1986-08-08 — Page 12

五期星

日八月八年六八九一歷公年五十七國民華中 海經備蓄

華僑經濟

美綫空運九月加價 歐綫運費料亦跟進

濕獒處招標公 芷招標承投於一九八六年十一月一日至一九八七年十月三十一日期 西灣河愛秩序灣公眾卸泥站 西灣河愛秩序灣公衆卸泥站將於一九八大年八月十一日(星期一)內,在大標郊野公園八鄉茶水亭售賣小食。投標没格必须填寫一式三份 放置信封內封密。 開放。開放時間由每日上午八時至下午六時(星期一至星期六),星期

有關詳情,請參閱一九八六年八月八日政府意報 e、公眾假期及有風球懸揖之期間均暫停開放該釦尼站只准許慎掉細小

投標凝格及詳情可在下列辦事處索取: 龚料及九寸以下之石塊而與泥土混合者。公眾人士欲使該郾黈站必须出

示有效傾卸泥土教員,說執照可向土木工程署海基部申請,交间申精裝

「這個外蜜評議會美元 貿易剩餘:路歷 由英國主要出口商組成來第二高峰。 我們有查任分析事物 日本在五月份會制 ,尋求正確的途菘發 展美國貿易,其次是對

在經常媵方面,日 月份仍有七十六章

土木工程署公告

億五千萬美元。

發展中國家的債務問愧,澳門電力核數師報告 一項地產值不表意見

一加以檢討,如果發展中 「國家的經濟不好轉,我 們的出口亦不會增加, 美國應要求該等国家改 普資易政策-刺激投資 ,因爲外國企業及出口 公司的質接投安是發展 中國家的經濟命脈。」 陳道妠認爲評議會 晒與極考慮出口財務正 劃,以促進出口及進 發展中國家的經濟發展

炊須附上車輛證明文件副本一摔褲及行事證。

市政局招標佈告

市政局招標佈告

橫跨粉繞道(新界環過公路)之行人天橋

-兹公布運辙司現根據退路、工程、使用及賠償)條例(香港法例第 三七〇章)第十一條第1獄之規定,建強管一九八六年四月二十五日 及五月二日發表之公告第一三九大號所說明之工程。

龚挛甫二十九日

劉運輸司 施啓輝

根據還款方案作出之

道路(工程、使用及賠償)條例

擬攡派債欸通告 香港最高法院原訟法庭

·破產案一九八五年第四七八宗 關於:卜希南事:

【香港法例第三七八】八根接第十一條第歎 A規定所發之公告) 扮嶺 23 乙區公共房屋發展計劃

1. 九龍油蔴地廣東道三九三號廣東道政府合署十三樓漁度威持務 破產管理處行將攤還上開破產案之宿歇,凡本案之猜橋人應於一九 八六年八月二十二日或之前到破產管理處登記,否則在此次盤;中 將不獲發還其價欸,特此公告。

4.3.2.

·新界大欖涌漁詿處大槐通管理站總務組 新界荃錦公路漁甏眞荃錦管理站總務組。

·新界元朗青山公路二六九號元怠政務處大度政務總署元朗政務 一九八六年八月八日 處總務組· 政府不一定採納出個最高之投標香或任何一分換模否,並有權接

擬派發優先欸通告 香港最高法院原訟法庭:

破產案一九八三年第一六七宗

宇

屋

地政署 一九八五年海灘海域海)條例 根據第五條規定所發之公告

·關於:程華初以天香茶莊名義經商宇

署理漁農處處長 彭東阿

〔特訊】就澳門七千多元及法律費用, 力有限公司在漆咸道的而八四年隈面值爲三千 項灺正哦建計莉之賬面 二百八十三萬三千元。

茲招請聲譽昭著之公司承投爲新圖委鱨供應水杳架八柘委編號: 由美裱航空公司提出加價申請已獲批准

億三千五百一十一萬九 利該公司主席何鸿燊 半多元,該公司核蚊師表示,預計漆咸道發展 UCQ4442y86 (93) 新價將由九月一日實施,增幅百分,

計劃完成後,該公司可二、投標表格可向香港中◎雪廠街十六號西祥會所大厦七樓電梯投向 某份投標書之全部或部份內容。 |在核數師報告苓中表示 其他航空公司料亦跟進,歐空運預料亦

