問那是而要審 【特訊 丷日前受熱 將牆癢鑿開鋼捕後,過個考的。

小巴禁區 帶低氣壓影响,帶來速沒多久,滴水情况依然,他最後指出:從調 彭氏又謂:爾減少巴士行車時間不穩定,政務處與骹为已得到兩點 摄的豪雨,上向遭颱風出現,部份靠東北面的 查的有限数字得出的結

六港訊)迎轀害直 突破,由打激發出上水的巴士於回程時不沿原路,而南行繞過粉嶺聯 蓓基影响的大地居屋班房間的頂阕,亦有銹跡 锦:(一)私家車與重 和墟,經龍躍頭而返打鼓钟,此舉可保證行車時間受到業實。但此措施雅苑,今次在轉吹西南顯現,她的睡房往往在 型車輛在每小時內行流佈:由星期五八八月十一 開猪的未命名兼路、大 【爲鼓设居民 | 亦由於行程增加而巴士公司可能要加價。另一項突破是密方已有意開放 但下,形成更嚴重的大雨天過後便不能安睡 风,由普通至最繁忙時五日)上午十時起,元樹下文路,在盛屋过 水問題。許多個單位出,所有東西岳委婉到震 憐的模式十分相似,但朗若平段路將劃爲公 未命名通路、落馬洲路服務的建議 一向屬擞感蘂區的館坑路,供巴士行駛。 大会最後通過成立「上水區交通關生小組」,以便日後與有關政府現濠水、天花批藎件凸內, 令人非常困燈。有一明顯的分别是私家共小型巴士应制体。及往小磡村之未命名通謂暫不作老 逍些路面爵:性:石路。 部門良活中方駐港機構的接等。

彩現的情形。

另外,明欣閣二十車輛在上午七時卅分至 式入伙不及半年,但应板,出現明頂批亞梨徒著的最高交通流量,而 有窗台緣水、天花及適。此外,公衆走床的窗 重型車輛的最高交通流 身出現裂痕、污水渠道 台附近亦出現嚴重的祜 低則在整個白天時間。 【淤塞、垃圾等問題,日水,形成整佔居住環境一八五年九月及八 前由明雅苑住戶所組成 飽受潮濕水氣的困擾。六年七月所錄得的兩段 的環境關注小組剛在上 ·居民代表黃國安表 最繁忙時開的交通流性 1月底完成 查 示:他相信窗台灣水稻作一比較,獅子山除道 。在收间的一千多份間非是悯别住戶的孤立現的交通總流量約增加食

龍鼓灘巴士暫不作考慮 卷中,约半数以上在醚 聚,而目前的維修方法 分之十,而重型車輛方

特郜屯門至旺 只是治標不治本,他們面則只增加百分之五。

北區

與此同時,運輸署、清境區會 北區政務處 「題工作小組」,李日亦舉行會議, 一後並到虎地酒 方案。而另一方面,北區區議會交通及運輸委員 同有關官占到石湖墟瓷地視察

゚ 獅山隧道流量續增一成 建議限制重型車輛

如 臺涉廣泛仍需考慮

上

他說

希望他們 透過股極

FERMANN GO R-IN G) 送給當時著名飛機工程師密舒米 一 H 個手工精巧的金銀烟盒,是第三帝國元的高寧(MARSHALL MILLY MES SE R CHMI TT 的四十歲生日禮物。

·預料該兩天拍賨將吸引到鎭百位來自世界各地的收藏家出價競投, 而營業總雌估計會超過一百萬美元。

服

主

恩社慶祝三週年

務着重護老揚孝

八特烈。基督教主恩妣逸要说註冊三們年紀念,昨舉行慶祝好念大 日,由救世軍劉道新中校訢裙,何得雲博士致開會詞,借由立法局議員 李汝大致詞歡老來

何得雲博士在致縦特表示:主恩社之創立,本基督摶愛精神以 老愛老爲主旨,由於目前科技突飛猛進,醫榮發達,人類海命隨之而 度,形成老年人口增加,政府辦理收容貧無所依的老人院,就有伯多粥 少的局面,該社為協助政府收容無依老人,並提供生養死葬服務,目前 已在港九新界、大埔、錦田、元朗、屯門、葵涌、油蔴地告北角各地 , 設立多所護理之家。

