1986-08-08 — Page 9

本港新聞

核電

題亞部

五期星

日八月八年六八九一圈公年五十七國民華中

稱程行國法束結員議局法立

案答獲全 乎幾

問|核

題問百二變應全安備設電核灣亞大

開公並告報寫撰區地三分後港返員議 答囘料資寄函將案答獲時未份部

能即時回答的問題,會於稍後函寄資料间答。

立法局美國核電考察團獲悉

華盛頓馬利蘭核電廠

(本報記者 陳啓明法國長

附近居民無特别憂慮

議 電話》

核電廠涉及極高科技保安措施十分重要

·馬利蘭的堅夫斯核電廠, 慈華盛頓南部六全里,兩個核反 海堆將產電量,爲一千六百五十

考察團團長李鵬飛說:他對 核電廠的保安放箭措施,有很 深印衆,該等措施,即指核電廠 :管理的態度。

他又說:管理及核電廠工作 的人士,却同意接電廠涉及極高

歐洲考察團團長譚 〔特訊】立法局核電美國考察團,今日前往匹兹堡,科技,保安及安全卜分重要。 參觀,並會與當地核電廠專家討論。

·他發表示;他會與核電廠部份工人談話 - 他們所給 磁珠說⋯就大臣问

·核電廠列出的問題 該考察團昨日在華盛頓馬利臨參觀過兩個核反應堆·的印象,是他們在核電廠工作,-

滿信心,他們沒有查 幾乎全部已得到答 + 亦曾與核伍廠附近居民討論。發現他們並無特邠憂底:点核電廠會存類似三哩島核電廠及切爾諾貝爾核電廠 案:又她認爲,立

外事件的發生。 法局核咁考察團到 港撰寫的寃告,該 分爲三個地區撰寫

•並予以公開。 譚亦指出:她 行前日參愆巴黎西 部維吉納術生和勞 工部屬下離子放射 -幾防護中心、中心

【

英議員擬動議辯論

立法局核電美國考察團團長李平 伍周美述,對壑夫斯

大亞灣核電廠問題

比利預料逾百工黨議員將要求 英政府向中國反映香港人憂慮

區公司設立類戳中心 六特 英國國會 百個的工會團體、b業的行制,則中國有可能

·就大亞灣核電廠| 議員比利昨日表示:他人士協會及宗教組織巴 會祗逆在九月中簽署工 然環境。 已於上月下旬向英國園 加入反核行動,並有超 程合約的日期。

· 比利是於上星期二 會提出動議,要求英國 過七十萬的香港市民在 來港度假,湖尚會與多 向然環境有否受 政府向中國政府反映香; 兩星期內簽 港市民對大亞灣核電廠行動。因此,他們急切法反核人士會府,他將 於八月廿一日離港返英 障市民健康不受形 計憐的憂疵,這項動議 促請英國政府能代表香。 「現時已有四十一名工黨 港市民向中國反映他 基督教青年會: 實惠珠昨日在考 議員為示支持 - 相信稍 的憂态。 察團會見法國核電 後當他回到英國時,將 比利又我示:依本: 夏日小畫家

·及法馬通公司氕置 有超過一百位議員支持 人是絕對反核的,所以〔港訊〕香港基督 人後,舉行記者會,

奥持香港人繼續爭取教佳华合將於本月九日 ,

比利表示:他可能 停建核電廠。而且,他心亞園」為畫比賽,以 她說:她們放大:

(星期六)辦舉「夏日 亞灣核電廠的安全 會在國會上提出,以珠 認爲中國政府應接納華發揮兒童創作潛質,參一 三、設颂、及應變等會辯論方式討論大亞灣 港人的建議,改用其他頗有益身心暑期活動。 四珑小朋友參加,費用 節日祉接待處或低三 方式發電,因爲大亞灣比賽以分組形式進行, 每位五元正,就名及香—六九二三一內精 他認爲,香港在一 距離香港只得五十公里獎品豐富,歡迎五至土 冽請到尖沙咀中間趙本 五二或一五三年 答案,又法國方面 九九七年之前,依然是,而香港是一個人口鸫 英國政府有替任向中國 外便難於求。