獲收益。此外,低於得 字)市政局物料供應組投標事務稟索取,一切業亦可向該餵查詢。 「不能有對關医面値發发

公司名字未能反映本 三、投標查必箔在一九八六年七月五日(星期五)上午九時前,放入香 在九月增價約百分六。由於旺季貨位需求迫

意見,原因是缺乏家 身之新業務發展,事 卷雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 正選擇投用另一適 切,燴價對付貨無碍。

根據澳門馁「劍之名字,日後將予各

市政局投標委員會秘書 王洪鈞 (特)美镂空運 普遍處於虧蝕情况之下做足準隆工夫而未能達。支持政府迫使主要置 表的年報中表示,該公股東等态及通過。 運營已決定由九月一日,而今年雖能藉著市場 成滿意的寶易方案,於易秋幹如衝器及日本德 可在養成道之五層著大 藍帶啤酒 起珀升百分之八,還是 需求增加而調整運費,是只求制止外國貨品人 「行更開放的國內經濟政

擬爲新界西貢黃石水上運動中心興建船排 厦已於八三年三月拆除 兩年來的首次离整,良 但實際仍未能完全恢復食美鎘市場。 策。政府高層更德明,改為星建一爐十八) 大陸設廠

戏公布現擬進行下開附家所述之建築工程,買示該工程範圍及受影一九八六年八月八日 除非聯邦預算赤字作大商業大旺,地基工程經 此外;工商界口 映美接空運在今年的復 航空公司的盈利能力

年產逾百公啜 | 二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七樓、鹰梯按 |響之海灘及海床之圖則傷本經已備袋,現存於香港花國道萋利大厦六楼 甦爲垛收運費提供基礎.至於付钱人及空運一短線投資

幅度縮減,美國出口商 已完成,上蓋工程亦已

(特訊乚美國空淵 字、市政局物料供應爾被標事務課索取,一切許信亦可向該郡查到, 见 宇地政署训等處(筒時接受訂購)及新界大埔汀角道1號大埔政務站| ,而獸錢空運收費方面 業協會方面則一直反對到,再加上美国政府为,將陷於極度不利的還疑用,預計明年研究梭 啤酒廠則園合作生产

·供各界人士在下列時間免費查 三、投標杳必須在一九八六年九月五日一星避五)上午九時前,芡 預料亦會在九月增升約 空運費用的增加,理由能注重外國產品在美國

。該項地產重建計劃八 啤酒,據美國藍帶畔酒 港雪廠街十一號中區政府合署西座十三橋市政總署接待處之投橛箱內。 百分之六 吳油價下跌已有利於航及世界市賜的競爭力,日外貿盈餘五年之美的修為三千五西州群

市政局投標委員會秘書 王洪鈞

·韓空運業內人士指空公司減輕成本,而增 做成種種貿易危機。 出,由美籍主要航空公 加運費亦對景氣尚未 ·陳谊納表示評議會 六月七十八億 其中包括她們二千八百,藍帶唬酒廠與啤 【的首任是要晚求改過貿 (東京福)日本火五十萬元、重建費用二酒廠合發生該薹種牌子 司提出的增加運費申請復的出口不利。 | 已獲政府當局批准,由,但一位空運業人士影的方案及蟲多邊貿易 藏省初步報告中說,越百一十二萬七千多元, 的新廠房將於明年1月 九月一日起,該公司的 推出美棧空運的運費通 談判做好準鏗工作。 國六月份享有七十八億 息文出三百五十五萬 落成並投產,爲平衡外 運費將較現行收脊提高 常由美方買家支付

有之,可科就此本港威而愿方不會遠 飲食業耗用量縮減

·茲招請就鉴昭著之公司承投快曝活性碳補-

〔元素。

(搭聯線UCQ8486/86(5)

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時. 休息

星期一至五 星期六:

市政局招標佈告 茲招請聲譽昭善之公司承印市政局聖誕咭及農曆覡年洁。. 6330y86 (By')')。 (招標镐號:UCQ

星期日及公眾假期.. 任何人士如認錕彼擁有該海迷及海床之極點,權利或地役權,均可 在本公告日期起計兩年,

屋宇地政署署長提出反對 權利或地役權及其聲稱之受影響情 程。反對書必須列 形。.