李汝大計員在致詞時亦表示:於標記太學篇中亦有對孝道加以描

·雖然下一代的知識及見聞可能會超越上一代,但下一代的進步則無可

「否誓是上一代栽培的成果。因此篇人子女者應孝順父母,若達致「老哥

「老以及人之老」的境地則老人問題可全面解决。

李氏亦希望政府有關當局能贇助志廂機開合力處理老人福利問題。 胡)

(#)

云社區活動彙報|

野營獨木舟暢遊 多項活動及開設

清潔香港

青協樂富青年中 月十六、十七日的「野離一二三』,敎授野營知 廿四日的「風帆白皙一;八月廿九日的「獨木舟海上暢遊

開通宵專巴

大浦居星明雅苑正 柩一家住戶的客航天花士紅九時卅分期間有議 九一開始,全程六元

屯門至旺角

屯門區議交通

據悉主要原因是由於 看望能盡速敬起改善,是實際數字著,直型原角的短傳導總小已級日為憑員會昨日會時,保護市容

身預菑空位作安装 之用時,所留空位識陌

·新界東三區討論運署表示正多方改善 行走豪華巴士由九巴試驗樂,也在家後院 【特訊沙田雅子|其他改善應計有已動|時當局已聘請的顧問公 在施工程序上出了問題

居民都得正常的居住 商在繁忙時間所增之数定於九月一日開始投入 有關官员直作上述消息 一,可視作爲車輛每小時服務,全程收費六元。

C 特訊 JI谂市政局將於未來五、學生自修室及一個設有最先進電動,其他新阿吉館包括屯門及荃灣中一 共圖書館、石湖壒和大坑區 下與 年內興建九間圖書館作爲一項資】 藏書庫的參考翻書館 孫氏說:沙田中央圖書館初步藏 及擴建目前如在長洲、梅

山隧道已實施改善的包工的改善沙田至大高坪司亦正股極進行研究建,英泥沙坑的洪水度高

一

高二

以上是區城市政總署署書約二十二萬民中英文台語,就大會,大談的小岛尚書館。基房中央諾書館

孫氏並透

長孫助埸昨晚在香港新界獅子會例會 上致辭時透露。

八有

【卅一日舉行的「對燈歌曲頌和平,音樂晚會。新班方面包括有:「手語 訓練班」,「結他初班」、「電子琴初班」。以上各項活動歡迎十四至 拾五歲宵年朋友參加,報名:三三七七一八九 一 沙田隆亨邨救世軍中心 八月

大家合作2 單車安全重要性 十二日,晚上八時正,舉辦翠車旅

市政總署現正獍

再加上部份

共戱杳悺的擞將超過一百萬冊,書館總部。 一個收費站,其效果是在工程,獅子山慈道 如顧問公司的建被賞 未經 繁忙時間對獅子山陰道工程及連接沙田及荃灣 局接納及供建築經,所以滲水情形便大E 的交通流量有所改迹; 的第五號公路工程;同費,此隆道將可解决新 提高

孫氏說:上述圖書館十年發展計,科室蔽有資料一: 千餘種,包括唱,極檢討囡書館在各屭的服務,預偏不 據明欣閣頂樓

烟,是政府於一九八〇年通過,根據片、錦射唱片、盒式錄音及錄影帶、軟將來向區域市政局桃供一個更全面 (港)展、遠交通擠塞情况。 的姓夸戶主指出瘸

計劃所訂標準,區局各圖書館在一九 燈片及柏漫膠卷等。公民人士將食,而具進取性的發展計劃 昨¤北出一份價值一

運義礜新界(東》自六月入伙以來,會有

九○至九一年度會 年來使用率續增·讀者增至三十萬 午五十萬元的合約.

·達到平均每人設置 韓運命主任朱正昨日在人來作多次修整,但除 ,在沙田興建約八百

書籍零點七本,預 米長的單車徑,通每

龇屆時區局轄區人

出批程工元萬干逾

徑車單建田沙

人

行及

橋車單

·連接吐露港公路和沙

連日大雨下

川城門河陴單車徑的 最後一段工程,孩瑱

·工程將於明年中完成

此外在當局在火 炭河口處興建一座行 人和單車橋,以連接 火炭河兩岸的新建军

新界多水浸 栗農表示損失不大

六滹訊 近彐來連場大悟,使所界不少地 方出現水浸情况,而錦田一帶在雨勢最大時, 整個菜地更被雨水掩蓋。 ...

