1986-08-09 — Page 24

日九月八年六八九一曆公年五十七國民華中 朝花化文

六期星

華裔文化藝

一九八六戲劇滙演

優勝隊伍名單公佈

公開組與中學組最佳隊伍

今明兩晚在大會堂演兩塲

· 市政局舉莽的「戲劇匯演一九八大」參賽除伍經一番被烈的家爭後,公開組及中學組 勝隊伍終告誕生。

公開組評判鍾景輝,任伯江與陳尹營礎十五線入决賽除伍中,選出優勝隊伍如下 佳貉體演出:赫坊——「最佳編劇」 優異莅體演出:樹仁園藝——「平安夜 最佳創作劇本:林坊—————「最佳編劇」

.墨創作劇本:中文大學崇基學院學生會劇社...—「張假情] 傅與改編了翻譯劇本:香港理工學院學生會劇社「財」 瘗異舞台視覺效果:佚名劇團:「彎曲的!避孕啥一 優嘉導演:赫級坊——「最佳編劇」莫唏 爱異演員「四名]:

樹仁對藝社[jī平安夜」篩江偉的巫家輝 澳門悅色話劇硏進秕——「等」大野,小寶的媽椒生 赫級坊——「琹佳編劇j翛夫的黃耀光,

中文大學新亞劇社——「悠悠見......」倫弟的梁子麟, 中學組評判團由李奉,英粄榮和落惕担任,勝隊伍名單

最佳整體演出:旅港開平商會中學|「毛蟲」,

優異整體演出,與仁院——「錢」

最佳創作劇本獎:旅港開平商會中學——「毛惑」

優共創作劇本奂仁書院——「

」

優異改新;翻譯劇本獎:「從缺

優異舞台視覺效果獎·嘉諾撒聖心忠院——「造」,瑪和諾神父教會學校I

地帶」

優異莅髟〔四名):旅港開平商會中學——「毛蟲」匾紅豆的劉麗儀,旅港開平商會中學 —→「毛蟲」饰葫蘆的林茵茵-保森六世盡——「介入」低何变的張淑斕,皇仁書院——「 | 镘|𩵚璐三的關頌唱

锉異導演獎:旅港開平商會中學——一毛蟲」張志雄、岑媸華

中學組最佳莱雅演出與公開組優異整體演出隊伍,已於昨八里期五)晚七時卅分將於大會 當劇院演出。公開組倀佳整體演出與中學組優異整體演出隊伍,則於九日及十日(星期六及日 晚上七時卅分在同一地點演出術場。

作民覺張(農江街)

·好

一九六三年考入由任

陶藝品

啟宙論叢之三九九

製造一些特殊效果

輝、白雪仙等淃官組織門與分四十、八十、百 南一的仙姝唱劇團,參加郊一及百五元,現在大合作,石掘送皺紙,寫雪竹,郑雅造孩了紙盆 一座山石形管而已,表現所有山石则不行。 湖劇[白蛇傳」中担任业 堂、伊利沙伯體育館、山水、鄒雅的山水,香港人知之不多,三子 即如蒸紙只能寫雪竹一樣,寫晴竹、雨 女的角色。經多年努力 香港體育館、太空館及,年前,在一次展覽中,吾過他的山水,積噩“竹使不行了。

及在白二人的悉心指導通利琴行分行,令房倫, 而黃玫如地法,但山之皺法却不然,並不是.其實,這特技也不一定是今人發明的 歌,很快使成爲梨固後超里,萬宜大厦、軒尼詩,一般習見的,而是斑駁成趣,可以看得出是 半多年多少畫家,他們必定也嘗試過多種畫 之秀,六九年級演出道及太古城中心)發售,光磋敬了畫紙,然後下筆。凸處著墨,凹處 法,成功的,今天仍然採用,不成功的, 「辭郎洲』而嶄露頭角。健話留座「五十十七一不着墨,寫成再又點染,於是山的「做」法棄監下來。因此今天的疍家創出了新意,亦 ,七二年初更首次離港三九五九五)至演出,便與別人大異,這算不得是讓,而是擦,用 可能前有古人。 赴越南演出,翌年正式一天止。