•幾乎全部得到

已承諾,有部份利由英國政府合格,拉高的地方,梅若發生 新界社團聯會四十成員

|法局核電美國考察

參觀機 東區區議員尹德勝訪星馬返港後表示 香港政府應效法新加坡 協助中小型工商業發展

降與造船業低煜下,使到這些工業有倒退現象,能取專家意見,然後分 新加坡政府由於未能解决市場發,現時造成一折理解及客觀地作出評 尾大不掉情况有一間德國染廠亦受影响而停業一個(五)務求大亞灣 * 三3由於當地政府規劃好. 有規一核電廠的安全程度在國 筷工業,因而忽略類似本港的山寨廠,其實際認可水平之上。'::'. 這些小粼的靈活性高,成爲大廠的瓶大支接力下午放工返家之小 (四)新加坡政府鼓励外商投資可獲五年,輪乘客,很多人在接到 免稔,遼令一些投資者在五年後佢轉往馬來西一館單時都表示興趣,細 心閲讀下去,甚至詢問 確保自由貿易競爭本港須用不干預政策 , 投資,造成當地工商業界的損失。

·他坦言新加坡政府對支持工業上是不遺餘,如何加入隊伍。聯絕對 本報專訊 香港政府應效法新··難令其有全面的發展。

力的,例如該國設有六尙大型的展覽中心,鼓

• 加坡,全力協助中小型 他感覺負青工商業部門官員鮮有到小型红勘廠家利用寒梅產品,相反,本塗稱爲落後及

〇一位市民說,香港

工商業發展,使其能成爲官後大型工商業的原廠或甚至以山樂形式經營的小廠探訪,收集意

一就是這麼可愛地方,關 眼光短,現時才興建一個世界貿易中心 這似 |於大亞灣核電事件,即 動力,同時,爲確保自由貿易競爭,本港宜用 崑及了解困難,如上,政府並無向中小型工商乎數進了。。 不干預的政策。

有人反對,也有人贊成

業提供那些經營資料,鏕中小型廠戶能更靈活 尹德勝透露:本港政府在花費公用事業上 ,正是百家爭嗚宇一

東區區議員案貿易諧與委員尹衪,自此,去迎合市場需求。

針於本港的中小型工廠卻 都是這麽民主自由( 豪墅、馬後,在接觸當地貿易官風後,作出上, 尹德勝補-

:自從考察、馬後,發覺页 会所不足 - 難

强) 他舉例。 述表示

由小廠經營開始,按

·南亞四小龍之南韓、台灣、香港的經濟穩定, 他解釋;本政府要採取不干預政策,並 單獨是新加坡則相反;在最近一年的經濟表現:步就班地發展成爲企業,假若政府 是東南亞四小龍的表 亞灣二十公里,但設計期工程已接近完成,主每塊重二十七嬪。 需加强扶助中小型工商業的發展,目前,本港 很差,工業更有不景氣現象。其主要原因有。..的話,相信本港的工業 時,亦有考慮將來,至要是純設防坡堤。而防·新界胜威聯合的一政府似乎過份集中在一些大型企業,對中小型 [ 新加坡的勞工保障極多,薪金水平 表者。此外,美國政府會按其步驟,邃一强迫 生交通意外的應變方法 坡圾由四部分組成:(大亞灣接電廠地盤」, 工商業方面則缺 提供服務不足5 ·比香港高,途製造成本增加。

日水、南韓、台灣的幣值上升,幸而香 |12先心每塊石屎,有藝團,四十位成員,均,雖然現時設有生產力促進中心及香港管理)當地只集中發展高科技工業及高產元掛鈎,根本無大影院,故是一個很好的投资 管理人員方面,將十五米厚。C反店為理事和副理事,代表專業協會,但政府對這些組織的告助費用不多 品,一般如造船和煉油行業,然而,在油價下“良機。一輝) 來中國的高級管理人自居石屎,每塊酥一點五了三十三個凶 五 美女助陣,在天星碼頭附近派發傳單,呼籲市民以科學進度認識大費,登費及午膳費,每三歲小朋友參加,報名 心四樓辦事處索取表格 ,張毎年參加模擬意外顯。(三)保護唇石 多會員,而這次參觀 亞灣 考試,以加强其應變能,每塊重一至五噸。二集得資料,日後會提供

·四)最表面的防坡層,給會員。 另方面,目前第二有三千九百七十四塊,

將分階段公佈十個管制區

空氣管制區及質素指標

最快八七年四月才公佈

·梁伯銘解釋 空氣 到或執行空氣質素指標 環境保護主任梁伯鋁質素指標與空污染物· 百採取行動時,便須制 最快也要在八七年四月 躞度衆示,該等指標露 定額外的空氣管制規定

公佈的優點是可集中資要得到市民、工業界 提供有益身心的活動予 南區區議會昨午慧源,首先處煙那些極落及改府三方面,認為有 區內兒童,希望他們能 一套可接納的標準去信 藉著集陸遊戲抵大自己 的生活圈子,並培養出