十米長。

該庫行人和單本橋五點五米,約三 工程並包括增建部分行人及單車徑, 及在沙田新市旗內外隨鋪路面,合約由 僚基工程有限公司投得。工程將於八月十 “八日開始動工,預期十個月完成。

·鎘田一集表示,今次與上次八號風球時

·比較,情况岂不算太嚴重,况且該菜地大多所 直蹇菜,而替芙是不怕被雨水浸液的,所以令 次的指尖不大。

...這幾天的大雨,天文台錄得超過一百七十 毫米的雨世紀錄 玲

无

藏書量將達一百七 卡五册

區域市局計劃五年內

北增建新界九間圖書館

在提及過去十.

遊講座,介紹本地及外地的單車活動、例如前往中國的單車旅遊,並 解進行單車话鼢時應注意的安全守則,互助及合的重要性。

·講座免費,迎有興趣的青少年參加。與名查詢:沙田灣邨善心 八〇五五五六九。 葵盛基吞教社會服務中心於

探餐」,地點是中文大學,內客包括「自我熔獄」,「領隠才能訓及 程序設計」,愨迎青少年朋友參加,查詢電話——二三五五七六或 親臨本中心(葵盛東邨十二座地下)報名。

·青協網來中心爲加强青年人對 日,每二十日及二十七日晚八時至九時半,由專業人士分别主訴要描人 身自由,消費者權侖及租務法例。直到及報名請於下午二至十時到醫與 來邨永樂樓頂樓或電〇———四〇五五五五。 民新街青年中心八月八日

警權與人生自由,其個人權益的了解,他於六月十一

青少年芭蕾舞班 起逢 上六時至七時舉辦「

1個月的圆育館、古沙年芭蕾舞班,費用從五十元正。歡迎十二歲或以上男女象。加查

務時,他說區域市 政局圖書館使用率

绚傑———六四二七七或親臨北角模範里五十五號。

-紅 聖匠堂社區中心本月中舉

再全面增加,由圈一進一步認該社區資源,包括市政設施,福科服務及政府機關工作等。活 舂將接近三百五十一觀察便訪、活力鵬報等。動日期爲八月十一、十三及十五日下午二時

閲讀及參考。而新

∴

繽紛跳躍八三〇服務於八月十及三十一日為沙田

區青年在西貢黄宜洲渡假鬱提供康樂活動,名牌一倍初姚翠八三〇年 營」,內容有境、競技遊戲、划艇、獨木舟、繩網、射箭等。收費每 位五十五元,即日起接受報名,名額有限,報名從盡。報名及查詢,储 到沙田文禮路廿三號或落Q——六一七一七一內接四三一。

孫明揚署長透露爲億五千萬發展一部份,大獲批是在做门区三——KINGIOTEN 講及新圖書館:

獲得全面的圖書館服務。參考圖香館 登記饢者共有六萬一千人,使登記設 時,孫氏說將於年底落成的沙田中央

枝有三萬多册各科參考鬱,並且在特 者穗斯坦至三十萬人。 圖沓翰將岛瘟局第一所國書館。

藏方面有香港資料、小學、告、主國亮的個铛锁並經常安拌推廣活

·沙口中央圖書館總面積二千二百

政府刊物等。報刊閱牙室的五百餘種·動,例如:可欣賞,興趣小組,專題 餘平方米,爲沙田文娛中心一個重站, 期刊雜誌,亦得重要的參考資料。 講座及音樂欣賞等。在過去十二個月 ,整假文娛中心的工程費用達一億三目前路局轄區内的十九間因書館.j參加圖書館各項话動人褡共達五十 千七百三十萬元。中央館本身是 及兩所流動圖書車,總藏書卅達七十三萬大。... 一所三層高的獨立建築物,除了設有,七萬冊,另有三萬四千項視聽資料。 .