一段的其他航空公司亦將,同時,由於航空公司 會跟過接收其貨運收費 通常選取九月爲加假時 -美藏空運收費對上刻,在市场需求迫切之 將不 一次的調升是一九九四下,付貨 一年八月,而去年則因本此而減少。 港空運出口曾不對, 此外 - 歐穎航空发 賞機載位需求淡弱,航運收費預料亦會在背 空公司方面難以作出一份作出調升,增幅估計 * 獲行動,而今年本港空 爲百分之六。

凍肉類批發欠活躍

由於旺鈴季節將臨加上市場存貨薄 ,經銷商向外補吸反見增加

元,自看一切設備和技

市政局招標佈告

|匯 - 投產後一部分原料、投標去格可向香港中區雲街十大號西洋會所大臣七樓(電梯按 如大米,麥茅,以及一字)市政局物料供應組投標事務課索取,一切萍倩亦可向該課秀啊。受影响之海灘及梅床, 部分啤酒容器會取材於三、投標書必須在一九八六年九月五日(星期五)上午九時前,放交 港懟敬街十一號中區政府合署西座十三樓市政他署接特威之投襛箱內

西黄石碼頭附近約1324方米

· 黃氏表示,美國

市政局投標委員會秘書 王洪鈞 帶啤酒廠投資二千餘萬

一之海灣及海床。其範圍在圖則第 -TPM 244 號內以粉紅色標明 該囡則在於田土註冊處。 一九八六年八月八日。

(特訊)近期飲食 痔港市凍肉存貸非太多 或以上才可運抵港,一 業生意表現仍較平淡,,加上下月開始,酒樓時可配合低拳之逐

術人員以及培酬人 而中方則提供土地和廠 每典建探用分期供還方 新廠房預計明年一 月落成

·茲招語聲譽服害之公司重投供應籬包竹枝。

署理首席政府地政監督。毛燦明

地

|運出口大幅榔汁,爲美 今年歐美兩空 故此對凍内需求也欠活·席生意開始進入旺季,展,事實上,部份始 「年歷可達八十至一百 嵗空運寊機掦供玢收運 均大幅囘旺,而在季亦 骝,不過在旺季到臨祉 故此同業間近外灯新之黨內,也有必 管的基礎。 ·早於七月份展開,目前,入口商出的盘蜊加註 衒亦較前爲多,尤以外 存錢,在此種情况下,坐外銷。 據航空公司人員握貨機位的需求亦甚緊貨,事實上目前本港康 洋爲然,因歐美船運 未來一個月後估計 |出,近年由於世界經濟自,在預料九月付貨進 肉存量並不太多,该證 動輒要一個月時間左右有較多新貨陸續冲媽的 普呈不景氣,航空货週一步繁忙之下,貨梭班 且見疏薄,也促成入口 收費在去年已不能作出 次亦會由九月起開始地 商在淡季結束前外訂新 澳升,航空公司的經營一。.... |貨就價加,尤以外

韓氏指出,由於中 國方面意欲節省外匯, 因此投產後一部分環科 在中國購嘗,如大米和 麥芽,另外一部分容器

UCQ2294786) 82 ) as 心招標編號;

二·投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋会所大厦七栋(電梯按@ 市政局物料供爲組投藥事務課索取, 一切譁 亦可向該課查詢。 三、投標書必須在一九八六年九月五日(星期五)上午九時,放入香 港雪廠街十一中區政府合署西座十三樓市政總署接待閲之投標籍內。 市政局投標委員會秘 王洪鈞

市政局招標佈告

、

政 一九八五年海灘海床(填海 條例 .根據第五條規定所發之公告

破產管理官變受託人 紀禮遜

區域市政局招標公告 招商經營小食亭事

現招標承投新界沙田城門河起休爾公園經營一號、二號及三號間 小食亭的專營概,爲期三年,由一九八六年十一月一日至一九六九年十 月卅一日止。投標大格及其他告料,可向新界沙田火車站九廣鐵路大度 四樓區域市政總署沙田辦事處索取。