蠔撚過去!利用凸與巧而成石紋。

中國麥桿藝術

書寫成了一幅畫,把它從桌上拿起,可能 : 這方法,香袜也有不少畫家嘗試,用來,發現整在其下的那張紙,留在纸上的色與

·寫雪景,凹處便成裤,道理與經修竹一樣,斑駁陸磋,却别有趣味,家常再 ,但這一套特技,不一定得心應手,恰到好拾,畫了一幅與原本那一幅不同的境界

昨日起展一週 走㞗一站 |踢特技服務,並不是特技乃蔽服務了這種可造了有此情况,於是也有畫家有發利用

方法,可以成立否,可說是見仁見智。低熱紙,紙上的那一幅,只是随意張墨彩 這種特技,只能適應於某一些題材,有局限 利用透伬墊紙有了沒有筆的還真彩, 性,是可以肯定的。數法是表現某一雄山的,然後把它收拾成资 形態,今天所有的抛法;不足以槪括所有山 的形態石質,是可以否定的,因此揉紙來表 現某一形與質,未嘗不可。是補籤之不足。 發明了一種籤之外的畫法,但局限於表現某

雙魚小品

將一條繩子 便 結來,只是道 ; 一堆矮盤在一起 , 圓圓的一個。

小朱

打繩結好像是件普通的玩兒, 會得出一個

傳統文化工作的探尋者,在荒弊的 鄉村 蕸的婆婆身上,找抵道 些網藍的精粹。

雙百方針

一條繩可以結出多姿多采以及 不同教式的結,待與結又可組成一

組美融的飾物,這是人類 昴,令人讚嘆!

我把弄手上這個法,看了好久, 在人生的路程上,其實亦有不 跟着它的綫路一直追踪,越追越少的結,握了一個又一個,有些結 有翼緻,的確十分神奇,總會有到,可以一下子就解 利用這些七彩鑑紛的樹結出退·開,但也有永 美妙的规結:

解不開的,鬱結! 【這是一種藝術,幾乎失傳的藝 在心內,還好不 術,起初只是民間的一種普通工藝號得是否也是智 ,沒有刻意傳授却因而險些絕傳,慈的結晶? 還好能保存下來,得拜謝那些熱愛

指天屠龍

-中國麥桿藝術展將於八月八日至十七日在 銅鑼灣怡和街商務印書館圖書中心舉行。 中國盛產大風的梧米,小麥,收割後所餘 下的豪桿非但不是廢料,而且還可以製成多彩 |多姿的藝術品。

現代劍術志在健身 菌·文·森溪

長鏡頭對著我一是一

本武打刀劍

市,透過工藝師的設計,將麥桿切成約三十公 |分長的小段,壓在絲衣紙上,可以製成有说 鋸效果的裝飾畫、杏等、賀卡等。再染上同 的顏色,一幅幅色彩多樣而富立體感的畫面便 一呈現眼前。 如果你喜歡中國工藝的話,這發覺一定能

今日農曆七月初 「帶給你極大視覺卫

一是立秋,再過聽天就是 牛郎織女一年一度相會 之期。朱許人劉武子有

立秋與秋夕 觀浪客

小椅以及類似的家具,曾尺,七姐盤彩色接份, 並且有許多梳装的東,形象却好似一隻大 把它們拿出 香港近年七夕 潸潔一蚤,然後到 越來越涉薄,但也間有:

「立秋日」詩云:「乳 渐凉,七夕夜色已一 原一帶風。睡起秋硭無 汗流浹背。 寬處:滿階梧葉月阴中 一。這是属立秋意境。杜.在根城居住一 音樂營的目的在主一大師有一秋夕」詩云: 透過在谁假氣氛下[紅慍秋光冷畫屏,輕 見得 侪音樂愛好者提供戴羅小扇換流熒;天夜間亦感到有些