中英文書精的比例大約是三比一,成 阙大的成人圖書館及兒童圖書館外, 館內尙設有稅鏓资料室、報刊閱覽室:人與兒童書藉比例則約二比一。

區域市政局圖書館並提供其他特 別服務,如整批麥豬外借服務、學生、 自修室與及圖書館義工服務等(木)

信

義會功課輔導,張羅貝射區發掘中心於九 一月一日開始舉辦功課輔導班。現需 招募小學各級導師傅本區的兒童提供補習服務。凡對兒童工作有興趣, 中學程度或以上,並以居住沙田或在職人士優先考慮。詳情請氆,

巴化

暢大

K

|價七折,可於香港香樂專科學校,九龍長沙灣 |道三七至一四三號五樓,電話:三十九

O一六)查詢。幷可於演出當晚于大會堂 全球中信大會 十月台北舉行

今年香港參加代表踴躍

港】第十四屆全球中國基督徒大會,

分别描解鋼琴,小提琴及樂理各項課程,並有: 今年十月六日起在台北市中泰賓館舉行,由政 鋼琴小提琴教學法:技巧研討;考試曲目,大府首長主持開幕禮,每晚均有特別節目安排, 師研習班等各項課程。

出席代表來自美加及澳秘城南亞歐洲等地

...本年度八月廿三日星期六晚八時正法學院區 將假大會堂劇院學辦 鋼琴及小提琴聯合演奏會 今年香港代表亦比往年踴躍,日前爲止 *由馬高教授及史加頓博士担任演出。內容包 有七十餘代表,由劉梅軒長老領隊,團員有鍾 插巴哈E小濶觸技曲及賦格曲,勒斯他環之一靛文-劉道新,冯汝萃,范約翰-李武凡等收 阿根底舞曲三首;摩域之與善練習曲兩首;柭 師,並定十月二日出發先行觀光客區名勝,大 丁斯之小提琴及二與隨插曲(一九五九); 會結束後複參加政府安排南下參觀各大建設。 報名可撥電 侄孫拿之愛情之歌,結他那;愛的喜悅。普哥,按大合要求仍歡迎港澳信徒 |牌菲夫之D大調奏鳴曲作品九十四A等。 話真三七四九〇三九八八主思社聯

門票分爲二十及三十元兩種,集體購票照絡。

$348

四餐一宿,超值享受

$158

$ 118

$238

彩色華僑

逢星期日利出

華僑日報

重拍已成風險 印第安人

隆重推出·暑假特選

華僑日報讀者七海旅行團

小梅沙假雞

暢泳小梅沙,來回直通巴 大酒店渡假·消費大眾化

雙人渡假套票

臺銀包括:

地20:中道、尖沙咀、旺角 九龍塘- 十小梅沙大酒店豪華客房一晚(二人一房) 2.酒店精类早餐,西通巴士来回章 起學情報蕭者七海旅行團............

地,香港商業電台旅遊服瑞試, ∵点、香港澳客運汽車有限公司

大亞灣·鵬 天

逢星期三、六出發

參觀:大亞灣核電廠址:暢遊大鵬古城

東山珍珠泰殖場、南澳通行 住宿:小梅沙大酒店、

凌星期四次出發 售 $568

星湖、廣州

•從化佳河西溫泉蜜聚漒人套房

*星湖住宿松灣賓館景華雙人套房

*特别安排在廣州龍門海鮮舫享用

三/四天辦哈團

·廣州住宿花園大酒店:

*安排夜遊廣州市容:

∵豐太海鮮忌

天天出發 每位就收

$168

中山·珠海

·兩天遊輪堂

速星期六出發

$368

九洲城、香洲市及澳門 暢遊;中山故居、珍珠樂圈,

:住宿:珠海渡假村:

本港、澳門

大嶼山寶蓮寺

日期:9月17,31日

▶ 塔門·海下

日期:8月23日

·粉船灣海浴

- 澳門一日遊

$ 115

代訂東方、凱悅、認證、宜都酒店$260起

√泳衣配搭新花樣

詳情 七海旅運有限公司 碼:

350313

26-413081

PLAK : 019AQR9% 748 W. MOURI 1004 A

3-910605

Page 15Page 16