投標香須於一九八六年九月五日,星期五)上午九時前,放入九龍 破產管理處行將派發上開破產案之優先憤難。凡本案之優先借 隱於一九八六年八月二十二日或該日之前到破產管理處登記,否則在此一柯士甸路十九至二十三號太古貿易大厦四楼區域市政總署總部之投機箱 一次還款中將不獲發還其債歇。特此公告。

西·希斯之投標槪不受理。

破產管理官聲受託人 紀禮遜

區域市政總署招標公告

爲招商經營小食亭事

區域市政局投標小組委員會秘 趙麗芳

城市設計條例(香港法例第一三一章)

·魚涌分區計劃大綱草擬圖第 S/H21/2 號之修訂

-兹根據城市設計條例第七條之規定,已包括附表所載俢訂項目之上

-业招標承投下列專營杌,專營期由一九八六年十一月一日起至一九述地區修訂草擬圍,現公開予各界人士查閦。任何人士如欲查隔腠湖· 九年十月卅一日止, 「在新界葵涌中葵涌公園經營小食亭

可於一九八六年八月十四日前,在正常辦公時間內,前往香港政府合署 四座中西區政務處路向分處、香港花園道美和大厦五橞城市設計處,或

投標线格可向新界葵補興芳路一六六至一七四號葵興政府合署九根|北角英皇道八八零至八八六號東區政務處。 按照瞎妹裾第七條第0歎之規定,受附表所載之修訂項目影之任 匾 城市政總署芬涌辦事處索取,一切情亦可向該辦事處查翁(電話號 何人士,可以杏面向本委員會提出其反對,列舉反對理由,及任何可令 典: 二四七二〇〇5 投標書須於一九八六年九月五日八星期五)上午九時前,放入九龍反對意見撤銷之建議。此文件應送交香港花園道美利大厦屋宇地政署林 部總務處之投標箱內,逾期之投標概不受理。 區域市政局投標小組委員會秘書 趙芳

程對選隔海麗及海尖沙咀柯士甸路十九至二十三號,太古祝易大厦四樓-薇城市政慈墨總交城市設計委員會秘古收。此等反對意見應於一九八

城市設計條例(香港法例第一三一章 ) 北角分區計劃大綱草擬圍第 S/H8/1 號之修訂 兹根據城市設計焱例第七條之規定,已包括附表所戱修訂項目之上 痂地俓修訂草擬闆,現公開予各界人士查閱。任何人士如欲查閱該圖! 可於一九八六年八月十四日前,在正常辦公時間內,前往香港政府合署 |西座中西區政務處沿論分處,香港花鎘道英利大厦五樓城市設計處,或 北角英皇道八八零至八八六號東區政務處

,列舉反射理由,及任何可令 日岿美利大屋宇地政署剪 此等反對意見應於一九八六年八月十四日

「向城市設計委員會秘書提出。

草擬修訂閲則第 S/H2143 號現已在香港花園道美利大

地政署測量處及九龍彌敦道三八號九龍地圍鏟售處發宮;不改色者雜

份十元,殷色者任份六十元。

附表

城市設計委員會根據城市設計條例

(香港法缡第一三一章,而擬機之

網魚涌分區計劃大網草擬區則第

:SPH21Y2 號之修訂項目附表

修訂項目

根據上述條例第七條在意報刊登之

甲項:將鲗魚湧填海區西部、鱗魚涌地鐵站四爾之士地及一部分太古

"谷納入設計區範圍內

· 按照該條例第七條第欤之規定,受附表所载之修訂項目影響之强 1 經在圈内示明之修訂項 何人士,可以越面向本委員會提出其反 擬批出大埔第27 區之大埔海海灘及海床租約 「反對意見敝之建議。 兹公布現擬進行下開附表所述之建築工程,顯示該工程範圍及受影 交城市設計委員會秘 一帆之海濱及海拔之面則副本經已佛安,現存於香港花园道美利大寞大樓 向城市計委員會秘杏提出 于地政署和繪處,同時接受訂購及新界大埔汀角街1號大埔政務處 ,供各界人士在下列時間免費奇關 星期一至星期五. 上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時