溫有時說:「

新

文思,他厦次參加香港 長笛手 昌酒獲取得。 黃芪主機 浸會校外進修辦

這一招,很有勁,似乎還聽到 日子都佔去了。在北方 時就把它們安放在一張 紙紮店還作些七姐盩售,就風颯颯,塲外園親者米,對道小

,鼓曆七月後,天氣逐 大的方桌上,連同果品,發的,不過還買來拜七姐各方面的表現,出容貌,體格

,餅餌,用以拜七姐。 姐的人已很少。現代男

夏令音樂訓練營 第一次所 黃米,但香港還是「七月」是雜了大長就女都有婚姻目中,他

校際音樂節比賽,均 黃美隆農古典結他 巴羅克典結他樂團聲部的 得獎項。何氏現爲本港 演多家司徒志超高足, 一樂壇活闢份子,曾經加:曾多次在公開結他比賽 音樂會於明晚上 入香港青年交響樂團和中獲獎。她參加數位國時卅分在香港仔文婗中 本港香樂愛好者, 元朗無垠躅舉行。 香港長簽台灣團,日前 際知名結他樂人在港璩心文娛活動廳舉行,纸 將有機會參加一個爲 出任泛亞交樂樂團首席行的大師班,均獲讚譽 返市民落葵人欣賞。四日竺夜的夏件音樂

博物館今日放電影

重溫大戰珍貴紀錄

有各種營

發抖置樂浯爾並體驗管 女星」。此外他還有首 果然是個季節 眩夏令香樂訓珒郐 樂對人生、人際關係的「洛阿秋夕:「冷冷 一家水帶霜風,更在天橋 的交替點 課程分生修及則修夜景中。海禁萊開如樹 時候住在西湖 「寂,月輪移在上陽宮, 一幢古老的大 學 鬥取全盘系 科目,可供不同程度的的上面三句詩,都寫了屐-遭悔大屋導了幾代,生。」 我來的氣象,「新凉」憐年秋夕都熱鬧一番,,七夕又稱七巧。 「「梧葉」、「秋光冷 家中的女性都爲「拜七 前凪日被城人還喜歡 「」、「原如水」、「嫦姐」而七夕時·许多些不茁供态

(港)市政局香 是次放映活動乃「劍」和小四日的「紅區中心聯合舉辦,於 浩博物館於今日下午三 博物館邀末節目」環節 夢」,均是他們的举手十三日至十六日在新界 學員修選。 嗨(木刻) 時放映電影與市民重遲之一,市民可親往位於 九龍公司內的香港博物

二次世界大戰前後的新 ·館或用郵遞方法,索取 |聞大事。

免費入塲券。

「戲劇匯演」優勝演出反應異常熱烈,所有門分均已售罄。市政局現增設廿五完卷卷 市政局及通利琴行之電腦售票處有铧。

影片乃香港博物館

總結報告及座談會於今八月十日(星期日)上午十時(公開組)在大食堂劇院舉行,獸

迎

市民免势入壤參加。

日「作品技法多樣化生活氣息濃厚

、新西蘭、泰國等地展

茲品,內容分三部份, |首部描述大戰初期 「界各國聲地農和襄 嘠的災情 - 以及因經濟

七齣

報 廣東版畫國際稱譽

(文化專稿),加展

「廣東版畫展」於一 昨日下午四時,假座北 角「藝廊」,由本港名 查家郎家編先生主持揭 在剪深。此項大規模的

:加展竞活動。 參展畫家的作品不少到下午五時正,郭期宇和島商的攝入畫面。 今次版葑展無論從 會入選全國美展,以及下午二時至六時正,掀 題材到技巧,都反映畫 遠赴法國,美國、日本迎各界人士參觀。 和作品特色,南斯拉夫、澳大利亞文艺

長笛香港仔文化中心

括茲克阿瑟將軍、艾森 豪威爾上將、邱吉爾和 羅斯福總統等均在影片 中效面

属鄉,由香港美術社主結

|辦。滎期從今日起至十 四日止

音知娛起今

TERZO GIORNO GEN:194

PREAZIONE DELLE PIANTE

QUARTO

QUINTO GIORNO GEN:1:20-2

SESTO GIORNO GER 1:24/3

「風」,鍵些都是人眼和「秋果」都開始登場, 綠的禾苗, 昇七姐之用

牛郎的勞作

,都是像玩具一般小点 是買來最大的 高

武藝都獲好評。

「屠

現代劍術

是憑女吧,牛郎織女每 門變合就合,製茲龍族 分隔,迫得1年01秒 老人晚會趣事多 年一次相會,,不必受別人約束。牛·相會,在他們看來,

·酒個故事在人 郎織女因「天條」而被個是「神話」了 間意起了許多

篇

天眞不讓少年人

持親了幾天的街坊

· 晚會,節目總算不錯!