將香港劃分空氣管制了公眾利益保持空氣質,限令工業界遵守。這 社署觀塘中心:

當日,水上嘉年華,球海活們的行列。 動度分組遊戲等,連車

安善利用空氣的必

可能使工業改。 辦活力大跳邊 或到行操作珵] 八港社會福利 序,使用不同的燃料, 客觀塘區中心小組工

她又說:她所搜集到的資料當中,包括數據、图表、及文字,內容 反映香港人的意願。在

他說:當局建議分 段公佈十腾空氣管制 能買 區,而最初公佈的兩個 甚至投資於控制污染的 ,因爲而要技術性及|空氣管制區食海港及茶 |資料協助下

作部,將於本月十九日 在麥理浩夫人薄扶林傷

·中心舉辦「活力大跳

: 他又認爲,若香港

他强调这傅建議室

「撥」兒童日驚,目的

般安全設施等....or

她還說:她們搜集到有關核廠的資料很多,其中不乏由法文撰寫, 需要祖籍者,相信有兩吋厚。

考察大亞灣核電廠施工 會長李連生對選址感覺極安全可靠 【特訊 新莊團,共有三萬多次地質,的風華為五十多公里,論空氣谷制區及制定空 聯會四十位成員,昨豆 其中達七級以上者,共而現在預計會高達八十氣質指標 前往大亞灣,考核有六次,而六次當中 顧的安会,和第一期- 均沒有在大亞灣發生過

他指出:當局爲達 服

「興建核電廠最理想的地 點-應在大慈湾,祖长

,重點將南區列入第 因交通意外,階段計劃實施;

,而海上陸導線;大管制。

恒生商學書院

招收八六至八七度新生

辦學宗旨:本院爲有志從事商業或財經事業之 青年提供所需之專門教育,前培 其品格及處世態度。

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日三初月七年寅丙屦夏

,她個人認爲兩個考察團返港後撰寫的報告,應該公開 至於標寫過

·如何撰寫,喜待立法局决定。

報 立法局核電考察團

已由法國赴維也納 今日與國際原子能局代表會晤

英國際原于老局代會 面,下午則與該局屬下

·瞭解簽發核電廠證書安全標準|

好後,她對法國一

譚裏珠等人、昨日經港前往日本,與美國 傍晚結交法國之行,考察團會合,搜集核電 行表示,她覺得加深對 「核電廠認識。又接觸法, 往維也納,今日上午將職資料。

·譚惠珠說:她們希 核電廠的人士,多傾向 【維也納一行,能了解|支持興建核電廠,而監 國際原子能局的簽發核管检電廠人士,則较注 安全小組成員會晤,明酒廠證的安全標準,及兩公眾健康,至於核 日,有部分成員返港,該局對核電廠應櫌梏离 廠附近 一長,普遍都 同時,潘宗光及潘志輝的我見

[善導會就「對付三合會問題報告書」提議

設立高權力委員會

指引加强反黑措施

英國國會議展比利(左)昨日表示,支持 香港人糍籍等取停建核電廠的行動。

(三)地彧後計;何不將南 丫情况 該會會長李連。此外,現設有十五個一般地爲六級,而現?

生表示,對於選址於大 微震台,預測地質,在核電廠可抵受八极地

亞灣龔建核哐廠•感到,,而有關人員指出,該,及時並會自動停機 護讆收集區 相當安全和可靠。 昨晚返扺港紅磡

|火車站時,李遍生會長顧及到香港市民,使以目前大亞灣沒有航空線 區內的空氣有一個標準

對記者說,此行重要聆 好餓地遠離。 解到,有關核電廠的選

此外,談及蔥 新界社團聯會會長李應生,對大亞灣核電 址和施工情况,而在修建時,他說,有關方面 廠的安全性,深感滿意。(本報記者落)

觀時,有四位人风陪同

考慮了多方面,甚

雲詳細講解其情况。

簡詳。其中有一台

,在地質方向,利用

風的預彄:三十年來5

·擬採工作,最後挑选不

東省,鼓猛烈露十二版

·荽帶之間的大亞灣。

但現在提高了一倍宀

了四年時間,來作地質,在三百多次台風吹襲換

這位於槱圳和海陸農地,風速每秒三十公里

從公元二八八年起,

+ 即核電廠可抵 國首次有地震紀錄以來,公里的風力。

撲滅三合活動,其他政府部門均應合力參與 對付及消滅此社會問題,該會認爲本港司法及 刑罰制度亦能起著垂大作用,因此建議當局應 檢討現行司法及前海制度,以找出更多有效方 法去撲滅三合會罪行。