星期日及公衆假期

位於英皇道以東及海裕街以南之部分鹹魚涌璵海區之土地用途 分區規劃經予核

-鲫魚涌填海區內建筵中之東區過海隧道出口附近之土地用途分

·富規劃經予修訂。建議再開拓另一填海區。

四項;將西灣河填海區內原定之「政府,團,社區用地」及「遊毬

·用地」之用途互相掉换。

第三季原油需求量

兹招詩聖愨昭著之公司承投爲市政局翾杳馆印製海報

會新主席稱 必需改善貿易政策

|侥爲然,因運糅時間及 所致。

草槳修訂盟則第 S H812 號現已在香港花園逍笋利大厦大樓屋宇地 政署测爱處及九龍彌敦道三 九能地國銷售噏發售;不設色者每份 十元,設色者每份十元

乙項:將建議中之東區過海隧道出口準線,包括通路及地下鐵路在內

報日僑華

約爲四千七百萬桶 格及散亂也將在中 《招羅馬斯·UCL 6280/86(BA) 製造。 . 二、投標表格可向香港中屭雪廠街十大號西洋會所大厦七樓(電梯按) 較對上一季增加四巴仙 黃氏稱,該帶是第一字)市政局物料供應租投说事務蹀索取,一切牌情亦可向求要查詢 鏷疎肉經商稱

一間在中國投資生產美三、投標必須在一九八六年九月五日(星期五)上午九時前,放入香 -巴黎國際能源局表示,今年第三季 國啤酒的啤酒廠。而現 郑雪廠街十一號中區政府合署西座十三越市政總署接待處之投概箱内 最近一個多月來,飲食 除非聯邦預算赤字大幅縮減

業生意表現仍平淡,姓 度間,對石油轅出瓯組織的原油的需求看來仍 時德國、法國在中

市政局投標委員會秘睿王洪鈞 没有酒廠,但以此問規 美出口商雜以擺脫不利環境 計要待農曆八月(毌下 會陷於呆滯局面, 〔〕美國總統 年問,美國對湾些國家一個月,生意才會有轉

政府物料供應處招標公告

·國際能源局在其最新一期石油市場月報中概录大。由於碑 府新任外貿評議會主席的外貿却下跌一百八十攤。由於凍肉推網對象,預計,第三季世界性石油需求會介乎每日四千二中一坐須外銷‧

茲招標承投下列事宜: 陳道納在就職禮上表示 億美元,佔了當時美國 以飲食業為主,故此飲, 六百五十萬到四千七百萬桶之間。

日本、香港等地具 PT/60/86 DAVI

「受影响之海灘及海床 而第二季則爲四千五百二十萬輛。

掛網,故此外銷较方便

上述投標乃受一九七九年日內瓦國際關稅及貿易一般協定之政府 能源局估計第三季非油的組織供應試爲每,成爲就争之大因素

購協定所管制 第二千八百五十二萬桶,高於第二季的二七 黃柏倫五美國華人士

幹材請參闼一九八六年八月八日出版之政府報 百五十萬桶 - 與一九八五年第三季大致相若。」首富之一。

任何人士如認爲技擁有陔海灘及海床之樹命、攤和或地役盡,均可 在不公告日期起計兩月內,以面向屋学地政署署長提出反對該項工 一程,反對盤必須 收益、權利或地役權及其聲稱之受影响情

城市設計委員會根據城市設計條例 香港法 例第一三一章)而擬常之北角分區計劃大綱: 草擬闖則第 S1H81 號之訂項目附表

城市設計委員會主席 陳乃强

根據上鎭條例第七條在憲報刊登之修訂項目: 其經在區則內紫明之修訂項目

一九八六年七月二十五

工程說明及核工程對有關海灘及海 之影响

甲項:將鹹魚們填海區西部、鰣魚涌地鐵站四周之土地及一部份太古

·谷從設計區周除。

銷流有直接影詞。

··商人表示:雖然

的貿易方案。

政府物料供應處處長:祈樂華

WAH KIU YAT PO

香港政府公佈

道路(工程、使用及賠償條例。該圖則在於田土芸 八季善法。第三七〇年 3 (根楼第十一条東@款(A)段規定所發之公告)冊處。 九龍牛池灣村平定道對開之道路及渠務工程 茲公布運輪司現根據道路)工程、使用及賠償) 「香港法例第 三七〇章)第十一條第歎之規定,建麟實施一九八六年五月二日及 九八六年五月九日發表之公告第一四七一號所說明之工程。 運輸司 馮載祥