·以迎合老年人爲主,旁 及中年,且有携同兒女

“參加的家庭主婦,您的 是內容環埯健康問題,

·誰不想增加知識,何况 主持者更屬饱學之士。: 和神職人士。: 代開場白,除縫,但見一 科米高風引吭高歌,自有鋼琴

庭

王府

性不有架米

中共目一九四 九年

山立的最 高政洽綱頜凄來的

“至于是否有如患。

因爲解釋不同,理解有

[百家爭嗚 百花齊

德庆科

北京恭王府是個很 有名的地方,當然不止 因爲是恭親

觀眾們手上都有歌谱,後借年紀大的,樓夢大觀圍的藍本,現在的恭土府已是戍個部 繪什,而我却在最後一晚,仍是哼不

粵曲還好,唱像聖詩的委實不高事,門機關的辦公地方,其中還有個好像紅樓夢研

究所,地方也的確夠大的。

不著不可以當作獎勵,說每晚都參加的話,就爲此每了它的名,在一次擞緣巧合之下 ,到了第四晚,便可以獲盼一本名葉小册子,去看了恭王府,印像至今難忘。最記得那一排 ,而癌的房間 * 篱下抾子甚多,大家說那就是 帶接,連來三晚的,也同樣獲得優遇。 合前,配還有部份聽衆没有,王嫣壓的食吧,共有九十九間半。還有屋字房 伊夫人

頔取小冊子的,於是把入場券號碼念出,我皐舍季立,有個叫天香庭院,有座好霽畫和實杓· 一日拿在手,自然不用 可是,隣坐的一雙物樓,果然有著紅樓的氣息,在那裏辦公的人天, 人家,却央我帮忙把就成記下來,他們都先行天出入不知可合想起紅樓?能創作大觀國道

才知道是去投注

合彩

不提防

那巴士人很搏。不 與? 八過,也不屬於最挤的

况。我府上掛了個手提 或三個人合作的。 不有位子了 的人

江望

扒手大概是兩個人

*獨坐下若書。到下車坐下,又不筷D 時,才發現学提袋早已是,站在我身後的 一座被人割啟了,割度長 易於下手了。 平常,扽章有些 回家後包章一番, 文章教人如何

·扒手是在什麼時候下手

的景象,但是道我 好似與我們完全無關 拿香港現在的氣候

特徵還是用紙糊的 七姐症」這些七姐盤 大有小,那

台灣漁船

藏書煩惱

外交間顯,大 新張的「辦公室I有利市可發而不

「偻止列爲「禁] 發呢?

又要搬家

即這個問題樂也不「中國方面已向阿根廷方面表 好隨便談。這種不,此事件的關 嫌曾來,且說幾句 關情况,並

才是重點

·都有閲讀和多发價値獻

「十一日的「李後主」, 是項兩小時舞蹈表演將於鸦開洲社區會堂舉行歡迎居民前往低置 十二日的「柳毅傳冊」 免费入塲券現可於香港仔南區政務處、南區政務處赤柱分區、南 - 十三日的「百花亭爾 政務處華富分處,南區文藝協進會及特脷洲新區會堂索取,先到先得 《四川農民一周維新作 抽水站(版),

「辦公室」也就不需要,但如老是稠,要湾台湾民事,難道 幹,那麼無疑一路「辦公室」下去,報道不足依據嗎 後提出一抗議」: 。

此室新張,對它有何動靜,對,也比较板 台灣如何在「外交」上檄文章 新張伊始,放 张巧,接着就有了阿根廷海軍砲, 士擊沉台灣漁船之事。2

留着留着......等於全保留 佔屋中大面積的一角壓?. 讓虫做作盡床? 凡一年不動的即是廢物.

現正是「做文章」的機會,何以

薛老秘對我等話,幾十歲人兒案一次。 貝莎笑問此老人家,上富者君何?黃老秘話 乃注射近一支瑕防霍亂計也!