.要智濶恆少年對三合會的實習崇拜心理, 談會費示必須從教育宣傳著手,包括學校、家 嫁教育,而政府有關當局更愿拍製一些針對此 离道之短片在醛視播映,同時史酒中製有關海 : 報安泛官你加入黑社會後之惡果。

應以不同策略懲罰對付不同三合會份子

·該會與建議當局應設立一有商權力之委員 《港箫)就中央接滅罪行委具會於四月提,合會份子前來申請此項聲明,該會表示有關會,成日出各專長人士組成,包括對三合會有 「交討論之「討論文件,有關修改法律及法律實 當局不可以此制度作爲向申請者獲取更多三合豐富經驗的警務人員及資深社會工作者。此委 施方法以對付三合會問題的建議」報告書,善,分資料,而且對申請者之任何資料應作做格員會之日的往啟剛小些受三合會孫子騷擾之市 避合成立一些刑工作小組,深入研究該「討論,保面起理。此外,該會認爲三合會份子對,民能儘速舉報並得到適當保護。同時,此委員 「文件」中各項內容,並制定一份詳細報告,

此登明制度之后心,政府應委任一獨立委員會,會之工人員亦要多與學校保持緊密朊絡,接 論述該會對文件各項建議之意見,而報告及經,進行此制度,以姿客親。......

的及巯避席些被三合會胚栎之學生。此外,该 【該會執行委員合認可及採納。 該工作小組對於「討論文件提議照新推 ...該會對於「計論文件」建筑對三合會份子, 會認爲警方應從速重建反黑組,使能集合更多 「行「答案監管條例」感到十分關注。從該會在,之行爲施加各種限制之效能发示懷疑。因爲他烧料及人手瓦解三合會份子其勾當。而上述之 六十年代至七十年代期間,輔導部份雙方監守 們可隨時轉移聚集及活動地方,例如快餐店等·委員更可向反黑組經常提供意見及指引,以加 | 行爲個案之經驗,發覺此項制度雖可有效地阻。而且,湖中所涉及之地方其本身作業可强反黑措施。 嚇過犯,但同時若要務人員在執行于法不恰當,視爲合法。這些場所是否路行其執照之正常活 該會表示對於一些改過自新之三合硷份子 -亦能推致被監守行爲者之日常生活,該工作;該由政府當局好者。

,此會大衆應給了鼓勵及支持。而善後輔導服 頁「小組提議當局惠旅行一項經改良之奔察監管行 由於三合會份子定義如爲廣泛,而且三合務之加强婆爲必須,以防止他們對三合會樱 爲計劃,稱爲「康復監管計劃」。在此計劃下,含份于之活踞程度非常差,因此該會認得政抱。善導會樂於在政府及社會人士支持下提供 ;受監瞀者須按時到對后報到,而採訪工作由一府應以三合会份于在其三合會內之職位,他們:此項輔導服務,以協助他們重過新生。 社會工作者執行,以確保警察監管分之重施不,過往犯事紀錄,犯事心態及家威背景等作分類 該會十分語堂中央撲滅罪行委員會爲撲滅 會如以往一樣被不過常地執行,因而妨礙被監 ;繼而使用不同策略成愿到方法來對付不同话 黑社會而作出衆多研究及努力。故該會對『計 守行為者 之康復"

观程度之三合會份。而此分類制度爲應付不爾文件上之精神表示支持。但該會認爲市民切 : 該會 對建議設立「脫離三合會聲明」表示斷改變的社會需求;亦要定期性檢討及修改。不可創界將此等建議說作為杌宜及快速措施, 支持,此舉可用助他們重建新生。爲鼓勵更多 ·善導會認我們不能過份依賴警方攔力來,而不惜犧姓現時大眾習以爲常之社會度。

-

需要心理 铈好?