香港最高法院公司清盤案 一九八六年第弍百壹拾伍宗

前

街道名稱

易政策已不合時宜,另

頁四第張三第日三初月七年寅丙曆夏

日漸抬頭,最近衆議院

ICC主 今年首五月劇增 面

因為國家目前使用的, 中國在港售金量 一九八六年八月一日 一

南角道

市政局招標 佈告

胜84 Al84 B 號前面的路邊石外側:

第三條 小販(認可營業地點)(市政局) 粽

通過的貿易欸可以說 (+)CI BURDIZ UCO 6073/86(B4).) 年一是近年最强硬的。美國金大幅度上坦。九莽金而認為,中國此舉的部一、投標讃格可向善祥中區雪廠街十六號西洋西所大厦七鏨(電梯法)公司清盤。此項申請定於一九八六年九月十五日上午九 【法院訊。凡該公司之倩楠入或出資人,無論投贊成或 「字心市政局物料供應組投標事務索取,一切許何亦可向該業誨。 |工商界已有一種感覺,一份作用及抵錄外匯儲慨的大幅下降。 |認爲其他國家以不公平 據铵計處資料顕示:今年頭五截月中國在 三、投標淼必須在一九八六年九月五日(星姚五)上午九時前,放入香項申請頒發,屈時可親自到法庭或委託律師代表到 的貿易方法與美國競爭 港出售的黃金共一千零三蓝克,總値八億五千 港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投際籍內。 低權入或出資人,如欲獲得該項申請書之副本 + 可於斷t 一下述署名人領取。 一,但問題是每個姊對一百萬港元。

..市政局投標委員會秘書 王洪鈞 不公平的看法有别, 本港一家期货公司的交易商表示:中國電 像他們對美國在鋼鐵、 金與外匯儲備縮減的問題有關。但亦有交易商 市政局招標佈告 |鞋類、機械工具放農產認爲中國祇是銷售新提煉出來的產品。

爲承購乾血(粉狀 斯雅信李要全展

·品的管制亦加以評擊

五分在最高。有帆土堆詳倚,藏於一九八六年四月二十五日及一八六年五月二日至三五二號民生商業大厦二搐庫務署九单城分署繳交按金十萬元,然後政局)(綜合) 紅,即在該段條文末端加列下聚—— | 技金收掉夾附於投標書內。上述按金旨有 之政府憲報公告第一三七一號所述之計到撒要内。 ... 談項命令及上选岛則第 KM 347Ba 號副本,現存於香港政府合署投標一經接納,中標者如未能成拒絕履行投 四座入口大堂中西區政務處諮詢分處、九龍上海街二五○號油蔽地停車 由政府沒收。至於醬選者之按金,雌在中原者繳付保 塔大厦十一楼九龍東區地政處及九龍東京街37至38 號地下、二樓及三樓,中標者須於該舖位內設置及提供意 「設備及固定裝置。包括櫃及來: 深水涉政務處,各界人士可於下列正常開放時間內排往查閱。

之程度。中標者可獲一段免租期,以便進行

。公告 香港法淩

张按金將 第三二章的附

「南角道 南角道門牌35-23 號穧

面积衙前圍道64Å-848

特此佑告週知:

日期:一九八六年八月八日

開放時間(公衆便期除外) 星期一至星期五

申請人代表律師: 施必智 署理高級助理民事檢察專員

上午九時至下午四三十分

辦事處 香港金鐘道金鐘道政府合署 律政司署

-兹招摇承投乾血(粉狀),期間由一九八七年一月一日至一七 年十二月三十一日 投繋表格及其他資料,可向坚尼地城屠場或長沙灣店摄之總務室索 市政局不一定接納出價最高之投嶴香或任何一份投標查,並有梅

號前面的路邊石外側由 一九八六年八月九

九八七年三月三十一日止,

·祗堪稱美國往往因|肯定地相佰中國是在出售近期新提涼的黄金的

首席政府地政監督業已根據該條列第十三條第7獄之規定,指定通定,即承租人須繳付該有關舖位須繳付之一切租金、稅灭、費用、收費一九八六年八月一日 「輕微的貿易問題而民主,可能較由路症中提取出來銷售 S