珍妮笑話咁有乜唔好,有備無患也亅黄 老秘話四十多年前,但由香港返大陸,注射

·玛預防重亂及傷寒之混合則。注射之後有恃 無恐。作己往器預防頸亂針於九如坊裔局,如今 以爲亦食乜都

何必排

製造話注射防霍亂針藥有纹只有五成 話死去之病重會變形 貝莎

,我便坐到另一個空什麼奇難雜症,也可以治。 一位上。同時還發現,那其

位舂界會長更話,如今之雷亂疫苗針會 黄老秘話,佢一世仔,最笨係呢次矣!西門仔话佢亦 畀犊亂蒉累得死死吓,原來疫病之前,但與朋友夾錢,慶

"WAH KIU YAT PO

真四第張六第日四初月七年寅丙磨夏

50 畫家聯展今舉行

出。「廣東版畫展」展不景而發生的暴亂與不

出地點:北角渣華道

威事件;中段悄述大戰 二八號後華商業中心

問盟軍與納粹德軍的 三樓「藝廊」〔北角地 【鐵站渣華道出口), 慘烈戰爭,與及日本投 「司曙話:五十六五七 華時中國就會動妩的情 七O士。展出時間:星况,影片末段則重演當 一期一至六上午九時卅分原子彈落日本廣島

寶

備受迎的雛鳳嗚 劇團通市政局之題,定 大戰時重要人物包 八月九日至十四日袞 會堂音樂廳演出七底 一格各異的精彩喜劇。 參加演出老信包括

南區中國舞蹈表演 免費欣賞明日舉行

現在外交上又有新做,成立了 ·表示還不會摸清頭腦,蓋台灣 龍劍笙、梅雪詩、任冰 南富居民可以於八月十日(星期日》晚上八時免費欣賞一項中國民「台灣事務辦公室」,不設司,均一流續只向台北報告受發經 設「塞」,示其並未永久機牌,猶 會向北京報告,老無憑據。 此外,影片亦有都兒。朱秀英,言芬、族舞蹈表演。 是表演名爲「親約舞姿雄南區】,是由南路文藝協進會及市政局如「港澳辦公室」一樣,只費基準 靴張機狀態,所以連一 芝场面,其中包括當年 大伯及朱劍丹等。 一聯合主辦,並白區議會贊助

「主酉」一收回,這個核梭的一任 不出 十對新人氣繼港行婚禮演一倩安」 十號日 黨藝術的裝潢,深獲好評。

今晚舉行 免費欣賞 1 他們在八月九日上 ·舞造表演出水關歌舞團担術演出,該團曾參加第二屆及第五屆亚洲務,也就差不多。倘設「司」則成, 這次展出五十餘件 本港青年樂手何兆火調英雄姦鳴曲」。曲及長笛吹落家偷庭新,與及汽車面世五十道塲演「花田八喜」、夜是汰歡演之间目民族色彩,如蒙古舞、新疆舞、朝鮮舞、唐代 「台灣問題」一年失,一台灣事務 火,但是既然自以為是中四夜

精選作品是來自廣東省 菻與黃羨涣今晚香港 五十多位版畫家的創作 任文娛中心舉行長策及 ,其中有的已在三十年 結他預案會。. 代從事新興木刻運動

是項音樂會由市政 有的珠臘鵩美術學院畢 司主辦,屆時吹長笛 業生。是次參展畫家有的何兆棠和阿萊結他 [劉爽、盛轕、張汶、陈 黃美隆,會在手美倫經 祢東、黃啟明、李全長 仲奈下,黃刻動聽 :關小蕾、陳保平、 曲多。

丙耀明、楊愛松、華 音樂會上半場盤長 寅、張信燕、王建國、、 笛獨杂,並具包括日多 奕澤、許欽松、方位、林竹一G大調小步舞曲 會宗寅、蕭映川、陳望」、林姆斯基高沙可夫 、杜磁强、陳其業、黃的「蜂飛舞」。布拉 長江、杜雄偉、梁江同 姆斯的「圓舞曲」,選 、黄惠澤、梁翠年、調自佛瑞「貝利亞與梅麗 天陽、馮兆平、林啊、來」的「西西里禁曲 阿濤、王訓盛、崔海、、選自比才「卡門」的 玉澤夫、李偉光、黃亦一進珸曲』及波恥的 一生、鄧予敬、潘行健、 卡門主題輝幻想曲」 张運郊、黃樹德、羅映 第,均爲曲調調優美的 球、盧西林、燕瑞楠、作品。 吳武彬、楊麟階、王莉;下午是結他獨 一莎、會繼康、何國華,作品計有巴赫的「E 王春雄:馮明特,姪子 大調第四甘特琴組曲 芳、骆文、吳地林、,巴里奥斯的一牧歌鼦