會考放榜要求提供升學輔導者甚多

四間志願機構接獲

近八千個求助電話

極少數受輕微情緒困擾需心理輔導 片特訊中學會考昨日放榜 多個志願機構爲學生設立熱鏡 括提供服務,其中四開,至昨晚十一時,收到近七千五百奢求助 話,大部份数求提供升學輔導,但亦有極少數受到輕敵情緒困擾,

·昨ㄩㄝ四小時熱錢服務的學友社,發百人指出:放榜至昨晚十 一時爲止,共收到二千五百二十三個求助電話,較上年有一定程度 增加,其中百分之二十六,要求提供升讀預科資料,百分之二十二 ,要求提供重讀資料,另有百分之十二及百分之四,分别塔升學與 就業抉擇,及有輕微情緒困擾,其餘百分之三十五,則爲查其他

該此—抖的個案中,有百分之五十四點八爲女性,餘下期野 一性,又全部個案中,有百分之二點三,是父母代替兒女致電,要求 . 另一個機撵爲撒瑪利亞會,昨日至晚上十一時,共收到一千 百九十八個求助電話,其中一千四百〇北宗,為要求提供資料服務 餘下三百八十九宗,則要求輔導。一

發言人指出:接到的個案中,大部份情緒穩定,小部份則因為 期望與成績有差別,憂感會受家長許驚,故有無激情緒困擾。

∴,香港明愛中心,至昨晚十時半,則接到一千個求助電話,而 港中華基督教青年會新界會所-亦接到二千個求助電話:(家)

附

·男女校兩年全日制,致學語言以英 文爲主,讀完畢而考就及格者將 漢語本院之商學文憑(DIPLOMA

IN BUSINESS STUDIES).

、包括商場、梧濟學、會計學、銀行 學、保險學、法律、數學、統計學

“電腦學、秘審實務·英文、中文 亞洲及本地社盘研究、普通話、 臨育及文藝活動等。 :

沙田小瀝源一校園包括有十層高之 教學大樓·禮堂、膳堂、游泳池 籃球塲 球場、羽毛球塲·花 、學生宿舍、講前宿舍等)。

入學資格:申請人須具香港中學會考中、英( 课程乙)丶數三科D級或以上及另 外兩科E級或以上之成精;或具有 與上述同等之學歷,英文一科課 程甲28殺請視作與課程乙級 橋等。不符此最低入學資格之申請 將不予受理;而具有较高學歷者亦 文憑資格:凡獲取本院之商學文憑者,其資格

·民政府銓敘科認可,但持有香港理 工學院商學文患者相同。

申請入學申請書現可到下列地點索取; 港德荫道中七十七號恒生银行 總行地下商塲一大厦服務處] 九龍區敦道六一八篮恆生銀行九 : 能總行银行大堂

新界:本院秋學大樓四樓辦事處 申請書F鑱後須於八月十六日一星 期六)前交到或寄回:新界沙田小 瀝源恒生商學書院敎務主任收。 甲】本年度招收新生三百九十名

·將於九月下開課。

凡本年九月就讀之學生不必

·繳交學費,但於入學前练敬 交註冊費二百元

「丙)學生宿舍可供二百多名男女

生寄宿-酌收小星宿費。

SANYO

心靜自然涼, 談何容易?

花只收十五元正。

·抵汪區內七救至中

|特編

可往觀塘翠屏道十七號 或三——八九003 劇演

天星碼頭派發傳單呼籲 科學態度認識建核電廠

對兒 蛮有頗大,

方面已定 本月十日晚上七 四十五分,假座柴

灣道二百三十號樂 码社區中心演出。 該特定的演出

· 東區文藝協

〔特躇〕一個名煜開發能源,未雨勦罐」是必需的:〔三、香港、進會」及市政總署, 一以科學庭度認識大亞字樣。其背面印有五點,市民應參照世界各地核 聯合主辦,並由 荷機電廠的興建發起人意見,大概是說:「一雞與附近 的距拉,區區議會贊助,「

↑I 的組織,昨日傍晚在世界發達及先進國家及其安 天星碼瘫附近派發傳單均採取核能發電,香港校。英國加州和加拿大 ,呼籲全港市民加入他 安中國應用核電及正確安大陈安 方向il))從經濟的人口牌密 傳單正面,上書「角度上來看,發展核能公里;(四)我們必須

廣東版畫展

三洋電風扇

合你身涼又心涼

16 (400)

購性能:時間帶風速選擇,廟销可左右、上下購校

·悝你最好

瞎外型?大小俱備,革m有育,更有多種原瑸色落以供系

配襯

三洋電風扇,就算你心唔靜都一樣漠!

一九八六年八月九日至十四日

東區文藝協進會」

·主席丁毓珠已來

-BUTYA-120

粉红糖然,戴色任摄

達誠三洋電器有限公司 網友在

●座深地躪

像經脫病中心地址;九週坤團週36號二樓 電話:3~44015123-456206 · 九雕架水埗長沙灣道122號地下電話:3-163301

星期一至六上午九時半至下午五時正

“星期日下午二時至六時正

北角藝廊展出

(北角地鐵站渣華道出口)

̇香港北角渣灉128號

「澄家潘業中心23樓