知期限爲三假月,由本公告張貼於該上地上或附近之日期起計,期四国一及評估之欸項。投標者並須注意,任何合理投訴或錯誤行使承租, 經證實,將視作嚴重事件處理,並可能導致中止租約。

本公告第二條所定明,即在九龍南角道門牌 13 號前面和衙前阎 注意:凡有意出席上述申請案之入士,須派人或以退方式將一通知書 高後,上述土地將依據該袜例第十三條第1獄之規定,由政府收间。 害了經濟發展,此外,中國小礦場推出的商業性黄金。大部份爲本港

投標表格及更詳細之資料可向香港金篮道九十五號統一中心十國民 134A-84 B 號前面路邊石外側的小販認可營業地點,由一九八六年八 「第三家棄債問題亦引 珠寶工業所購用。

透達上述署名人。該通知夑內須列明欲出席者之姓名及地址。如便進行上述工程或供, 係商號,則列明其名稱與地址。且須由铵人或該商號簽名,如勝 根捒該條例之規定有資格獲得補償之人士,可向運輸司提出書面申航處總部(電話:6-297518),或香港國際機場之褫塲商業經理(電 月九日起至一九八七年三月三十一日止(首尾兩天包括在內),擬用來 起了貿易危機。

據統計又顯示;今年頭五個月,包括中國納芏份投標書之全部或部份內

一起:3—7698482)索取。 有律師者-必須由其代表律師簽名。該通知否,必須在一九八六。 投標畬須於一九八六年九月十二日(星期五)上午九時前,香 七十年代,發棧中在內所有供原經香港轉口的黃金總量爲大百案

鍾思超 署理總產業測量師)土地徵用 年九月十三日下午一時前送達。如用部选者,必須及早扮,但 港雪廠街中區政府合署西座十三裤市政者詢問處之批骐箱內 國家發展最快速的美五萬克,比去年同期的一百二十六萬克·增加

能趕及上述時間前途達上述著名人。 市政局投橛委員會秘、王洪鈞 國货市场。八〇至八四 八倍。

(認可營業地點市政局綜合)公告內。

星期六:

上午九時至中午十二時, 本公告於一九八六年八月七日張貼在受影响之上班上成附近。

正式移交舘位該日起計之七天,由正式移交舖位該日至開始營業之一 段期間,兩段期間以較短者爲準。免租期不得延長

北首尾兩天包括在内。

投標者須注意租約第一、第二條〔A)款及第二條(B)之規

「

安隆受城南语財務工程影響的小販檔。

政府不一定探納出價最高之投標杏或任何一份投標否。

FP、 本公告第三條規定把上述小腹認可營業地點列入香港法例所 小

民航處處長 霍比

「要發展美國經濟必需改外貿跌幅的百份之五十食業生意不長,對撼肉 善國內貿易政策,尋求」。

陳道網又對西匏與 解决發展中國家大外 債問題及確立國際認可 日本拒絕刺激國內市場前來向希流並不活躍。 , 減少貿易還差,表示但實際現時港市疎内存

·陳道納爲美伊出關注。

偉並不太多,主要原因 曼柯達公司董事局主席 「德國的經濟家 鑑於過去兩三年市道

·及最高行政人員,他於知與我們在經濟上密皆欠理想,凍肉來經 七月卅日被列根總統談合作是有利的,而他們 常髙過本地批銷價,反 任爲外資評議會主席。 却對貿易逆差袖手旁觀 映出市場競爭逐之激烈 澄個胚議會在一九七,而日本作爲一個貿易-同業間爲減少風險 年成立,目的是爲美國 伙中亦有貴任驗大外國 普溫減存實量,所以 總統提供貿易意見,以散品,日本的五百億薰在此例常淡季期間,存 求好布出口。