·梁鼎英和葉志婚。 【格斯宋舞曲」及「B太 該公司爲展堂隆重 小步舞曲、格納多 其事,邀請版畫家爽斯的一第五首西班牙舞

·苗亦生等四人來港參曲」及朱里安利的「A

何兆珠跟隨本港作 習藝,並考獲英國演案年的金融巡行盛况。塔演一販馬記」,至於舞、景額及族舞、苗族無及花燈舞等 黃亦生作 漁家新曙色(水印木刻) 「廣東版畫展 作品之一;今日至十四日北角藝處展出。)

基本建置,於情不合。北京所稱的,使節的,問一問,探

抓手,防歹徒利用電話。

打歪主意等等,實在很

過種文章

終于明白了,時間 有用。可是,我本來也 鄧太短,前我總該有 道在巴士人膦時該如何

之後袞多變藏谁乎?

╱位子,心想:「你要 我半桶水之人所知,但凡疫苗,如非用血街就坐吧] 誰知他 *,注射到人體後,人體產生抗體,是要坐,卻只是隨在我 ,等到真正有該種菌徙入宇亦馬上人身旁。我本有點異, 然則又如何注射後會成為帶菌者? 但卻仍然不以爲意。何 王老師鋯舊日倞哋對血**抗體-魋瑳家麟咗都明白,八况,當時還有别人要下

,交會成爲帶結者,豈非语·修-架車,壓了一座工傷作廚房,點知收盒單開業數日 注射乎?此笨之一也。其次則注射之後·手臂曾且海上此次電視浪潮,厨房蘭門向友人工,共埋版盒率之司 又微感發燒,但係有自唔在搵苦嚟辛,此笨之二也。 機亦七千多第一個月。照做佢之皈左生意血本無歸了,

·傑妹仔間佢傾R未?佢話預褲就唔怕已,有咗牌的花 老兵聞而正色話:預防手亂疫苗,如此兒子,咁又 處處設立社射站整场?重有,嘔注射不會成為帶菌者,是亂苗亦唔政飛埋啊。

一時。由此推想 决不能

我

一体的思,相信世闻會有假蓝本的吧!

心後深兒梘 計在若,又用人家家

宁放都

什之但

,有這樣的一家人,女兒結婚後

瀚如海,何况老人家只得一個女兒

「譜線五 和父母同住。本来侮女親情,深

*反霜來不禁令人

女兒愛决,同好女婿生性吝奋,什麽都斤斤計

安道此的女生外向帳,而易的使用時間,又

·人人格吃低,定必將某中之精省,放在

成爭執的原因,有時女兒忘記石油氣用聯,便暗中用

父母的贡食櫃具,一般東窗事發,又發生吵海,旁人

防政不相信他們司是一家人。相見好,同住難,家家

都有一本難唸的經,但是再沒有比這更易成為鄰家

無仇不成父子,無-

不成夫婦。如此親情,渡是

令人啼笑皆非。

聽來的故事

山外宮見東家培

的笑柄了

思樂

中,電台節目,附老百姓的工具,而什麼刀始不入 在洋槍洋炮的火力下,轟得酸殘 者自然是對氣功,雖缺,血肉模糊,

·推祟倩至。差不丨 無襞,「氣」,在醫學上,仍 多是不觉使死人 然未能找出根據來,仍露十分玄妙 復活之外,其他,的東西。不過,人體的結觚,出現 丁毛病,若只因能夠用「氣」;而 能治癒

的成份得著,戰的人也易象本書中,矯枉過正易入魔 太李* 的價

什麼我當時卻不 果是想近視眼的人,也可以在練習 用不着嘗百草了,外國的外科手術 氣功之後,可以將視力针正過來。 兒時求學,讀歷

,也用不着進行」。

有時候,眾在過正,便使人沉

·過自遠教的事。那時候,白主教的

「教徒們,一如天神,不單只刃槍不

(入,而且其唸咒燒符,可以除百病:

迷於產道之中,經過涼染,便會成

為有無邊的法力

一如有些人送指在地球人類出

“抗邪魔。较之傳說中的觀音菩薩 現之前,宇宙已有人類,此乃外星

·楊枝甘媺磉緻。

很多人都