元對美貿易順差只會分货自然不多,部份發 陳氏表示貿易是經 美國企業更加提倡保護 內存台且見疏薄升 濟發展的主要工具,但主義。」∴

,例如揀牛肉及殊需類 並公布運殺奇根據道路(工程、使用及賠償)條例(香港法例第三 今日美國貿易却停不 陳道納認爲美國在 便是較著例子。 七〇章)第十一條第獄之規定,建議實施一九八六年五月二日及一九 貿易談判時往往因未有一 商人指出:由於現 八六年五月九日發表之公告第一四七〇號內說明之工程。 「出現危機主要是

前運檢司 馮載詳

道路(工程、使用及賠償)條例 八香港法例第三七〇章)(根據第十一條第欸(A)段規定所發之公告} 工務計劃項目第 260CL 號—— 小西灣發展工程第二期

一九八六年八月一日

乙項:位於天后廟道與馬寶山道交界之土地,政府,團體能用 .地」改劃爲「住宅用地(乙類)jw 城市設計委員會主席、陳乃强 一九八六年七月二十五日,

民航處招標公告 銀行舖位 租權

~ (−) MWKM244-244-244B 244C-246-- C:)運大度132及133室。

上述兩處緬位以同一承租植招標,中標者必須確保上述兩處舖位每 天在银行正常辦公時尚內營業,提供服務。

公衆衛生及女康市政條例 (香港法例第一三二章)

一九八六年小販〔認可發業地毡)公告 本公告由運輸署署長按第八十三B條第(4)欸 規定與市政局及警務處處長磋商後制定

第一條 本公告正名爲一九八六年小販(認可營業地 點〕公告。

下開小販認可營業地點襞第(一Ü栅所定明 九八六年八月九日起至一九八七年三月三十一 日止——首尾兩天包括在內,撥作小販認可營業地點, 而有關範區的確實界綫,則在路面上以標記劃定:這些地 點的範圍及所容納攆撚數目分舢幹列在該表第(二)和第 (三)欄内相對追些蛋這名稱的位做。 小販認可營業地點表 九龍

承租權由一九八六年十一月十日或談日前後開始,爲期八五)年。

·投擦表格箔碗具一式兩份,連同投標转金收據,放入信封內封击, 信封面註明「投香港國際機場舖位以經營銀行業務之承租權」及「中 兹公布首席政府地政監督已依據港督所投予之力,根據道路一工央投標委員會主席收」,於一九八六年九月十二日(星期五)中午十二 典公司條例(香港法例第三十二章)有關事宜

程、使用及膳食♪條例(香港法例第三七〇章)第十三條第1款之規定 時前,放人香港下亚厘畢道政府合署東座(近花道口地下低搭電梯 發出一項命令,指示收回部分新九龍內地段第三五 - 號餘段及扶建部 門廊之「布政司磴投標箱一內。这期之投標概不受理。 THAI MERCANTILE DEVELOPMENT. FINANCE LIMITED 分,及新九龍內地段第四八五○號,上述地段將分别名爲新九龍內地段投標者須先向香港雪廠街政府合署西座二樓庫務署中央收文處、或 有關事宜

第三五一二號B段及擴建部分,以及新九龍內地段第四八五號A段, 香港電氣道銅裁判司署大厦三樓車務署銅線灣分署、成九龍彌敦道 修訂小販(認可: 茲招請獒譽昭著之公司承投供應平面設計維屦材料 招標黹號: 香港財政司已於一九五六年七月十日入雲香海最高法院申請將上述。上述意甲巴在附連命令之圈則第 KM-34738 號以橙色問黑斜線表明四○五號五樓(街市街入口)庫務署油麻地分署、或九龍太子道三四八營業綠點》(市 合)公告第二附表內標題「九龍」下面條文,現予俢

「新界大埔第7 踞之大貓海

約396.7平方米之海灘及

興建船排,以偉一提供船隻修理及維修 服務之船廠使用。

【海床。其範圍在捆用第

TPM 2334 號內以粉紅色

署理首席政府地政監督 毛燥飯

一九八六年八月八日

兹招標承投下列香港國際機塲網位以經營銀行業務(但不包括外幣宣佈可憐, 找換服務:

宇

地政

道路)工程、使用及賠償條例 【香港法例第三十八章根據第十四條規定所發之公告】 工務計劃項目第 124TH E

收地以進行大埔公路改善工程-

沙田至大窩坪道路交健第二期工程

OD.